TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

HUMAN RESOURCES OFFICE [20 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)

Office des ressources humaines 1, record 1, English, Office%20des%20ressources%20humaines
correct, Quebec

ORH 2, record 1, English, ORH
correct, Quebec

Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique 3, record 1, English, Office%20du%20recrutement%20et%20de%20la%20s%C3%A9lection%20du%20personnel%20de%20la%20fonction%20publique
former designation, correct, Quebec
- ORSP 2, record 1, English, ORSP
  former designation, correct, Quebec

Record 1, Key term(s)

Human Resources Office

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens

Office des ressources humaines 1, record 1, French, Office%20des%20ressources%20humaines
correct, Quebec

ORH 2, record 1, French, ORH
correct, Quebec

Office du recrutement et de la sélection du personnel de la fonction publique 3, record 1, French, Office%20du%20recrutement%20et%20de%20la%20s%C3%A9lection%20du%20personnel%20de%20la%20fonction%20publique
former designation, correct, Quebec
- ORSP 2, record 1, French, ORSP
  former designation, correct, Quebec

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2017-02-15

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Office of Workplace Health and Human Resources Modernization 1, record 2, English, Office%20of%20Workplace%20Health%20and%20Human%20Resources%20Modernization
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The Office of Workplace Health and Human Resources Modernization (WHAHRM) is responsible for the overall management and administration of the departmental WHAHRM Initiative. This includes the: Development of an integrated departmental action plan to enhance workplace health and modernize human resources management, and Design and delivery of a long-term strategy to support its implementation. A key role for the Office is the monitoring and evaluation of the activities undertaken to implement the WHAHRM Action Plan as part of the performance measurement framework for the WHAHRM Initiative. In addition, the Office of WHAHRM: Plans, coordinates and facilitates implementation of all Human Resource Modernization Initiatives including Public Service Modernization Act (PSMA) implementation, Plays a key role in communications planning for the Human Resources Services Directorate (HRSD), and Coordinates all special projects relating to HRSD. 1, record 2, English, - Office%20of%20Workplace%20Health%20and%20Human%20Resources%20Modernization

Record 2, Key term(s)

Office of WHAHRM

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Bureau de la santé en milieu de travail et modernisation des ressources humaines 1, record 2, French, Bureau%20de%20la%20sant%C3%A9%20en%20milieu%20de%20travail%20et%20modernisation%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le Bureau de la santé en milieu de travail et modernisation des ressources humaines est responsable, dans l'ensemble, de la gestion et de l'administration de l'initiative ministérielle de la SMTMRH. Ceci comprend : L'élaboration d'un plan d'action ministériel intégré visant à accroître la santé en milieu de travail et à moderniser la gestion des ressources humaines, y compris la conception et le lancement d'une stratégie à long terme en vue de sa mise en œuvre. Le Bureau joue un rôle clé en ce qui concerne le suivi et l'évaluation d'activités entreprises en vue de mettre en œuvre le Plan d'action de la SMTMRH en application du cadre de mesure du rendement pour l'initiative de la SMTMRH. De plus, le Bureau de la SMTMRH : planifie, coordonne et assure la mise en œuvre de toutes les initiatives de modernisation des ressources humaines incluant la mise en œuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique (LEFP), joue un rôle clé quant à la planification des communications pour la Direction des services en ressources humaines (DSRH) et coordonne tous les projets spéciaux relatifs à la DSRH. 1, record 2, French, - Bureau%20de%20la%20sant%C3%A9%20en%20milieu%20de%20travail%20et%20modernisation%20des%20ressources%20humaines

Record 2, Key term(s)

Bureau de la SMTMRH

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2015-12-30

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Office of the Chief Human Resources Officer 1, record 3, English, Office%20of%20the%20Chief%20Human%20Resources%20Officer
correct

OCHRO 2, record 3, English, OCHRO
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The office created by combining the functions of the Canada Public Service Agency and those parts of the Treasury Board of Canada Secretariat dealing with pensions and benefits, labour relations and compensation. Falls under the Treasury Board of Canada Secretariat. 3, record 3, English, - Office%20of%20the%20Chief%20Human%20Resources%20Officer

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Bureau du dirigeant principal des ressources humaines 1, record 3, French, Bureau%20du%20dirigeant%20principal%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun

BDPRH 2, record 3, French, BDPRH
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Bureau formé par le regroupement des fonctions de l'Agence de la fonction publique du Canada et des secteurs du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada qui s'occupent du régime de pension et d'avantages sociaux, des relations de travail et de la rémunération. Relève du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 3, record 3, French, - Bureau%20du%20dirigeant%20principal%20des%20ressources%20humaines

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2014-11-07

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 4

PWGSC-TPSGC 910-16

form code, see observation

Routing Slip-Office of the Director, Human Resources Programs Directorate, 4 1/2" x 7" 1, record 4, English, Routing%20Slip%2DOffice%20of%20the%20Director%2C%20Human%20Resources%20Programs%20Directorate%2C%204%201%2F2%5C%22%20x%207%5C%22
correct, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 910-16: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 4, English, - Routing%20Slip%2DOffice%20of%20the%20Director%2C%20Human%20Resources%20Programs%20Directorate%2C%204%201%2F2%5C%22%20x%207%5C%22

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 4

PWGSC-TPSGC 910-16

form code, see observation

Bordereau d'acheminement - Bureau du directeur, Direction des programmes ressources humaines, 4 1/2" x 7" 1, record 4, French, Bordereau%20d%27acheminement%20%2D%20Bureau%20du%20directeur%2C%20Direction%20des%20programmes%20ressources%20humaines%2C%204%201%2F2%5C%22%20x%207%5C%22
correct, masculine noun, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 910-16 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 4, French, - Bordereau%20d%27acheminement%20%2D%20Bureau%20du%20directeur%2C%20Direction%20des%20programmes%20ressources%20humaines%2C%204%201%2F2%5C%22%20x%207%5C%22

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2014-11-07

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 5

PWGSC-TPSGC 910-8

form code, see observation

Routing Slip-Office of the Assistant Deputy Minister, Human Resources Branch, 5 1/2" x 8 1/2" 1, record 5, English, Routing%20Slip%2DOffice%20of%20the%20Assistant%20Deputy%20Minister%2C%20Human%20Resources%20Branch%2C%205%201%2F2%5C%22%20x%208%201%2F2%5C%22
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 910-8: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 5, English, - Routing%20Slip%2DOffice%20of%20the%20Assistant%20Deputy%20Minister%2C%20Human%20Resources%20Branch%2C%205%201%2F2%5C%22%20x%208%201%2F2%5C%22

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 5

PWGSC-TPSGC 910-8

form code, see observation

Bordereau d'acheminement - Bureau du Sous-ministre adjoint, Direction générale des ressources humaines, 5 1/2" x 8 1/2" 1, record 5, French, Bordereau%20d%27acheminement%20%2D%20Bureau%20du%20Sous%2Dministre%20adjoint%2C%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20ressources%20humaines%2C%205%201%2F2%5C%22%20x%208%201%2F2%5C%22
correct, masculine noun, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 910-8 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 5, French, - Bordereau%20d%27acheminement%20%2D%20Bureau%20du%20Sous%2Dministre%20adjoint%2C%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20ressources%20humaines%2C%205%201%2F2%5C%22%20x%208%201%2F2%5C%22

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2007-02-19

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment

Office of Human Resources 1, record 6, English, Office%20of%20Human%20Resources
correct, New Brunswick

Record 6, Key term(s)

New Brunswick Office of Human Resources
Office of Human Resources of New Brunswick

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Travail et emploi

Bureau des ressources humaines 1, record 6, French, Bureau%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, New Brunswick

Record 6, Key term(s)

Bureau des ressources humaines du Nouveau-Brunswick

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2006-10-26

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources Management Office 1, record 7, English, Human%20Resources%20Management%20Office
correct

HRMO 1, record 7, English, HRMO
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The HRMO focuses and strengthens the capacity of the Treasury Board Secretariat (TBS) to fulfil its responsibilities as 'employer' for the core public service. This is an essential part of a human resources management framework that enables the federal Public Service to manage more efficiently the people who deliver government programs and services to Canadians, and that promotes effective employer-employee relations in the Public Service of Canada. 1, record 7, English, - Human%20Resources%20Management%20Office

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Bureau de la gestion des ressources humaines 1, record 7, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun

BGRH 1, record 7, French, BGRH
correct, masculine noun

Bureau de la gestion des RH 1, record 7, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20RH
correct, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Le BGRH s'assure que le Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) a les capacités nécessaires pour assumer ses responsabilités «d'employeur» de l'ensemble de la fonction publique. Il aide également à renforcer ces capacités. Ce rôle est une partie essentielle d'un cadre de travail de la gestion des ressources humaines qui permet à la fonction publique fédérale de gérer de façon plus efficace les personnes responsables de la prestation des programmes et des services gouvernementaux aux Canadiennes et aux Canadiens. Ce cadre permet aussi de promouvoir des relations efficaces entre employeur et employés à la fonction publique du Canada. 1, record 7, French, - Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2002-12-03

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Personnel Management (General)
Corporate Structure

human resource office 1, record 8, English, human%20resource%20office
correct

human resources office 1, record 8, English, human%20resources%20office
correct
personnel office 2, record 8, English, personnel%20office
correct
bureau of personnel 3, record 8, English, bureau%20of%20personnel
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Gestion du personnel (Généralités)
Structures de l'entreprise

bureau du personnel 1, record 8, French, bureau%20du%20personnel
correct, masculine noun

bureau des ressources humaines 2, record 8, French, bureau%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Endroit physique occupé par le bureau du personnel. 3, record 8, French, - bureau%20du%20personnel

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Gestión del personal (Generalidades)
Estructura de la empresa

oficina de personal 1, record 8, Spanish, oficina%20de%20personal
feminine noun

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2001-02-26

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Personnel Management (General)
Corporate Structure

personnel service 1, record 9, English, personnel%20service
correct

staff service 2, record 9, English, staff%20service
correct
personnel department 3, record 9, English, personnel%20department
correct
human resources office 4, record 9, English, human%20resources%20office
correct

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Gestion du personnel (Généralités)
Structures de l'entreprise

service du personnel 1, record 9, French, service%20du%20personnel
correct, masculine noun

direction du personnel 2, record 9, French, direction%20du%20personnel
correct, feminine noun
bureau du personnel 3, record 9, French, bureau%20du%20personnel
correct, masculine noun
bureau des ressources humaines 4, record 9, French, bureau%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Unité administrative qui se consacre à toutes les fonctions de la gestion du personnel : sélection, recrutement, formation, stages, classification du personnel et des emplois, paye et avantages sociaux, orientation et perfectionnement du personnel. 5, record 9, French, - service%20du%20personnel

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Bureau du personnel : expression parfois utilisée pour désigner le service du personnel. 3, record 9, French, - service%20du%20personnel

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Gestión del personal (Generalidades)
Estructura de la empresa

departamento de personal 1, record 9, Spanish, departamento%20de%20personal
correct, masculine noun

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2001-02-20

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Office of the Vice President of Human Resources Division 1, record 10, English, Office%20of%20the%20Vice%20President%20of%20Human%20Resources%20Division
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Canadian Food Inspection Agency. 1, record 10, English, - Office%20of%20the%20Vice%20President%20of%20Human%20Resources%20Division

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Bureau du Vice-président, Division des ressources humaines 1, record 10, French, Bureau%20du%20Vice%2Dpr%C3%A9sident%2C%20Division%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 10, French, - Bureau%20du%20Vice%2Dpr%C3%A9sident%2C%20Division%20des%20ressources%20humaines

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2000-07-06

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

HRDC’s Modern Management Office 1, record 11, English, HRDC%26rsquo%3Bs%20Modern%20Management%20Office

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Labour Market Service Delivery in the 21st Century - A Guide for HRDC [Human Resources Development Canada] Staff. 1, record 11, English, - HRDC%26rsquo%3Bs%20Modern%20Management%20Office

Record 11, Key term(s)

Human Resources Development Canada's Modern Management Office
Modern Management Office

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Bureau de la gestion moderne de DRHC 1, record 11, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20moderne%20de%20DRHC
masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

DRHC : Développement des ressources humaines Canada. 2, record 11, French, - Bureau%20de%20la%20gestion%20moderne%20de%20DRHC

Record 11, Key term(s)

Bureau de la gestion moderne de Développement des ressources humaines Canada.
Bureau de la gestion moderne

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1999-10-26

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Personnel Management (General)

Order Transferring from the Minister of Finance to the Minister of Human Resources Development, the Powers, Duties and Functions under the Civil Service Insurance Act and to the Department of Human Resources Development the Control and Supervision of that portion of the Public Service in the Office of the Superintendent of Financial Institutions relating to the Administration of the Civil Service Insurance Act. 1, record 12, English, Order%20Transferring%20from%20the%20Minister%20of%20Finance%20to%20the%20Minister%20of%20Human%20Resources%20Development%2C%20the%20Powers%2C%20Duties%20and%20Functions%20under%20the%20Civil%20Service%20Insurance%20Act%20and%20to%20the%20Department%20of%20Human%20Resources%20Development%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20that%20portion%20of%20the%20Public%20Service%20in%20the%20Office%20of%20the%20Superintendent%20of%20Financial%20Institutions%20relating%20to%20the%20Administration%20of%20the%20Civil%20Service%20Insurance%20Act%2E
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act. 1, record 12, English, - Order%20Transferring%20from%20the%20Minister%20of%20Finance%20to%20the%20Minister%20of%20Human%20Resources%20Development%2C%20the%20Powers%2C%20Duties%20and%20Functions%20under%20the%20Civil%20Service%20Insurance%20Act%20and%20to%20the%20Department%20of%20Human%20Resources%20Development%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20that%20portion%20of%20the%20Public%20Service%20in%20the%20Office%20of%20the%20Superintendent%20of%20Financial%20Institutions%20relating%20to%20the%20Administration%20of%20the%20Civil%20Service%20Insurance%20Act%2E

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Gestion du personnel (Généralités)

Décret transférant du ministre des Finances au ministre du Développement des ressources humaines l'ensemble des attributions conférées par la Loi sur l'assurance du service civil et au ministère du Développement des ressources humaines la responsabilité à l'égard du secteur de l'administration publique ayant trait à l'application de la Loi sur l'assurance du service civil, lequel fait partie du Bureau du surintendant des institutions financières 1, record 12, French, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20ministre%20des%20Finances%20au%20ministre%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20l%27ensemble%20des%20attributions%20conf%C3%A9r%C3%A9es%20par%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%20du%20service%20civil%20et%20au%20minist%C3%A8re%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20de%20l%27administration%20publique%20ayant%20trait%20%C3%A0%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%20du%20service%20civil%2C%20lequel%20fait%20partie%20du%20Bureau%20du%20surintendant%20des%20institutions%20financi%C3%A8res
correct, masculine noun, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur les restructurations et les transferts d'attribution dans l'administration publique. 1, record 12, French, - D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20ministre%20des%20Finances%20au%20ministre%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20l%27ensemble%20des%20attributions%20conf%C3%A9r%C3%A9es%20par%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%20du%20service%20civil%20et%20au%20minist%C3%A8re%20du%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20de%20l%27administration%20publique%20ayant%20trait%20%C3%A0%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%20du%20service%20civil%2C%20lequel%20fait%20partie%20du%20Bureau%20du%20surintendant%20des%20institutions%20financi%C3%A8res

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1999-06-01

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment
Personnel Management (General)

The Human Resource Office for Employers : A Guide to Human Resources Information 1, record 13, English, The%20Human%20Resource%20Office%20for%20Employers%20%3A%20A%20Guide%20to%20Human%20Resources%20Information

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Title of an HRDC [Human Resources Development Canada] publication in the Internet. 1, record 13, English, - The%20Human%20Resource%20Office%20for%20Employers%20%3A%20A%20Guide%20to%20Human%20Resources%20Information

Record 13, Key term(s)

The Human Resource Office for Employers
A Guide to Human Resources Information
The Human Resource Office for Employers-A Guide to Human Resources Information

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi
Gestion du personnel (Généralités)

Bureau des ressources humaines pour les employeurs : Un guide d'information sur les ressources humaines canadiennes 1, record 13, French, Bureau%20des%20ressources%20humaines%20pour%20les%20employeurs%20%3A%20Un%20guide%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines%20canadiennes
masculine noun

Record 13, Key term(s)

Bureau des ressources humaines pour les employeurs
Un guide d'information sur les ressources humaines canadiennes
Bureau des ressources humaines pour les employeurs - Un guide d'information sur les ressources humaines canadiennes

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1999-04-27

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Service

HRDC Millennium Project Office 1, record 14, English, HRDC%20Millennium%20Project%20Office

Millennium Project Office 1, record 14, English, Millennium%20Project%20Office

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

HRDC: Human Resources Development Canada. 2, record 14, English, - HRDC%20Millennium%20Project%20Office

Record 14, Key term(s)

Human Resources Development Canada Millennium Project Office

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fonction publique

Bureau des projets du millénaire de DRHC 1, record 14, French, Bureau%20des%20projets%20du%20mill%C3%A9naire%20de%20DRHC
masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Ressources humaines. 1, record 14, French, - Bureau%20des%20projets%20du%20mill%C3%A9naire%20de%20DRHC

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

DRHC : Developpement des ressources humaines Canada. 2, record 14, French, - Bureau%20des%20projets%20du%20mill%C3%A9naire%20de%20DRHC

Record 14, Key term(s)

Bureau des projets du millénaire de Developpement des ressources humaines Canada
Bureau des projets du millénaire

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1999-04-27

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Federal Administration

Millennium Project Office 1, record 15, English, Millennium%20Project%20Office

HRDC Millennium Project Office 1, record 15, English, HRDC%20Millennium%20Project%20Office

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

HRDC: Human Resources Development Canada. 2, record 15, English, - Millennium%20Project%20Office

Record 15, Key term(s)

Human Resources Development Canada Millennium Project Office

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Bureau des projets du millénaire 1, record 15, French, Bureau%20des%20projets%20du%20mill%C3%A9naire
masculine noun

Bureau des projets du millénaire de DRHC 1, record 15, French, Bureau%20des%20projets%20du%20mill%C3%A9naire%20de%20DRHC
masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

DRHC : Développement des ressources humaines Canada. 2, record 15, French, - Bureau%20des%20projets%20du%20mill%C3%A9naire

Record 15, Key term(s)

Bureau des projets du millénaire de Développement des ressources humaines Canada

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1998-09-22

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Various Military Titles
Military Administration

Human Resources Program Management Office 1, record 16, English, Human%20Resources%20Program%20Management%20Office

HRPM 1, record 16, English, HRPM

Record 16, Key term(s)

HR Program Management Office
Human Resources Program Management

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Administration militaire

Bureau de gestion du programme des ressources humaines 1, record 16, French, Bureau%20de%20gestion%20du%20programme%20des%20ressources%20humaines
masculine noun

BGPRH 1, record 16, French, BGPRH
masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Borden. 1, record 16, French, - Bureau%20de%20gestion%20du%20programme%20des%20ressources%20humaines

Record 16, Key term(s)

Bureau de gestion du programme des RH

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1997-11-11

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Personnel Management (General)

Office of Human Resources 1, record 17, English, Office%20of%20Human%20Resources

OHR 1, record 17, English, OHR

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

UNDP [United Nations Development Programme] 10 May 1996. 1, record 17, English, - Office%20of%20Human%20Resources

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion du personnel (Généralités)

Bureau des ressources humaines 1, record 17, French, Bureau%20des%20ressources%20humaines
masculine noun

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Gestión del personal (Generalidades)

Oficina de Recursos Humanos 1, record 17, Spanish, Oficina%20de%20Recursos%20Humanos
feminine noun

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1995-10-30

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Human Resources Head Office Unit 1, record 18, English, Human%20Resources%20Head%20Office%20Unit
correct, Ontario

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Community and Social Services 1, record 18, English, - Human%20Resources%20Head%20Office%20Unit

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Unité des ressources humaines pour l'administration centrale 1, record 18, French, Unit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%20pour%20l%27administration%20centrale
correct, Ontario

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1992-10-12

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Office of Human Resources Management 1, record 19, English, Office%20of%20Human%20Resources%20Management
correct, international

OHRM 2, record 19, English, OHRM
correct, international

Office of Personnel Services 3, record 19, English, Office%20of%20Personnel%20Services
former designation, correct, international

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

United Nations 4, record 19, English, - Office%20of%20Human%20Resources%20Management

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Bureau de la gestion des ressources humaines 1, record 19, French, Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, international

Bureau des services du personnel 2, record 19, French, Bureau%20des%20services%20du%20personnel
former designation, correct, international

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies 3, record 19, French, - Bureau%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1990-09-28

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Human Resources Planning and Development Office 1, record 20, English, Human%20Resources%20Planning%20and%20Development%20Office
correct, Ontario

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Bureau de la planification et de la formation des ressources humaines 1, record 20, French, Bureau%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20formation%20des%20ressources%20humaines
correct, Ontario

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

ministère des Transports. 2, record 20, French, - Bureau%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20formation%20des%20ressources%20humaines

Record 20, Spanish

Save record 20

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-13

TERMIUM Plus®

On social media

HUMAN RESOURCES OFFICE [20 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

TERMIUM Plus^®