TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

HUMAN RESOURCES ADMINISTRATION [18 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2022-11-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Human Resources Learning Administration Unit 1, record 1, English, Human%20Resources%20Learning%20Administration%20Unit

HRLAU 1, record 1, English, HRLAU

Record 1, Key term(s)

HR Learning Administration Unit

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Groupe de l'administration de l'apprentissage en ressources humaines 1, record 1, French, Groupe%20de%20l%27administration%20de%20l%27apprentissage%20en%20ressources%20humaines
masculine noun

GAARH 1, record 1, French, GAARH
masculine noun

Record 1, Key term(s)

Groupe de l'administration de l'apprentissage en RH

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-04-05

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Administration and Human Resources Services 1, record 2, English, Administration%20and%20Human%20Resources%20Services
plural

AHRS 1, record 2, English, AHRS
plural

Administration and HR Services 1, record 2, English, Administration%20and%20HR%20Services
plural
- AHRS 1, record 2, English, AHRS
  plural

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services d'administration et de ressources humaines 1, record 2, French, Services%20d%27administration%20et%20de%20ressources%20humaines
plural masculine noun

SARH 1, record 2, French, SARH
plural masculine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2013-04-26

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Service
Labour and Employment

Human Resources and Administration Support 1, record 3, English, Human%20Resources%20and%20Administration%20Support

Record 3, Key term(s)

Human Resource and Administration Support

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fonction publique
Travail et emploi

Ressources humaines et soutien administratif 1, record 3, French, Ressources%20humaines%20et%20soutien%20administratif
feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2012-06-04

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Personnel Management (General)
Air Forces

A1 Civilian Human Resources Administration 1, record 4, English, A1%20Civilian%20Human%20Resources%20Administration
correct

A1 CHR Adm 1, record 4, English, A1%20CHR%20Adm
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 4, English, - A1%20Civilian%20Human%20Resources%20Administration

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Position abolished without being replaced. 3, record 4, English, - A1%20Civilian%20Human%20Resources%20Administration

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Gestion du personnel (Généralités)
Forces aériennes

A1 Administration des ressources humaines (Personnel civil) 1, record 4, French, A1%20Administration%20des%20ressources%20humaines%20%28Personnel%20civil%29
correct, feminine noun

A1 Admin RH PC 1, record 4, French, A1%20Admin%20RH%20PC
correct, feminine noun

Record 5 - internal organization data 2000-12-12

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Administration and Human Resources Directorate 1, record 5, English, Administration%20and%20Human%20Resources%20Directorate
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Elections Canada. 1, record 5, English, - Administration%20and%20Human%20Resources%20Directorate

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction de l'administration et des ressources humaines 1, record 5, French, Direction%20de%20l%27administration%20et%20des%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Élections Canada. 1, record 5, French, - Direction%20de%20l%27administration%20et%20des%20ressources%20humaines

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2000-10-04

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations
Federal Administration

Administration and Human Resources Directorate 1, record 6, English, Administration%20and%20Human%20Resources%20Directorate

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion
Administration fédérale

Direction de l'administration et des ressources humaines 1, record 6, French, Direction%20de%20l%27administration%20et%20des%20ressources%20humaines
feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Direction d'Élections Canada. 1, record 6, French, - Direction%20de%20l%27administration%20et%20des%20ressources%20humaines

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Service de traduction d'Élections Canada. 1, record 6, French, - Direction%20de%20l%27administration%20et%20des%20ressources%20humaines

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2000-03-22

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Personnel Management (General)
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

HR systems’ administration 1, record 7, English, HR%20systems%26rsquo%3B%20administration
correct

Record 7, Key term(s)

human resources systems’ administration

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Gestion du personnel (Généralités)
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

administration des systèmes de ressources humaines 1, record 7, French, administration%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20ressources%20humaines
correct, feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1999-10-26

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Personnel Management (General)

Order Transferring from the Minister of Finance to the Minister of Human Resources Development, the Powers, Duties and Functions under the Civil Service Insurance Act and to the Department of Human Resources Development the Control and Supervision of that portion of the Public Service in the Office of the Superintendent of Financial Institutions relating to the Administration of the Civil Service Insurance Act. 1, record 8, English, Order%20Transferring%20from%20the%20Minister%20of%20Finance%20to%20the%20Minister%20of%20Human%20Resources%20Development%2C%20the%20Powers%2C%20Duties%20and%20Functions%20under%20the%20Civil%20Service%20Insurance%20Act%20and%20to%20the%20Department%20of%20Human%20Resources%20Development%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20that%20portion%20of%20the%20Public%20Service%20in%20the%20Office%20of%20the%20Superintendent%20of%20Financial%20Institutions%20relating%20to%20the%20Administration%20of%20the%20Civil%20Service%20Insurance%20Act%2E
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act. 1, record 8, English, - Order%20Transferring%20from%20the%20Minister%20of%20Finance%20to%20the%20Minister%20of%20Human%20Resources%20Development%2C%20the%20Powers%2C%20Duties%20and%20Functions%20under%20the%20Civil%20Service%20Insurance%20Act%20and%20to%20the%20Department%20of%20Human%20Resources%20Development%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20that%20portion%20of%20the%20Public%20Service%20in%20the%20Office%20of%20the%20Superintendent%20of%20Financial%20Institutions%20relating%20to%20the%20Administration%20of%20the%20Civil%20Service%20Insurance%20Act%2E

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Gestion du personnel (Généralités)

Décret transférant du ministre des Finances au ministre du Développement des ressources humaines l'ensemble des attributions conférées par la Loi sur l'assurance du service civil et au ministère du Développement des ressources humaines la responsabilité à l'égard du secteur de l'administration publique ayant trait à l'application de la Loi sur l'assurance du service civil, lequel fait partie du Bureau du surintendant des institutions financières 1, record 8, French, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20ministre%20des%20Finances%20au%20ministre%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20l%27ensemble%20des%20attributions%20conf%C3%A9r%C3%A9es%20par%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%20du%20service%20civil%20et%20au%20minist%C3%A8re%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20de%20l%27administration%20publique%20ayant%20trait%20%C3%A0%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%20du%20service%20civil%2C%20lequel%20fait%20partie%20du%20Bureau%20du%20surintendant%20des%20institutions%20financi%C3%A8res
correct, masculine noun, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur les restructurations et les transferts d'attribution dans l'administration publique. 1, record 8, French, - D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20ministre%20des%20Finances%20au%20ministre%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20l%27ensemble%20des%20attributions%20conf%C3%A9r%C3%A9es%20par%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%20du%20service%20civil%20et%20au%20minist%C3%A8re%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20de%20l%27administration%20publique%20ayant%20trait%20%C3%A0%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%20du%20service%20civil%2C%20lequel%20fait%20partie%20du%20Bureau%20du%20surintendant%20des%20institutions%20financi%C3%A8res

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1999-07-06

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Monographs
Internet and Telematics
Information Processing (Informatics)

HRDC LAN Operation and Administration Manual 1, record 9, English, HRDC%20LAN%20Operation%20and%20Administration%20Manual

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

HRDC: Human Resources Development Canada; LAN: local area network. 2, record 9, English, - HRDC%20LAN%20Operation%20and%20Administration%20Manual

Record 9, Key term(s)

Human Resources Development Canada Local Area Network Operation and Administration Manual

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de monographies
Internet et télématique
Traitement de l'information (Informatique)

Guide d'exploitation et d'administration des RL de DRHC 1, record 9, French, Guide%20d%27exploitation%20et%20d%27administration%20des%20RL%20de%20DRHC
masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

RL : réseau local d'entreprise; DRHC : Développement des ressources humaines Canada. 2, record 9, French, - Guide%20d%27exploitation%20et%20d%27administration%20des%20RL%20de%20DRHC

Record 9, Key term(s)

Guide d'exploitation et d'administration des réseaux locaux d'entreprises de Développement des ressources humaines Canada

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1999-07-06

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Monographs
Informatics

LAN Administration at HRDC - An Overview 1, record 10, English, LAN%20Administration%20at%20HRDC%20%2D%20An%20Overview

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

LAN: local area network. 2, record 10, English, - LAN%20Administration%20at%20HRDC%20%2D%20An%20Overview

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

HRDC: Human Resources Development Canada. 2, record 10, English, - LAN%20Administration%20at%20HRDC%20%2D%20An%20Overview

Record 10, Key term(s)

Local Area Network Administration at HRDC - An Overview
Local Area Network Administration at Human Resources Development Canada-An Overview
LAN Administration at Human Resources Development Canada-An Overview
LAN Administration at HRDC
Local Area Network Administration at HRDC: An Overview

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de monographies
Informatique

Vue d'ensemble de l'administration des réseaux locaux à DRHC 1, record 10, French, Vue%20d%27ensemble%20de%20l%27administration%20des%20r%C3%A9seaux%20locaux%20%C3%A0%20DRHC
feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

DRHC : Développement des ressources humaines Canada. 2, record 10, French, - Vue%20d%27ensemble%20de%20l%27administration%20des%20r%C3%A9seaux%20locaux%20%C3%A0%20DRHC

Record 10, Key term(s)

Vue d'ensemble de l'administration des réseaux locaux à Développement des ressources humaines Canada

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1999-03-15

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Monographs

Defence Construction Canada Human Resources Policy and Administration Manual 1, record 11, English, Defence%20Construction%20Canada%20Human%20Resources%20Policy%20and%20Administration%20Manual
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Defence Construction Canada. 1, record 11, English, - Defence%20Construction%20Canada%20Human%20Resources%20Policy%20and%20Administration%20Manual

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de monographies

Construction de Défense Canada -- Ressources humaines -- manuel de politiques et d'administration 1, record 11, French, Construction%20de%20D%C3%A9fense%20Canada%20%2D%2D%20Ressources%20humaines%20%2D%2D%20manuel%20de%20politiques%20et%20d%27administration
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Construction de Défense Canada. 1, record 11, French, - Construction%20de%20D%C3%A9fense%20Canada%20%2D%2D%20Ressources%20humaines%20%2D%2D%20manuel%20de%20politiques%20et%20d%27administration

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1998-03-16

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Position Titles
Management Operations
Personnel Management

Vice-President(Administration and Human Resources) 1, record 12, English, Vice%2DPresident%28Administration%20and%20Human%20Resources%29

Record 12, Key term(s)

Vice President(Administration and Human Resources)
Administration and Human Resources Vice-President
Administration and Human Resources Vice President

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de postes
Opérations de la gestion
Gestion du personnel

Vice-recteur à l'administration et aux ressources humaines 1, record 12, French, Vice%2Drecteur%20%C3%A0%20l%27administration%20et%20aux%20ressources%20humaines
masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Université de Moncton. 1, record 12, French, - Vice%2Drecteur%20%C3%A0%20l%27administration%20et%20aux%20ressources%20humaines

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Source(s): Annuaire NBTel Moncton 1996-1997. 1, record 12, French, - Vice%2Drecteur%20%C3%A0%20l%27administration%20et%20aux%20ressources%20humaines

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1997-06-06

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Finance
Personnel Management

Finance, Administration and Human Resources 1, record 13, English, Finance%2C%20Administration%20and%20Human%20Resources

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Finances
Gestion du personnel

Finances, administration et ressources humaines 1, record 13, French, Finances%2C%20administration%20et%20ressources%20humaines

Secteur des finances, de l'administration et des ressources humaines 1, record 13, French, Secteur%20des%20finances%2C%20de%20l%27administration%20et%20des%20ressources%20humaines
masculine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1997-06-06

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Position Titles
Finance
Personnel Management
Federal Administration

Director, Finance, Administration and Human Resources 1, record 14, English, Director%2C%20Finance%2C%20Administration%20and%20Human%20Resources

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de postes
Finances
Gestion du personnel
Administration fédérale

Directeur, Finances, administration et ressources humaines 1, record 14, French, Directeur%2C%20Finances%2C%20administration%20et%20ressources%20humaines
masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Services linguistiques du BIC [Bureau d'information Canada]. 1, record 14, French, - Directeur%2C%20Finances%2C%20administration%20et%20ressources%20humaines

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1994-11-01

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)
Organization Planning

Human Resources Systems Planning and Administration 1, record 15, English, Human%20Resources%20Systems%20Planning%20and%20Administration

Record 15, Key term(s)

Human Resource Systems Planning and Administration

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)
Planification d'organisation

Systèmes des ressources humaines : Planification et administration 1, record 15, French, Syst%C3%A8mes%20des%20ressources%20humaines%20%3A%20Planification%20et%20administration
masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Source : Direction des ressources humaines. 1, record 15, French, - Syst%C3%A8mes%20des%20ressources%20humaines%20%3A%20Planification%20et%20administration

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1991-02-11

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Management Operations (General)
Personnel Management (General)

human resources administration 1, record 16, English, human%20resources%20administration
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Opérations de la gestion (Généralités)
Gestion du personnel (Généralités)

administration des ressources humaines 1, record 16, French, administration%20des%20ressources%20humaines
correct, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1990-02-14

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Canadian Association of Healthcare Human Resources Administration 1, record 17, English, Canadian%20Association%20of%20Healthcare%20Human%20Resources%20Administration
correct

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Association canadienne des directeurs des ressources humaines de service de santé 1, record 17, French, Association%20canadienne%20des%20directeurs%20des%20ressources%20humaines%20de%20service%20de%20sant%C3%A9
correct

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1985-09-18

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Education

Business Administration(Human Resources Management) 1, record 18, English, Business%20Administration%28Human%20Resources%20Management%29

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Pédagogie

Techniques administratives (ressources humaines) 1, record 18, French, Techniques%20administratives%20%28ressources%20humaines%29

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Titre de cours collégial. 1, record 18, French, - Techniques%20administratives%20%28ressources%20humaines%29

Record 18, Spanish

Save record 18

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

HUMAN RESOURCES ADMINISTRATION [18 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

TERMIUM Plus^®