TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RESOURCES MANAGEMENT SYSTEM [18 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- HRMIS technical leader 1, record 1, English, HRMIS%20technical%20leader
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 1, English, - HRMIS%20technical%20leader
Record 1, Key term(s)
- Human Resource Management Information System technical leader
- Human Resources Management Information System technical leader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- chef technique du SIGRH
1, record 1, French, chef%20technique%20du%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 1, French, - chef%20technique%20du%20SIGRH
Record 1, Key term(s)
- chef technique du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- cheffe technique du SIGRH
- cheffe technique du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- HRMIS communication and training co-ordinator 1, record 2, English, HRMIS%20communication%20and%20training%20co%2Dordinator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 2, English, - HRMIS%20communication%20and%20training%20co%2Dordinator
Record 2, Key term(s)
- HRMIS communication and training coordinator
- Human Resource Management Information System communication and training co-ordinator
- Human Resource Management Information System communication and training coordinator
- Human Resources Management Information System communication and training co-ordinator
- Human Resources Management Information System communication and training coordinator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- coordonnateur de la communication et de la formation pour le SIGRH
1, record 2, French, coordonnateur%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coordonnatrice de la communication et de la formation pour le SIGRH 1, record 2, French, coordonnatrice%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 2, French, - coordonnateur%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
Record 2, Key term(s)
- coordonnateur de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordonnatrice de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordinateur de la communication et de la formation pour le SIGRH
- coordinatrice de la communication et de la formation pour le SIGRH
- coordinateur de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordinatrice de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- HRMIS Data Integrity Project 1, record 3, English, HRMIS%20Data%20Integrity%20Project
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 3, English, - HRMIS%20Data%20Integrity%20Project
Record 3, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Data Integrity Project
- Human Resources Management Information System Data Integrity Project
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- Projet d'intégrité des données du SIGRH
1, record 3, French, Projet%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 3, French, - Projet%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20du%20SIGRH
Record 3, Key term(s)
- Projet d'intégrité des données du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 4, Main entry term, English
- HRMIS Project Team 1, record 4, English, HRMIS%20Project%20Team
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 4, English, - HRMIS%20Project%20Team
Record 4, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Project Team
- Human Resources Management Information System Project Team
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 4, Main entry term, French
- Équipe du projet du SIGRH
1, record 4, French, %C3%89quipe%20du%20projet%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 4, French, - %C3%89quipe%20du%20projet%20du%20SIGRH
Record 4, Key term(s)
- Équipe du projet du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-11-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 5, Main entry term, English
- HRMIS Manager
1, record 5, English, HRMIS%20Manager
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 5, English, - HRMIS%20Manager
Record 5, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Manager
- Human Resources Management Information System Manager
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 5, Main entry term, French
- gestionnaire du SIGRH
1, record 5, French, gestionnaire%20du%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 5, French, - gestionnaire%20du%20SIGRH
Record 5, Key term(s)
- gestionnaire du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-11-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- HRMIS Technical Analysis and Security Section 1, record 6, English, HRMIS%20Technical%20Analysis%20and%20Security%20Section
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 6, English, - HRMIS%20Technical%20Analysis%20and%20Security%20Section
Record 6, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Technical Analysis and Security Section
- Human Resources Management Information System Technical Analysis and Security Section
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- Section de l'analyse et de la sécurité techniques du SIGRH
1, record 6, French, Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20techniques%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 6, French, - Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20techniques%20du%20SIGRH
Record 6, Key term(s)
- Section de l'analyse et de la sécurité techniques du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-11-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 7, Main entry term, English
- HRMIS security administrator 1, record 7, English, HRMIS%20security%20administrator
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 7, English, - HRMIS%20security%20administrator
Record 7, Key term(s)
- Human Resource Management Information System security administrator
- Human Resources Management Information System security administrator
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 7, Main entry term, French
- administrateur de la sécurité du SIGRH
1, record 7, French, administrateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- administratrice de la sécurité du SIGRH 1, record 7, French, administratrice%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 7, French, - administrateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
Record 7, Key term(s)
- administrateur de la sécurité du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- administratrice de la sécurité du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2022-11-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 8, Main entry term, English
- HRMIS policy analyst 1, record 8, English, HRMIS%20policy%20analyst
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 8, English, - HRMIS%20policy%20analyst
Record 8, Key term(s)
- Human Resource Management Information System policy analyst
- Human Resources Management Information System policy analyst
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 8, Main entry term, French
- analyste de la politique relative au SIGRH
1, record 8, French, analyste%20de%20la%20politique%20relative%20au%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 8, French, - analyste%20de%20la%20politique%20relative%20au%20SIGRH
Record 8, Key term(s)
- analyste de la politique relative au Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2022-11-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- Human Resource Management Information System Analyst 1, record 9, English, Human%20Resource%20Management%20Information%20System%20Analyst
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
33076: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 9, English, - Human%20Resource%20Management%20Information%20System%20Analyst
Record 9, Key term(s)
- Human Resources Management Information System Analyst
- HRMIS Analyst
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- analyste du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
1, record 9, French, analyste%20du%20Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
masculine and feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
33076 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 9, French, - analyste%20du%20Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 9, Key term(s)
- analyste du SIGRH
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2021-10-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management
- Federal Administration
Record 10, Main entry term, English
- Human Resources Management System
1, record 10, English, Human%20Resources%20Management%20System
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
- HRMS 1, record 10, English, HRMS
correct, Canada
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
... a suite of software applications used to manage human resources and related processes throughout the employee lifecycle. 2, record 10, English, - Human%20Resources%20Management%20System
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 3, record 10, English, - Human%20Resources%20Management%20System
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Human Resources Management System; HRMS: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 10, English, - Human%20Resources%20Management%20System
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel
- Administration fédérale
Record 10, Main entry term, French
- Système de gestion des ressources humaines
1, record 10, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
- SGRH 1, record 10, French, SGRH
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, record 10, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Système de gestion des ressources humaines; SGRH : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 10, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2021-06-22
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 11, Main entry term, English
- HRMIS Business Process Guide
1, record 11, English, HRMIS%20Business%20Process%20Guide
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- Business Process Guide for HRMIS 1, record 11, English, Business%20Process%20Guide%20for%20HRMIS
unofficial
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 11, English, - HRMIS%20Business%20Process%20Guide
Record 11, Key term(s)
- HRMIS Business Processes Guide
- Human Resource Management Information System Business Process Guide
- Human Resource Management Information System Business Processes Guide
- Human Resources Management Information System Business Process Guide
- Human Resources Management Information System Business Processes Guide
- Business Processes Guide for HRMIS
- Business Process Guide for Human Resource Management Information System
- Business Processes Guide for Human Resource Management Information System
- Business Process Guide for Human Resources Management Information System
- Business Processes Guide for Human Resources Management Information System
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 11, Main entry term, French
- Guide des processus de travail du SIGRH
1, record 11, French, Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- Guide des procédures de travail SIGRH 1, record 11, French, Guide%20des%20proc%C3%A9dures%20de%20travail%20SIGRH
see observation, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 11, French, - Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Guide des procédures de travail SIGRH : Bien que cette appellation soit tirée des «Rapports et publications» de la Gendarmerie royale du Canada, le titre «Guide des processus de travail du SIGRH» est préférable, car il est l'équivalent fourni par la Direction des langues officielles. 1, record 11, French, - Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
Record 11, Key term(s)
- Guide des processus de travail du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- Guide des procédures de travail du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - external organization data 2021-06-22
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 12, Main entry term, English
- HRMIS Functional and Business Specialist 1, record 12, English, HRMIS%20Functional%20and%20Business%20Specialist
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 12, English, - HRMIS%20Functional%20and%20Business%20Specialist
Record 12, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Functional and Business Specialist
- Human Resources Management Information System Functional and Business Specialist
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 12, Main entry term, French
- spécialiste fonctionnel et opérationnel du SIGRH
1, record 12, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel%20et%20op%C3%A9rationnel%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- spécialiste fonctionnelle et opérationnelle du SIGRH 1, record 12, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnelle%20et%20op%C3%A9rationnelle%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 12, French, - sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel%20et%20op%C3%A9rationnel%20du%20SIGRH
Record 12, Key term(s)
- spécialiste fonctionnel et opérationnel du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- spécialiste fonctionnelle et opérationnelle du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2008-09-10
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Record 13, Main entry term, English
- Human Resources Management Information System
1, record 13, English, Human%20Resources%20Management%20Information%20System
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
- HRMIS 1, record 13, English, HRMIS
correct, Canada
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A departmental system developed by Environment Canada. 2, record 13, English, - Human%20Resources%20Management%20Information%20System
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 13, Main entry term, French
- Système d'information sur la gestion des ressources humaines
1, record 13, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada
Record 13, Abbreviations, French
- SIGRH 2, record 13, French, SIGRH
correct, masculine noun, Canada
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Un système ministériel mis au point par Environnement Canada. 3, record 13, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2007-03-16
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Record 14, Main entry term, English
- Competency-Based Human Resources Management System
1, record 14, English, Competency%2DBased%20Human%20Resources%20Management%20System
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- CBHRM System 1, record 14, English, CBHRM%20System
correct
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Record 14, Main entry term, French
- Système de gestion des ressources humaines axée sur les compétences
1, record 14, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- Système de GRHAC 1, record 14, French, Syst%C3%A8me%20de%20GRHAC
correct, masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1996-02-16
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
Record 15, Main entry term, English
- HRMS Analyst 1, record 15, English, HRMS%20Analyst
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
HRMS: [Human Resources Management System] 1, record 15, English, - HRMS%20Analyst
Record 15, Key term(s)
- Human Resources Management System Analyst
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
Record 15, Main entry term, French
- analyste du SGRH
1, record 15, French, analyste%20du%20SGRH
masculine and feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
SGRH : [Système de gestion des ressources humaines] 1, record 15, French, - analyste%20du%20SGRH
Record 15, Key term(s)
- analyste du Système de gestion des ressources humaines
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1994-08-31
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Customs and Excise
Record 16, Main entry term, English
- HRMS Unit 1, record 16, English, HRMS%20Unit
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
HRMS: [Human Resources Management System] 1, record 16, English, - HRMS%20Unit
Record 16, Key term(s)
- Human Resources Management System Unit
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 16, Main entry term, French
- Unité du SGRH
1, record 16, French, Unit%C3%A9%20du%20SGRH
feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des postes et services - Douanes. 1, record 16, French, - Unit%C3%A9%20du%20SGRH
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
SGRH : [Système de gestion des ressources humaines] 1, record 16, French, - Unit%C3%A9%20du%20SGRH
Record 16, Key term(s)
- Unité du Système de gestion des ressources humaines
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1991-02-11
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Personnel Management (General)
- Operating Systems (Software)
Record 17, Main entry term, English
- human resources management system
1, record 17, English, human%20resources%20management%20system
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A framework for integrating human resource issues with strategic operational and work planning; for identifying human resource management needs; and for systematically developing and controlling the implementation of plans to meet these needs. 1, record 17, English, - human%20resources%20management%20system
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 17, Main entry term, French
- système de gestion des ressources humaines
1, record 17, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1991-01-28
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Record 18, Main entry term, English
- Automated Human Resources Management Expert System 1, record 18, English, Automated%20Human%20Resources%20Management%20Expert%20System
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- Automated Human Resources Management Expert 1, record 18, English, Automated%20Human%20Resources%20Management%20Expert
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 18, Main entry term, French
- Système expert de gestion automatique des ressources humaines 1, record 18, French, Syst%C3%A8me%20expert%20de%20gestion%20automatique%20des%20ressources%20humaines
Record 18, Abbreviations, French
- SEGARHUM 1, record 18, French, SEGARHUM
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Source : Section informatique, Mtl, Mme Clark. 1, record 18, French, - Syst%C3%A8me%20expert%20de%20gestion%20automatique%20des%20ressources%20humaines
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: