TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RESOURCES SYSTEM [39 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- HRMIS technical leader 1, record 1, English, HRMIS%20technical%20leader
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 1, English, - HRMIS%20technical%20leader
Record 1, Key term(s)
- Human Resource Management Information System technical leader
- Human Resources Management Information System technical leader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- chef technique du SIGRH
1, record 1, French, chef%20technique%20du%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 1, French, - chef%20technique%20du%20SIGRH
Record 1, Key term(s)
- chef technique du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- cheffe technique du SIGRH
- cheffe technique du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- HRMIS communication and training co-ordinator 1, record 2, English, HRMIS%20communication%20and%20training%20co%2Dordinator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 2, English, - HRMIS%20communication%20and%20training%20co%2Dordinator
Record 2, Key term(s)
- HRMIS communication and training coordinator
- Human Resource Management Information System communication and training co-ordinator
- Human Resource Management Information System communication and training coordinator
- Human Resources Management Information System communication and training co-ordinator
- Human Resources Management Information System communication and training coordinator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- coordonnateur de la communication et de la formation pour le SIGRH
1, record 2, French, coordonnateur%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coordonnatrice de la communication et de la formation pour le SIGRH 1, record 2, French, coordonnatrice%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 2, French, - coordonnateur%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
Record 2, Key term(s)
- coordonnateur de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordonnatrice de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordinateur de la communication et de la formation pour le SIGRH
- coordinatrice de la communication et de la formation pour le SIGRH
- coordinateur de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordinatrice de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- HRMIS Project Team 1, record 3, English, HRMIS%20Project%20Team
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 3, English, - HRMIS%20Project%20Team
Record 3, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Project Team
- Human Resources Management Information System Project Team
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- Équipe du projet du SIGRH
1, record 3, French, %C3%89quipe%20du%20projet%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 3, French, - %C3%89quipe%20du%20projet%20du%20SIGRH
Record 3, Key term(s)
- Équipe du projet du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 4, Main entry term, English
- HRMIS Technical Analysis and Security Section 1, record 4, English, HRMIS%20Technical%20Analysis%20and%20Security%20Section
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 4, English, - HRMIS%20Technical%20Analysis%20and%20Security%20Section
Record 4, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Technical Analysis and Security Section
- Human Resources Management Information System Technical Analysis and Security Section
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 4, Main entry term, French
- Section de l'analyse et de la sécurité techniques du SIGRH
1, record 4, French, Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20techniques%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 4, French, - Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20techniques%20du%20SIGRH
Record 4, Key term(s)
- Section de l'analyse et de la sécurité techniques du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-11-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 5, Main entry term, English
- HRMIS Data Integrity Project 1, record 5, English, HRMIS%20Data%20Integrity%20Project
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 5, English, - HRMIS%20Data%20Integrity%20Project
Record 5, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Data Integrity Project
- Human Resources Management Information System Data Integrity Project
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 5, Main entry term, French
- Projet d'intégrité des données du SIGRH
1, record 5, French, Projet%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 5, French, - Projet%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20du%20SIGRH
Record 5, Key term(s)
- Projet d'intégrité des données du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-11-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- HRMIS Manager
1, record 6, English, HRMIS%20Manager
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 6, English, - HRMIS%20Manager
Record 6, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Manager
- Human Resources Management Information System Manager
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- gestionnaire du SIGRH
1, record 6, French, gestionnaire%20du%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 6, French, - gestionnaire%20du%20SIGRH
Record 6, Key term(s)
- gestionnaire du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-11-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 7, Main entry term, English
- HRMIS security administrator 1, record 7, English, HRMIS%20security%20administrator
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 7, English, - HRMIS%20security%20administrator
Record 7, Key term(s)
- Human Resource Management Information System security administrator
- Human Resources Management Information System security administrator
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 7, Main entry term, French
- administrateur de la sécurité du SIGRH
1, record 7, French, administrateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- administratrice de la sécurité du SIGRH 1, record 7, French, administratrice%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 7, French, - administrateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
Record 7, Key term(s)
- administrateur de la sécurité du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- administratrice de la sécurité du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2022-11-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 8, Main entry term, English
- HRMIS policy analyst 1, record 8, English, HRMIS%20policy%20analyst
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 8, English, - HRMIS%20policy%20analyst
Record 8, Key term(s)
- Human Resource Management Information System policy analyst
- Human Resources Management Information System policy analyst
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 8, Main entry term, French
- analyste de la politique relative au SIGRH
1, record 8, French, analyste%20de%20la%20politique%20relative%20au%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 8, French, - analyste%20de%20la%20politique%20relative%20au%20SIGRH
Record 8, Key term(s)
- analyste de la politique relative au Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2022-11-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 9
33076 1, record 9, English, 33076
occupation code, see observation
Record 9, Main entry term, English
- Human Resource Management Information System Analyst 1, record 9, English, Human%20Resource%20Management%20Information%20System%20Analyst
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
33076: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 9, English, - Human%20Resource%20Management%20Information%20System%20Analyst
Record 9, Key term(s)
- Human Resources Management Information System Analyst
- HRMIS Analyst
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 9
33076 1, record 9, French, 33076
occupation code, see observation
Record 9, Main entry term, French
- analyste du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
1, record 9, French, analyste%20du%20Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
masculine and feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
33076 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 9, French, - analyste%20du%20Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 9, Key term(s)
- analyste du SIGRH
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2021-10-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management
- Federal Administration
Record 10, Main entry term, English
- Human Resources Management System
1, record 10, English, Human%20Resources%20Management%20System
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
- HRMS 1, record 10, English, HRMS
correct, Canada
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
... a suite of software applications used to manage human resources and related processes throughout the employee lifecycle. 2, record 10, English, - Human%20Resources%20Management%20System
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 3, record 10, English, - Human%20Resources%20Management%20System
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Human Resources Management System; HRMS: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 10, English, - Human%20Resources%20Management%20System
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel
- Administration fédérale
Record 10, Main entry term, French
- Système de gestion des ressources humaines
1, record 10, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
- SGRH 1, record 10, French, SGRH
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, record 10, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Système de gestion des ressources humaines; SGRH : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 10, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2021-06-22
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 11, Main entry term, English
- HRMIS Functional and Business Specialist 1, record 11, English, HRMIS%20Functional%20and%20Business%20Specialist
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 11, English, - HRMIS%20Functional%20and%20Business%20Specialist
Record 11, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Functional and Business Specialist
- Human Resources Management Information System Functional and Business Specialist
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 11, Main entry term, French
- spécialiste fonctionnel et opérationnel du SIGRH
1, record 11, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel%20et%20op%C3%A9rationnel%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- spécialiste fonctionnelle et opérationnelle du SIGRH 1, record 11, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnelle%20et%20op%C3%A9rationnelle%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 11, French, - sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel%20et%20op%C3%A9rationnel%20du%20SIGRH
Record 11, Key term(s)
- spécialiste fonctionnel et opérationnel du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- spécialiste fonctionnelle et opérationnelle du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - external organization data 2021-06-22
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 12, Main entry term, English
- HRMIS Business Process Guide
1, record 12, English, HRMIS%20Business%20Process%20Guide
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- Business Process Guide for HRMIS 1, record 12, English, Business%20Process%20Guide%20for%20HRMIS
unofficial
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 12, English, - HRMIS%20Business%20Process%20Guide
Record 12, Key term(s)
- HRMIS Business Processes Guide
- Human Resource Management Information System Business Process Guide
- Human Resource Management Information System Business Processes Guide
- Human Resources Management Information System Business Process Guide
- Human Resources Management Information System Business Processes Guide
- Business Processes Guide for HRMIS
- Business Process Guide for Human Resource Management Information System
- Business Processes Guide for Human Resource Management Information System
- Business Process Guide for Human Resources Management Information System
- Business Processes Guide for Human Resources Management Information System
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 12, Main entry term, French
- Guide des processus de travail du SIGRH
1, record 12, French, Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- Guide des procédures de travail SIGRH 1, record 12, French, Guide%20des%20proc%C3%A9dures%20de%20travail%20SIGRH
see observation, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 12, French, - Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Guide des procédures de travail SIGRH : Bien que cette appellation soit tirée des «Rapports et publications» de la Gendarmerie royale du Canada, le titre «Guide des processus de travail du SIGRH» est préférable, car il est l'équivalent fourni par la Direction des langues officielles. 1, record 12, French, - Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
Record 12, Key term(s)
- Guide des processus de travail du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- Guide des procédures de travail du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2016-07-28
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
Record 13, Main entry term, English
- Human Resources System Transformation Program
1, record 13, English, Human%20Resources%20System%20Transformation%20Program
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Human Resources System Transformation Program: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 13, English, - Human%20Resources%20System%20Transformation%20Program
Record 13, Key term(s)
- Human Resources System Transformation Programme
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
Record 13, Main entry term, French
- Programme de transformation des systèmes des ressources humaines
1, record 13, French, Programme%20de%20transformation%20des%20syst%C3%A8mes%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Programme de transformation des systèmes des ressources humaines : désignation approuvée par le Comité de terminologie d’Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 13, French, - Programme%20de%20transformation%20des%20syst%C3%A8mes%20des%20ressources%20humaines
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2016-03-07
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Operations Research and Management
Record 14, Main entry term, English
- Human Resources System
1, record 14, English, Human%20Resources%20System
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 14, Main entry term, French
- Système des ressources humaines
1, record 14, French, Syst%C3%A8me%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2015-03-24
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Management Operations
Record 15, Main entry term, English
- human resources system
1, record 15, English, human%20resources%20system
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- HR system 1, record 15, English, HR%20system
correct
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
Record 15, Main entry term, French
- système de ressources humaines
1, record 15, French, syst%C3%A8me%20de%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- système de RH 1, record 15, French, syst%C3%A8me%20de%20RH
correct, masculine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2012-06-21
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- System Names
Record 16, Main entry term, English
- Corporate Human Resources Information System
1, record 16, English, Corporate%20Human%20Resources%20Information%20System
correct, Ontario
Record 16, Abbreviations, English
- CHRIS 1, record 16, English, CHRIS
correct, Ontario
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Secretariat. 1, record 16, English, - Corporate%20Human%20Resources%20Information%20System
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Update, 91-03-14. 1, record 16, English, - Corporate%20Human%20Resources%20Information%20System
Record number: 16, Textual support number: 3 OBS
Management Board Secretariat, Update, 91-09-24. 1, record 16, English, - Corporate%20Human%20Resources%20Information%20System
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 16, Main entry term, French
- Système général d'information sur les ressources humaines
1, record 16, French, Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Ontario
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
(projet CHRIS our CHRIS). 1, record 16, French, - Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Secrétariat des ressources humaines. 1, record 16, French, - Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
Record number: 16, Textual support number: 3 OBS
Mise à jour, 91-03-14. 1, record 16, French, - Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
Record number: 16, Textual support number: 4 OBS
Secrétariat du Conseil de gestion, mise à jour, 91-09-24. 1, record 16, French, - Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2010-04-23
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- System Names
- Federal Administration
- Labour and Employment
Record 17, Main entry term, English
- Employment Equity Data Bank
1, record 17, English, Employment%20Equity%20Data%20Bank
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, English
- EEDB 1, record 17, English, EEDB
correct, Canada
Record 17, Synonyms, English
- Central Target Group Data Bank 2, record 17, English, Central%20Target%20Group%20Data%20Bank
former designation, correct, Canada
- System for Human Resources Monitoring 3, record 17, English, System%20for%20Human%20Resources%20%20Monitoring
former designation, correct, Canada
- SHuRM 3, record 17, English, SHuRM
former designation, correct, Canada
- SHuRM 3, record 17, English, SHuRM
- Central Personal Information Bank 4, record 17, English, Central%20Personal%20Information%20Bank
former designation, correct, Canada
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat, Official Languages and Employment Equity Branch. 5, record 17, English, - Employment%20Equity%20Data%20Bank
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Administration fédérale
- Travail et emploi
Record 17, Main entry term, French
- Banque de données sur l'équité en emploi
1, record 17, French, Banque%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, feminine noun, Canada
Record 17, Abbreviations, French
- BDEE 1, record 17, French, BDEE
correct, feminine noun, Canada
Record 17, Synonyms, French
- Banque centrale de données sur les groupes cibles 2, record 17, French, Banque%20centrale%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20groupes%20cibles
former designation, correct, feminine noun, Canada
- Système de contrôle des ressources humaines 2, record 17, French, Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20ressources%20humaines
former designation, correct, masculine noun, Canada
- SCRH 2, record 17, French, SCRH
former designation, correct, masculine noun, Canada
- SCRH 2, record 17, French, SCRH
- Fichier central de renseignements personnels 3, record 17, French, Fichier%20central%20de%20renseignements%20personnels
former designation, masculine noun, Canada
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor, Direction des langues officielles et d'équité en emploi. 4, record 17, French, - Banque%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2008-09-20
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- System Names
- Finance
- Federal Administration
Record 18, Main entry term, English
- Finance, Material and Human Resources System
1, record 18, English, Finance%2C%20Material%20and%20Human%20Resources%20System
Canada
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board Secretariat (TBS). 2, record 18, English, - Finance%2C%20Material%20and%20Human%20Resources%20System
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Finances
- Administration fédérale
Record 18, Main entry term, French
- Système de gestion des finances, du matériel et des ressources humaines
1, record 18, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20finances%2C%20du%20mat%C3%A9riel%20et%20des%20ressources%20humaines
masculine noun, Canada
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT). 2, record 18, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20finances%2C%20du%20mat%C3%A9riel%20et%20des%20ressources%20humaines
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2008-09-10
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Record 19, Main entry term, English
- Human Resources Management Information System
1, record 19, English, Human%20Resources%20Management%20Information%20System
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, English
- HRMIS 1, record 19, English, HRMIS
correct, Canada
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A departmental system developed by Environment Canada. 2, record 19, English, - Human%20Resources%20Management%20Information%20System
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 19, Main entry term, French
- Système d'information sur la gestion des ressources humaines
1, record 19, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada
Record 19, Abbreviations, French
- SIGRH 2, record 19, French, SIGRH
correct, masculine noun, Canada
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Un système ministériel mis au point par Environnement Canada. 3, record 19, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2007-06-26
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Data Banks and Databases
- Personnel Management (General)
Record 20, Main entry term, English
- National System for the Registration and Allocation of Human Resources
1, record 20, English, National%20System%20for%20the%20Registration%20and%20Allocation%20of%20Human%20Resources
correct, Canada
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Banques et bases de données
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 20, Main entry term, French
