TERMIUM Plus^®

Record 1,  Main entry term,  English

• Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law)  1, record 1, English, Justice%20for%20Victims%20of%20Corrupt%20Foreign%20Officials%20Act%20%28Sergei%20Magnitsky%20Law%29
  correct, noun

Record 1,  Abbreviations,  English

Record 1,  Synonyms,  English

• An Act to provide for the taking of restrictive measures in respect of foreign nationals responsible for gross violations of internationally recognized human rights and to make related amendments to the Special Economic Measures Act and the Immigration and Refugee Protection Act  1, record 1, English, An%20Act%20to%20provide%20for%20the%20taking%20of%20restrictive%20measures%20in%20respect%20of%20foreign%20nationals%20responsible%20for%20gross%20violations%20of%20internationally%20recognized%20human%20rights%20and%20to%20make%20related%20amendments%20to%20the%20Special%20Economic%20Measures%20Act%20and%20the%20Immigration%20and%20Refugee%20Protection%20%20Act
  correct, noun

Record 1,  Main entry term,  French

• Loi sur la justice pour les victimes de dirigeants étrangers corrompus (loi de Sergueï Magnitski)  1, record 1, French, Loi%20sur%20la%20justice%20pour%20les%20victimes%20de%20dirigeants%20%C3%A9trangers%20corrompus%20%28loi%20de%20Sergue%C3%AF%20Magnitski%29
  correct, feminine noun

Record 1,  Abbreviations,  French

Record 1,  Synonyms,  French

• Loi prévoyant la prise de mesures restrictives contre les étrangers responsables de violations graves de droits de la personne reconnus à l'échelle internationale et apportant des modifications connexes à la Loi sur les mesures économiques spéciales et à la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés  1, record 1, French, Loi%20pr%C3%A9voyant%20la%20prise%20de%20mesures%20restrictives%20contre%20les%20%C3%A9trangers%20responsables%20de%20violations%20graves%20de%20droits%20de%20la%20personne%20reconnus%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20internationale%20et%20apportant%20des%20modifications%20connexes%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20les%20mesures%20%C3%A9conomiques%20sp%C3%A9ciales%20et%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27immigration%20et%20la%20protection%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
  correct, feminine noun

Record 2,  Main entry term,  English

• Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms  1, record 2, English, Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms
  correct, Europe

Record 2,  Abbreviations,  English

Record 2,  Synonyms,  English

• European Convention on Human Rights  2, record 2, English, European%20Convention%20on%20Human%20Rights
  correct
  • ECHR  3, record 2, English, ECHR
    correct

Record 2,  Main entry term,  French

• Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales  1, record 2, French, Convention%20de%20sauvegarde%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20des%20libert%C3%A9s%20fondamentales
  correct, feminine noun, Europe

Record 2,  Abbreviations,  French

Record 2,  Synonyms,  French

• Convention européenne des droits de l'homme  2, record 2, French, Convention%20europ%C3%A9enne%20des%20droits%20de%20l%27homme
  correct, feminine noun
  • CEDH  3, record 2, French, CEDH
    correct, feminine noun

Record 2,  Main entry term,  Spanish

• Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales  1, record 2, Spanish, Convenio%20para%20la%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20de%20las%20Libertades%20Fundamentales
  correct, masculine noun, Europe

Record 2,  Abbreviations,  Spanish

Record 2,  Synonyms,  Spanish

• Convenio Europeo de Derechos Humanos  2, record 2, Spanish, Convenio%20Europeo%20de%20Derechos%20Humanos
  correct, masculine noun
  • CEDH  3, record 2, Spanish, CEDH
    correct, masculine noun

Record 3,  Main entry term,  English

• Protocol No. 5 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms : Amending Articles 22 and 40 of the Convention  1, record 3, English, Protocol%20No%2E%205%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%20%3A%20Amending%20Articles%2022%20and%2040%20of%20the%20Convention
  correct, Europe

Record 3,  Abbreviations,  English

Record 3,  Synonyms,  English

Record 3,  Main entry term,  French

• Protocole no. 5 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales, modifiant les articles 22 et 40 de la Convention  1, record 3, French, Protocole%20no%2E%205%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales%2C%20modifiant%20les%20articles%2022%20et%2040%20de%20la%20Convention
  correct, Europe

Record 3,  Abbreviations,  French

Record 3,  Synonyms,  French

Record 4,  Main entry term,  English

• national human rights protection  1, record 4, English, national%20human%20rights%20protection

Record 4,  Abbreviations,  English

Record 4,  Synonyms,  English

Record 4,  Main entry term,  French

• protection nationale en matière de droits de la personne  1, record 4, French, protection%20nationale%20en%20mati%C3%A8re%20de%20droits%20de%20la%20personne
  feminine noun

Record 4,  Abbreviations,  French

Record 4,  Synonyms,  French

Record 5,  Main entry term,  English

• Regional Training Course on Developing National Strategies and Mechanisms for the Promotion and Protection of Human Rights in Africa  1, record 5, English, Regional%20Training%20Course%20on%20Developing%20National%20Strategies%20and%20Mechanisms%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights%20in%20Africa

Record 5,  Abbreviations,  English

Record 5,  Synonyms,  English

Record 5,  Main entry term,  French

• Cours régional de formation à la formulation de stratégies et de mécanismes nationaux pour le promotion et la protection des droits de l'homme en Afrique  1, record 5, French, Cours%20r%C3%A9gional%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20formulation%20de%20strat%C3%A9gies%20et%20de%20m%C3%A9canismes%20nationaux%20pour%20le%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20en%20Afrique
  masculine noun

Record 5,  Abbreviations,  French

Record 5,  Synonyms,  French

Record 5,  Main entry term,  Spanish

• Curso regional de capacitación sobre la formulación de estrategias y el establecimientos de mecanismos nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos en África  1, record 5, Spanish, Curso%20regional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20la%20formulaci%C3%B3n%20de%20estrategias%20y%20el%20establecimientos%20de%20mecanismos%20nacionales%20para%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20en%20%C3%81frica
  masculine noun

Record 5,  Abbreviations,  Spanish

Record 5,  Synonyms,  Spanish

Record 6,  Main entry term,  English

• Guidelines for States on the Promotion and Protection of Fundamental Human Rights and Freedoms in the Context of HIV/AIDS  1, record 6, English, Guidelines%20for%20States%20on%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Fundamental%20Human%20Rights%20and%20Freedoms%20in%20the%20Context%20of%20HIV%2FAIDS
  correct, plural, international

Record 6,  Abbreviations,  English

Record 6,  Synonyms,  English

• Guidelines on HIV/AIDS and Human Rights  1, record 6, English, Guidelines%20on%20HIV%2FAIDS%20and%20Human%20Rights
  correct, plural, international

Record 6,  Main entry term,  French

• Directives pour les États concernant la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans le contexte du VIH/SIDA  1, record 6, French, Directives%20pour%20les%20%C3%89tats%20concernant%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20des%20libert%C3%A9s%20fondamentales%20dans%20le%20contexte%20du%20VIH%2FSIDA
  correct, feminine noun, plural, international

Record 6,  Abbreviations,  French

Record 6,  Synonyms,  French

• Directives concernant le VIH/SIDA et les droits de l'homme  1, record 6, French, Directives%20concernant%20le%20VIH%2FSIDA%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme
  correct, feminine noun, plural, international

Record 6,  Main entry term,  Spanish

• Directrices para los Estados en materia de promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en el contexto del VIH y el SIDA  1, record 6, Spanish, Directrices%20para%20los%20Estados%20en%20materia%20de%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20y%20las%20libertades%20fundamentales%20en%20el%20contexto%20del%20VIH%20y%20el%20SIDA
  feminine noun, plural, international

Record 6,  Abbreviations,  Spanish

Record 6,  Synonyms,  Spanish

• Directrices sobre el VIH/SIDA y los derechos humanos  1, record 6, Spanish, Directrices%20sobre%20el%20VIH%2FSIDA%20y%20los%20derechos%20humanos
  feminine noun, plural, international

Record 7,  Main entry term,  English

• human rights protection  1, record 7, English, human%20rights%20protection
  correct

Record 7,  Abbreviations,  English

Record 7,  Synonyms,  English

• protection of human rights  2, record 7, English, protection%20of%20human%20rights
  correct

Record 7,  Main entry term,  French

• protection des droits de la personne  1, record 7, French, protection%20des%20droits%20de%20la%20personne
  correct, feminine noun

Record 7,  Abbreviations,  French

Record 7,  Synonyms,  French

Record 8,  Main entry term,  English

• human rights protection mechanism  1, record 8, English, human%20rights%20protection%20mechanism
  correct

Record 8,  Abbreviations,  English

Record 8,  Synonyms,  English

Record 8,  Main entry term,  French

• mécanisme de protection des droits de la personne  1, record 8, French, m%C3%A9canisme%20de%20protection%20des%20droits%20de%20la%20personne
  correct, masculine noun

Record 8,  Abbreviations,  French

Record 8,  Synonyms,  French

Record 9,  Main entry term,  English

• inadmissibility under the Immigration and Refugee Protection Act on grounds of violating human or international rights  1, record 9, English, inadmissibility%20under%20the%20Immigration%20and%20Refugee%20Protection%20Act%20on%20grounds%20of%20violating%20human%20or%20international%20rights
  correct, federal regulation

Record 9,  Abbreviations,  English

Record 9,  Synonyms,  English

Record 9,  Main entry term,  French

• motif d'interdiction de territoire pour atteinte aux droits humains ou internationaux sous le régime de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés  1, record 9, French, motif%20d%27interdiction%20de%20territoire%20pour%20atteinte%20aux%20droits%20humains%20ou%20internationaux%20sous%20le%20r%C3%A9gime%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27immigration%20et%20la%20protection%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
  correct, federal regulation, masculine noun

Record 9,  Abbreviations,  French

Record 9,  Synonyms,  French

Record 10,  Main entry term,  English

• Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 10, English, Sub%2DCommission%20on%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights
  correct

Record 10,  Abbreviations,  English

Record 10,  Synonyms,  English

Record 10,  Main entry term,  French

• Sous-commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme  1, record 10, French, Sous%2Dcommission%20de%20la%20promotion%20et%20de%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  correct, feminine noun

Record 10,  Abbreviations,  French

Record 10,  Synonyms,  French

Record 10,  Main entry term,  Spanish

• Subcomisión para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos  1, record 10, Spanish, Subcomisi%C3%B3n%20para%20la%20Promoci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  correct, feminine noun

Record 10,  Abbreviations,  Spanish

Record 10,  Synonyms,  Spanish

Record 11,  Main entry term,  English

• Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 11, English, Sub%2DCommission%20on%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights
  correct, international

Record 11,  Abbreviations,  English

Record 11,  Synonyms,  English

• Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities  1, record 11, English, Sub%2DCommission%20on%20Prevention%20of%20Discrimination%20and%20Protection%20of%20Minorities
  former designation, correct, international

Record 11,  Main entry term,  French

• Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme  1, record 11, French, Sous%2DCommission%20de%20la%20promotion%20et%20de%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  correct, feminine noun, international

Record 11,  Abbreviations,  French

Record 11,  Synonyms,  French

• Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités  1, record 11, French, Sous%2DCommission%20de%20la%20lutte%20contre%20les%20mesures%20discriminatoires%20et%20de%20la%20protection%20des%20minorit%C3%A9s
  former designation, correct, feminine noun, international

Record 11,  Main entry term,  Spanish

• Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos  1, record 11, Spanish, Subcomisi%C3%B3n%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  feminine noun, international

Record 11,  Abbreviations,  Spanish

Record 11,  Synonyms,  Spanish

• Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías  1, record 11, Spanish, Subcomisi%C3%B3n%20de%20Prevenci%C3%B3n%20de%20Discriminaciones%20y%20Protecci%C3%B3n%20a%20las%20Minor%C3%ADas
  former designation, feminine noun, international

Record 12,  Main entry term,  English

• Dialogue on the Inter-American System for the Protection and Promotion of Human Rights  1, record 12, English, Dialogue%20on%20the%20Inter%2DAmerican%20System%20for%20the%20Protection%20and%20Promotion%20of%20Human%20Rights
  correct

Record 12,  Abbreviations,  English

Record 12,  Synonyms,  English

Record 12,  Main entry term,  French

• Dialogue sur le système interaméricain de promotion et de protection des droits de la personne  1, record 12, French, Dialogue%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20interam%C3%A9ricain%20de%20promotion%20et%20de%20protection%20des%20droits%20de%20la%20personne
  unofficial, masculine noun

Record 12,  Abbreviations,  French

Record 12,  Synonyms,  French

Record 12,  Main entry term,  Spanish

• Diálogo sobre el Sistema Interamericano de Protección y Promoción de los Derechos Humanos  1, record 12, Spanish, Di%C3%A1logo%20sobre%20el%20Sistema%20Interamericano%20de%20Protecci%C3%B3n%20y%20Promoci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  correct, masculine noun

Record 12,  Abbreviations,  Spanish

Record 12,  Synonyms,  Spanish

Record 13,  Main entry term,  English

• Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine  1, record 13, English, Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Dignity%20of%20the%20Human%20Being%20with%20regard%20to%20the%20Application%20of%20Biology%20and%20Medicine
  correct, Europe

Record 13,  Abbreviations,  English

Record 13,  Synonyms,  English

• Convention on Human Rights and Biomedicine  1, record 13, English, Convention%20on%20Human%20Rights%20and%20Biomedicine
  correct, Europe

Record 13,  Main entry term,  French

• Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine  1, record 13, French, Convention%20pour%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20de%20la%20dignit%C3%A9%20de%20l%27%C3%AAtre%20humain%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20applications%20de%20la%20biologie%20et%20de%20la%20m%C3%A9decine
  correct, feminine noun, Europe

Record 13,  Abbreviations,  French

Record 13,  Synonyms,  French

• Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine  1, record 13, French, Convention%20sur%20les%20droits%20de%20l%27homme%20et%20la%20biom%C3%A9decine
  correct, feminine noun, international

Record 13,  Main entry term,  Spanish

• Convención para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano respecto de las aplicaciones de la biología y la medicina  1, record 13, Spanish, Convenci%C3%B3n%20para%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20y%20la%20dignidad%20del%20ser%20humano%20respecto%20de%20las%20aplicaciones%20de%20la%20biolog%C3%ADa%20y%20la%20medicina
  feminine noun, Europe

Record 13,  Abbreviations,  Spanish

Record 13,  Synonyms,  Spanish

• Convención sobre los Derechos Humanos y la Biomedecina  1, record 13, Spanish, Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20Humanos%20y%20la%20Biomedecina
  feminine noun, Europe

Record 14,  Main entry term,  English

• Anti-Slavery International  1, record 14, English, Anti%2DSlavery%20International
  correct

Record 14,  Abbreviations,  English

Record 14,  Synonyms,  English

• Anti-Slavery Society for the Protection of Human Rights  2, record 14, English, Anti%2DSlavery%20Society%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights
  former designation, correct, Europe
• Anti-Slavery Society  3, record 14, English, Anti%2DSlavery%20Society
  former designation, correct, Europe
• British and Foreign Anti-Slavery Society  4, record 14, English, British%20and%20Foreign%20Anti%2DSlavery%20Society
  former designation, correct, Europe
• Anti-Slavery and Aborigines Protection Society  4, record 14, English, Anti%2DSlavery%20and%20Aborigines%20Protection%20Society
  former designation, correct, Europe

Record 14,  Main entry term,  French

• Anti-Slavery International  1, record 14, French, Anti%2DSlavery%20International
  correct

Record 14,  Abbreviations,  French

Record 14,  Synonyms,  French

• Société anti-esclavagiste pour la protection des droits de l'homme  2, record 14, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20anti%2Desclavagiste%20pour%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  former designation, correct, feminine noun, Europe
• Société anti-esclavagiste  2, record 14, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20anti%2Desclavagiste
  former designation, correct, feminine noun, Europe
• British and Foreign Anti-Slavery Society  2, record 14, French, British%20and%20Foreign%20Anti%2DSlavery%20Society
  former designation, correct, Europe
• Anti-Slavery and Aborigines Protection Society  2, record 14, French, Anti%2DSlavery%20and%20Aborigines%20Protection%20Society
  former designation, correct, Europe

Record 15,  Main entry term,  English

• Inter-American System for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 15, English, Inter%2DAmerican%20System%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights
  correct

Record 15,  Abbreviations,  English

Record 15,  Synonyms,  English

Record 15,  Main entry term,  French

• Système interaméricain de promotion et de protection des droits de la personne  1, record 15, French, Syst%C3%A8me%20interam%C3%A9ricain%20de%20promotion%20et%20de%20protection%20des%20droits%20de%20la%20personne
  masculine noun

Record 15,  Abbreviations,  French

Record 15,  Synonyms,  French

Record 15,  Main entry term,  Spanish

• Sistema Interamericano de Promoción y Protección de los Derechos Humanos  1, record 15, Spanish, Sistema%20Interamericano%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  correct, masculine noun

Record 15,  Abbreviations,  Spanish

Record 15,  Synonyms,  Spanish

Record 16,  Main entry term,  English

• Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 16, English, Principles%20Relating%20to%20the%20Status%20of%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights
  plural, Europe

Record 16,  Abbreviations,  English

Record 16,  Synonyms,  English

• Paris Principles  1, record 16, English, Paris%20Principles
  plural, Europe

Record 16,  Main entry term,  French

• Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 16, French, Principes%20concernant%20le%20statut%20des%20institutions%20nationales%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  masculine noun, plural, Europe

Record 16,  Abbreviations,  French

Record 16,  Synonyms,  French

• Principes de Paris  1, record 16, French, Principes%20de%20Paris
  masculine noun, plural, Europe

Record 16,  Main entry term,  Spanish

• Principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoción y protección a los derechos humanos  1, record 16, Spanish, Principios%20relativos%20al%20estatuto%20de%20las%20instituciones%20nacionales%20de%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20a%20los%20derechos%20humanos
  masculine noun, plural, Europe

Record 16,  Abbreviations,  Spanish

Record 16,  Synonyms,  Spanish

• Principios de París  1, record 16, Spanish, Principios%20de%20Par%C3%ADs
  masculine noun, plural, Europe

Record 17,  Main entry term,  English

• General Recommendation XIII(1993) on Training of Law Enforcement Officials in the Protection of Human Rights  1, record 17, English, General%20Recommendation%20XIII%281993%29%20on%20Training%20of%20Law%20Enforcement%20Officials%20in%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights
  correct, international

Record 17,  Abbreviations,  English

Record 17,  Synonyms,  English

Record 17,  Main entry term,  French

• Recommandation générale XIII (1993) sur la formation des responsables de l'application des lois à la protection des droits de l'homme  1, record 17, French, Recommandation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20XIII%20%281993%29%20sur%20la%20formation%20des%20responsables%20de%20l%27application%20des%20lois%20%C3%A0%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  correct, feminine noun, international

Record 17,  Abbreviations,  French

Record 17,  Synonyms,  French

Record 17,  Main entry term,  Spanish

• Recomendación general XIII (1993) sobre la formación de los funcionarios encargados de la aplicación de la ley en cuanto a la protección de los derechos humanos  1, record 17, Spanish, Recomendaci%C3%B3n%20general%20XIII%20%281993%29%20sobre%20la%20formaci%C3%B3n%20de%20los%20funcionarios%20encargados%20de%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20ley%20en%20cuanto%20a%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
  feminine noun, international

Record 17,  Abbreviations,  Spanish

Record 17,  Synonyms,  Spanish

Record 18,  Main entry term,  English

• Joint Declaration of the Independent Experts Responsible for the Special Procedures for the Protection of Human Rights  1, record 18, English, Joint%20Declaration%20of%20the%20Independent%20Experts%20Responsible%20for%20the%20Special%20Procedures%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 18,  Abbreviations,  English

Record 18,  Synonyms,  English

Record 18,  Main entry term,  French

• Déclaration commune des experts indépendants chargés des procédures spéciales pour la protection des droits de l'homme  1, record 18, French, D%C3%A9claration%20commune%20des%20experts%20ind%C3%A9pendants%20charg%C3%A9s%20des%20proc%C3%A9dures%20sp%C3%A9ciales%20pour%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  feminine noun

Record 18,  Abbreviations,  French

Record 18,  Synonyms,  French

Record 18,  Main entry term,  Spanish

• Declaración Conjunta de los expertos independientes encargados de los procedimientos especiales para la protección de los derechos humanos  1, record 18, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20Conjunta%20de%20los%20expertos%20independientes%20encargados%20de%20los%20procedimientos%20especiales%20para%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
  feminine noun

Record 18,  Abbreviations,  Spanish

Record 18,  Synonyms,  Spanish

Record 19,  Main entry term,  English

• Workshop on Regional Arrangements for the Promotion and Protection of Human Rights in the Asian and Pacific Region  1, record 19, English, Workshop%20on%20Regional%20Arrangements%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights%20in%20the%20Asian%20and%20Pacific%20Region
  international

Record 19,  Abbreviations,  English

Record 19,  Synonyms,  English

Record 19,  Main entry term,  French

• Atelier sur les arrangements régionaux pour la promotion et la protection des droits de l'homme dans la région de l'Asie et du Pacifique  1, record 19, French, Atelier%20sur%20les%20arrangements%20r%C3%A9gionaux%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
  masculine noun, international

Record 19,  Abbreviations,  French

Record 19,  Synonyms,  French

Record 19,  Main entry term,  Spanish

• Seminario sobre acuerdos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico  1, record 19, Spanish, Seminario%20sobre%20acuerdos%20regionales%20para%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20en%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
  masculine noun, international

Record 19,  Abbreviations,  Spanish

Record 19,  Synonyms,  Spanish

Record 20,  Main entry term,  English

• Set of Principles for the Protection and Promotion of Human Rights Through Action to Combat Impunity  1, record 20, English, Set%20of%20Principles%20for%20the%20Protection%20and%20Promotion%20of%20Human%20Rights%20Through%20Action%20to%20Combat%20Impunity
  correct, international

Record 20,  Abbreviations,  English

Record 20,  Synonyms,  English

Record 20,  Main entry term,  French

• Ensemble de principes pour la protection et la promotion des droits de l'homme par la lutte contre l'impunité  1, record 20, French, Ensemble%20de%20principes%20pour%20la%20protection%20et%20la%20promotion%20des%20droits%20de%20l%27homme%20par%20la%20lutte%20contre%20l%27impunit%C3%A9
  correct, masculine noun, international

Record 20,  Abbreviations,  French

Record 20,  Synonyms,  French

Record 20,  Main entry term,  Spanish

• Conjunto de principios para la protección y la promoción de los derechos humanos mediante la lucha contra la impunidad  1, record 20, Spanish, Conjunto%20de%20principios%20para%20la%20protecci%C3%B3n%20y%20la%20promoci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20mediante%20la%20lucha%20contra%20la%20impunidad
  masculine noun, international

Record 20,  Abbreviations,  Spanish

Record 20,  Synonyms,  Spanish

Record 21,  Main entry term,  English

• Conference of African National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 21, English, Conference%20of%20African%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights
  intergovernmental

Record 21,  Abbreviations,  English

Record 21,  Synonyms,  English

Record 21,  Main entry term,  French

• Conférence des institutions nationales africaines pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 21, French, Conf%C3%A9rence%20des%20institutions%20nationales%20africaines%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  feminine noun, intergovernmental

Record 21,  Abbreviations,  French

Record 21,  Synonyms,  French

Record 21,  Main entry term,  Spanish

• Conferencia de Instituciones Nacionales Africanas para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos  1, record 21, Spanish, Conferencia%20de%20Instituciones%20Nacionales%20Africanas%20para%20la%20Promoci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  feminine noun, intergovernmental

Record 21,  Abbreviations,  Spanish

Record 21,  Synonyms,  Spanish

Record 22,  Main entry term,  English

• Meeting of Mediterranean National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 22, English, Meeting%20of%20Mediterranean%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 22,  Abbreviations,  English

Record 22,  Synonyms,  English

Record 22,  Main entry term,  French

• Réunion des institutions nationales méditerranéennes pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 22, French, R%C3%A9union%20des%20institutions%20nationales%20m%C3%A9diterran%C3%A9ennes%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  feminine noun

Record 22,  Abbreviations,  French

Record 22,  Synonyms,  French

Record 22,  Main entry term,  Spanish

• Reunión de Instituciones Nacionales de Promoción y Protección de los Derechos Humanos de la Región del Mediterráneo  1, record 22, Spanish, Reuni%C3%B3n%20de%20Instituciones%20Nacionales%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos%20de%20la%20Regi%C3%B3n%20del%20Mediterr%C3%A1neo
  feminine noun

Record 22,  Abbreviations,  Spanish

Record 22,  Synonyms,  Spanish

Record 23,  Main entry term,  English

• General Comment No. 10(1998) on the Role of National Human Rights Institutions in the Protection of Economic, Social and Cultural Rights  1, record 23, English, General%20Comment%20No%2E%2010%281998%29%20on%20the%20Role%20of%20National%20Human%20Rights%20Institutions%20in%20the%20Protection%20of%20Economic%2C%20Social%20and%20Cultural%20Rights
  correct, international

Record 23,  Abbreviations,  English

Record 23,  Synonyms,  English

Record 23,  Main entry term,  French

• Observation générale n° 10 (1998) sur le rôle des institutions nationales de défense des droits de l'homme dans la protection des droits économiques, sociaux et culturels  1, record 23, French, Observation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20n%C2%B0%2010%20%281998%29%20sur%20le%20r%C3%B4le%20des%20institutions%20nationales%20de%20d%C3%A9fense%20des%20droits%20de%20l%27homme%20dans%20la%20protection%20des%20droits%20%C3%A9conomiques%2C%20sociaux%20et%20culturels
  correct, feminine noun, international

Record 23,  Abbreviations,  French

Record 23,  Synonyms,  French

Record 23,  Main entry term,  Spanish

• Observación General N° 10 (1998) sobre la función de las instituciones nacionales de derechos humanos en la protección de los derechos económicos, sociales y culturales  1, record 23, Spanish, Observaci%C3%B3n%20General%20N%C2%B0%2010%20%281998%29%20sobre%20la%20funci%C3%B3n%20de%20las%20instituciones%20nacionales%20de%20derechos%20humanos%20en%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20econ%C3%B3micos%2C%20sociales%20y%20culturales
  feminine noun, international

Record 23,  Abbreviations,  Spanish

Record 23,  Synonyms,  Spanish

Record 24,  Main entry term,  English

• minimum standards and policy guidelines to ensure the effective and full protection of the human rights of all migrants  1, record 24, English, minimum%20standards%20and%20policy%20guidelines%20to%20ensure%20the%20effective%20and%20full%20protection%20of%20the%20human%20rights%20of%20all%20migrants
  international

Record 24,  Abbreviations,  English

Record 24,  Synonyms,  English

Record 24,  Main entry term,  French

• normes minimales et des principes directeurs visant à assurer la protection effective et intégrale des droits de l'homme de tous les migrants  1, record 24, French, normes%20minimales%20et%20des%20principes%20directeurs%20visant%20%C3%A0%20assurer%20la%20protection%20effective%20et%20int%C3%A9grale%20des%20droits%20de%20l%27homme%20de%20tous%20les%20migrants
  feminine noun, plural, international

Record 24,  Abbreviations,  French

Record 24,  Synonyms,  French

Record 24,  Main entry term,  Spanish

• normas mínimas y directrices de política para asegurar la protección efectiva y plena de los derechos humanos de todos los migrantes  1, record 24, Spanish, normas%20m%C3%ADnimas%20y%20directrices%20de%20pol%C3%ADtica%20para%20asegurar%20la%20protecci%C3%B3n%20efectiva%20y%20plena%20de%20los%20derechos%20humanos%20de%20todos%20los%20migrantes
  feminine noun, plural, international

Record 24,  Abbreviations,  Spanish

Record 24,  Synonyms,  Spanish

Record 25,  Main entry term,  English

• Seminar on National, Local and Regional Arrangements for the Promotion and Protection of Human Rights in the Asian Region  1, record 25, English, Seminar%20on%20National%2C%20Local%20and%20Regional%20Arrangements%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights%20in%20the%20Asian%20Region

Record 25,  Abbreviations,  English

Record 25,  Synonyms,  English

Record 25,  Main entry term,  French

• Séminaire sur les dispositions à prendre aux niveaux national, local et régional pour assurer la promotion et la protection des droits de l'homme dans la région asiatique  1, record 25, French, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20dispositions%20%C3%A0%20prendre%20aux%20niveaux%20national%2C%20local%20et%20r%C3%A9gional%20pour%20assurer%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20asiatique
  masculine noun

Record 25,  Abbreviations,  French

Record 25,  Synonyms,  French

Record 25,  Main entry term,  Spanish

• Seminario sobre arreglos nacionales, regionales y locales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia  1, record 25, Spanish, Seminario%20sobre%20arreglos%20nacionales%2C%20regionales%20y%20locales%20para%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20en%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia
  masculine noun

Record 25,  Abbreviations,  Spanish

Record 25,  Synonyms,  Spanish

Record 26,  Main entry term,  English

• Seminar on the Role of Youth in the Preparation and Protection of Human Rights  1, record 26, English, Seminar%20on%20the%20Role%20of%20Youth%20in%20the%20Preparation%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 26,  Abbreviations,  English

Record 26,  Synonyms,  English

Record 26,  Main entry term,  French

• Séminaire sur le rôle de la jeunesse dans la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 26, French, S%C3%A9minaire%20sur%20le%20r%C3%B4le%20de%20la%20jeunesse%20dans%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  masculine noun

Record 26,  Abbreviations,  French

Record 26,  Synonyms,  French

Record 26,  Main entry term,  Spanish

• Seminario sobre el papel de la juventud en la promoción y protección de los derechos humanos  1, record 26, Spanish, Seminario%20sobre%20el%20papel%20de%20la%20juventud%20en%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
  masculine noun

Record 26,  Abbreviations,  Spanish

Record 26,  Synonyms,  Spanish

Record 27,  Main entry term,  English

• Seminar on National and Local Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 27, English, Seminar%20on%20National%20and%20Local%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 27,  Abbreviations,  English

Record 27,  Synonyms,  English

Record 27,  Main entry term,  French

• Séminaire sur les institutions nationales et locales pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 27, French, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20institutions%20nationales%20et%20locales%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  masculine noun

Record 27,  Abbreviations,  French

Record 27,  Synonyms,  French

Record 27,  Main entry term,  Spanish

• Seminario sobre instituciones nacionales y locales para la promoción y protección de los derechos humanos  1, record 27, Spanish, Seminario%20sobre%20instituciones%20nacionales%20y%20locales%20para%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
  masculine noun

Record 27,  Abbreviations,  Spanish

Record 27,  Synonyms,  Spanish

Record 28,  Main entry term,  English

• Seminar on Regional Arrangements for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 28, English, Seminar%20on%20Regional%20Arrangements%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 28,  Abbreviations,  English

Record 28,  Synonyms,  English

Record 28,  Main entry term,  French

• Séminaire sur les arrangements régionaux pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 28, French, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20arrangements%20r%C3%A9gionaux%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  masculine noun

Record 28,  Abbreviations,  French

Record 28,  Synonyms,  French

Record 28,  Main entry term,  Spanish

• Seminario sobre arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos  1, record 28, Spanish, Seminario%20sobre%20arreglos%20regionales%20para%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
  masculine noun

Record 28,  Abbreviations,  Spanish

Record 28,  Synonyms,  Spanish

Record 29,  Main entry term,  English

• Seminar on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 29, English, Seminar%20on%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 29,  Abbreviations,  English

Record 29,  Synonyms,  English

Record 29,  Main entry term,  French

• Séminaire consacré aux institutions nationales chargées de la promotion et de la protection des droits de l'homme  1, record 29, French, S%C3%A9minaire%20consacr%C3%A9%20aux%20institutions%20nationales%20charg%C3%A9es%20de%20la%20promotion%20et%20de%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  masculine noun

Record 29,  Abbreviations,  French

Record 29,  Synonyms,  French

Record 29,  Main entry term,  Spanish

• Seminario sobre instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos  1, record 29, Spanish, Seminario%20sobre%20instituciones%20nacionales%20de%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
  masculine noun

Record 29,  Abbreviations,  Spanish

Record 29,  Synonyms,  Spanish

Record 30,  Main entry term,  English

• An Act to amend An Act for the Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and to amend the Constitution Act, 1867  1, record 30, English, An%20Act%20to%20amend%20An%20Act%20for%20the%20Recognition%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%20and%20to%20amend%20the%20Constitution%20Act%2C%201867
  correct, Canada

Record 30,  Abbreviations,  English

Record 30,  Synonyms,  English

Record 30,  Main entry term,  French

• Loi modifiant la Loi ayant pour objets la reconnaissance et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales et la Loi constitutionnelle de 1867  1, record 30, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20ayant%20pour%20objets%20la%20reconnaissance%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20des%20libert%C3%A9s%20fondamentales%20et%20la%20Loi%20constitutionnelle%20de%201867
  correct, feminine noun, Canada

Record 30,  Abbreviations,  French

Record 30,  Synonyms,  French

Record 31,  Main entry term,  English

• Joint Declaration on the Mutual Desire to Cooperate in the Development of Programmes for the Promotion and Protection of Human Rights in Malawi  1, record 31, English, Joint%20Declaration%20on%20the%20Mutual%20Desire%20to%20Cooperate%20in%20the%20Development%20of%20Programmes%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights%20in%20Malawi

Record 31,  Abbreviations,  English

Record 31,  Synonyms,  English

Record 31,  Main entry term,  French

• Déclaration conjointe sur le désir commun de coopérer en vue de développer des programmes de promotion et de protection des droits de l'homme au Malawi  1, record 31, French, D%C3%A9claration%20conjointe%20sur%20le%20d%C3%A9sir%20commun%20de%20coop%C3%A9rer%20en%20vue%20de%20d%C3%A9velopper%20des%20programmes%20de%20promotion%20et%20de%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20au%20Malawi
  feminine noun

Record 31,  Abbreviations,  French

Record 31,  Synonyms,  French

Record 31,  Main entry term,  Spanish

• Declaración conjunta sobre el deseo mutuo de cooperar en la elaboración de programas para el fomento y la protección de los derechos humanos en Malawi  1, record 31, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20conjunta%20sobre%20el%20deseo%20mutuo%20de%20cooperar%20en%20la%20elaboraci%C3%B3n%20de%20programas%20para%20el%20fomento%20y%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20en%20Malawi
  feminine noun

Record 31,  Abbreviations,  Spanish

Record 31,  Synonyms,  Spanish

Record 32,  Main entry term,  English

• Trust Fund for the Seminar on the Role of the Police in the Protection of Human Rights  1, record 32, English, Trust%20Fund%20for%20the%20Seminar%20on%20the%20Role%20of%20the%20Police%20in%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 32,  Abbreviations,  English

Record 32,  Synonyms,  English

Record 32,  Main entry term,  French

• Fonds d'affectation spéciale pour le séminaire sur le rôle de la police dans la protection des droits de l'homme  1, record 32, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20s%C3%A9minaire%20sur%20le%20r%C3%B4le%20de%20la%20police%20dans%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  masculine noun

Record 32,  Abbreviations,  French

Record 32,  Synonyms,  French

Record 32,  Main entry term,  Spanish

• Fondo Fiduciario para el Seminario sobre el papel de la policía en la protección de los derechos humanos  1, record 32, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20para%20el%20Seminario%20sobre%20el%20papel%20de%20la%20polic%C3%ADa%20en%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
  masculine noun

Record 32,  Abbreviations,  Spanish

Record 32,  Synonyms,  Spanish

Record 33,  Main entry term,  English

• Tricontinental Conference of Institutions for the Protection and Promotion of Human Rights  1, record 33, English, Tricontinental%20Conference%20of%20Institutions%20for%20the%20Protection%20and%20Promotion%20of%20Human%20Rights

Record 33,  Abbreviations,  English

Record 33,  Synonyms,  English

Record 33,  Main entry term,  French

• Conférence tricontinentale d'institutions pour la protection et la promotion des droits de l'homme  1, record 33, French, Conf%C3%A9rence%20tricontinentale%20d%27institutions%20pour%20la%20protection%20et%20la%20promotion%20des%20droits%20de%20l%27homme
  feminine noun

Record 33,  Abbreviations,  French

Record 33,  Synonyms,  French

Record 33,  Main entry term,  Spanish

• Conferencia Tricontinental de Instituciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos  1, record 33, Spanish, Conferencia%20Tricontinental%20de%20Instituciones%20de%20Defensa%20y%20Promoci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  feminine noun

Record 33,  Abbreviations,  Spanish

Record 33,  Synonyms,  Spanish

Record 34,  Main entry term,  English

• Coordinator for National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 34, English, Coordinator%20for%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 34,  Abbreviations,  English

Record 34,  Synonyms,  English

Record 34,  Main entry term,  French

• Coordonnateur des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 34, French, Coordonnateur%20des%20institutions%20nationales%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  masculine noun

Record 34,  Abbreviations,  French

Record 34,  Synonyms,  French

Record 34,  Main entry term,  Spanish

• Coordinador de las Instituciones Nacionales de Promoción y Protección de los Derechos Humanos  1, record 34, Spanish, Coordinador%20de%20las%20Instituciones%20Nacionales%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  masculine noun

Record 34,  Abbreviations,  Spanish

Record 34,  Synonyms,  Spanish

Record 35,  Main entry term,  English

• Manual on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 35, English, Manual%20on%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 35,  Abbreviations,  English

Record 35,  Synonyms,  English

Record 35,  Main entry term,  French

• Manual on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 35, French, Manual%20on%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 35,  Abbreviations,  French

Record 35,  Synonyms,  French

Record 35,  Main entry term,  Spanish

• Manual de Instituciones Nacionales que se ocupan de la promoción y protección de los Derechos Humanos  1, record 35, Spanish, Manual%20de%20Instituciones%20Nacionales%20que%20se%20ocupan%20de%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  masculine noun

Record 35,  Abbreviations,  Spanish

Record 35,  Synonyms,  Spanish

Record 36,  Main entry term,  English

• European Workshop on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 36, English, European%20Workshop%20on%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 36,  Abbreviations,  English

Record 36,  Synonyms,  English

Record 36,  Main entry term,  French

• Rencontre européenne des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 36, French, Rencontre%20europ%C3%A9enne%20des%20institutions%20nationales%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  feminine noun

Record 36,  Abbreviations,  French

Record 36,  Synonyms,  French

Record 36,  Main entry term,  Spanish

• Encuentro Europeo de las Instituciones Nacionales de Promoción y Protección de los Derechos Humanos  1, record 36, Spanish, Encuentro%20Europeo%20de%20las%20Instituciones%20Nacionales%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  masculine noun

Record 36,  Abbreviations,  Spanish

Record 36,  Synonyms,  Spanish

Record 37,  Main entry term,  English

• Conference on the Protection of Human Rights in Criminal Justice Proceedings  1, record 37, English, Conference%20on%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20in%20Criminal%20Justice%20Proceedings

Record 37,  Abbreviations,  English

Record 37,  Synonyms,  English

Record 37,  Main entry term,  French

• Conférence sur la protection des droits de l'homme dans le cadre des poursuites pénales  1, record 37, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20dans%20le%20cadre%20des%20poursuites%20p%C3%A9nales
  feminine noun

Record 37,  Abbreviations,  French

Record 37,  Synonyms,  French

Record 37,  Main entry term,  Spanish

• Conferencia sobre la protección de los derechos humanos en el proceso penal  1, record 37, Spanish, Conferencia%20sobre%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20en%20el%20proceso%20penal
  feminine noun

Record 37,  Abbreviations,  Spanish

Record 37,  Synonyms,  Spanish

Record 38,  Main entry term,  English

• United Nations Seminar on the Promotion and Protection of Human Rights of National, Ethnic and Other Minorities  1, record 38, English, United%20Nations%20Seminar%20on%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights%20of%20National%2C%20Ethnic%20and%20Other%20Minorities

Record 38,  Abbreviations,  English

Record 38,  Synonyms,  English

Record 38,  Main entry term,  French

• Séminaire des Nations Unies sur la promotion et la protection des droits de l'homme des minorités nationales, ethniques et autres  1, record 38, French, S%C3%A9minaire%20des%20Nations%20Unies%20sur%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20des%20minorit%C3%A9s%20nationales%2C%20ethniques%20et%20autres
  masculine noun

Record 38,  Abbreviations,  French

Record 38,  Synonyms,  French

Record 38,  Main entry term,  Spanish

• Seminario de las Naciones Unidas sobre la promoción y protección de los derechos humanos de las minorías nacionales, étnicas y de otro tipo  1, record 38, Spanish, Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20de%20las%20minor%C3%ADas%20nacionales%2C%20%C3%A9tnicas%20y%20de%20otro%20tipo
  masculine noun

Record 38,  Abbreviations,  Spanish

Record 38,  Synonyms,  Spanish

Record 39,  Main entry term,  English

• International Workshop on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights  1, record 39, English, International%20Workshop%20on%20National%20Institutions%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights

Record 39,  Abbreviations,  English

Record 39,  Synonyms,  English

Record 39,  Main entry term,  French

• Rencontre internationale des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 39, French, Rencontre%20internationale%20des%20institutions%20nationales%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  feminine noun

Record 39,  Abbreviations,  French

Record 39,  Synonyms,  French

Record 39,  Main entry term,  Spanish

• Encuentro Internacional de Instituciones Nacionales de Promoción y Protección de los Derechos Humanos  1, record 39, Spanish, Encuentro%20Internacional%20de%20Instituciones%20Nacionales%20de%20Promoci%C3%B3n%20y%20Protecci%C3%B3n%20de%20los%20Derechos%20Humanos
  masculine noun

Record 39,  Abbreviations,  Spanish

Record 39,  Synonyms,  Spanish

Record 40,  Main entry term,  English

• Protocol No. 9 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms  1, record 40, English, Protocol%20No%2E%209%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms
  correct, Europe

Record 40,  Abbreviations,  English

Record 40,  Synonyms,  English

Record 40,  Main entry term,  French

• Protocole nº 9 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales  1, record 40, French, Protocole%20n%C2%BA%209%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales
  correct, masculine noun, Europe

Record 40,  Abbreviations,  French

Record 40,  Synonyms,  French

Record 41,  Main entry term,  English

• Protocol No. 10 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms  1, record 41, English, Protocol%20No%2E%2010%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms
  correct, Europe

Record 41,  Abbreviations,  English

Record 41,  Synonyms,  English

Record 41,  Main entry term,  French

• Protocole nº 10 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales  1, record 41, French, Protocole%20n%C2%BA%2010%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales
  correct, masculine noun, Europe

Record 41,  Abbreviations,  French

Record 41,  Synonyms,  French

Record 42,  Main entry term,  English

• Protocol No. 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby  1, record 42, English, Protocol%20No%2E%2011%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%2C%20restructuring%20the%20control%20machinery%20established%20thereby
  correct, Europe

Record 42,  Abbreviations,  English

Record 42,  Synonyms,  English

Record 42,  Main entry term,  French

• Protocole nº 11 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales, portant restructuration du mécanisme de contrôle établi par la Convention  1, record 42, French, Protocole%20n%C2%BA%2011%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales%2C%20portant%20restructuration%20du%20m%C3%A9canisme%20de%20contr%C3%B4le%20%C3%A9tabli%20par%20la%20Convention
  correct, masculine noun, Europe

Record 42,  Abbreviations,  French

Record 42,  Synonyms,  French

Record 43,  Main entry term,  English

• Conference on Regional Systems of Human Rights Protection in Africa, America and Europe  1, record 43, English, Conference%20on%20Regional%20Systems%20of%20Human%20Rights%20Protection%20in%20Africa%2C%20America%20and%20Europe

Record 43,  Abbreviations,  English

Record 43,  Synonyms,  English

Record 43,  Main entry term,  French

• Conférence sur les systèmes régionaux de protection des droits de l'homme en Afrique, en Amérique et en Europe  1, record 43, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20r%C3%A9gionaux%20de%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20en%20Afrique%2C%20en%20Am%C3%A9rique%20et%20en%20Europe
  feminine noun

Record 43,  Abbreviations,  French

Record 43,  Synonyms,  French

Record 44,  Main entry term,  English

• Protocol to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms  1, record 44, English, Protocol%20to%20the%20convention%20for%20the%20protection%20of%20human%20rights%20and%20fundamental%20freedoms
  correct, international

Record 44,  Abbreviations,  English

Record 44,  Synonyms,  English

Record 44,  Main entry term,  French

• Protocol additionnel à la convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales  1, record 44, French, Protocol%20additionnel%20%C3%A0%20la%20convention%20de%20sauvegarde%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20des%20libert%C3%A9s%20fondamentales
  correct, international

Record 44,  Abbreviations,  French

Record 44,  Synonyms,  French

Record 45,  Main entry term,  English

• national institutions for the promotion and protection of human rights  1, record 45, English, national%20institutions%20for%20the%20promotion%20and%20protection%20of%20human%20rights

Record 45,  Abbreviations,  English

Record 45,  Synonyms,  English

Record 45,  Main entry term,  French

• institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme  1, record 45, French, institutions%20nationales%20pour%20la%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  feminine noun

Record 45,  Abbreviations,  French

Record 45,  Synonyms,  French

Record 46,  Main entry term,  English

• international system for the protection of human rights  1, record 46, English, international%20system%20for%20the%20protection%20of%20human%20rights
  correct

Record 46,  Abbreviations,  English

Record 46,  Synonyms,  English

Record 46,  Main entry term,  French

• système international de protection des droits de l'homme  1, record 46, French, syst%C3%A8me%20international%20de%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  correct, masculine noun

Record 46,  Abbreviations,  French

Record 46,  Synonyms,  French

Record 47,  Main entry term,  English

• protection of human rights  1, record 47, English, protection%20of%20human%20rights

Record 47,  Abbreviations,  English

Record 47,  Synonyms,  English

Record 47,  Main entry term,  French

• sauvegarde des droits de la personne  1, record 47, French, sauvegarde%20des%20droits%20de%20la%20personne

Record 47,  Abbreviations,  French

Record 47,  Synonyms,  French

Record 48,  Main entry term,  English

• Symposium on the Role of the Police in the Protection of Human Rights  1, record 48, English, Symposium%20on%20the%20Role%20of%20the%20Police%20in%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights
  correct, international

Record 48,  Abbreviations,  English

Record 48,  Synonyms,  English

Record 48,  Main entry term,  French

• Colloque sur le rôle de la police dans la protection des droits de l'homme  1, record 48, French, Colloque%20sur%20le%20r%C3%B4le%20de%20la%20police%20dans%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
  correct, international

Record 48,  Abbreviations,  French

Record 48,  Synonyms,  French

Record 49,  Main entry term,  English

• Protocol No. 6 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms concerning the Abolition of the Death Penalty  1, record 49, English, Protocol%20No%2E%206%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%20concerning%20the%20Abolition%20of%20the%20Death%20Penalty
  correct, Europe

Record 49,  Abbreviations,  English

Record 49,  Synonyms,  English

Record 49,  Main entry term,  French

• Protocole no 6 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales concernant l'abolition de la peine de mort  1, record 49, French, Protocole%20no%206%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales%20concernant%20l%27abolition%20de%20la%20peine%20de%20mort
  correct, Europe

Record 49,  Abbreviations,  French

Record 49,  Synonyms,  French

Record 50,  Main entry term,  English

• Protocol No. 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms  1, record 50, English, Protocol%20No%2E%207%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms
  correct, Europe

Record 50,  Abbreviations,  English

Record 50,  Synonyms,  English

Record 50,  Main entry term,  French

• Protocole no 7 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales  1, record 50, French, Protocole%20no%207%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales
  correct, Europe

Record 50,  Abbreviations,  French

Record 50,  Synonyms,  French

Record 51,  Main entry term,  English

• Protocol No. 8 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms  1, record 51, English, Protocol%20No%2E%208%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms
  correct, Europe

Record 51,  Abbreviations,  English

Record 51,  Synonyms,  English

Record 51,  Main entry term,  French

• Protocole no 8 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales  1, record 51, French, Protocole%20no%208%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales
  correct, Europe

Record 51,  Abbreviations,  French

Record 51,  Synonyms,  French

Record 52,  Main entry term,  English

• Protocol No 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, Amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention  1, record 52, English, Protocol%20No%203%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%2C%20Amending%20Articles%2029%2C%2030%20and%2034%20of%20the%20Convention
  correct, Europe

Record 52,  Abbreviations,  English

Record 52,  Synonyms,  English

Record 52,  Main entry term,  French

• Protocole no. 3 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales, modifiant les articles 29, 30 et 34 de la Convention  1, record 52, French, Protocole%20no%2E%203%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales%2C%20modifiant%20les%20articles%2029%2C%2030%20et%2034%20de%20la%20Convention
  correct, Europe

Record 52,  Abbreviations,  French

Record 52,  Synonyms,  French

Record 53,  Main entry term,  English

• Protocol No 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, Conferring Upon the European Court of Human Rights Competence to Give Advisory Opinions  1, record 53, English, Protocol%20No%202%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%2C%20Conferring%20Upon%20the%20European%20Court%20of%20Human%20Rights%20Competence%20to%20Give%20Advisory%20Opinions
  correct, Europe

Record 53,  Abbreviations,  English

Record 53,  Synonyms,  English

Record 53,  Main entry term,  French

• Protocole no. 2 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales, attribuant à la Cour européenne des Droits de l'Homme la compétence de donner des avis consultatifs  1, record 53, French, Protocole%20no%2E%202%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales%2C%20attribuant%20%C3%A0%20la%20Cour%20europ%C3%A9enne%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20la%20comp%C3%A9tence%20de%20donner%20des%20avis%20consultatifs
  correct, Europe

Record 53,  Abbreviations,  French

Record 53,  Synonyms,  French

Record 54,  Main entry term,  English

• Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms  1, record 54, English, Additional%20Protocol%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms
  correct, Europe

Record 54,  Abbreviations,  English

Record 54,  Synonyms,  English

Record 54,  Main entry term,  French

• Protocole additionnel à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales  1, record 54, French, Protocole%20additionnel%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales
  correct, Europe

Record 54,  Abbreviations,  French

Record 54,  Synonyms,  French

Record 55,  Main entry term,  English

• Protocol No 4 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, Securing Certain Rights and Freedoms Other Than Those Already Included in the Convention and in the First Protocol Thereto  1, record 55, English, Protocol%20No%204%20to%20the%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%2C%20Securing%20Certain%20Rights%20and%20Freedoms%20Other%20Than%20Those%20Already%20Included%20in%20the%20Convention%20and%20in%20the%20First%20Protocol%20Thereto
  correct, Europe

Record 55,  Abbreviations,  English

Record 55,  Synonyms,  English

Record 55,  Main entry term,  French

• Protocole no. 4 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant, déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention  1, record 55, French, Protocole%20no%2E%204%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20sauvegarde%20des%20Droits%20de%20l%27Homme%20et%20des%20Libert%C3%A9s%20fondamentales%2C%20reconnaissant%20certains%20droits%20et%20libert%C3%A9s%20autres%20que%20ceux%20figurant%2C%20d%C3%A9j%C3%A0%20dans%20la%20Convention%20et%20dans%20le%20premier%20Protocole%20additionnel%20%C3%A0%20la%20Convention
  correct, Europe

Record 55,  Abbreviations,  French

Record 55,  Synonyms,  French