TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

HUMAN RESOURCES CENTER [14 records]

Record 1 - external organization data 2022-11-08

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
OBS

HRMIC: Human Resource Management Information Centre.

Key term(s)
  • Human Resource Management Information Centre Help Desk
  • Human Resource Management Information Center Help Desk
  • Human Resource Management Information Centre Helpdesk
  • Human Resource Management Information Center Helpdesk
  • Human Resources Management Information Centre Help Desk
  • Human Resources Management Information Center Help Desk
  • Human Resources Management Information Centre Helpdesk
  • Human Resources Management Information Center Helpdesk
  • HRMIC Helpdesk

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

CIGRH : Centre d'information sur la gestion des ressources humaines.

Key term(s)
  • Bureau d'assistance du Centre d'information sur la gestion des ressources humaines

Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-11-08

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
OBS

HRMIC: Human Resource Management Information Centre.

Key term(s)
  • Human Resource Management Information Centre Functional Team
  • Human Resource Management Information Center Functional Team
  • Human Resources Management Information Centre Functional Team
  • Human Resources Management Information Center Functional Team

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

CIGRH : Centre d'information sur la gestion des ressources humaines.

Key term(s)
  • Équipe fonctionnelle du Centre d'information sur la gestion des ressources humaines

Spanish

Save record 2

Record 3 2022-10-12

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Personnel Management (General)
  • Military Administration
OBS

The HRIC provides service desk support for the Human Resources Enterprise Planning Application, the Human Resources Management System (HRMS) PeopleSoft 8.9 and 9.1 Guardian as well as the Employee Member Access Application (EMAA).

Key term(s)
  • Human Resources Information Centre

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Gestion du personnel (Généralités)
  • Administration militaire

Spanish

Save record 3

Record 4 2020-07-30

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Technical Aids for Persons with Disabilities
  • Workplace Organization
OBS

The HR ASC is a central point of contact for Public Services and Procurement Canada (PSPC) employees, potential employees, and managers in the National Capital Region (NCR) to get the information they need related to accessibility, disability management, and workplace accommodations and adjustments.

Key term(s)
  • Human Resources Accessibility Service Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Aides techniques pour personnes handicapées
  • Organisation du travail et équipements
OBS

Le CSA RH est un point de contact central des employés de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC), des employés éventuels et des gestionnaires dans la région de la capitale nationale (RCN) pour l'obtention des renseignements dont ils ont besoin en matière d'accessibilité, de gestion de l'invalidité, de mesures d'adaptation et d'ajustements en milieu de travail.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Ayudas técnicas para personas minusválidas
  • Organización del trabajo y equipos
Save record 4

Record 5 2017-01-11

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Employment Benefits
  • Remuneration (Personnel Management)
OBS

HRB: Human Resources Branch.

Key term(s)
  • HRB Compensation and Benefits Call Center
  • Human Resources Branch Compensation and Benefits Call Centre
  • Human Resources Branch Compensation and Benefits Call Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Avantages sociaux
  • Rémunération (Gestion du personnel)
OBS

Un projet visant la mise sur pied d'un centre d'information téléphonique sur la rémunération et les avantages sociaux a été mis en œuvre, et les gestionnaires ont approuvé le mandat du centre. Ce service sera chargé de fournir aux clients de l'information sur la rémunération et les avantages sociaux et de répondre à leurs demandes de renseignements à ce sujet. Sa mise sur pied vise à soutenir les efforts déployés par les Services de rémunération de la DGRH [Direction générale des ressources humaines] en vue d'offrir des services plus rapides et plus efficaces qui correspondent davantage aux attentes des clients. L'inauguration du centre était prévue pour l'automne 2000.

Key term(s)
  • Centre d'information téléphonique sur la rémunération et les avantages sociaux de la Direction générale des ressources humaines

Spanish

Save record 5

Record 6 2005-05-05

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Personnel Management (General)
  • Military Administration
OBS

1 Cdn Air Div/CANR HQ [1 Canadian Air Division/Canadian NORAD Region Headquarters] position titles were established based on their area of responsibility.

OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.

OBS

Director Civilian Human Resource Service Centre (Prairies); DCHRSC (Prairies): title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg).

Key term(s)
  • DCPSC(Prairies)
  • Director Civilian Human Resources Center(Prairies)
  • Director Civilian Personnel Service Center (Prairies)

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Gestion du personnel (Généralités)
  • Administration militaire
OBS

Les titres de postes du QG 1 DAC/RC NORAD [Quartier général de la 1re Division aérienne du Canada/Région canadienne du NORAD] ont été établis en fonction de leur domaine de responsabilité.

OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un numéro.

OBS

Directeur - Centre de services des ressources humaines civiles (Prairies); DCSRHC (Prairies) : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg).

Key term(s)
  • Directeur Centre de services des ressources humaines civiles (Prairies)
  • Directeur Centre de services du personnel civil (Région des Prairies)

Spanish

Save record 6

Record 7 1999-11-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Personnel Management
  • Finance
OBS

Source(s): Financial and Administrative Services.

Key term(s)
  • Human Resources Investment Center
  • HR Investment Centre
  • HR Investment Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion du personnel
  • Finances
Key term(s)
  • Centre de l'investissement dans les RH

Spanish

Save record 7

Record 8 1999-01-08

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Government Accounting
OBS

HR: Human Resources.

Key term(s)
  • Center of Excellence in HR Measurement and Support to Modernization of Comptrollership
  • Centre of Excellence in Human Resources Measurement and Support to Modernization of Comptrollership
  • Center of Excellence in Human Resources Measurement and Support to Modernization of Comptrollership

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Comptabilité publique
Key term(s)
  • Centre d'excellence - Mesure du rendement en matière de RH et appui à l'initiative de modernisation de la fonction de contrôleur
  • Centre d'excellence : Mesure du rendement en matière de RH et appui à l'initiative de modernisation de la fonction de contrôleur
  • Centre d'excellence/Mesure du rendement en matière de ressources humaines et appui à l'initiative de modernisation de la fonction de contrôleur
  • Centre d'excellence - Mesure du rendement en matière de ressources humaines et appui à l'initiative de modernisation de la fonction de contrôleur
  • Centre d'excellence : Mesure du rendement en matière de ressources humaines et appui à l'initiative de modernisation de la fonction de contrôleur

Spanish

Save record 8

Record 9 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Communication and Information Management
OBS

UNDP [United Nations Development Programme].

Key term(s)
  • Human Resources Information Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Gestion des communications et de l'information

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Gestión de las comunicaciones y la información
Save record 9

Record 10 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Informatics
  • Personnel Management (General)
OBS

Paris

Key term(s)
  • World Center for Informatics and Human Resources

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Informatique
  • Gestion du personnel (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Informática
  • Gestión del personal (Generalidades)
Save record 10

Record 11 1995-09-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Economic Co-operation and Development
Key term(s)
  • Human Resources Service Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Coopération et développement économiques
OBS

Source : Direction du PRH, ACDI (Agence canadienne de développement international).

Spanish

Save record 11

Record 12 1993-01-04

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Serves as a center providing educational, vocational, social, and recreational opportunities for the disabled.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 12

Record 13 1992-07-01

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Library Science
  • Personnel Management (General)
Key term(s)
  • Human Resources Electronic Resource Center

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Bibliothéconomie
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

N'existait pas encore en juin 1992. Il s'agit d'un babillard électronique sur réseau renfermant de l'information (politiques, bibliographies, projets en cours, etc.) sur les ressources humaines.

Spanish

Save record 13

Record 14 1984-02-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Paris, France.

Key term(s)
  • World Center-Informatics and Human Resources

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Paris, France.

Spanish

Save record 14

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: