TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RIGHTS FRAMEWORK [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Economic Co-operation and Development
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- human rights framework for development
1, record 1, English, human%20rights%20framework%20for%20development
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The new UNDAF [United Nations Development Assistance Framework] has adopted a human rights framework for development, which targets the most vulnerable, state accountability and citizen participation. 1, record 1, English, - human%20rights%20framework%20for%20development
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Coopération et développement économiques
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- cadre des droits de la personne pour le développement
1, record 1, French, cadre%20des%20droits%20de%20la%20personne%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nouveau PCNUAD [Plan cadre des Nations Unies pour l’aide au développement] a adopté un développement, qui cible les plus vulnérables, l’obligation pour l’État de rendre compte et la participation des citoyens. 1, record 1, French, - cadre%20des%20droits%20de%20la%20personne%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Record 2, Main entry term, English
- human rights framework
1, record 2, English, human%20rights%20framework
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The new UNDAF [United Nations Development Assistance Framework] has adopted a human rights framework for development, which targets the most vulnerable, state accountability and citizen participation. 1, record 2, English, - human%20rights%20framework
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droits et libertés
Record 2, Main entry term, French
- cadre des droits de la personne
1, record 2, French, cadre%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le nouveau PCNUAD [Plan cadre des Nations Unies pour l’aide au développement] a adopté un développement, qui cible les plus vulnérables, l’obligation pour l’État de rendre compte et la participation des citoyens. 1, record 2, French, - cadre%20des%20droits%20de%20la%20personne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-03-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Economic Co-operation and Development
- Special-Language Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- human rights framework for development assistance
1, record 3, English, human%20rights%20framework%20for%20development%20assistance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Adopt the human rights framework for development assistance as proposed in the [United Nations Development Assistance Framework] UNDAF. 1, record 3, English, - human%20rights%20framework%20for%20development%20assistance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Coopération et développement économiques
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 3, Main entry term, French
- cadre des droits de la personne pour l'aide au développement
1, record 3, French, cadre%20des%20droits%20de%20la%20personne%20pour%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Adopter le cadre des droits de la personne pour l’aide au développement, comme le propose le [Plan cadre des Nations Unies pour l’aide au développement] PCNUAD. 1, record 3, French, - cadre%20des%20droits%20de%20la%20personne%20pour%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Education
- War and Peace (International Law)
- Rights and Freedoms
Record 4, Main entry term, English
- Integrated Framework of Action on Education for Peace, Human Rights and Democracy 1, record 4, English, Integrated%20Framework%20of%20Action%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Adopted by the General Conference of UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] at its 28th session {Paris, Oct-Nov 95} and to be considered by the Ministers of Education at the 44th session of the International Conference on Education, Geneva, October, 1994. 1, record 4, English, - Integrated%20Framework%20of%20Action%20on%20Education%20for%20Peace%2C%20Human%20Rights%20and%20Democracy
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Pédagogie
- Guerre et paix (Droit international)
- Droits et libertés
Record 4, Main entry term, French
- Plan d'action intégré sur l'éducation pour la paix, les droits de l'homme et la démocratie
1, record 4, French, Plan%20d%27action%20int%C3%A9gr%C3%A9%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20la%20paix%2C%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20d%C3%A9mocratie
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Pedagogía
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Derechos y Libertades
Record 4, Main entry term, Spanish
- Plan de Acción Integrado sobre la Educación para la paz, los Derechos Humanos y la Democracia
1, record 4, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20Integrado%20sobre%20la%20Educaci%C3%B3n%20para%20la%20paz%2C%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Democracia
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: