TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT PROGRAMME [9 records]
Record 1 - internal organization data 2005-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- Human Resources Professional Development Program
1, record 1, English, Human%20Resources%20Professional%20Development%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Public Service Commission. 1, record 1, English, - Human%20Resources%20Professional%20Development%20Program
Record 1, Key term(s)
- Human Resources Professional Development Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- Programme de perfectionnement professionnel en ressources humaines
1, record 1, French, Programme%20de%20perfectionnement%20professionnel%20en%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- human resources development program
1, record 2, English, human%20resources%20development%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- human resources development programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- programme de développement des ressources humaines
1, record 2, French, programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión del personal (Generalidades)
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- programa de desarrollo de recursos humanos
1, record 2, Spanish, programa%20de%20desarrollo%20de%20recursos%20humanos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings
- Personnel Management (General)
Record 3, Main entry term, English
- Interregional Group Training Programme in the Field of Management of Human Resources Development for Industry 1, record 3, English, Interregional%20Group%20Training%20Programme%20in%20the%20Field%20of%20Management%20of%20Human%20Resources%20Development%20for%20Industry
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNDP[United Nations Development Programme]/UNIDO[United Nations Industrial Development Organization]/USSR[Union of Soviet Socialist Republics]. Moscow, December 1983, summer 1984. 1, record 3, English, - Interregional%20Group%20Training%20Programme%20in%20the%20Field%20of%20Management%20of%20Human%20Resources%20Development%20for%20Industry
Record 3, Key term(s)
- Interregional Group Training Program in the Field of Management of Human Resources Development for Industry
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Programme interrégional de formation de groupe en matière de gestion de la mise en valeur des ressources humaines pour l'industrie
1, record 3, French, Programme%20interr%C3%A9gional%20de%20formation%20de%20groupe%20en%20mati%C3%A8re%20de%20gestion%20de%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines%20pour%20l%27industrie
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Programa interregional de capacitación colectiva en materia de administración del desarrollo de recursos humanos para la industria
1, record 3, Spanish, Programa%20interregional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20colectiva%20en%20materia%20de%20administraci%C3%B3n%20del%20desarrollo%20de%20recursos%20humanos%20para%20la%20industria
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management (General)
Record 4, Main entry term, English
- Pilot Programme on Integrated Human Resources Development 1, record 4, English, Pilot%20Programme%20on%20Integrated%20Human%20Resources%20Development
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: ECA [Economic Commission for Africa]. 1, record 4, English, - Pilot%20Programme%20on%20Integrated%20Human%20Resources%20Development
Record 4, Key term(s)
- Pilot Program on Integrated Human Resources Development
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Programme pilote relatif à la mise en valeur intégrée des ressources humaines
1, record 4, French, Programme%20pilote%20relatif%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20valeur%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Programa experimental de desarrollo integrado de los recursos humanos
1, record 4, Spanish, Programa%20experimental%20de%20desarrollo%20integrado%20de%20los%20recursos%20humanos
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Personnel Management (General)
Record 5, Main entry term, English
- Ad Hoc Working Group on ASEAN-Pacific Co-operation on Human Resources Development Programme 1, record 5, English, Ad%20Hoc%20Working%20Group%20on%20ASEAN%2DPacific%20Co%2Doperation%20on%20Human%20Resources%20Development%20Programme
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Jakarta, 90/10/22 2, record 5, English, - Ad%20Hoc%20Working%20Group%20on%20ASEAN%2DPacific%20Co%2Doperation%20on%20Human%20Resources%20Development%20Programme
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
ASEAN [Association of South-East Asian Nations] 3, record 5, English, - Ad%20Hoc%20Working%20Group%20on%20ASEAN%2DPacific%20Co%2Doperation%20on%20Human%20Resources%20Development%20Programme
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Groupe de travail ad hoc sur la coopération entre pays de l'ANASE et pays du Pacifique pour le programme de mise en valeur des ressources humaines
