TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RIGHTS INTERNET [5 records]
Record 1 - internal organization data 2000-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Human Rights Internet
1, record 1, English, Human%20Rights%20Internet
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- HRI 2, record 1, English, HRI
correct, international
Record 1, Synonyms, English
- Internet : The International Human Rights Documentation Network 3, record 1, English, Internet%20%20%3A%20The%20International%20Human%20Rights%20Documentation%20Network
former designation, correct, international
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Launched in the United States in 1976, Human Rights Internet (HRI) has been based in Ottawa since 1990. HRI was originally known as Internet: The International Human Rights Documentation Network. Its primary role is to serve the information needs of international scholars, human rights activists, asylum lawyers and organizations via its extensive documentation centre and databases. These include information on thousands of human rights organizations, bibliographic abstracts, funding bodies, awards, education programs and children's rights. 2, record 1, English, - Human%20Rights%20Internet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Human Rights Internet (HRI): name and abbreviation confirmed by the organization which is established in Ottawa, Ontario. 4, record 1, English, - Human%20Rights%20Internet
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Human Rights Internet: terminology used by Immigration and Refugee Board (IRB). 5, record 1, English, - Human%20Rights%20Internet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Internet des droits humains
1, record 1, French, Internet%20des%20droits%20humains
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- IDH 2, record 1, French, IDH
correct, masculine noun, international
Record 1, Synonyms, French
- Internet : réseau international de documents sur les droits humains 3, record 1, French, Internet%20%3A%20r%C3%A9seau%20international%20de%20documents%20sur%20les%20droits%20humains
former designation, correct, masculine noun, international
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Créé aux États-Unis en 1976, Internet des droits humains (IDH) s'est établi à Ottawa en 1990. Au départ, IDH s'appelait «Internet : réseau international de documents sur les droits humains». Internet des droit humains a essentiellement pour rôle de pourvoir aux besoins d'information d'universitaires, de militants des droits de la personne, d'avocats de demandeurs d'asile et d'organisations du monde entier, en mettant à leur disposition son centre de documentation et ses vastes banques de données. Celles-ci contiennent des résumés bibliographiques, des renseignements sur des milliers d'organisations de défense des droits de la personne, d'organismes de financement, de prix décernés et de programmes d'éducation, ainsi que de l'information sur les droits des enfants. 2, record 1, French, - Internet%20des%20droits%20humains
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Internet des droits humains (IDH) : nom et abréviation vérifiés auprès de l'organisme établi à Ottawa (Ontario). 4, record 1, French, - Internet%20des%20droits%20humains
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Internet des droits humains : terminologie employée par la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). 5, record 1, French, - Internet%20des%20droits%20humains
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- The Internet Directory : a Compendium of Human Rights and Refugee Resources Available on the Internet
1, record 2, English, The%20Internet%20Directory%20%3A%20a%20Compendium%20of%20Human%20Rights%20and%20Refugee%20Resources%20Available%20on%20the%20Internet
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Immigration and Refugee Board (IRB) of Canada, 1999. Third edition. 1, record 2, English, - The%20Internet%20Directory%20%3A%20a%20Compendium%20of%20Human%20Rights%20and%20Refugee%20Resources%20Available%20on%20the%20Internet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- Répertoire Internet : recueil de ressources relatives aux droits de la personne et aux réfugiés consultables sur Internet
1, record 2, French, R%C3%A9pertoire%20Internet%20%3A%20recueil%20de%20ressources%20relatives%20aux%20droits%20de%20la%20personne%20et%20aux%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20consultables%20sur%20Internet
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR) du Canada, 1999. 1, record 2, French, - R%C3%A9pertoire%20Internet%20%3A%20recueil%20de%20ressources%20relatives%20aux%20droits%20de%20la%20personne%20et%20aux%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20consultables%20sur%20Internet
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
Record 3, Main entry term, English
- Notes for an address by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs, to the NGO Forum on the Internet and Human Rights
1, record 3, English, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20the%20NGO%20Forum%20on%20the%20Internet%20and%20Human%20Rights
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published by the Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 3, English, - Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20the%20NGO%20Forum%20on%20the%20Internet%20and%20Human%20Rights
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
NGO [Non Governmental Organization]. 2, record 3, English, - Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20the%20NGO%20Forum%20on%20the%20Internet%20and%20Human%20Rights
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
Record 3, Main entry term, French
- Notes pour une allocution de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères, devant le Forum des ONG sur internet et les droits de la personne
1, record 3, French, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20devant%20le%20Forum%20des%20ONG%20sur%20internet%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 3, French, - Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20devant%20le%20Forum%20des%20ONG%20sur%20internet%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
ONG [organisation non gouvernementale]. 2, record 3, French, - Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20devant%20le%20Forum%20des%20ONG%20sur%20internet%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-05-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meetings
- Rights and Freedoms
Record 4, Main entry term, English
- NGO Forum on the Internet and Human Rights
1, record 4, English, NGO%20Forum%20on%20the%20Internet%20and%20Human%20Rights
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Held in Montréal, Québec, in September 11, 1998. 1, record 4, English, - NGO%20Forum%20on%20the%20Internet%20and%20Human%20Rights
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réunions
- Droits et libertés
Record 4, Main entry term, French
- Forum des ONG sur internet et les droits de la personne
1, record 4, French, Forum%20des%20ONG%20sur%20internet%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organisé à Montréal, (Québec), le 11 septembre 1998. 1, record 4, French, - Forum%20des%20ONG%20sur%20internet%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-09-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Conference Titles
- Rights and Freedoms
Record 5, Main entry term, English
- Global Conference on the Internet and Human Rights 1, record 5, English, Global%20Conference%20on%20the%20Internet%20and%20Human%20Rights
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Droits et libertés
Record 5, Main entry term, French
- Conférence internationale «Internet et les droits de la personne»
1, record 5, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20%C2%ABInternet%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%C2%BB
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conférence organisée par la Fondation canadienne des droits de la personne. 1, record 5, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20%C2%ABInternet%20et%20les%20droits%20de%20la%20personne%C2%BB
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


