TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RESOURCES TRAINING DEVELOPMENT [12 records]
Record 1 - internal organization data 1998-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- Human Resources, Training and Development Committee 1, record 1, English, Human%20Resources%2C%20Training%20and%20Development%20Committee
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- Comité des ressources humaines, de la formation et du perfectionnement
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20la%20formation%20et%20du%20perfectionnement
unofficial, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gestion stratégique, Patrimoine canadien. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20la%20formation%20et%20du%20perfectionnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings
- Personnel Management (General)
Record 2, Main entry term, English
- Interregional Group Training Programme in the Field of Management of Human Resources Development for Industry 1, record 2, English, Interregional%20Group%20Training%20Programme%20in%20the%20Field%20of%20Management%20of%20Human%20Resources%20Development%20for%20Industry
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNDP[United Nations Development Programme]/UNIDO[United Nations Industrial Development Organization]/USSR[Union of Soviet Socialist Republics]. Moscow, December 1983, summer 1984. 1, record 2, English, - Interregional%20Group%20Training%20Programme%20in%20the%20Field%20of%20Management%20of%20Human%20Resources%20Development%20for%20Industry
Record 2, Key term(s)
- Interregional Group Training Program in the Field of Management of Human Resources Development for Industry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Programme interrégional de formation de groupe en matière de gestion de la mise en valeur des ressources humaines pour l'industrie
1, record 2, French, Programme%20interr%C3%A9gional%20de%20formation%20de%20groupe%20en%20mati%C3%A8re%20de%20gestion%20de%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines%20pour%20l%27industrie
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Programa interregional de capacitación colectiva en materia de administración del desarrollo de recursos humanos para la industria
1, record 2, Spanish, Programa%20interregional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20colectiva%20en%20materia%20de%20administraci%C3%B3n%20del%20desarrollo%20de%20recursos%20humanos%20para%20la%20industria
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Education
- Training of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- Human Resources Development : Basic Education and Training 1, record 3, English, Human%20Resources%20Development%20%3A%20Basic%20Education%20and%20Training
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UN [United Nations]/OIC [Organization of the Islamic Conference] sectoral meeting held at Rabat, April 24-26, 1991. 1, record 3, English, - Human%20Resources%20Development%20%3A%20Basic%20Education%20and%20Training
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Pédagogie
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 3, Main entry term, French
- Mise en valeur des ressources humaines: éducation de base et formation
1, record 3, French, Mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines%3A%20%C3%A9ducation%20de%20base%20et%20formation
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Pedagogía
- Capacitación del personal
Record 3, Main entry term, Spanish
- Desarrollo de los recursos humanos: enseñanza y capacitación básicas
1, record 3, Spanish, Desarrollo%20de%20los%20recursos%20humanos%3A%20ense%C3%B1anza%20y%20capacitaci%C3%B3n%20b%C3%A1sicas
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Convention Titles (Meetings)
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources 1, record 4, English, Convention%20concerning%20Vocational%20Guidance%20and%20Vocational%20Training%20in%20the%20Development%20of%20Human%20Resources
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ILO [International Labour Organisation] 23 June 1975. 1, record 4, English, - Convention%20concerning%20Vocational%20Guidance%20and%20Vocational%20Training%20in%20the%20Development%20of%20Human%20Resources
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de conventions (Réunions)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- Convention concernant le rôle de l'orientation et de la formation professionnelles dans la mise en valeur des ressources humaines
1, record 4, French, Convention%20concernant%20le%20r%C3%B4le%20de%20l%27orientation%20et%20de%20la%20formation%20professionnelles%20dans%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones (Reuniones)
- Capacitación del personal
Record 4, Main entry term, Spanish
- Convenio sobre la orientación profesional y la formación profesional en el desarrollo de los recursos humanos
1, record 4, Spanish, Convenio%20sobre%20la%20orientaci%C3%B3n%20profesional%20y%20la%20formaci%C3%B3n%20profesional%20en%20el%20desarrollo%20de%20los%20recursos%20humanos
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-09-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 5, Main entry term, English
- Senior Staff Officer Human Resources and Training
1, record 5, English, Senior%20Staff%20Officer%20Human%20Resources%20and%20Training
correct
Record 5, Abbreviations, English
- SSO HR&T 1, record 5, English, SSO%20HR%26T
correct
Record 5, Synonyms, English
- Senior Staff Officer Human Resources Management/Training Development Civilian Personnel 1, record 5, English, Senior%20Staff%20Officer%20Human%20Resources%20%20Management%2FTraining%20Development%20Civilian%20Personnel
former designation, correct
- SSO HRM/TDCP 1, record 5, English, SSO%20HRM%2FTDCP
former designation, correct
- SSO HRM/TDCP 1, record 5, English, SSO%20HRM%2FTDCP
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
English titles and abbreviations officially approved by the Department of National Defence. 1, record 5, English, - Senior%20Staff%20Officer%20Human%20Resources%20and%20Training
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 5, Main entry term, French
- Officier supérieur d'état-major - Ressources humaines et formation
1, record 5, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Ressources%20humaines%20et%20formation
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- OSEM RH et F 1, record 5, French, OSEM%20RH%20et%20F
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
- Officier supérieur d'état-major - Gestion des ressources humaines/Formation et perfectionnement du personnel civil 1, record 5, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Gestion%20des%20ressources%20humaines%2FFormation%20et%20perfectionnement%20du%20personnel%20civil
former designation, correct, masculine noun
- OSEM GRH/FPPC 1, record 5, French, OSEM%20GRH%2FFPPC
former designation, correct, masculine noun
- OSEM GRH/FPPC 1, record 5, French, OSEM%20GRH%2FFPPC
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Abréviations et titres français officialisés par le ministère de la Défense nationale. 1, record 5, French, - Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Ressources%20humaines%20et%20formation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-11-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Administration
Record 6, Main entry term, English
- training and human resources development
1, record 6, English, training%20and%20human%20resources%20development
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 6, Main entry term, French
- formation et perfectionnement du personnel
1, record 6, French, formation%20et%20perfectionnement%20du%20personnel
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-10-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Training of Personnel
- Labour and Employment
Record 7, Main entry term, English
- Human Resource Planning, Training and Development 1, record 7, English, Human%20Resource%20Planning%2C%20Training%20and%20Development
Record 7, Abbreviations, English
- HRP, T&D 1, record 7, English, HRP%2C%20T%26D
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- Human Resources Planning, Training and Development
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
Record 7, Main entry term, French
- Planification des ressources humaines, formation et perfectionnement
1, record 7, French, Planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20formation%20et%20perfectionnement
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- PRHFP 1, record 7, French, PRHFP
feminine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique Justice. 1, record 7, French, - Planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20formation%20et%20perfectionnement
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1991-01-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Training of Personnel
Record 8, Main entry term, English
- Human Resources Training and Development
1, record 8, English, Human%20Resources%20Training%20and%20Development
Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 8, Main entry term, French
- Formation et développement des ressources humaines
1, record 8, French, Formation%20et%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service des publications de Statistique Canada. 1, record 8, French, - Formation%20et%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1987-06-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Meetings
- Air Transport
Record 9, Main entry term, English
- Seminar on Management Training and Human Resources Development
1, record 9, English, Seminar%20on%20Management%20Training%20and%20Human%20Resources%20Development
correct, international
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
IATA. 1, record 9, English, - Seminar%20on%20Management%20Training%20and%20Human%20Resources%20Development
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Réunions
- Transport aérien
Record 9, Main entry term, French
- Séminaire sur la formation des cadres supérieurs et le développement des ressources humaines
1, record 9, French, S%C3%A9minaire%20sur%20la%20formation%20des%20cadres%20sup%C3%A9rieurs%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
correct, international
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1986-12-15
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Department of Human Resources Development and Training
1, record 10, English, Department%20of%20Human%20Resources%20Development%20and%20Training
correct, Nova Scotia
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Department of Human Resources Development and Training
1, record 10, French, Department%20of%20Human%20Resources%20Development%20and%20Training
correct, Nova Scotia
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1985-11-29
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Record 11, Main entry term, English
- Human Resources Development Training Program
1, record 11, English, Human%20Resources%20Development%20Training%20Program
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CIDA. 1, record 11, English, - Human%20Resources%20Development%20Training%20Program
Record 11, Key term(s)
- Human Resources Development Training Programme
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 11, Main entry term, French
- Programme de formation lié au développement des ressources humaines
1, record 11, French, Programme%20de%20formation%20li%C3%A9%20au%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1985-06-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 12, Main entry term, English
- Human Resources, Training and Development 1, record 12, English, Human%20Resources%2C%20Training%20and%20Development
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 12, Main entry term, French
- Formation et perfectionnement des ressources humaines 1, record 12, French, Formation%20et%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
nouvelle Direction de la gestion du personnel 1, record 12, French, - Formation%20et%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: