TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

HUMAN RIGHTS DEMOCRACY [29 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2013-05-24

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Rights and Freedoms
Diplomacy
International Relations

Committee on Democracy, Human Rights and Humanitarian Questions 1, record 1, English, Committee%20on%20Democracy%2C%20Human%20Rights%20and%20Humanitarian%20Questions

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Committee on Democracy, Human Rights and Humanitarian Questions: designation found in a document from the Organization on Security and Cooperation in Europe (OSCE). 1, record 1, English, - Committee%20on%20Democracy%2C%20Human%20Rights%20and%20Humanitarian%20Questions

Record 1, Key term(s)

General Committee on Democracy, Human Rights and Humanitarian Questions

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droits et libertés
Diplomatie
Relations internationales

Commission de la démocratie, des droits de l'homme et des questions humanitaires 1, record 1, French, Commission%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%2C%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20des%20questions%20humanitaires
feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Commission de la démocratie, des droits de l'homme et des questions humanitaires: désignation tirée d'un document de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). 1, record 1, French, - Commission%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%2C%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20des%20questions%20humanitaires

Record 1, Key term(s)

Commission générale de la démocratie, des droits de l'homme et des questions humanitaires

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2012-01-05

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of International Programs
Rights and Freedoms

European Initiative for democracy and human Rights 1, record 2, English, European%20Initiative%20for%20democracy%20and%20human%20Rights
correct

EIDHR 1, record 2, English, EIDHR
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Created by an initiative of the European Parliament in 1994, the European Initiative for Democracy and Human Rights (EIDHR) grouped together the budget headings for the promotion of human rights, democratisation and conflict prevention, which generally had to be implemented in partnership with non-governmental organisations (NGOs) and international organisations. 1, record 2, English, - European%20Initiative%20for%20democracy%20and%20human%20Rights

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Droits et libertés

Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme 1, record 2, French, Initiative%20europ%C3%A9enne%20pour%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme
correct, feminine noun

IEDDH 1, record 2, French, IEDDH
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Créée en 1994 à l'initiative du Parlement européen, l'Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH) regroupait les lignes budgétaires concernant la promotion des droits de l'homme, la démocratisation et la prévention des conflits, qui devaient être exécutées essentiellement en partenariat avec des Organisations non gouvernementales (ONG) et des organisations internationales. 1, record 2, French, - Initiative%20europ%C3%A9enne%20pour%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2008-08-26

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Rights and Freedoms
Political Theories and Doctrines

Canadian Resource Bank for Democracy and Human Rights 1, record 3, English, Canadian%20Resource%20Bank%20for%20Democracy%20and%20Human%20Rights
correct

CANADEM 1, record 3, English, CANADEM
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Create and manage a resource bank of Canadians with skills in areas such as human rights, peacebuilding or democracy, and serve as a civilian mechanism for the UN and other international agencies conducting field operations. Individual Canadians can use CANADEM as a way to be considered for international placements. 1, record 3, English, - Canadian%20Resource%20Bank%20for%20Democracy%20and%20Human%20Rights

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Droits et libertés
Théories et doctrines politiques

Banque canadienne de ressources pour la démocratie et les droits de la personne 1, record 3, French, Banque%20canadienne%20de%20ressources%20pour%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne
correct, feminine noun

CANADEM 1, record 3, French, CANADEM
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Mandat : Créer et gérer une banque de ressources de Canadiens et de Canadiennes possédant des compétences dans des domaines tels que les droits de la personne, l'édification de la paix ou la démocratie, et servir de répertoire civil de personnes pour les Nations Unies ou autres agences internationales menant des opérations sur le terrain. Les particuliers canadiens peuvent utiliser les services de CANADEM pour obtenir un poste ou participer à une mission à l'étranger. 1, record 3, French, - Banque%20canadienne%20de%20ressources%20pour%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2006-06-12

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Congress Titles
Rights and Freedoms

International Congress on Education for Human Rights and Democracy 1, record 4, English, International%20Congress%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy
correct

International UNESCO Congress on Education for Human Rights and Democracy 2, record 4, English, International%20UNESCO%20Congress%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de congrès
Droits et libertés

Congrès international sur l'éducation aux droits de l'homme et à la démocratie 1, record 4, French, Congr%C3%A8s%20international%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20aux%20droits%20de%20l%27homme%20et%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9mocratie
correct, masculine noun

Congrès international de l'UNESCO sur l'éducation aux droits de l'homme et à la démocratie 2, record 4, French, Congr%C3%A8s%20international%20de%20l%27UNESCO%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20aux%20droits%20de%20l%27homme%20et%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9mocratie
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Congrès organisé par l'UNESCO et le Centre des Nations Unies pour les droits de l'homme, en collaboration avec la Commission canadienne pour l'UNESCO. S'est tenu à Montréal du 8 au 11 mars 1993. 1, record 4, French, - Congr%C3%A8s%20international%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20aux%20droits%20de%20l%27homme%20et%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9mocratie

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2003-12-02

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Various Proper Names
Constitutional Law
Rights and Freedoms

Preserving and Strengthening Democracy, Justice and Human Rights 1, record 5, English, Preserving%20and%20Strengthening%20Democracy%2C%20Justice%20and%20Human%20Rights
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Topic dealt with in the Santiago Plan of Action. 2, record 5, English, - Preserving%20and%20Strengthening%20Democracy%2C%20Justice%20and%20Human%20Rights

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 5, English, - Preserving%20and%20Strengthening%20Democracy%2C%20Justice%20and%20Human%20Rights

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Appellations diverses
Droit constitutionnel
Droits et libertés

Préservation et renforcement de la démocratie, de la justice et des droits de la personne 1, record 5, French, Pr%C3%A9servation%20et%20renforcement%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%2C%20de%20la%20justice%20et%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Sujet inclut dans le Plan d'action de Santiago. 2, record 5, French, - Pr%C3%A9servation%20et%20renforcement%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%2C%20de%20la%20justice%20et%20des%20droits%20de%20la%20personne

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 2, record 5, French, - Pr%C3%A9servation%20et%20renforcement%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%2C%20de%20la%20justice%20et%20des%20droits%20de%20la%20personne

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Derecho constitucional
Derechos y Libertades

Preservación y fortalecimiento de la democracia, la justicia y los derechos humanos 1, record 5, Spanish, Preservaci%C3%B3n%20y%20fortalecimiento%20de%20la%20democracia%2C%20la%20justicia%20y%20los%20derechos%20humanos
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Tema tratado en el Plan de Acción de Santiago. 2, record 5, Spanish, - Preservaci%C3%B3n%20y%20fortalecimiento%20de%20la%20democracia%2C%20la%20justicia%20y%20los%20derechos%20humanos

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas 2, record 5, Spanish, - Preservaci%C3%B3n%20y%20fortalecimiento%20de%20la%20democracia%2C%20la%20justicia%20y%20los%20derechos%20humanos

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2003-07-30

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Rights and Freedoms
International Law

Standing Committee on Democracy and Human Rights 1, record 6, English, Standing%20Committee%20on%20Democracy%20and%20Human%20Rights
correct, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Inter-Parliamentary Union. 1, record 6, English, - Standing%20Committee%20on%20Democracy%20and%20Human%20Rights

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Droits et libertés
Droit international

Commission permanente de la démocratie et des droits de l'homme 1, record 6, French, Commission%20permanente%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, feminine noun, international

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Union interparlementaire. 1, record 6, French, - Commission%20permanente%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20des%20droits%20de%20l%27homme

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2002-10-04

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
Rights and Freedoms

Centre for the Promotion of Human Rights and Democracy 1, record 7, English, Centre%20for%20the%20Promotion%20of%20Human%20Rights%20and%20Democracy
Africa

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Equatorial Guinea; established by the Government; Commission on Human Rights resolution 1998/71. 1, record 7, English, - Centre%20for%20the%20Promotion%20of%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 7, English, - Centre%20for%20the%20Promotion%20of%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
Droits et libertés

Centre pour la promotion des droits de l'homme et de la démocratie 1, record 7, French, Centre%20pour%20la%20promotion%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20de%20la%20d%C3%A9mocratie
masculine noun, Africa

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 7, French, - Centre%20pour%20la%20promotion%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20de%20la%20d%C3%A9mocratie

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités gubernamentales no canadienses
Derechos y Libertades

Centro de Promoción de los Derechos Humanos y la Democracia 1, record 7, Spanish, Centro%20de%20Promoci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia
masculine noun, Africa

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Establecido por el Gobierno de Guinea Ecuatorial. 2, record 7, Spanish, - Centro%20de%20Promoci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 7, Spanish, - Centro%20de%20Promoci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2001-08-26

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of International Programs
Rights and Freedoms
International Relations

World Plan of Action on Education for Human Rights and Democracy 1, record 8, English, World%20Plan%20of%20Action%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy
correct, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Adopted in March 1993 by the UNESCO International Congress on Education for Human Rights and Democracy. 1, record 8, English, - World%20Plan%20of%20Action%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 8, English, - World%20Plan%20of%20Action%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Droits et libertés
Relations internationales

Plan d'action mondial sur l'éducation aux droits de l'homme et à la démocratie 1, record 8, French, Plan%20d%27action%20mondial%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20aux%20droits%20de%20l%27homme%20et%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9mocratie
correct, masculine noun, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 8, French, - Plan%20d%27action%20mondial%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20aux%20droits%20de%20l%27homme%20et%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9mocratie

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Derechos y Libertades
Relaciones internacionales

Plan de Acción Mundial para la educación en pro de los derechos humanos y la democracia 1, record 8, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20Mundial%20para%20la%20educaci%C3%B3n%20en%20pro%20de%20los%20derechos%20humanos%20y%20la%20democracia
masculine noun, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 8, Spanish, - Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20Mundial%20para%20la%20educaci%C3%B3n%20en%20pro%20de%20los%20derechos%20humanos%20y%20la%20democracia

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1999-05-12

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms

Towards a Reconstruction of State-Society Relations :Democracy and Human Rights in Tanzania 1, record 9, English, Towards%20a%20Reconstruction%20of%20State%2DSociety%20Relations%20%3ADemocracy%20and%20Human%20Rights%20in%20Tanzania
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Published in 1996 by the International Centre for Human Rights and Democratic Development. 1, record 9, English, - Towards%20a%20Reconstruction%20of%20State%2DSociety%20Relations%20%3ADemocracy%20and%20Human%20Rights%20in%20Tanzania

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés

Réconcilier l'État et la société : démocratie et droits de la personne en Tanzanie 1, record 9, French, R%C3%A9concilier%20l%27%C3%89tat%20et%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20%3A%20d%C3%A9mocratie%20et%20droits%20de%20la%20personne%20en%20Tanzanie
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1996 par le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique. 1, record 9, French, - R%C3%A9concilier%20l%27%C3%89tat%20et%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20%3A%20d%C3%A9mocratie%20et%20droits%20de%20la%20personne%20en%20Tanzanie

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1999-05-12

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms

Democracy in Peru : A Human Rights Perspective 1, record 10, English, Democracy%20in%20Peru%20%3A%20A%20Human%20Rights%20Perspective
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Published in 1997 by the International Centre for Human Rights and Democratic Development. 1, record 10, English, - Democracy%20in%20Peru%20%3A%20A%20Human%20Rights%20Perspective

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés

La démocratie au Pérou du point de vue des droits de la personne 1, record 10, French, La%20d%C3%A9mocratie%20au%20P%C3%A9rou%20du%20point%20de%20vue%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1997 par le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique. 1, record 10, French, - La%20d%C3%A9mocratie%20au%20P%C3%A9rou%20du%20point%20de%20vue%20des%20droits%20de%20la%20personne

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1999-05-12

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms

Roads to Democracy :Human Rights and Democratic Development in Thailand 1, record 11, English, Roads%20to%20Democracy%20%3AHuman%20Rights%20and%20Democratic%20Development%20in%20Thailand
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Published in July 1994 by the International Centre for Human Rights and Democratic Development. 1, record 11, English, - Roads%20to%20Democracy%20%3AHuman%20Rights%20and%20Democratic%20Development%20in%20Thailand

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés

Les voies de la démocratie : droits de la personne et développement démocratique en Thailande 1, record 11, French, Les%20voies%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%20%3A%20droits%20de%20la%20personne%20et%20d%C3%A9veloppement%20d%C3%A9mocratique%20en%20Thailande
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Publié en juillet 1994 par le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique. 1, record 11, French, - Les%20voies%20de%20la%20d%C3%A9mocratie%20%3A%20droits%20de%20la%20personne%20et%20d%C3%A9veloppement%20d%C3%A9mocratique%20en%20Thailande

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1997-11-11

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Conference Titles
Rights and Freedoms
International Relations

Conference on Promoting a Culture of Human Rights and Democracy 1, record 12, English, Conference%20on%20Promoting%20a%20Culture%20of%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Source: UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]/SADC [Southern African Development Community]. Maputo, 29 November - 3 December 1993. 1, record 12, English, - Conference%20on%20Promoting%20a%20Culture%20of%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de conférences
Droits et libertés
Relations internationales

Conférence sur la promotion des droits de l'homme et de la démocratie 1, record 12, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20promotion%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20de%20la%20d%C3%A9mocratie
feminine noun

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Derechos y Libertades
Relaciones internacionales

Conferencia sobre la Promoción de la Cultura de los Derechos Humanos y la Democracia 1, record 12, Spanish, Conferencia%20sobre%20la%20Promoci%C3%B3n%20de%20la%20Cultura%20de%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia
feminine noun

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1997-11-11

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Meetings
Rights and Freedoms
Constitutional Law

Regional Expert Meeting for Developing Exemplary Curricula for the Secondary Level in Human Rights and Democracy 1, record 13, English, Regional%20Expert%20Meeting%20for%20Developing%20Exemplary%20Curricula%20for%20the%20Secondary%20Level%20in%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Rabat, April 25-28, 1995; UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] and ISESCO [Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization] participated. 1, record 13, English, - Regional%20Expert%20Meeting%20for%20Developing%20Exemplary%20Curricula%20for%20the%20Secondary%20Level%20in%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Réunions
Droits et libertés
Droit constitutionnel

Réunion régionale d'experts pour l'élaboration de programmes types sur les droits de l'homme et la démocratie, destinés aux élèves du secondaire 1, record 13, French, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20d%27experts%20pour%20l%27%C3%A9laboration%20de%20programmes%20types%20sur%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie%2C%20destin%C3%A9s%20aux%20%C3%A9l%C3%A8ves%20du%20secondaire
feminine noun

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Derechos y Libertades
Derecho constitucional

Reunión regional de expertos encargados de elaborar programas modelo de estudios para el nivel secundario en materia de derechos humanos y democracia 1, record 13, Spanish, Reuni%C3%B3n%20regional%20de%20expertos%20encargados%20de%20elaborar%20programas%20modelo%20de%20estudios%20para%20el%20nivel%20secundario%20en%20materia%20de%20derechos%20humanos%20y%20democracia
feminine noun

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1997-11-11

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Education
Rights and Freedoms
Constitutional Law

Advisory Committee on Education for Peace, Human Rights and Democracy 1, record 14, English, Advisory%20Committee%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] 1995. 1, record 14, English, - Advisory%20Committee%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Pédagogie
Droits et libertés
Droit constitutionnel

Comité consultatif sur l'éducation pour la paix, les droits de l'homme et la démocratie 1, record 14, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20la%20paix%2C%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
masculine noun

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Pedagogía
Derechos y Libertades
Derecho constitucional

Comité Consultivo sobre Educación para la Paz, los Derechos Humanos y la Democracia 1, record 14, Spanish, Comit%C3%A9%20Consultivo%20sobre%20Educaci%C3%B3n%20para%20la%20Paz%2C%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia
masculine noun

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1997-11-11

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
War and Peace (International Law)
Rights and Freedoms
Constitutional Law

UNESCO Chair on Peace, Human Rights and Democracy 1, record 15, English, UNESCO%20Chair%20on%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]. 1, record 15, English, - UNESCO%20Chair%20on%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Guerre et paix (Droit international)
Droits et libertés
Droit constitutionnel

Chaire UNESCO sur la paix, les droits de l'homme et la démocratie 1, record 15, French, Chaire%20UNESCO%20sur%20la%20paix%2C%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
feminine noun

Record 15, Spanish

Record 15, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Guerra y paz (Derecho internacional)
Derechos y Libertades
Derecho constitucional

Cátedra UNESCO sobre la paz, los derechos humanos y la democracía 1, record 15, Spanish, C%C3%A1tedra%20UNESCO%20sobre%20la%20paz%2C%20los%20derechos%20humanos%20y%20la%20democrac%C3%ADa
feminine noun

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1997-11-11

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Rights and Freedoms

Inter-Ministerial Committee on Human Rights and Democracy 1, record 16, English, Inter%2DMinisterial%20Committee%20on%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Established in Malawi, with the assistance of the Office of the High Commissioner for Human Rights. 1, record 16, English, - Inter%2DMinisterial%20Committee%20on%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Comités et commissions (Admin.)
Droits et libertés

Comité interministériel sur les droits de l'homme et la démocratie 1, record 16, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
masculine noun

Record 16, Spanish

Record 16, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comités y juntas (Admón.)
Derechos y Libertades

Comité interministerial sobre derechos humanos y democracia 1, record 16, Spanish, Comit%C3%A9%20interministerial%20sobre%20derechos%20humanos%20y%20democracia
masculine noun

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1997-11-11

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Education (General)
Social Movements
Rights and Freedoms

Programme on Education for Peace, Human Rights and Democracy 1, record 17, English, Programme%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Source: UNESCO [United Nations Educational, Sientific and Cultural Organization]. 2, record 17, English, - Programme%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 17, Key term(s)

Program on Education for Peace, Human Rights and Democracy

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Pédagogie (Généralités)
Mouvements sociaux
Droits et libertés

Programme sur l'éducation pour la paix, les droits de l'homme et la démocratie 1, record 17, French, Programme%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20la%20paix%2C%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
masculine noun

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Pedagogía (Generalidades)
Movimientos sociales
Derechos y Libertades

Programa de Educación para la Paz, los Derechos Humanos y la Democracia 1, record 17, Spanish, Programa%20de%20Educaci%C3%B3n%20para%20la%20Paz%2C%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia
masculine noun

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1997-11-11

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Education
War and Peace (International Law)
Rights and Freedoms

Integrated Framework of Action on Education for Peace, Human Rights and Democracy 1, record 18, English, Integrated%20Framework%20of%20Action%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Adopted by the General Conference of UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] at its 28th session {Paris, Oct-Nov 95} and to be considered by the Ministers of Education at the 44th session of the International Conference on Education, Geneva, October, 1994. 1, record 18, English, - Integrated%20Framework%20of%20Action%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Pédagogie
Guerre et paix (Droit international)
Droits et libertés

Plan d'action intégré sur l'éducation pour la paix, les droits de l'homme et la démocratie 1, record 18, French, Plan%20d%27action%20int%C3%A9gr%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20la%20paix%2C%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
masculine noun

Record 18, Spanish

Record 18, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Pedagogía
Guerra y paz (Derecho internacional)
Derechos y Libertades

Plan de Acción Integrado sobre la Educación para la paz, los Derechos Humanos y la Democracia 1, record 18, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20Integrado%20sobre%20la%20Educaci%C3%B3n%20para%20la%20paz%2C%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia
masculine noun

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1997-11-11

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Education (General)
War and Peace (International Law)
Rights and Freedoms

Declaration on Education for Peace, Human Rights and Democracy 1, record 19, English, Declaration%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Adopted by the International Conference on Education (Geneva, 1994) 1, record 19, English, - Declaration%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Pédagogie (Généralités)
Guerre et paix (Droit international)
Droits et libertés

Déclaration sur l'éducation pour la paix, les droits de l'homme et la démocratie 1, record 19, French, D%C3%A9claration%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20la%20paix%2C%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
feminine noun

Record 19, Spanish

Record 19, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Pedagogía (Generalidades)
Guerra y paz (Derecho internacional)
Derechos y Libertades

Declaración sobre la Educación para la Paz, los Derechos Humanos y la Democracia 1, record 19, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20Educaci%C3%B3n%20para%20la%20Paz%2C%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia
feminine noun

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1997-11-11

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Conference Titles
Education
Rights and Freedoms

International Conference on Education for Human Rights and Democracy 1, record 20, English, International%20Conference%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]/UN [United Nations] Centre for Human Rights; will be convened in cooperation with intergovernmental and non-governmental organizations in 1993. 1, record 20, English, - International%20Conference%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de conférences
Pédagogie
Droits et libertés

Conférence internationale sur l'éducation pour les droits de l'homme et la démocratie 1, record 20, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
feminine noun

Record 20, Spanish

Record 20, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Pedagogía
Derechos y Libertades

Conferencia internacional sobre la educación para los derechos humanos y la democracia 1, record 20, Spanish, Conferencia%20internacional%20sobre%20la%20educaci%C3%B3n%20para%20los%20derechos%20humanos%20y%20la%20democracia
feminine noun

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-02-04

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of International Programs
Rights and Freedoms
International Relations

Canada-Brazil Democracy and Human Rights Initiative 1, record 21, English, Canada%2DBrazil%20Democracy%20and%20Human%20Rights%20Initiative

Record 21, Key term(s)

Canada/Brazil Democracy and Human Rights Initiative
Canada Brazil Democracy and Human Rights Initiative

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Droits et libertés
Relations internationales

Initiative Canada-Brésil en matière de démocratie et de droits de la personne 1, record 21, French, Initiative%20Canada%2DBr%C3%A9sil%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9mocratie%20et%20de%20droits%20de%20la%20personne
unofficial, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Suivant le Sommet des Amériques, à Miami, en 1994. 1, record 21, French, - Initiative%20Canada%2DBr%C3%A9sil%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9mocratie%20et%20de%20droits%20de%20la%20personne

Record 21, Key term(s)

Initiative Canada Brésil en matière de démocratie et de droits de la personne
Initiative Canada/Brésil en matière de démocratie et de droits de la personne

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1997-02-04

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Rights and Freedoms

Working Group on Democracy and Human Rights 1, record 22, English, Working%20Group%20on%20Democracy%20and%20Human%20Rights

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Droits et libertés

Groupe de travail sur la démocratie et les droits de l'homme 1, record 22, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme
unofficial, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

De l'Organisation des États américains. 1, record 22, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1995-10-19

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Human rights, democracy, good governance 1, record 23, English, Human%20rights%2C%20democracy%2C%20good%20governance
correct, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

One of the six components of the Canada's Official Development Assistance Program. 1, record 23, English, - Human%20rights%2C%20democracy%2C%20good%20governance

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Les droits de la personne, la démocratie et le bon gouvernement 1, record 23, French, Les%20droits%20de%20la%20personne%2C%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20le%20bon%20gouvernement
correct, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Une des six composantes du Programme canadien d'aide publique au développement. 1, record 23, French, - Les%20droits%20de%20la%20personne%2C%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20le%20bon%20gouvernement

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1995-07-01

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)

Policy Statement on Human Rights, Democracy and Good Governance 1, record 24, English, Policy%20Statement%20on%20Human%20Rights%2C%20Democracy%20and%20Good%20Governance

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)

Projet d'énoncé de politique de l'ACDI : Droits de la personne, démocratisation et bon gouvernement 1, record 24, French, Projet%20d%27%C3%A9nonc%C3%A9%20de%20politique%20de%20l%27ACDI%20%3A%20Droits%20de%20la%20personne%2C%20d%C3%A9mocratisation%20et%20bon%20gouvernement

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Source : Direction du bon gouvernement et des droits de la personne, et Direction de la politique, ACDI (Agence canadienne de développement international). 1, record 24, French, - Projet%20d%27%C3%A9nonc%C3%A9%20de%20politique%20de%20l%27ACDI%20%3A%20Droits%20de%20la%20personne%2C%20d%C3%A9mocratisation%20et%20bon%20gouvernement

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1994-09-15

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Advisory Board on Education for Human Rights and Democracy 1, record 25, English, Advisory%20Board%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy
correct, international

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 25, English, - Advisory%20Board%20on%20Education%20for%20Human%20Rights%20and%20Democracy

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil consultatif sur l'éducation pour les droits de l'homme et la démocratie 1, record 25, French, Conseil%20consultatif%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
correct, international

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 25, French, - Conseil%20consultatif%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Consejo Consultivo sobre Educación para los Derechos Humanos y la Democracia 1, record 25, Spanish, Consejo%20Consultivo%20sobre%20Educaci%C3%B3n%20para%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia
correct, masculine noun, international

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 25, Spanish, - Consejo%20Consultivo%20sobre%20Educaci%C3%B3n%20para%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1994-05-13

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Division of Human Rights, Peace and Democracy 1, record 26, English, Division%20of%20Human%20Rights%2C%20Peace%20and%20Democracy
correct, international

SHS/HRS 1, record 26, English, SHS%2FHRS
correct, international

Division of Human Rights and Peace 1, record 26, English, Division%20of%20Human%20Rights%20and%20Peace
former designation, correct, international
- SHS/HRS 1, record 26, English, SHS%2FHRS
  former designation, correct, international

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 26, English, - Division%20of%20Human%20Rights%2C%20Peace%20and%20Democracy

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Division des droits de l'homme, de la paix et de la démocratie 1, record 26, French, Division%20des%20droits%20de%20l%27homme%2C%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20d%C3%A9mocratie
correct, international

SHS/HRS 1, record 26, French, SHS%2FHRS
correct, international

Division des droits de l'homme et de la paix 1, record 26, French, Division%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20de%20la%20paix
former designation, correct, international
- SHS/HRS 1, record 26, French, SHS%2FHRS
  former designation, correct, international

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 26, French, - Division%20des%20droits%20de%20l%27homme%2C%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20d%C3%A9mocratie

Record 26, Spanish

Record 26, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

División de los Derechos Humanos, la Paz y la Democracia 1, record 26, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos%2C%20la%20Paz%20y%20la%20Democracia
correct, feminine noun, international

SHS/HRS 1, record 26, Spanish, SHS%2FHRS
correct, international

División de los Derechos Humanos y la Paz 1, record 26, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Paz
former designation, correct, feminine noun, international
- SHS/HRS 1, record 26, Spanish, SHS%2FHRS
  former designation, correct, international

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, record 26, Spanish, - Divisi%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos%2C%20la%20Paz%20y%20la%20Democracia

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1993-07-20

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

International Bodies and Committees

African Centre for Democracy and Human Rights Studies 1, record 27, English, African%20Centre%20for%20Democracy%20and%20Human%20Rights%20Studies
correct

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

African Centre for Democracy and Human Rights Studies 1, record 27, French, African%20Centre%20for%20Democracy%20and%20Human%20Rights%20Studies
correct

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1993-06-30

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Human rights and democracy : the role of the Commonwealth 1, record 28, English, Human%20rights%20and%20democracy%20%3A%20the%20role%20of%20the%20Commonwealth
correct, Canada

Human rights and democracy 1, record 28, English, Human%20rights%20and%20democracy
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Background paper BP-246E, Research Branch, Library of Parliament, 1992. 2, record 28, English, - Human%20rights%20and%20democracy%20%3A%20the%20role%20of%20the%20Commonwealth

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Les droits de la personne et la démocratie : le rôle du Commonwealth 1, record 28, French, Les%20droits%20de%20la%20personne%20et%20la%20d%C3%A9mocratie%20%3A%20le%20r%C3%B4le%20du%20Commonwealth
correct, Canada

Les droits de la personne et la démocratie 1, record 28, French, Les%20droits%20de%20la%20personne%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Étude générale BP-246F, Service de recherche, Bibliothèque du parlement, 1992. 2, record 28, French, - Les%20droits%20de%20la%20personne%20et%20la%20d%C3%A9mocratie%20%3A%20le%20r%C3%B4le%20du%20Commonwealth

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1993-04-22

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

International Committee of Lawyers for Democracy and Human Rights in South Korea 1, record 29, English, International%20Committee%20of%20Lawyers%20for%20Democracy%20and%20Human%20Rights%20in%20South%20Korea
correct

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité international de juristes pour la démocratie et les droits de l'homme en Corée du Sud 1, record 29, French, Comit%C3%A9%20international%20de%20juristes%20pour%20la%20d%C3%A9mocratie%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme%20en%20Cor%C3%A9e%20du%20Sud
correct

Record 29, Spanish

Save record 29

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

HUMAN RIGHTS DEMOCRACY [29 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

TERMIUM Plus^®