TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RESOURCES MANAGEMENT OFFICE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- Human Resources Management Office
1, record 1, English, Human%20Resources%20Management%20Office
correct
Record 1, Abbreviations, English
- HRMO 1, record 1, English, HRMO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The HRMO focuses and strengthens the capacity of the Treasury Board Secretariat (TBS) to fulfil its responsibilities as 'employer' for the core public service. This is an essential part of a human resources management framework that enables the federal Public Service to manage more efficiently the people who deliver government programs and services to Canadians, and that promotes effective employer-employee relations in the Public Service of Canada. 1, record 1, English, - Human%20Resources%20Management%20Office
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Bureau de la gestion des ressources humaines
1, record 1, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BGRH 1, record 1, French, BGRH
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Bureau de la gestion des RH 1, record 1, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20RH
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le BGRH s'assure que le Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) a les capacités nécessaires pour assumer ses responsabilités «d'employeur» de l'ensemble de la fonction publique. Il aide également à renforcer ces capacités. Ce rôle est une partie essentielle d'un cadre de travail de la gestion des ressources humaines qui permet à la fonction publique fédérale de gérer de façon plus efficace les personnes responsables de la prestation des programmes et des services gouvernementaux aux Canadiennes et aux Canadiens. Ce cadre permet aussi de promouvoir des relations efficaces entre employeur et employés à la fonction publique du Canada. 1, record 1, French, - Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-07-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- HRDC’s Modern Management Office 1, record 2, English, HRDC%26rsquo%3Bs%20Modern%20Management%20Office
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Labour Market Service Delivery in the 21st Century - A Guide for HRDC [Human Resources Development Canada] Staff. 1, record 2, English, - HRDC%26rsquo%3Bs%20Modern%20Management%20Office
Record 2, Key term(s)
- Human Resources Development Canada's Modern Management Office
- Modern Management Office
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Bureau de la gestion moderne de DRHC
1, record 2, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20moderne%20de%20DRHC
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DRHC : Développement des ressources humaines Canada. 2, record 2, French, - Bureau%20de%20la%20gestion%20moderne%20de%20DRHC
Record 2, Key term(s)
- Bureau de la gestion moderne de Développement des ressources humaines Canada.
- Bureau de la gestion moderne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-09-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Human Resources Program Management Office 1, record 3, English, Human%20Resources%20Program%20Management%20Office
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- HR Program Management Office
- Human Resources Program Management
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- Bureau de gestion du programme des ressources humaines
1, record 3, French, Bureau%20de%20gestion%20du%20programme%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- BGPRH 1, record 3, French, BGPRH
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Borden. 1, record 3, French, - Bureau%20de%20gestion%20du%20programme%20des%20ressources%20humaines
Record 3, Key term(s)
- Bureau de gestion du programme des RH
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-10-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Office of Human Resources Management
1, record 4, English, Office%20of%20Human%20Resources%20Management
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
- OHRM 2, record 4, English, OHRM
correct, international
Record 4, Synonyms, English
- Office of Personnel Services 3, record 4, English, Office%20of%20Personnel%20Services
former designation, correct, international
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
United Nations 4, record 4, English, - Office%20of%20Human%20Resources%20Management
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Bureau de la gestion des ressources humaines
1, record 4, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Bureau des services du personnel 2, record 4, French, Bureau%20des%20services%20du%20personnel
former designation, correct, international
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies 3, record 4, French, - Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