1, record 5, French, Groupe%20de%20travail%20ad%20hoc%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20entre%20pays%20de%20l%27ANASE%20et%20pays%20du%20Pacifique%20pour%20le%20programme%20de%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ANASE [Association des Nations de l'Asie du Sud-Est] 2, record 5, French, - Groupe%20de%20travail%20ad%20hoc%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20entre%20pays%20de%20l%27ANASE%20et%20pays%20du%20Pacifique%20pour%20le%20programme%20de%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Reunión del Grupo Especial de Trabajo sobre la cooperación entre los países de la ASEAN y del Pacífico en el programa de desarrollo de los recursos humanos
1, record 5, Spanish, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20Especial%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20cooperaci%C3%B3n%20entre%20los%20pa%C3%ADses%20de%20la%20ASEAN%20y%20del%20Pac%C3%ADfico%20en%20el%20programa%20de%20desarrollo%20de%20los%20recursos%20humanos
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ASEAN [Asociación de Naciones del Asia Sudoriental] 2, record 5, Spanish, - Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20Especial%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20cooperaci%C3%B3n%20entre%20los%20pa%C3%ADses%20de%20la%20ASEAN%20y%20del%20Pac%C3%ADfico%20en%20el%20programa%20de%20desarrollo%20de%20los%20recursos%20humanos
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Meetings
- Public Administration
- Training of Personnel
- Economic Co-operation and Development
Record 6, Main entry term, English
- Donors’ Meeting on the Human Resources Development Programme 1990-1993 1, record 6, English, Donors%26rsquo%3B%20Meeting%20on%20the%20Human%20Resources%20Development%20Programme%201990%2D1993
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme] Mauritius; held at Geneva in March. 1, record 6, English, - Donors%26rsquo%3B%20Meeting%20on%20the%20Human%20Resources%20Development%20Programme%201990%2D1993
Record 6, Key term(s)
- Donors’s Meeting on the Human Resources Development Program 1990-1993
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Réunions
- Administration publique
- Perfectionnement et formation du personnel
- Coopération et développement économiques
Record 6, Main entry term, French
- Réunion de bailleurs de fonds sur le programme 1990-1993 de perfectionnement des ressources humaines
1, record 6, French, R%C3%A9union%20de%20bailleurs%20de%20fonds%20sur%20le%20programme%201990%2D1993%20de%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Administración pública
- Capacitación del personal
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 6, Main entry term, Spanish
- Reunión de donantes sobre el programa de desarrollo de los recursos humanos 1990-1993
1, record 6, Spanish, Reuni%C3%B3n%20de%20donantes%20sobre%20el%20programa%20de%20desarrollo%20de%20los%20recursos%20humanos%201990%2D1993
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-01-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 7, Main entry term, English
- HRDC Trainers Certification Program 1, record 7, English, HRDC%20Trainers%20Certification%20Program
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
HRDC: [Human Resources Development Canada] 1, record 7, English, - HRDC%20Trainers%20Certification%20Program
Record 7, Key term(s)
- HRDC Trainers Certification Programme
- Human Resources Development Canada Trainers Certification Program
- Human Resources Development Canada Trainers Certification Programme
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 7, Main entry term, French
- Programme d'accréditation des formateurs de DRHC
1, record 7, French, Programme%20d%27accr%C3%A9ditation%20des%20formateurs%20de%20DRHC
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
DRHC : [Développement des ressources humaines Canada] 1, record 7, French, - Programme%20d%27accr%C3%A9ditation%20des%20formateurs%20de%20DRHC
Record 7, Key term(s)
- Programme d'accréditation des formateurs de Développement des ressources humaines Canada
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1995-08-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Record 8, Main entry term, English
- Inventory of HRDC Program Evaluation Findings 1, record 8, English, Inventory%20of%20HRDC%20Program%20Evaluation%20Findings
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- Inventory of HRDC Programme Evaluation Findings
- Inventory of Human Resources Development Canada Program Evaluation Findings
- Inventory of Human Resources Development Canada Programme Evaluation Findings
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Record 8, Main entry term, French
- Répertoire des résultats de l'évaluation des programmes de Développement des ressources humaines Canada 1, record 8, French, R%C3%A9pertoire%20des%20r%C3%A9sultats%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes%20de%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-11-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Record 9, Main entry term, English
- Human Resources Development Training Program
1, record 9, English, Human%20Resources%20Development%20Training%20Program
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CIDA. 1, record 9, English, - Human%20Resources%20Development%20Training%20Program
Record 9, Key term(s)
- Human Resources Development Training Programme
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 9, Main entry term, French
- Programme de formation lié au développement des ressources humaines
1, record 9, French, Programme%20de%20formation%20li%C3%A9%20au%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: