TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

HUMAN RESOURCES SERVICES [68 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2023-03-23

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Executive Director, Human Resources Management Services 1, record 1, English, Executive%20Director%2C%20Human%20Resources%20Management%20Services

Executive Director, HR Management Services 1, record 1, English, Executive%20Director%2C%20HR%20Management%20Services

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur administratif des Services de gestion des ressources humaines 1, record 1, French, directeur%20administratif%20des%20Services%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
masculine noun

directrice administrative des Services de gestion des ressources humaines 1, record 1, French, directrice%20administrative%20des%20Services%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
directeur administratif, Services de gestion des RH 1, record 1, French, directeur%20administratif%2C%20Services%20de%20gestion%20des%20RH
masculine noun
directrice administrative, Services de gestion des RH 1, record 1, French, directrice%20administrative%2C%20Services%20de%20gestion%20des%20RH
feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-12-20

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Universal entry(ies) Record 2

5132

occupation code, see observation

Executive Director, HR Strategic Services 1, record 2, English, Executive%20Director%2C%20HR%20Strategic%20Services

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

5132: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 2, English, - Executive%20Director%2C%20HR%20Strategic%20Services

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

HR: Human Resources. 1, record 2, English, - Executive%20Director%2C%20HR%20Strategic%20Services

Record 2, Key term(s)

Executive Director, Human Resources Strategic Services

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Entrée(s) universelle(s) Record 2

5132

occupation code, see observation

directeur administratif des Services stratégiques des RH 1, record 2, French, directeur%20administratif%20des%20Services%20strat%C3%A9giques%20des%20RH
masculine noun

directrice administrative des Services stratégiques des RH 1, record 2, French, directrice%20administrative%20des%20Services%20strat%C3%A9giques%20des%20RH
feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

5132 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 2, French, - directeur%20administratif%20des%20Services%20strat%C3%A9giques%20des%20RH

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

RH : ressources humaines. 1, record 2, French, - directeur%20administratif%20des%20Services%20strat%C3%A9giques%20des%20RH

Record 2, Key term(s)

directeur administratif des Services stratégiques des ressources humaines
directrice administrative des Services stratégiques des ressources humaines

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-11-08

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Human Resources Renewal and Management Services 1, record 3, English, Human%20Resources%20Renewal%20and%20Management%20Services
plural

HRRMS 1, record 3, English, HRRMS
plural

HR Renewal and Management Services 1, record 3, English, HR%20Renewal%20and%20Management%20Services
plural
- HRRMS 1, record 3, English, HRRMS
  plural

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services de gestion et de renouvellement des ressources humaines 1, record 3, French, Services%20de%20gestion%20et%20de%20renouvellement%20des%20ressources%20humaines
plural masculine noun

SGRRH 1, record 3, French, SGRRH
plural masculine noun

Services de gestion et de renouvellement des RH 1, record 3, French, Services%20de%20gestion%20et%20de%20renouvellement%20des%20RH
plural masculine noun
- SGRRH 1, record 3, French, SGRRH
  plural masculine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-11-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Human Resources Program Services 1, record 4, English, Human%20Resources%20Program%20Services
plural

HRPS 1, record 4, English, HRPS
plural

Record 4, Key term(s)

Human Resources Programme Services
HR Program Services
HR Programme Services

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services du Programme des ressources humaines 1, record 4, French, Services%20du%20Programme%20des%20ressources%20humaines
plural masculine noun

SPRH 1, record 4, French, SPRH
plural masculine noun

Record 4, Key term(s)

Services du Programme des RH

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-11-08

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Human Resources Directorate Corporate Services 1, record 5, English, Human%20Resources%20Directorate%20Corporate%20Services
plural

HRDCS 1, record 5, English, HRDCS
plural

Record 5, Key term(s)

HR Directorate Corporate Services

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services généraux de la Direction des ressources humaines 1, record 5, French, Services%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20de%20la%20Direction%20des%20ressources%20humaines
plural masculine noun

SGDRH 1, record 5, French, SGDRH
plural masculine noun

Record 5, Key term(s)

Services généraux de la Direction des RH

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2022-11-08

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Human Resources Services 1, record 6, English, Human%20Resources%20Services
plural

HRS 1, record 6, English, HRS
plural

Record 6, Key term(s)

HR Services

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services des ressources humaines 1, record 6, French, Services%20des%20ressources%20humaines
plural masculine noun

SRH 1, record 6, French, SRH
plural masculine noun

Record 6, Key term(s)

Services des RH

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2022-11-08

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Human Resources Programs and Services 1, record 7, English, Human%20Resources%20Programs%20and%20Services
plural

HRPS 1, record 7, English, HRPS
plural

Human Resource Programs and Services 1, record 7, English, Human%20Resource%20Programs%20and%20Services
plural
- HRPS 1, record 7, English, HRPS
  plural
HR Programs and Services 1, record 7, English, HR%20Programs%20and%20Services
plural
- HRPS 1, record 7, English, HRPS
  plural
HR Programs & Services 1, record 7, English, HR%20Programs%20%26%20Services
plural
- HRPS 1, record 7, English, HRPS
  plural

Record 7, Key term(s)

Human Resources Programmes and Services
HR Programmes and Services

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Programmes et Services des ressources humaines 1, record 7, French, Programmes%20et%20Services%20des%20ressources%20humaines
plural masculine noun

PSRH 1, record 7, French, PSRH
plural masculine noun

Programmes et Services des RH 1, record 7, French, Programmes%20et%20Services%20des%20RH
plural masculine noun
- PSRH 1, record 7, French, PSRH
  plural masculine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2022-10-04

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director, Human Resources Management Services 1, record 8, English, Director%2C%20Human%20Resources%20Management%20Services

Director, HR Management Services 1, record 8, English, Director%2C%20HR%20Management%20Services

Record 8, Key term(s)

Dir., Human Resources Management Services
Dir., HR Management Services

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur des Services de gestion des ressources humaines 1, record 8, French, directeur%20des%20Services%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
masculine noun

directrice des Services de gestion des ressources humaines 1, record 8, French, directrice%20des%20Services%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
directeur, Services de gestion des RH 1, record 8, French, directeur%2C%20Services%20de%20gestion%20des%20RH
masculine noun
directrice, Services de gestion des RH 1, record 8, French, directrice%2C%20Services%20de%20gestion%20des%20RH
feminine noun

Record 8, Key term(s)

dir., Services de gestion des ressources humaines
dir., Services de gestion des RH

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2022-08-19

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

pay services director-human resources 1, record 9, English, pay%20services%20director%2Dhuman%20resources
correct

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur des services de la paye - ressources humaines 1, record 9, French, directeur%20des%20services%20de%20la%20paye%20%2D%20ressources%20humaines
correct, masculine noun

directrice des services de la paye - ressources humaines 1, record 9, French, directrice%20des%20services%20de%20la%20paye%20%2D%20ressources%20humaines
correct, feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2022-06-09

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

human resources and organizational development vice-president-health, education, social and community services and membership organizations 1, record 10, English, human%20resources%20and%20organizational%20development%20vice%2Dpresident%2Dhealth%2C%20education%2C%20social%20and%20community%20services%20and%20membership%20organizations
correct

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

vice-président des ressources humaines et du développement organisationnel - santé, enseignement, services communautaires et sociaux et associations mutuelles 1, record 10, French, vice%2Dpr%C3%A9sident%20des%20ressources%20humaines%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20organisationnel%20%2D%20sant%C3%A9%2C%20enseignement%2C%20services%20communautaires%20et%20sociaux%20et%20associations%20mutuelles
correct, masculine noun

vice-présidente des ressources humaines et du développement organisationnel - santé, enseignement, services communautaires et sociaux et associations mutuelles 1, record 10, French, vice%2Dpr%C3%A9sidente%20des%20ressources%20humaines%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20organisationnel%20%2D%20sant%C3%A9%2C%20enseignement%2C%20services%20communautaires%20et%20sociaux%20et%20associations%20mutuelles
correct, feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2022-06-09

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

human resources vice-president-health, education, social and community services and membership organizations 1, record 11, English, human%20resources%20vice%2Dpresident%2Dhealth%2C%20education%2C%20social%20and%20community%20services%20and%20membership%20organizations
correct

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

vice-président des ressources humaines - santé, enseignement, services communautaires et sociaux et associations mutuelles 1, record 11, French, vice%2Dpr%C3%A9sident%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20sant%C3%A9%2C%20enseignement%2C%20services%20communautaires%20et%20sociaux%20et%20associations%20mutuelles
correct, masculine noun

vice-présidente des ressources humaines - santé, enseignement, services communautaires et sociaux et associations mutuelles 1, record 11, French, vice%2Dpr%C3%A9sidente%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20sant%C3%A9%2C%20enseignement%2C%20services%20communautaires%20et%20sociaux%20et%20associations%20mutuelles
correct, feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2022-04-28

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

human resources and organizational development vice-president-trade, broadcasting and other services 1, record 12, English, human%20resources%20and%20organizational%20development%20vice%2Dpresident%2Dtrade%2C%20broadcasting%20and%20other%20services
correct

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

vice-président des ressources humaines et du développement organisationnel - commerce, diffusion et autres services 1, record 12, French, vice%2Dpr%C3%A9sident%20des%20ressources%20humaines%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20organisationnel%20%2D%20commerce%2C%20diffusion%20et%20autres%20services
correct, masculine noun

vice-présidente des ressources humaines et du développement organisationnel - commerce, diffusion et autres services 1, record 12, French, vice%2Dpr%C3%A9sidente%20des%20ressources%20humaines%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20organisationnel%20%2D%20commerce%2C%20diffusion%20et%20autres%20services
correct, feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2022-04-28

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

human resources vice-president-trade, broadcasting and other services 1, record 13, English, human%20resources%20vice%2Dpresident%2Dtrade%2C%20broadcasting%20and%20other%20services
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

vice-président des ressources humaines - commerce, diffusion et autres services 1, record 13, French, vice%2Dpr%C3%A9sident%20%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20commerce%2C%20diffusion%20et%20autres%20services
correct, masculine noun

vice-présidente des ressources humaines - commerce, diffusion et autres services 1, record 13, French, vice%2Dpr%C3%A9sidente%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20commerce%2C%20diffusion%20et%20autres%20services
correct, feminine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2022-04-21

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Assistant Commissioner, Human Resources Programs and Services 1, record 14, English, Assistant%20Commissioner%2C%20Human%20Resources%20Programs%20and%20Services

A/Commr., Human Resources Programs and Services 1, record 14, English, A%2FCommr%2E%2C%20Human%20Resources%20Programs%20and%20Services
A/Commr., HRPS 1, record 14, English, A%2FCommr%2E%2C%20HRPS

Record 14, Key term(s)

Assistant Commissioner, Human Resources Programmes and Services
A/Commr., Human Resources Programmes and Services
Assistant Commissioner, HR Programs and Services
Assistant Commissioner, HR Programmes and Services
A/Commr., HR Programs and Services
A/Commr., HR Programmes and Services

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

commissaire adjoint aux Programmes et Services des ressources humaines 1, record 14, French, commissaire%20adjoint%20aux%20Programmes%20et%20Services%20des%20ressources%20humaines
masculine noun

commissaire adjointe aux Programmes et Services des ressources humaines 1, record 14, French, commissaire%20adjointe%20aux%20Programmes%20et%20Services%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
commissaire adjoint, Programmes et Services des ressources humaines 1, record 14, French, commissaire%20adjoint%2C%20Programmes%20et%20Services%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
commissaire adjointe, Programmes et Services des ressources humaines 1, record 14, French, commissaire%20adjointe%2C%20Programmes%20et%20Services%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
comm. adj., PSRH 1, record 14, French, comm%2E%20adj%2E%2C%20PSRH
masculine and feminine noun

Record 14, Key term(s)

commissaire adjoint aux Programmes et Services des RH
commissaire adjointe aux Programmes et Services des RH
commissaire adjoint, Programmes et Services des RH
commissaire adjointe, Programmes et Services des RH
comm. adj., Programmes et Services des ressources humaines
comm. adj., Programmes et Services des RH

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2022-04-14

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

human resources vice-president-financial, communications and other business services 1, record 15, English, human%20resources%20vice%2Dpresident%2Dfinancial%2C%20communications%20and%20other%20business%20services
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

vice-président des ressources humaines - services financiers, communications et autres services aux entreprises 1, record 15, French, vice%2Dpr%C3%A9sident%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20services%20financiers%2C%20communications%20et%20autres%20services%20aux%20entreprises
correct, masculine noun

vice-présidente des ressources humaines - services financiers, communications et autres services aux entreprises 1, record 15, French, vice%2Dpr%C3%A9sidente%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20services%20financiers%2C%20communications%20et%20autres%20services%20aux%20entreprises
correct, feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2022-04-14

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

human resources and organizational development vice-president-financial, communications and other business services 1, record 16, English, human%20resources%20and%20organizational%20development%20vice%2Dpresident%2Dfinancial%2C%20communications%20and%20other%20business%20services
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

vice-président des ressources humaines et du développement organisationnel - services financiers, communications et autres services aux entreprises; 1, record 16, French, vice%2Dpr%C3%A9sident%20%20des%20ressources%20humaines%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20organisationnel%20%2D%20services%20financiers%2C%20communications%20et%20autres%20services%20aux%20entreprises%3B
correct, masculine noun

vice-présidente des ressources humaines et du développement organisationnel - services financiers, communications et autres services aux entreprises 1, record 16, French, vice%2Dpr%C3%A9sidente%20des%20ressources%20humaines%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20organisationnel%20%2D%20services%20financiers%2C%20communications%20et%20autres%20services%20aux%20entreprises
correct, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2022-04-05

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Administration and Human Resources Services 1, record 17, English, Administration%20and%20Human%20Resources%20Services
plural

AHRS 1, record 17, English, AHRS
plural

Administration and HR Services 1, record 17, English, Administration%20and%20HR%20Services
plural
- AHRS 1, record 17, English, AHRS
  plural

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services d'administration et de ressources humaines 1, record 17, French, Services%20d%27administration%20et%20de%20ressources%20humaines
plural masculine noun

SARH 1, record 17, French, SARH
plural masculine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2021-08-24

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources Services Modernization Initiative 1, record 18, English, Human%20Resources%20Services%20Modernization%20Initiative
correct

HRSMI 2, record 18, English, HRSMI
correct

HRSM Initiative 3, record 18, English, HRSM%20Initiative
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Launched in the 2011 to 2012 fiscal year, the HRSM Initiative was to modernize human resources (HR) services in departments to support one process, one system and one data set for the Government of Canada (GC) and to reduce the number of HR systems, leading to efficiencies for transactional HR activities. 3, record 18, English, - Human%20Resources%20Services%20Modernization%20Initiative

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Public Works and Government Services Canada. 4, record 18, English, - Human%20Resources%20Services%20Modernization%20Initiative

Record 18, Key term(s)

Human Resources Services Modernisation Initiative

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Initiative de modernisation des services en ressources humaines 1, record 18, French, Initiative%20de%20modernisation%20des%20services%20en%20ressources%20humaines
correct, feminine noun

IMSRH 2, record 18, French, IMSRH
correct, feminine noun

Initiative de MSRH 3, record 18, French, Initiative%20de%20MSRH
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Lancée durant l'exercice 2011-2012, l'Initiative de MSRH visait à moderniser les services des ressources humaines (RH) des ministères afin d'appuyer un processus, un système et un jeu de données pour le gouvernement du Canada (GC), et de réduire le nombre de systèmes de RH, menant ainsi à des gains sur le plan des activités de RH transactionnelles. 3, record 18, French, - Initiative%20de%20modernisation%20des%20services%20en%20ressources%20humaines

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 4, record 18, French, - Initiative%20de%20modernisation%20des%20services%20en%20ressources%20humaines

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2018-04-09

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Management Services and HR Unit 1, record 19, English, Management%20Services%20and%20HR%20Unit

MSHRU 1, record 19, English, MSHRU

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

HR: human resources. 1, record 19, English, - Management%20Services%20and%20HR%20Unit

Record 19, Key term(s)

Management Services and Human Resources Unit

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Groupe des services de gestion et des RH 1, record 19, French, Groupe%20des%20services%20de%20gestion%20et%20des%20RH
masculine noun

GSGRH 1, record 19, French, GSGRH
masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

RH : ressources humaines. 1, record 19, French, - Groupe%20des%20services%20de%20gestion%20et%20des%20RH

Record 19, Key term(s)

Groupe des services de gestion et des ressources humaines

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2016-08-24

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Headquarters Human Resources Service Delivery 1, record 20, English, Headquarters%20Human%20Resources%20Service%20Delivery

HQHRSD 1, record 20, English, HQHRSD

Record 20, Key term(s)

Headquarters Human Resources Services Delivery
HQ Human Resources Service Delivery
HQ Human Resources Services Delivery

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Prestation de services en ressources humaines de la Direction générale 1, record 20, French, Prestation%20de%20services%20en%20ressources%20humaines%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
feminine noun

PSRHDG 1, record 20, French, PSRHDG
feminine noun

Record 20, Key term(s)

Prestation de services en ressources humaines de la DG

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2015-04-13

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Various Military Titles
Personnel Management

Director Civilian Human Resources Client Services(National) 1, record 21, English, Director%20Civilian%20Human%20Resources%20Client%20Services%28National%29
correct

DCHRCS (Natl) 1, record 21, English, DCHRCS%20%28Natl%29
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Director Civilian Human Resources Client Services (National); DCHRCS (Natl): title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 21, English, - Director%20Civilian%20Human%20Resources%20Client%20Services%28National%29

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Gestion du personnel

Directeur - Services à la clientèle des ressources humaines civiles (National) 1, record 21, French, Directeur%20%2D%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20des%20ressources%20humaines%20civiles%20%28National%29
correct, masculine noun

DSCRHC (Natl) 1, record 21, French, DSCRHC%20%28Natl%29
correct, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Services à la clientèle des ressources humaines civiles (National); DSCRHC (Natl) : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 21, French, - Directeur%20%2D%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20des%20ressources%20humaines%20civiles%20%28National%29

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2015-04-13

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Various Military Titles
Personnel Management

Director Civilian Human Resources Client Services(Corporate) 1, record 22, English, Director%20Civilian%20Human%20Resources%20Client%20Services%28Corporate%29
correct

DCHRCS (Corp) 1, record 22, English, DCHRCS%20%28Corp%29
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Director Civilian Human Resources Client Services (Corporate); DCHRCS (Corp): title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 22, English, - Director%20Civilian%20Human%20Resources%20Client%20Services%28Corporate%29

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Gestion du personnel

Directeur - Services à la clientèle des ressources humaines civiles (Ministériel) 1, record 22, French, Directeur%20%2D%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20des%20ressources%20humaines%20civiles%20%28Minist%C3%A9riel%29
correct, masculine noun

DSCRHC (Minist) 1, record 22, French, DSCRHC%20%28Minist%29
correct, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Services à la clientèle des ressources humaines civiles (Ministériel); DSCRHC (Minist) : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 22, French, - Directeur%20%2D%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20des%20ressources%20humaines%20civiles%20%28Minist%C3%A9riel%29

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2011-12-22

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

National Human Resources Services Division 1, record 23, English, National%20Human%20Resources%20Services%20Division
correct

NHRSD 1, record 23, English, NHRSD
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

The National Human Resources Services Division (NHRSD) provides, through five (5) operational units dedicated to departmental branches and agencies, a full range of Human Resources (HR) Services in Resourcing, Classification, Compensation (e.g. pay cheques), Labour relations, e.g. support in union and/or management consultations and resolution of grievances (first levels), and Official Languages Testing. NHRSD provides, through the Corporate Labour Relations Unit, corporate level labour relations advice and guidance, and conflict resolution services which include the Administration of final level grievances, Strike planning, Collective bargaining, Provision of advice and guidance on harassment prevention and resolution, Conflict management, Coordination of harassment and discrimination related complaints, and Administration of the Conflict of Interest and Post Employment Code for the Department. NHRSD is also responsible for the competency-based management project under Workplace Health & Human Resources Modernization (WHAHRM). 1, record 23, English, - National%20Human%20Resources%20Services%20Division

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Division des services nationaux en ressources humaines 1, record 23, French, Division%20des%20services%20nationaux%20en%20ressources%20humaines
correct, feminine noun

DSNRH 1, record 23, French, DSNRH
correct, feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

La Division des services nationaux en ressources humaines (DSNRH) fournit, avec l'aide de cinq (5) unités opérationnelles dédiées aux différentes directions générales du ministère et agences, une gamme de services en ressources humaines (RH) tels que : Ressourcement, Classification, Rémunération (ex. chèques de paie), Relations de travail, (ex. soutien aux consultations patronales et syndicales et aux résolutions de griefs (premier niveau) et Examen de langues officielles. La Division fournit aussi, avec l'aide de l'Unité des relations de travail corporative, des conseils, au niveau de l'organisation, en relations de travail et des services de résolution de conflits au Ministère y compris : l'administration de griefs au dernier palier, la planification de grève, les négociations collectives, la prestation de conseils sur le harcèlement et la prestation d'interventions en matière de résolution de conflits, la gestion des conflits, la coordination des plaintes liées au harcèlement et à la discrimination et l'administration du Code régissant les conflits d'intérêts et l'après-mandat pour le Ministère. La Division est aussi responsable du projet de gestion axée sur les compétences sous l'initiative de la santé en milieu de travail et modernisation des ressources humaines (SMTMRH). 1, record 23, French, - Division%20des%20services%20nationaux%20en%20ressources%20humaines

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2011-06-13

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources and Administrative Services 1, record 24, English, Human%20Resources%20and%20Administrative%20Services
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 24, English, - Human%20Resources%20and%20Administrative%20Services

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Gestion du personnel (Généralités)

Ressources humaines et services administratifs 1, record 24, French, Ressources%20humaines%20et%20services%20administratifs
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. 1, record 24, French, - Ressources%20humaines%20et%20services%20administratifs

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2010-03-31

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Executive HR Services Unit 1, record 25, English, Executive%20HR%20Services%20Unit

Executive Human Resources Services Unit 1, record 25, English, Executive%20Human%20Resources%20Services%20%20Unit

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Unité des services exécutifs en RH 1, record 25, French, Unit%C3%A9%20des%20services%20ex%C3%A9cutifs%20en%20RH
proposal, feminine noun

Unité des services exécutifs en ressources humaines 1, record 25, French, Unit%C3%A9%20des%20services%20ex%C3%A9cutifs%20en%20ressources%20humaines
proposal, feminine noun

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2009-11-18

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources Services Directorate 1, record 26, English, Human%20Resources%20Services%20Directorate
correct

HRSD 1, record 26, English, HRSD
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

The Human Resources Services Directorate (HRSD) contributes to the effective management of human resources within Health Canada, by providing strategic advice and guidance on a wide variety of Human Resources Management issues. This includes working with our partners to develop plans and strategies to recruit, develop and retain employees. The HRSD is responsible for developing policies, tools and related training to help managers and employees at all levels to achieve their business goals. The Directorate also provides advice and delivers services in such areas as: Staffing, Classification, Organizational design, Healthy workplaces, Labour relations, Conflict resolution, Mediation, Compensation, and Workforce planning including official languages, diversity, continuous learning and recognition of achievements. 1, record 26, English, - Human%20Resources%20Services%20Directorate

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Direction des services en ressources humaines 1, record 26, French, Direction%20des%20services%20en%20ressources%20humaines
correct, feminine noun

DSRH 1, record 26, French, DSRH
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

La Direction des services en ressources humaines (DSRH) contribue à la gestion efficace des ressources humaines au sein de Santé Canada en offrant des conseils et des directives stratégiques sur une variété de questions touchant la gestion des ressources humaines. La Direction travaille aussi avec ses partenaires pour élaborer des plans et des stratégies visant à recruter, perfectionner et maintenir en poste les employés. La DSRH est responsable de mettre en place les politiques, les outils et la formation connexe pour permettre aux gestionnaires et employés à tous les niveaux d'atteindre leurs objectifs opérationnels. La Direction fournit des conseils et offre des services dans des domaines tels que : Dotation, Classification, Conception organisationnelle, Milieux de travail sains, Relations de travail, Résolution de conflits, Médiation, Rémunération et Planification des effectifs en tenant compte des langues officielles, de la diversité, de l'apprentissage continu et de la reconnaissance des réalisations. 1, record 26, French, - Direction%20des%20services%20en%20ressources%20humaines

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2008-06-16

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Medical and Dental Services (Military)

Director Health Services Personnel 1, record 27, English, Director%20Health%20Services%20Personnel
correct

D H Svcs Pers 1, record 27, English, D%20H%20Svcs%20Pers
correct
Director Health Services Human Resources 1, record 27, English, Director%20Health%20Services%20Human%20Resources
former designation, correct
DHSHR 1, record 27, English, DHSHR
former designation, correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Director Health Services Personnel; D H Svcs Pers: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 27, English, - Director%20Health%20Services%20Personnel

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Service de santé et service dentaire (Militaire)

Directeur - Personnel (Services de santé) 1, record 27, French, Directeur%20%2D%20Personnel%20%28Services%20de%20sant%C3%A9%29
correct, masculine noun

D Pers Svc S 1, record 27, French, D%20Pers%20Svc%20S
correct, masculine noun
Directeur - Ressources humaines (Services de santé) 1, record 27, French, Directeur%20%2D%20Ressources%20humaines%20%28Services%20de%20sant%C3%A9%29
former designation, correct, masculine noun
DRHSS 1, record 27, French, DRHSS
former designation, correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Personnel (Services de santé); D Pers Svc S: titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 27, French, - Directeur%20%2D%20Personnel%20%28Services%20de%20sant%C3%A9%29

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2007-12-10

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources Services Directorate 1, record 28, English, Human%20Resources%20Services%20Directorate
correct

JWP 2, record 28, English, JWP
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade, Passport Office. 3, record 28, English, - Human%20Resources%20Services%20Directorate

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Direction des services en ressources humaines 1, record 28, French, Direction%20des%20services%20en%20ressources%20humaines
correct, feminine noun

JWP 1, record 28, French, JWP
correct, feminine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Bureau des passeports. 2, record 28, French, - Direction%20des%20services%20en%20ressources%20humaines

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2007-11-13

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Corporate Management (General)

Corporate Services, Human Resources and Communications Branch 1, record 29, English, Corporate%20Services%2C%20Human%20Resources%20and%20Communications%20Branch
correct

CSHRCB 1, record 29, English, CSHRCB
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada. 1, record 29, English, - Corporate%20Services%2C%20Human%20Resources%20and%20Communications%20Branch

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

The CSHRCB is responsible for supporting the Minister, Deputy Minister and Associate Deputy Minister in their dealings with Cabinet, Parliament, Central Agencies, other government departments and agencies and the public. It provides corporate communications support as well as corporate leadership in the development of frameworks for risk management, contract management review, quality control and performance measurement, and monitoring and reporting. 1, record 29, English, - Corporate%20Services%2C%20Human%20Resources%20and%20Communications%20Branch

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion de l'entreprise (Généralités)

Direction générale des services ministériels, des ressources humaines et des communications 1, record 29, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20minist%C3%A9riels%2C%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20communications
correct, feminine noun

DGSMRHC 1, record 29, French, DGSMRHC
correct, feminine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 29, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20minist%C3%A9riels%2C%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20communications

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

La DGSMRHC appuie le ministre, le sous-ministre et la sous-ministre déléguée dans leurs rapports avec le Cabinet, le Parlement, les organismes centraux, les autres ministères et organismes fédéraux et le public. Elle fournit du soutien aux communications ministérielles et dirige l'élaboration de cadres pour la gestion des risques, l'examen de la gestion des marchés, le contrôle de la qualité, la mesure du rendement, la surveillance et l'établissement de rapports. 1, record 29, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20minist%C3%A9riels%2C%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20communications

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2005-05-19

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Information Processing (Informatics)
Personnel Management (General)
Military Administration

Director Information Technology and Management Services(Human Resources-Civilian) 1, record 30, English, Director%20Information%20Technology%20and%20Management%20Services%28Human%20Resources%2DCivilian%29
correct

DITMS (HR-Civ) 1, record 30, English, DITMS%20%28HR%2DCiv%29
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Director Information Technology and Management Services (Human Resources - Civilian); DITMS (HR-Civ): title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 30, English, - Director%20Information%20Technology%20and%20Management%20Services%28Human%20Resources%2DCivilian%29

Record 30, Key term(s)

Director Information Technology and Management Services(Human Resources Civilian)
DITMS (HR Civ)

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Traitement de l'information (Informatique)
Gestion du personnel (Généralités)
Administration militaire

Directeur - Services de la technologie et de la gestion de l'information (Ressources humaines - Civil) 1, record 30, French, Directeur%20%2D%20Services%20de%20la%20technologie%20et%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information%20%28Ressources%20humaines%20%2D%20Civil%29
correct, masculine noun

DSTGI (RH-Civ) 1, record 30, French, DSTGI%20%28RH%2DCiv%29
correct, masculine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Services de la technologie et de la gestion de l'information (Ressources humaines - Civil); DSTGI (RH-Civ) : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 30, French, - Directeur%20%2D%20Services%20de%20la%20technologie%20et%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information%20%28Ressources%20humaines%20%2D%20Civil%29

Record 30, Key term(s)

Directeur Services de la technologie et de la gestion de l'information (Ressources humaines - Civil)
DSTGI (RH Civ)

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2004-01-12

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Provincial Administration

Human Resources and Facilities Services 1, record 31, English, Human%20Resources%20and%20Facilities%20Services
correct, Ontario

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Enterprise, Opportunity and Innovation. 1, record 31, English, - Human%20Resources%20and%20Facilities%20Services

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration provinciale

Direction des ressources humaines et de la gestion des installations 1, record 31, French, Direction%20des%20ressources%20humaines%20et%20de%20la%20gestion%20des%20installations
correct, feminine noun, Ontario

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Ministère de l'Entreprise, des Débouchés et de l'Innovation. 1, record 31, French, - Direction%20des%20ressources%20humaines%20et%20de%20la%20gestion%20des%20installations

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2001-02-20

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration
Personnel Management (General)

Human Resources Services 1, record 32, English, Human%20Resources%20Services
correct, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Canadian Food Inspection Agency, Office of the Vice President of Human Resources Division. 1, record 32, English, - Human%20Resources%20Services

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Gestion du personnel (Généralités)

Services des ressources humaines 1, record 32, French, Services%20des%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne d'inspection des aliments, Bureau du Vice-président, Division des ressources humaines. 1, record 32, French, - Services%20des%20ressources%20humaines

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2000-09-19

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment
Public Service

Human Resource Services Branch 1, record 33, English, Human%20Resource%20Services%20Branch
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Natural Resources Canada. 1, record 33, English, - Human%20Resource%20Services%20Branch

Record 33, Key term(s)

Human Resources Services Branch

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi
Fonction publique

Direction générale des services en ressources humaines 1, record 33, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20en%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Ressources naturelles Canada. 1, record 33, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20en%20ressources%20humaines

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2000-09-06

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management

Human Resources Technology and Management Services Division 1, record 34, English, Human%20Resources%20Technology%20and%20Management%20Services%20Division

HRTMSD 1, record 34, English, HRTMSD

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Part of the Human Resources Services Directorate. 1, record 34, English, - Human%20Resources%20Technology%20and%20Management%20Services%20Division

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

Source(s): Organization chart of the Human Resources Services Directorate, August 15, 2000. 1, record 34, English, - Human%20Resources%20Technology%20and%20Management%20Services%20Division

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel

Division des services de technologie et de gestion en ressources humaines 1, record 34, French, Division%20des%20services%20de%20technologie%20et%20de%20gestion%20en%20ressources%20humaines
feminine noun

DSTGRH 1, record 34, French, DSTGRH
feminine noun

Record 35 - internal organization data 2000-09-06

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management
Customer Relations

Human Resources Client Services Division 1, record 35, English, Human%20Resources%20Client%20Services%20Division

HRCSD 1, record 35, English, HRCSD

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Part of the Human Resources Services Directorate. 1, record 35, English, - Human%20Resources%20Client%20Services%20Division

Record number: 35, Textual support number: 2 OBS

Source(s): Organization chart of the Human Resources Services Directorate, August 15, 2000. 1, record 35, English, - Human%20Resources%20Client%20Services%20Division

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel
Relations avec la clientèle

Division des services en ressources humaines à la clientèle 1, record 35, French, Division%20des%20services%20en%20ressources%20humaines%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
feminine noun

DSRHC 1, record 35, French, DSRHC
feminine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Partie de la Direction des services en ressources humaines. 1, record 35, French, - Division%20des%20services%20en%20ressources%20humaines%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le

Record number: 35, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Organigramme de la Direction des services en ressources humaines, le 15 août 2000. 1, record 35, French, - Division%20des%20services%20en%20ressources%20humaines%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2000-08-18

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Customs and Excise

Human Resources Services Directorate 1, record 36, English, Human%20Resources%20Services%20Directorate
correct, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Revenue Canada. 1, record 36, English, - Human%20Resources%20Services%20Directorate

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Douanes et accise

Direction des services des ressources humaines 1, record 36, French, Direction%20des%20services%20des%20ressources%20humaines
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Revenu Canada. 1, record 36, French, - Direction%20des%20services%20des%20ressources%20humaines

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2000-06-22

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Training of Personnel
Recruiting of Personnel

Human Resources Renewal and Training Services Directorate 1, record 37, English, Human%20Resources%20Renewal%20and%20Training%20Services%20Directorate

HRRTSD 1, record 37, English, HRRTSD

Record 37, Key term(s)

HR Renewal and Training Services Directorate

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Perfectionnement et formation du personnel
Recrutement du personnel

Direction du renouvellement des ressources humaines et des services de formation 1, record 37, French, Direction%20du%20renouvellement%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20services%20de%20formation
feminine noun

DRRHSF 1, record 37, French, DRRHSF
feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Cette direction fait partie du Secteur des services de gestion des SGTI [Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique]. 1, record 37, French, - Direction%20du%20renouvellement%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20services%20de%20formation

Record 37, Key term(s)

Direction du renouvellement des RH et des services de formation

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - external organization data 2000-03-22

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

HR Services 1, record 38, English, HR%20Services
correct, Canada

Record 38, Key term(s)

Human Resources Services

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Services RH 1, record 38, French, Services%20RH
correct, masculine noun, Canada

Record 38, Key term(s)

Services des ressources humaines

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2000-03-22

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Telecommunications Facilities
Personnel Management (General)

HR Services electronic bulletin board 1, record 39, English, HR%20Services%20electronic%20bulletin%20board
correct

Record 39, Key term(s)

Human Resources Services electronic bulletin board

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Installations de télécommunications
Gestion du personnel (Généralités)

babillard électronique des Services RH 1, record 39, French, babillard%20%C3%A9lectronique%20des%20Services%20RH
correct, masculine noun

Record 39, Key term(s)

babillard électronique des Services de ressources humaines

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2000-02-23

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)
Finance

FAS Human Resources Services Directorate 1, record 40, English, FAS%20Human%20Resources%20Services%20Directorate

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

FAS: Financial and Administrative Services. 2, record 40, English, - FAS%20Human%20Resources%20Services%20Directorate

Record number: 40, Textual support number: 2 OBS

In HRDC's [Human Resources Development Canada] Financial and Administrative Services Branch. 1, record 40, English, - FAS%20Human%20Resources%20Services%20Directorate

Record number: 40, Textual support number: 3 OBS

Source: Organization chart from Intranet. 1, record 40, English, - FAS%20Human%20Resources%20Services%20Directorate

Record 40, Key term(s)

Financial and Administrative Services Human Resources Services Directorate

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)
Finances

Direction des services des ressources humaines des SFA 1, record 40, French, Direction%20des%20services%20des%20ressources%20humaines%20des%20SFA
feminine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

SFA : Services financiers et administratifs. 2, record 40, French, - Direction%20des%20services%20des%20ressources%20humaines%20des%20SFA

Record 40, Key term(s)

Direction des services des ressources humaines des Services financiers et administratifs

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1999-12-16

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Human Resources Assistant-Management Services 1, record 41, English, Human%20Resources%20Assistant%2DManagement%20Services
correct, unofficial

HRA-MS 2, record 41, English, HRA%2DMS
correct, unofficial

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Assistant - Management Services; HRA-MS: title and abbreviation in use at the Department of National Defence/Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 3, record 41, English, - Human%20Resources%20Assistant%2DManagement%20Services

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Adjoint aux ressources humaines - Services de gestion 1, record 41, French, Adjoint%20aux%20ressources%20humaines%20%2D%20Services%20de%20gestion
correct, unofficial, masculine noun

ARH-SG 1, record 41, French, ARH%2DSG
correct, unofficial, masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Adjoint aux ressources humaines - Services de gestion; ARH-SG: titre et abréviation en usage au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 41, French, - Adjoint%20aux%20ressources%20humaines%20%2D%20Services%20de%20gestion

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1999-07-27

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Personnel Management

Human Resources and Learning Services 1, record 42, English, Human%20Resources%20and%20Learning%20Services

HRLS 1, record 42, English, HRLS

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion du personnel

Ressources humaines et services d'apprentissage 1, record 42, French, Ressources%20humaines%20et%20services%20d%27apprentissage
feminine noun

RHSA 1, record 42, French, RHSA
feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Liste de titres officiels des services. 1, record 42, French, - Ressources%20humaines%20et%20services%20d%27apprentissage

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1999-07-20

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Human Resources Management Services 1, record 43, English, Human%20Resources%20Management%20Services
correct, Manitoba

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Department of Agriculture, Manitoba. 1, record 43, English, - Human%20Resources%20Management%20Services

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration publique (Généralités)

Service de gestion des ressources humaines 1, record 43, French, Service%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Manitoba

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Ministère de l'Agriculture du Manitoba. 1, record 43, French, - Service%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1999-07-20

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Municipal Administration

Human Resources Services 1, record 44, English, Human%20Resources%20Services
correct, Manitoba

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

City of Winnipeg, Corporate Services Department. 1, record 44, English, - Human%20Resources%20Services

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Administration municipale

Division des ressources humaines 1, record 44, French, Division%20des%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Manitoba

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Ville de Winnipeg, Services généraux. 1, record 44, French, - Division%20des%20ressources%20humaines

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1999-07-06

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Information Processing (Informatics)
Internet and Telematics

HRDC Banyan VINES 6.3 - Managing Services 1, record 45, English, HRDC%20Banyan%20VINES%206%2E3%20%2D%20Managing%20Services

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

HRDC: Human Resources Development Canada. 2, record 45, English, - HRDC%20Banyan%20VINES%206%2E3%20%2D%20Managing%20Services

Record 45, Key term(s)

HRDC Banyan VINES 6.3: Managing Services
Human Resources Development Canada Banyan VINES 6. 3-Managing Services

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Traitement de l'information (Informatique)
Internet et télématique

VINES 6.3 de Banyan à DRHC : Gestion des services 1, record 45, French, VINES%206%2E3%20de%20Banyan%20%C3%A0%20DRHC%20%3A%20Gestion%20des%20services

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

DRHC : Développement des ressources humaines Canada. 2, record 45, French, - VINES%206%2E3%20de%20Banyan%20%C3%A0%20DRHC%20%3A%20Gestion%20des%20services

Record 45, Key term(s)

VINES 6.3 de Banyan à DRHC - Gestion des services
VINES 6.3 de Banyan à Développement des ressources humaines Canada : Gestion des services

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1999-06-28

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Common Human Resources Services 1, record 46, English, Common%20Human%20Resources%20Services
correct, Canada

CHRS 1, record 46, English, CHRS
correct, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada. 1, record 46, English, - Common%20Human%20Resources%20Services

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Services communs des Ressources humaines 1, record 46, French, Services%20communs%20des%20Ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada

SCRH 1, record 46, French, SCRH
correct, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 46, French, - Services%20communs%20des%20Ressources%20humaines

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1999-06-25

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Administrative Structures (Publ. Admin.)

Sectorial Financial-Human Resources Services 1, record 47, English, Sectorial%20Financial%2DHuman%20Resources%20Services

SFHRS 1, record 47, English, SFHRS

Record 47, Key term(s)

Sectorial Financial and Human Resources Services
Sectorial Financial/Human Resources Services

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Structures de l'administration publique

Services des finances et des ressources humaines du secteur 1, record 47, French, Services%20des%20finances%20et%20des%20ressources%20humaines%20du%20secteur
unofficial, masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Nouvelle section du secteur Politiques et programmes socio-économiques et Restructuration des programmes. 1, record 47, French, - Services%20des%20finances%20et%20des%20ressources%20humaines%20du%20secteur

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1999-06-03

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Federal Administration
Personnel Management (General)

Corporate Human Resources Services 1, record 48, English, Corporate%20Human%20Resources%20Services

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration fédérale
Gestion du personnel (Généralités)

Services ministériels des ressources humaines 1, record 48, French, Services%20minist%C3%A9riels%20des%20ressources%20humaines
masculine noun, plural

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit d'une direction générale de DRHC [Développement des ressources humaines Canada]. 1, record 48, French, - Services%20minist%C3%A9riels%20des%20ressources%20humaines

Record number: 48, Textual support number: 2 OBS

Source : Annuaire du gouvernement de 1998. 1, record 48, French, - Services%20minist%C3%A9riels%20des%20ressources%20humaines

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1999-04-28

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Training of Personnel

Human Resources Development and Executive Group Services 1, record 49, English, Human%20Resources%20Development%20and%20Executive%20Group%20Services

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Perfectionnement et formation du personnel

Perfectionnement des ressources humaines et services au groupe de la direction 1, record 49, French, Perfectionnement%20des%20ressources%20humaines%20et%20services%20au%20groupe%20de%20la%20direction
masculine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Nom d'une direction ou d'une division de Patrimoine canadien. 1, record 49, French, - Perfectionnement%20des%20ressources%20humaines%20et%20services%20au%20groupe%20de%20la%20direction

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Ressources humaines, Patrimoine canadien. 1, record 49, French, - Perfectionnement%20des%20ressources%20humaines%20et%20services%20au%20groupe%20de%20la%20direction

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1998-07-11

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Titles of Periodicals

Directory of Community Services & Human Resources 1, record 50, English, Directory%20of%20Community%20Services%20%26%20Human%20Resources
correct, Ontario

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Haliburton County Information Centre. 1, record 50, English, - Directory%20of%20Community%20Services%20%26%20Human%20Resources

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Titres de périodiques

Directory of Community Services & Human Resources 1, record 50, French, Directory%20of%20Community%20Services%20%26%20Human%20Resources
correct, Ontario

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1998-06-09

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Administrative Structures (Publ. Admin.)

Organization, Classification and Shared Human Resources Services 1, record 51, English, Organization%2C%20Classification%20and%20Shared%20Human%20Resources%20Services

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Structures de l'administration publique

Organisation, Classification et Services partagés en ressources humaines 1, record 51, French, Organisation%2C%20Classification%20et%20Services%20partag%C3%A9s%20en%20ressources%20humaines
feminine noun

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1998-05-26

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment

Employment Equity Directory of Human Resources Programs and Services 1, record 52, English, Employment%20Equity%20Directory%20of%20Human%20Resources%20Programs%20and%20Services

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi

L'équité en matière d'emploi - Répertoire des programmes et services des ressources humaines 1, record 52, French, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20R%C3%A9pertoire%20des%20programmes%20et%20services%20des%20ressources%20humaines
feminine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Titre officiel d'un document publié par TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada] en octobre 1994. 1, record 52, French, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20R%C3%A9pertoire%20des%20programmes%20et%20services%20des%20ressources%20humaines

Record 52, Key term(s)

L'équité en matière d'emploi : Répertoire des programmes et services des ressources humaines

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1998-05-23

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Government Positions
Banking

Director of Human Resources Services 1, record 53, English, Director%20of%20Human%20Resources%20Services
correct, Canada

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Bank of Canada, Management Services. 1, record 53, English, - Director%20of%20Human%20Resources%20Services

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Banque

direction des Services de gestion des ressources humaines 1, record 53, French, direction%20des%20Services%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Banque du Canada, Services de gestion. 1, record 53, French, - direction%20des%20Services%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1997-12-16

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Military Titles
Naval Forces
Coast Guard

MCTS Human Resources 1, record 54, English, MCTS%20Human%20Resources

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

MCTS: Marine Communications and Traffic Services. 2, record 54, English, - MCTS%20Human%20Resources

Record 54, Key term(s)

Marine Communications and Traffic Services Human Resources

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Appellations militaires
Forces navales
Garde côtière

Ressources humaines SCTM 1, record 54, French, Ressources%20humaines%20SCTM
unofficial, feminine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

SCTM : Direction des services de communications et de trafic maritimes. 2, record 54, French, - Ressources%20humaines%20SCTM

Record 54, Key term(s)

Ressources humaines Direction des services de communications et de trafic maritimes

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1997-12-03

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Human Resources Planning and Services Branch 1, record 55, English, Human%20Resources%20Planning%20and%20Services%20Branch
correct, Ontario

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Education. 1, record 55, English, - Human%20Resources%20Planning%20and%20Services%20Branch

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Direction de la planification et des services en matière de ressources humaines 1, record 55, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20services%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Ontario

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Ministère de l'Éducation. 1, record 55, French, - Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20services%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 1997-07-28

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources Service Centre No. 2 1, record 56, English, Human%20Resources%20Service%20Centre%20No%2E%202
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Canadian International Development Agency (CIDA). 1, record 56, English, - Human%20Resources%20Service%20Centre%20No%2E%202

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

The two Human Resources Services Centres are responsible for providing personnel related branch specific operational needs. A Human Resource Advisor is assigned to one or two Agency branches. 2, record 56, English, - Human%20Resources%20Service%20Centre%20No%2E%202

Record 56, Key term(s)

Human Resources Service Centre
Human Resources Services Centre

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Centre nº 2 de services en ressources humaines 1, record 56, French, Centre%20n%C2%BA%202%20de%20services%20en%20ressources%20humaines
correct, masculine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne de développement international (ACDI). 1, record 56, French, - Centre%20n%C2%BA%202%20de%20services%20en%20ressources%20humaines

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

Les deux Centres de services en ressources humaines ont la responsabilité de combler les besoins opérationnels en personnel, propres à chaque direction générale. Un conseiller en ressources humaines est jumelé à une ou deux directions générales de l'Agence. 2, record 56, French, - Centre%20n%C2%BA%202%20de%20services%20en%20ressources%20humaines

Record 56, Key term(s)

Centre de services en ressources humaines

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 1997-07-28

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources Service Centre No. 1 1, record 57, English, Human%20Resources%20Service%20Centre%20No%2E%201
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Canadian International Development Agency (CIDA). 1, record 57, English, - Human%20Resources%20Service%20Centre%20No%2E%201

Record number: 57, Textual support number: 2 OBS

The two Human Resources Services Centres are responsible for providing personnel related branch specific operational needs. A Human Resource Advisor is assigned to one or two Agency branches. 2, record 57, English, - Human%20Resources%20Service%20Centre%20No%2E%201

Record 57, Key term(s)

Human Resources Service Centre
Human Resources Services Centre

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Centre nº 1 de services en ressources humaines 1, record 57, French, Centre%20n%C2%BA%201%20de%20services%20en%20ressources%20humaines
correct, masculine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne de développement international (ACDI). 1, record 57, French, - Centre%20n%C2%BA%201%20de%20services%20en%20ressources%20humaines

Record number: 57, Textual support number: 2 OBS

Les deux Centres de services en ressources humaines ont la responsabilité de combler les besoins opérationnels en personnel, propres à chaque direction générale. Un conseiller en ressources humaines est jumelé à une ou deux directions générales de l'Agence. 2, record 57, French, - Centre%20n%C2%BA%201%20de%20services%20en%20ressources%20humaines

Record 57, Key term(s)

Centre de services en ressources humaines

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 1996-12-03

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Personnel Management
Federal Administration
Labour and Employment

Guide to Human Resources Development Canada-Services for Canadians 1, record 58, English, Guide%20to%20Human%20Resources%20Development%20Canada%2DServices%20for%20Canadians

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Replaces the publication "When a Constituent Asks". 1, record 58, English, - Guide%20to%20Human%20Resources%20Development%20Canada%2DServices%20for%20Canadians

Record 58, Key term(s)

Guide to Human Resources Development Canada
Services for Canadians

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Gestion du personnel
Administration fédérale
Travail et emploi

Guide de Développement des ressources humaines Canada - Services à l'intention des Canadiens 1, record 58, French, Guide%20de%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20Canada%20%2D%20Services%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20Canadiens
masculine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Remplace la publication «Si un commettant vous demande ...». 1, record 58, French, - Guide%20de%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20Canada%20%2D%20Services%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20Canadiens

Record number: 58, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Communications, Services ministériels. 1, record 58, French, - Guide%20de%20D%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20Canada%20%2D%20Services%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20Canadiens

Record 58, Key term(s)

Guide de Développement des ressources humaines Canada
Services à l'intention des Canadiens

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 1996-09-12

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

External Human Resources Services 1, record 59, English, External%20Human%20Resources%20Services

EHRS 1, record 59, English, EHRS

Record 59, Key term(s)

External Human Resources Service

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Services externes en ressources humaines 1, record 59, French, Services%20externes%20en%20ressources%20humaines
unofficial, masculine noun

SERH 1, record 59, French, SERH
unofficial, masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Source : Ensemble, novembre 1994. 1, record 59, French, - Services%20externes%20en%20ressources%20humaines

Record 59, Key term(s)

Service externe en ressources humaines

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 1996-08-12

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Slogans
Management Operations

HRB Services: Helping You Succeed! 1, record 60, English, HRB%20Services%3A%20Helping%20You%20Succeed%21

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

HRB: [Human Resources Branch] 1, record 60, English, - HRB%20Services%3A%20Helping%20You%20Succeed%21

Record 60, Key term(s)

HRB Services - Helping You Succeed!
Human Resources Branch Services : Helping You Succeed!
Human Resources Branch Services-Helping You Succeed!

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Slogans
Opérations de la gestion

La Direction des ressources humaines contribue à votre succès! 1, record 60, French, La%20Direction%20des%20ressources%20humaines%20contribue%20%C3%A0%20votre%20succ%C3%A8s%21
feminine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Slogan que s'est donné la Direction des ressources humaines de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada. 1, record 60, French, - La%20Direction%20des%20ressources%20humaines%20contribue%20%C3%A0%20votre%20succ%C3%A8s%21

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 1996-07-01

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Information Sources (Journalism)
Labour and Employment

Human Resources Information Services 1, record 61, English, Human%20Resources%20Information%20Services

HRIS 1, record 61, English, HRIS

Record 61, Key term(s)

Human Resources Information Service

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sources d'information (Journalisme)
Travail et emploi

Services d'information sur les ressources humaines 1, record 61, French, Services%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
unofficial, masculine noun

SIRH 1, record 61, French, SIRH
unofficial, masculine noun

Record 61, Key term(s)

Service d'information sur les ressources humaines

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 1996-05-21

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources and Management Services 1, record 62, English, Human%20Resources%20and%20Management%20Services

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Part of the Marine Technical and Support Services Directorate. 1, record 62, English, - Human%20Resources%20and%20Management%20Services

Record 62, Key term(s)

Human Resource and Management Service

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Ressources humaines et services de gestion 1, record 62, French, Ressources%20humaines%20et%20services%20de%20gestion
feminine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Direction de la Direction générale des services techniques et du soutien de la marine. 1, record 62, French, - Ressources%20humaines%20et%20services%20de%20gestion

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 1995-09-07

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Human Resources Services Unit 1, record 63, English, Human%20Resources%20Services%20Unit
correct, Ontario

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Education 1, record 63, English, - Human%20Resources%20Services%20Unit

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Unité de services aux ressources humaines 1, record 63, French, Unit%C3%A9%20de%20services%20aux%20ressources%20humaines
correct, Ontario

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 1994-08-31

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources Services Coordination Unit 1, record 64, English, Human%20Resources%20Services%20Coordination%20Unit

Record 64, Key term(s)

Human Resource Services Coordination Unit
Human Resources Service Coordination Unit

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Unité de la coordination des services des ressources humaines 1, record 64, French, Unit%C3%A9%20de%20la%20coordination%20des%20services%20des%20ressources%20humaines
feminine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Source : Lexique des postes et services des douanes. 1, record 64, French, - Unit%C3%A9%20de%20la%20coordination%20des%20services%20des%20ressources%20humaines

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 1994-04-13

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Human Resources Quality Services Committee 1, record 65, English, Human%20Resources%20Quality%20Services%20Committee

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité des ressources humaines - qualité des services 1, record 65, French, Comit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20qualit%C3%A9%20des%20services

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 1992-03-01

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Taxation

Human Resources Planning and Services Unit 1, record 66, English, Human%20Resources%20Planning%20and%20Services%20Unit

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Fiscalité

Unité de la planification des ressources humaines et des services 1, record 66, French, Unit%C3%A9%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20services

Planification des ressources humaines et services 1, record 66, French, Planification%20des%20ressources%20humaines%20et%20services

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 1991-09-06

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Assistance and Counselling Services in Human Resources 1, record 67, English, Assistance%20and%20Counselling%20Services%20in%20Human%20Resources

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Services d'appui et de conseils en ressources humaines 1, record 67, French, Services%20d%27appui%20et%20de%20conseils%20en%20ressources%20humaines

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Nouveau service à la D.G. du personnel. 1, record 67, French, - Services%20d%27appui%20et%20de%20conseils%20en%20ressources%20humaines

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 1988-05-03

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Farm Management and Policy

Human Resources Infrastructure and Support Services 1, record 68, English, Human%20Resources%20Infrastructure%20and%20Support%20Services

HRISS 1, record 68, English, HRISS

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Gestion et politique agricole

Ressources humaines d'infrastructure de l'industrie et de services de soutien 1, record 68, French, Ressources%20humaines%20d%27infrastructure%20de%20l%27industrie%20et%20de%20services%20de%20soutien

RHIISS 1, record 68, French, RHIISS

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Programme de l'entente sur le développement du secteur agro-alimentaire. 1, record 68, French, - Ressources%20humaines%20d%27infrastructure%20de%20l%27industrie%20et%20de%20services%20de%20soutien

Record 68, Spanish

Save record 68

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

HUMAN RESOURCES SERVICES [68 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

TERMIUM Plus^®