TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN RIGHTS NEWSLETTER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- Human Rights Newsletter
1, record 1, English, Human%20Rights%20Newsletter
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Human Rights Newsletter was begun in 1988 and appeared quarterly in English and French. In 1992, after a first evaluation by the Centre [for Human Rights of the United Nations], the Newsletter was discontinued ... the Newsletter was not published in 1993. 1, record 1, English, - Human%20Rights%20Newsletter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Circulaire d'information sur les droits de l'homme
1, record 1, French, Circulaire%20d%27information%20sur%20les%20droits%20de%20l%27homme
correct, feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Circulaire d'information sur les droits de l'homme, lancée en 1988, a été publiée chaque trimestre en anglais et en français. En 1992, après une première évaluation par le Centre [pour les droits de l'homme des nations Unies], elle a été suspendue [...] la Circulaire n'a pas été publiée en 1993. 1, record 1, French, - Circulaire%20d%27information%20sur%20les%20droits%20de%20l%27homme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
Record 2, Main entry term, English
- Equality : The Newsletter of the Canadian Human Rights Commission
1, record 2, English, Equality%20%3A%20The%20Newsletter%20of%20the%20Canadian%20Human%20Rights%20Commission
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title of a newsletter published three times a year by the Canadian Human Rights Commission. 1, record 2, English, - Equality%20%3A%20The%20Newsletter%20of%20the%20Canadian%20Human%20Rights%20Commission
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
Record 2, Main entry term, French
- Égalité: bulletin de la Commission canadienne des droits de la personne
1, record 2, French, %C3%89galit%C3%A9%3A%20bulletin%20de%20la%20Commission%20canadienne%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un bulletin publié trois fois par année par le Commission canadienne des droits de la personne. 1, record 2, French, - %C3%89galit%C3%A9%3A%20bulletin%20de%20la%20Commission%20canadienne%20des%20droits%20de%20la%20personne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