- Système national d'inscription et de répartition des ressources humaines
1, record 20, French, Syst%C3%A8me%20national%20d%27inscription%20et%20de%20r%C3%A9partition%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2007-03-16
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Record 21, Main entry term, English
- Competency-Based Human Resources Management System
1, record 21, English, Competency%2DBased%20Human%20Resources%20Management%20System
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- CBHRM System 1, record 21, English, CBHRM%20System
correct
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Record 21, Main entry term, French
- Système de gestion des ressources humaines axée sur les compétences
1, record 21, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20comp%C3%A9tences
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- Système de GRHAC 1, record 21, French, Syst%C3%A8me%20de%20GRHAC
correct, masculine noun
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - external organization data 2004-10-04
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 22, Main entry term, English
- Human Resources Information System 1, record 22, English, Human%20Resources%20Information%20System
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
The relevant changes to HR [Human Resources] systems have been completed (PIP, HRIS, etc.). 1, record 22, English, - Human%20Resources%20Information%20System
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 22, Main entry term, French
- Système d'information sur les ressources humaines
1, record 22, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
- SIRH 1, record 22, French, SIRH
masculine noun
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Les systèmes des RH [Ressources humaines] (PIP, SIRH, etc.) ont été modifiés en conséquence. 1, record 22, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - external organization data 2004-03-23
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Personnel Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 23, Main entry term, English
- HR system 1, record 23, English, HR%20system
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
- human resources system 1, record 23, English, human%20resources%20system
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
The relevant changes to HR systems have been completed (PIP, HRIS, etc.). 1, record 23, English, - HR%20system
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Gestion du personnel
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 23, Main entry term, French
- système des RH
1, record 23, French, syst%C3%A8me%20des%20RH
masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- système de ressources humaines 1, record 23, French, syst%C3%A8me%20de%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
Les systèmes des RH (PIP, SIRH, etc.) ont été modifiés en conséquence. 1, record 23, French, - syst%C3%A8me%20des%20RH
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2004-01-07
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Record 24, Main entry term, English
- Human Resources Information System
1, record 24, English, Human%20Resources%20Information%20System
correct, Canada
Record 24, Abbreviations, English
- HRIS 2, record 24, English, HRIS
correct, Canada
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada Customs and Excise, 1989-90 Estimates Part III. 3, record 24, English, - Human%20Resources%20Information%20System
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 24, Main entry term, French
- Système d'information sur les ressources humaines
1, record 24, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada
Record 24, Abbreviations, French
- SIRH 2, record 24, French, SIRH
correct, masculine noun, Canada
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2004-01-06
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Medical Staff
Record 25, Main entry term, English
- A Human Resources Decision Support Model : Nurse Deployment patterns in One Canadian System
1, record 25, English, A%20Human%20Resources%20Decision%20Support%20Model%20%3A%20Nurse%20Deployment%20patterns%20in%20One%20Canadian%20System
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
By Kazanjian, A., Pulcins, I. and Kerluke, K. (1992). Hospital & Health Services Administration, 37(3): 303-319. 1, record 25, English, - A%20Human%20Resources%20Decision%20Support%20Model%20%3A%20Nurse%20Deployment%20patterns%20in%20One%20Canadian%20System
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Personnel médical
Record 25, Main entry term, French
- A Human Resources Decision Support Model: Nurse Deployment patterns in One Canadian System
1, record 25, French, A%20Human%20Resources%20Decision%20Support%20Model%3A%20Nurse%20Deployment%20patterns%20in%20One%20Canadian%20System
correct
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Par Kazanjian, A., Pulcins, I. and Kerluke, K (1992). Hospital & Health Services Administration, 37(3): 303-319. 1, record 25, French, - A%20Human%20Resources%20Decision%20Support%20Model%3A%20Nurse%20Deployment%20patterns%20in%20One%20Canadian%20System
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2004-01-06
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Hygiene and Health
Record 26, Main entry term, English
- Health Human Resources in Canada's Healthcare System
1, record 26, English, Health%20Human%20Resources%20in%20Canada%27s%20Healthcare%20System
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Privy Council, 2002. 1, record 26, English, - Health%20Human%20Resources%20in%20Canada%27s%20Healthcare%20System
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Hygiène et santé
Record 26, Main entry term, French
- Les ressources humaines dans le secteur de la santé au Canada
1, record 26, French, Les%20ressources%20humaines%20dans%20le%20secteur%20de%20la%20sant%C3%A9%20au%20Canada
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Conseil privé, 2002. 1, record 26, French, - Les%20ressources%20humaines%20dans%20le%20secteur%20de%20la%20sant%C3%A9%20au%20Canada
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2000-10-06
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Government Positions
- Information Processing (Informatics)
Record 27, Main entry term, English
- HRIS Manager 1, record 27, English, HRIS%20Manager
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- HRIS :Human Resources Information System. 1, record 27, English, HRIS%20%3AHuman%20Resources%20Information%20System%2E
Record 27, Textual support, English
Record 27, Key term(s)
- Human Resources Information System Manager
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 27, Main entry term, French
- gestionnaire du SIRH
1, record 27, French, gestionnaire%20du%20SIRH
masculine and feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- SIRH : Système d'information sur les ressources humaines. 1, record 27, French, SIRH%20%3A%20Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines%2E
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Poste de Conseil et Vérifications Canada. 1, record 27, French, - gestionnaire%20du%20SIRH
Record 27, Key term(s)
- gestionnaire du Système d'information sur les ressources humaines
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1999-07-08
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- System Names
- Informatics
Record 28, Main entry term, English
- Human Resources System-Print System 1, record 28, English, Human%20Resources%20System%2DPrint%20System
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record 28, Key term(s)
- Human Resources System : Print System
- Print System
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Informatique
Record 28, Main entry term, French
- Système des ressources humaines - Système d'impression
1, record 28, French, Syst%C3%A8me%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20Syst%C3%A8me%20d%27impression
masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
- SRH-SI 1, record 28, French, SRH%2DSI
masculine noun
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Liste de sigles publiée par le service Planification opérationnelle et gestion de projet, DRHC [Développement des ressources humaines Canada], 21 mai 1997. 1, record 28, French, - Syst%C3%A8me%20des%20ressources%20humaines%20%2D%20Syst%C3%A8me%20d%27impression
Record 28, Key term(s)
- Système des ressources humaines : Système d'impression
- Système d'impression
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1998-03-10
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- System Names
- Document Classification (Library Science)
- Personnel Management (General)
Record 29, Main entry term, English
- Human Resources Historical Reporting System 1, record 29, English, Human%20Resources%20Historical%20Reporting%20System
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 29, Main entry term, French
- Système d'archivage des Ressources humaines
1, record 29, French, Syst%C3%A8me%20d%27archivage%20des%20Ressources%20humaines
masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
- SARH 1, record 29, French, SARH
masculine noun
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Nouveau système de RNCan [Ressources naturelles Canada] relié à PeopleSoft. 1, record 29, French, - Syst%C3%A8me%20d%27archivage%20des%20Ressources%20humaines
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1997-07-23
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
- Operating Systems (Software)
Record 30, Main entry term, English
- Human Resources Database System 1, record 30, English, Human%20Resources%20Database%20System
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 30, Main entry term, French
- Système intégré de gestion des ressources humaines
1, record 30, French, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
- SIGRH 1, record 30, French, SIGRH
masculine noun
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1996-06-22
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- System Names
- Labour and Employment
- Personnel Management (General)
Record 31, Main entry term, English
- Integrated Human Resources Information System 1, record 31, English, Integrated%20Human%20Resources%20Information%20System
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Travail et emploi
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 31, Main entry term, French
- Système intégré d'information sur les ressources humaines
1, record 31, French, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
- SIIRH 1, record 31, French, SIIRH
masculine noun
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu le 93/06/29 1, record 31, French, - Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1996-02-16
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
Record 32, Main entry term, English
- HRMS Analyst 1, record 32, English, HRMS%20Analyst
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
HRMS: [Human Resources Management System] 1, record 32, English, - HRMS%20Analyst
Record 32, Key term(s)
- Human Resources Management System Analyst
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
Record 32, Main entry term, French
- analyste du SGRH
1, record 32, French, analyste%20du%20SGRH
masculine and feminine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
SGRH : [Système de gestion des ressources humaines] 1, record 32, French, - analyste%20du%20SGRH
Record 32, Key term(s)
- analyste du Système de gestion des ressources humaines
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1994-08-31
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Customs and Excise
Record 33, Main entry term, English
- HRMS Unit 1, record 33, English, HRMS%20Unit
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
HRMS: [Human Resources Management System] 1, record 33, English, - HRMS%20Unit
Record 33, Key term(s)
- Human Resources Management System Unit
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 33, Main entry term, French
- Unité du SGRH
1, record 33, French, Unit%C3%A9%20du%20SGRH
feminine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des postes et services - Douanes. 1, record 33, French, - Unit%C3%A9%20du%20SGRH
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
SGRH : [Système de gestion des ressources humaines] 1, record 33, French, - Unit%C3%A9%20du%20SGRH
Record 33, Key term(s)
- Unité du Système de gestion des ressources humaines
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1993-02-23
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- System Names
- Informatics
Record 34, Main entry term, English
- Human Resources Planning Support System 1, record 34, English, Human%20Resources%20Planning%20Support%20System
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Informatique
Record 34, Main entry term, French
- Système de soutien à la planification des ressources humaines 1, record 34, French, Syst%C3%A8me%20de%20soutien%20%C3%A0%20la%20planification%20des%20ressources%20humaines
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Source : Approvisionnements et Services Canada. 1, record 34, French, - Syst%C3%A8me%20de%20soutien%20%C3%A0%20la%20planification%20des%20ressources%20humaines
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1991-09-23
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 35, Main entry term, English
- Human Resources System Evaluation Framework 1, record 35, English, Human%20Resources%20System%20Evaluation%20Framework
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 35, Main entry term, French
- Cadre d'évaluation du système de gestion des ressources humaines 1, record 35, French, Cadre%20d%27%C3%A9valuation%20du%20syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1991-02-11
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Personnel Management (General)
- Operating Systems (Software)
Record 36, Main entry term, English
- human resources management system
1, record 36, English, human%20resources%20management%20system
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 DEF
A framework for integrating human resource issues with strategic operational and work planning; for identifying human resource management needs; and for systematically developing and controlling the implementation of plans to meet these needs. 1, record 36, English, - human%20resources%20management%20system
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 36, Main entry term, French
- système de gestion des ressources humaines
1, record 36, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1991-01-28
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Record 37, Main entry term, English
- Automated Human Resources Management Expert System 1, record 37, English, Automated%20Human%20Resources%20Management%20Expert%20System
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
- Automated Human Resources Management Expert 1, record 37, English, Automated%20Human%20Resources%20Management%20Expert
Record 37, Textual support, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 37, Main entry term, French
- Système expert de gestion automatique des ressources humaines 1, record 37, French, Syst%C3%A8me%20expert%20de%20gestion%20automatique%20des%20ressources%20humaines
Record 37, Abbreviations, French
- SEGARHUM 1, record 37, French, SEGARHUM
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Source : Section informatique, Mtl, Mme Clark. 1, record 37, French, - Syst%C3%A8me%20expert%20de%20gestion%20automatique%20des%20ressources%20humaines
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1990-03-06
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 38, Main entry term, English
- human resources support system 1, record 38, English, human%20resources%20support%20system
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 38, Main entry term, French
- système de soutien des ressources humaines
1, record 38, French, syst%C3%A8me%20de%20soutien%20des%20ressources%20humaines
proposal, masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1983-12-01
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 39, Main entry term, English
- Human Resources Planning System 1, record 39, English, Human%20Resources%20Planning%20System
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Source : Personnel digest, No. 1, October 1983. 1, record 39, English, - Human%20Resources%20Planning%20System
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 39, Main entry term, French
- système de planification des ressources humaines 1, record 39, French, syst%C3%A8me%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Source : Personnel en résumé, no 1, octobre 1983. 1, record 39, French, - syst%C3%A8me%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: