TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RESOURCES STRATEGY DEVELOPMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Administration (Indigenous Peoples)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- The Government of Canada's Aboriginal Human Resources Development Strategy
1, record 1, English, The%20Government%20of%20Canada%27s%20Aboriginal%20Human%20Resources%20Development%20Strategy
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of a publication issued in 1999 by Human Resources Development Canada. 1, record 1, English, - The%20Government%20of%20Canada%27s%20Aboriginal%20Human%20Resources%20Development%20Strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration (Peuples Autochtones)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- La Stratégie de développement des ressources humaines autochtones du gouvernement du Canada
1, record 1, French, La%20Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20autochtones%20du%20gouvernement%20du%20Canada
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une brochure publiée en 1999 par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 1, French, - La%20Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20autochtones%20du%20gouvernement%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Human Resources Strategy Development 1, record 2, English, Human%20Resources%20Strategy%20Development
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A Treasury Board of Canada Secretariat division. 2, record 2, English, - Human%20Resources%20Strategy%20Development
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Développement de la stratégie en ressources humaines 1, record 2, French, D%C3%A9veloppement%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20en%20ressources%20humaines
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom d'une direction du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2, record 2, French, - D%C3%A9veloppement%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20en%20ressources%20humaines
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Aboriginal Law
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Aboriginal Human Resources Development Strategy
1, record 3, English, Aboriginal%20Human%20Resources%20Development%20Strategy
correct
Record 3, Abbreviations, English
- AHRDS 1, record 3, English, AHRDS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Aboriginal Human Resources Development Strategy (AHRDS) is a five-year, $1.6 billion strategy designed as a partnership between Aboriginal groups and HRDC. It assists Aboriginal people to prepare for, find and maintain employment and builds Aboriginal capacity for human resources development. These investments and activities are assisting Aboriginal people to acquire the skills and experiences they need to participate successfully in the Canadian labour market. 1, record 3, English, - Aboriginal%20Human%20Resources%20Development%20Strategy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit autochtone
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Stratégie de développement des ressources humaines autochtones
1, record 3, French, Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20autochtones
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SDRHA 1, record 3, French, SDRHA
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada. 1, record 3, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20autochtones
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
La Stratégie de développement des ressources humaines autochtones est une stratégie quinquennale dotée d'un budget de 1,6 milliard de dollars. Elle prévoit la création de partenariats entre des groupes d'Autochtones et DRHC. Elle vise à aider les Autochtones à se préparer à travailler, puis à trouver et à conserver un emploi. Elle est également conçue pour accroître leur capacité de développement des ressources humaines. Grâce aux investissements et aux activités, les Autochtones peuvent acquérir les compétences et l'expérience dont ils ont besoin pour évoluer avec succès sur le marché du travail du Canada. 1, record 3, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20autochtones
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Derecho indígena
- Trabajo y empleo
Record 3, Main entry term, Spanish
- Estrategia de Desarrollo de los Recursos Humanos Aborígenes
1, record 3, Spanish, Estrategia%20de%20Desarrollo%20de%20los%20Recursos%20Humanos%20Abor%C3%ADgenes
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- EDRHA 1, record 3, Spanish, EDRHA
feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-06-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Administration
- Aboriginal Law
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- AHRDA/AHRDS holder 1, record 4, English, AHRDA%2FAHRDS%20holder
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
AHRDS: Aboriginal Human Resources Development Strategy. 1, record 4, English, - AHRDA%2FAHRDS%20holder
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
AHRDA: Aboriginal Human Resources Development Agreement. 2, record 4, English, - AHRDA%2FAHRDS%20holder
Record 4, Key term(s)
- Aboriginal Human Resources Development Agreement/Aboriginal Human Resources Development Strategy holder
- AHRDA and AHRDS holder
- AHRDA-AHRDS holder
- Aboriginal Human Resources Development Agreement and Aboriginal Human Resources Development Strategy holder
- Aboriginal Human Resources Development Agreement-Aboriginal Human Rsources Development Strategy holder
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Droit autochtone
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- signataire de l'EDRHA/SDRHA
1, record 4, French, signataire%20de%20l%27EDRHA%2FSDRHA
masculine and feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
EDRHA : Entente sur le développement des ressources humaines autochtones. 2, record 4, French, - signataire%20de%20l%27EDRHA%2FSDRHA
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
SDRHA : Stratégie de développement des ressources humaines autochtones. 2, record 4, French, - signataire%20de%20l%27EDRHA%2FSDRHA
Record 4, Key term(s)
- signataire de l'Entente sur le développement des ressources humaines autochtones/Stratégie de développement des ressources humaines autochtones
- signataire de l'EDRHA et de la SDRHA
- signataire de l'EDRHA-SDRHA
- signataire de l'Entente sur le développement des ressources humaines autochtones et de la Stratégie de développement des ressources humaines autochtones
- signataire de l'Entente sur le développement des ressources humaines autochtones - Stratégie de développement des ressources humaines autochtones
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-11-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Recruiting of Personnel
Record 5, Main entry term, English
- HRDC Recruitment and Retention Strategy 1, record 5, English, HRDC%20Recruitment%20and%20Retention%20Strategy
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- Human Resources Development Canada Recruitment and Retention Strategy
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recrutement du personnel
Record 5, Main entry term, French
- Stratégie de recrutement et de maintien de l'effectif de DRHC
1, record 5, French, Strat%C3%A9gie%20de%20recrutement%20et%20de%20maintien%20de%20l%27effectif%20de%20DRHC
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Stratégie de recrutement et de maintien de l'effectif du Développement des ressources humaines Canada
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: