TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

HUMAN SECURITY [37 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2025-04-30

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Health Law
Human Diseases - Various

Human Pathogens and Toxins Act 1, record 1, English, Human%20Pathogens%20and%20Toxins%20Act
correct

HPTA 2, record 1, English, HPTA
unofficial

An Act to promote safety and security with respect to human pathogens and toxins 3, record 1, English, An%20Act%20to%20promote%20safety%20and%20security%20with%20respect%20to%20human%20pathogens%20and%20toxins
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This Act is one of the key pillars of a safety and security program for human pathogens and toxins along with the Human Pathogens and Toxins Regulations, the Canadian Biosafety Standard (CBS), as well as supporting activities, such as an expert advisory committee, training programs, compliance audits and outreach to promote capacity building amongst regulated parties. 2, record 1, English, - Human%20Pathogens%20and%20Toxins%20Act

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Human Pathogens and Toxins Act: short title. 4, record 1, English, - Human%20Pathogens%20and%20Toxins%20Act

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

An Act to promote safety and security with respect to human pathogens and toxins: long title. 4, record 1, English, - Human%20Pathogens%20and%20Toxins%20Act

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Droit de la santé
Maladies humaines diverses

Loi sur les agents pathogènes humains et les toxines 1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20agents%20pathog%C3%A8nes%20humains%20et%20les%20toxines
correct, feminine noun

LAPHT 2, record 1, French, LAPHT
unofficial, feminine noun

Loi visant à promouvoir la sûreté des agents pathogènes humains et des toxines 3, record 1, French, Loi%20visant%20%C3%A0%20promouvoir%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20des%20agents%20pathog%C3%A8nes%20humains%20et%20des%20toxines
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Cette loi est l'un des principaux piliers d'un programme de sécurité et de sûreté visant les agents pathogènes humains et les toxines, tout comme le sont le Règlement sur les agents pathogènes humains et les toxines (RAPHT), la Norme canadienne sur la biosécurité (NCB), ainsi que les activités de soutien, comme la mise sur pied d'un comité consultatif d'experts, des programmes de formation, des audits de conformité et des activités de sensibilisation visant à renforcer les capacités des parties réglementées. 2, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20agents%20pathog%C3%A8nes%20humains%20et%20les%20toxines

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Loi sur les agents pathogènes humains et les toxines : titre abrégé. 4, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20agents%20pathog%C3%A8nes%20humains%20et%20les%20toxines

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Loi visant à promouvoir la sûreté des agents pathogènes humains et des toxines : titre intégral. 4, record 1, French, - Loi%20sur%20les%20agents%20pathog%C3%A8nes%20humains%20et%20les%20toxines

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2023-05-16

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
IT Security
Data Transmission

Data Security Sub-Committee 1, record 2, English, Data%20Security%20Sub%2DCommittee

DSSC 1, record 2, English, DSSC
DSC 1, record 2, English, DSC

Security requirements for Human Resources data and Information Sub-Committee 1, record 2, English, Security%20requirements%20for%20Human%20Resources%20data%20and%20Information%20Sub%2DCommittee
former designation
Data Security Committee 1, record 2, English, Data%20Security%20Committee

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Sub-Committee of the Interdepartmental Human Resource Information Management working group. 1, record 2, English, - Data%20Security%20Sub%2DCommittee

Record 2, Key term(s)

Data Security Subcommittee

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sécurité des TI
Transmission de données

Sous-comité de la sécurité des données 1, record 2, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es
masculine noun

SCSD 1, record 2, French, SCSD
masculine noun

Sous-comité des exigences de sécurité reliées aux données et à l'information sur les ressources humaines 1, record 2, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20des%20exigences%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20reli%C3%A9es%20aux%20donn%C3%A9es%20et%20%C3%A0%20l%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines
former designation, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Sous-comité du Groupe de travail interministériel sur la gestion de l'information en ressources humaines. 1, record 2, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Groupe de travail qui a été créé en 1999 et qui est coprésidé par le SCT [Secrétariat du Conseil du Trésor] et la [Commission de la fonction publique]. 1, record 2, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-11-08

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

HRMIS Technical Analysis and Security Section 1, record 3, English, HRMIS%20Technical%20Analysis%20and%20Security%20Section

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 3, English, - HRMIS%20Technical%20Analysis%20and%20Security%20Section

Record 3, Key term(s)

Human Resource Management Information System Technical Analysis and Security Section
Human Resources Management Information System Technical Analysis and Security Section

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Section de l'analyse et de la sécurité techniques du SIGRH 1, record 3, French, Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20techniques%20du%20SIGRH
feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 3, French, - Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20techniques%20du%20SIGRH

Record 3, Key term(s)

Section de l'analyse et de la sécurité techniques du Système d'information sur la gestion des ressources humaines

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-11-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

HRMIS security administrator 1, record 4, English, HRMIS%20security%20administrator

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 4, English, - HRMIS%20security%20administrator

Record 4, Key term(s)

Human Resource Management Information System security administrator
Human Resources Management Information System security administrator

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

administrateur de la sécurité du SIGRH 1, record 4, French, administrateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
masculine noun

administratrice de la sécurité du SIGRH 1, record 4, French, administratrice%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 4, French, - administrateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH

Record 4, Key term(s)

administrateur de la sécurité du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
administratrice de la sécurité du Système d'information sur la gestion des ressources humaines

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2016-05-18

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Protection of Life

United Nations Human Security Fund 1, record 5, English, United%20Nations%20Human%20Security%20Fund
correct

UN HSF 1, record 5, English, UN%20HSF
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The UN HSF is supported by the Government of Japan and housed at the United Nations. The fund was established in 1999 to strengthen effort and initiatives in the area of human security. The concept of human security is based on responses to threats to human lives and dignity. This covers emergent issues such as drug abuse, international crime, poverty, refugees issues, violation of human rights, HIV/AIDS and other infectious diseases, land mines, and girl trafficking. In the Pacific, the UN HSF make a contribution to improving the status of human security in 5 Pacific Island Countries. 1, record 5, English, - United%20Nations%20Human%20Security%20Fund

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Sécurité des personnes

Fonds des Nations Unies pour la sécurité humaine 1, record 5, French, Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine
correct, masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le Fonds des Nations Unies pour la sécurité humaine a été créé en 1999 pour donner une forme concrète à l'idée de sécurité humaine dans le monde entier. Nombre de projets appuyés par le Fonds se trouvent en Afrique. Conformément aux recommandations du Programme de Tokyo en matière de paix et de sécurité, le mécanisme de l'Union africaine (précédemment l'Organisation de l'Unité africaine) pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits a reçu une aide en vue de mettre en place des systèmes d'alerte rapide et de tenir des conférences destinées à régler les différends. 1, record 5, French, - Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Protección de las personas

Fondo para la Seguridad Humana 1, record 5, Spanish, Fondo%20para%20la%20Seguridad%20Humana
correct, masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

MAECI (Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá). 1, record 5, Spanish, - Fondo%20para%20la%20Seguridad%20Humana

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2016-05-09

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Protection of Life
National and International Security

human security 1, record 6, English, human%20security
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

September 11 made the world painfully aware of the immense potential danger of identity fraud, and the vital need for heightened vigilance in maintaining the integrity of the passport, as a key factor in ensuring human security. 2, record 6, English, - human%20security

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Not to be confused with "human safety." "Safety" is related to protecting from accidents or negligence while "security" is related to protecting from loss or injury by deliberate actions. 3, record 6, English, - human%20security

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Sécurité des personnes
Sécurité nationale et internationale

sécurité humaine 1, record 6, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine
correct, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le 11 septembre a suscité à l'échelle mondiale une prise de conscience douloureuse de l'ampleur du potentiel que représente la fraude de l'identité et du besoin vital d'une vigilance accrue pour conserver l'intégrité du passeport, facteur clé permettant d'assurer la sécurité humaine. 2, record 6, French, - s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record 6, Spanish

Record 6, Campo(s) temático(s)

Protección de las personas
Seguridad nacional e internacional

seguridad humana 1, record 6, Spanish, seguridad%20humana
correct, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

[…] la seguridad humana implica la protección de las personas de las amenazas a sus derechos, su seguridad y su vida; ello engloba procurar la seguridad del individuo en distintas dimensiones como la económica, alimentaria, de salud, ambiental, personal, comunitaria y política, para alcanzar una estabilidad duradera. El responsable de proporcionar o propiciar la seguridad humana es el Estado, pero si éste no cumple o no puede cumplir con tal obligación, […] la comunidad internacional tiene el deber moral de procurar la protección de las comunidades […] 2, record 6, Spanish, - seguridad%20humana

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2014-12-10

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Canada, security, opportunities and fairness : Canadians renewing their social programs : report of the Standing Committee on Human Resources Development 1, record 7, English, Canada%2C%20security%2C%20opportunities%20and%20fairness%20%3A%20Canadians%20renewing%20their%20social%20programs%20%3A%20report%20of%20the%20Standing%20Committee%20on%20Human%20Resources%20Development
correct, Canada

Canada, security, opportunities and fairness: Canadians renewing their social programs 1, record 7, English, Canada%2C%20security%2C%20opportunities%20and%20fairness%3A%20Canadians%20renewing%20their%20social%20programs
correct, Canada
Canada, security, opportunities and fairness 1, record 7, English, Canada%2C%20security%2C%20opportunities%20and%20fairness
correct, Canada

Record 7, Key term(s)

Security, Opportunities, Fairness: Canadians Renewing Social Programs

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir : les Canadiens, maîtres d'œuvre du renouveau social : rapport du Comité permanent du développement des ressources humaines 1, record 7, French, Canada%2C%20%C3%A9quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir%20%3A%20les%20Canadiens%2C%20ma%C3%AEtres%20d%27%26oelig%3Buvre%20du%20renouveau%20social%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20permanent%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
correct, Canada

Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir : les Canadiens, maîtres d'œuvre du renouveau social 1, record 7, French, Canada%2C%20%C3%A9quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir%20%3A%20les%20Canadiens%2C%20ma%C3%AEtres%20d%27%26oelig%3Buvre%20du%20renouveau%20social
correct, Canada
Canada, équité, sécurité et perspectives d'avenir 1, record 7, French, Canada%2C%20%C3%A9quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Rapport publié en 1995. Renseignement trouvé dans DOBIS. 1, record 7, French, - Canada%2C%20%C3%A9quit%C3%A9%2C%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20perspectives%20d%27avenir%20%3A%20les%20Canadiens%2C%20ma%C3%AEtres%20d%27%26oelig%3Buvre%20du%20renouveau%20social%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20permanent%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2012-06-16

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Reports
Administration (Indigenous Peoples)
Protection of Life

Human Security and Aboriginal Women in Canada 1, record 8, English, Human%20Security%20and%20Aboriginal%20Women%20in%20Canada
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Status of Women Canada, by Connie Deiter and Darlene Rude, (December 2005). This report contributes to the discussion of women and security by making the connections between Aboriginal women, protest and human security. It begins with a literature review of gender and protest, Aboriginal women and protest, human security, the constitutional rights of Aboriginal people, Aboriginal protest and Bill C-36. 1, record 8, English, - Human%20Security%20and%20Aboriginal%20Women%20in%20Canada

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de rapports
Administration (Peuples Autochtones)
Sécurité des personnes

La sécurité humaine et les femmes autochtones au Canada 1, record 8, French, La%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20et%20les%20femmes%20autochtones%20au%20Canada
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Condition féminine Canada, par Connie Deiter et Darlene Rude, (Décembre 2005). Le présent rapport nourrit la discussion sur les femmes et la sécurité en établissant les liens existant entre les femmes autochtones, les mouvements de protestation et la sécurité humaine. Il commence par une étude documentaire qui aborde les domaines suivants : les particularités propres à chaque sexe et les protestations, les femmes autochtones et les protestations, la sécurité humaine, les droits constitutionnels des peuples autochtones, les protestations autochtones et le projet de loi C-36. 1, record 8, French, - La%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20et%20les%20femmes%20autochtones%20au%20Canada

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2012-06-15

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Rights and Freedoms
Protection of Life

Global Affairs, Security and Human Rights Committee 1, record 9, English, Global%20Affairs%2C%20Security%20and%20Human%20Rights%20Committee
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

A Privy Council Office (PCO) Deputy Minister Committee. The Global Affairs, Security and Human Rights Committee provides a forum for discussion of issues related to Canada's international policy, including international security and human rights issues. 1, record 9, English, - Global%20Affairs%2C%20Security%20and%20Human%20Rights%20Committee

Record 9, Key term(s)

GASHRC

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Droits et libertés
Sécurité des personnes

Comité des affaires internationales, de la sécurité et des droits de la personne 1, record 9, French, Comit%C3%A9%20des%20affaires%20internationales%2C%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun

CAISDP 2, record 9, French, CAISDP
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Un comité de sous-ministres du Bureau du Conseil privé (BCP). Le CAISDP est un forum de discussion axé sur les enjeux liés à la politique canadienne en matière des affaires internationales, notamment la sécurité nationale et les droits de la personne. 1, record 9, French, - Comit%C3%A9%20des%20affaires%20internationales%2C%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20des%20droits%20de%20la%20personne

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2010-08-26

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Protection of Life

Peacebuilding and Human Security Division 1, record 10, English, Peacebuilding%20and%20Human%20Security%20Division
correct

AGP 2, record 10, English, AGP
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade, Global and Human Issues Bureau. 3, record 10, English, - Peacebuilding%20and%20Human%20Security%20Division

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sécurité des personnes

Direction de la consolidation de la paix et de la sécurité des personnes 1, record 10, French, Direction%20de%20la%20consolidation%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20personnes
correct, feminine noun

AGP 2, record 10, French, AGP
correct, feminine noun, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale des enjeux humains et mondiaux. 3, record 10, French, - Direction%20de%20la%20consolidation%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20personnes

Record 10, Key term(s)

Direction de la consolidation de la paix et de la sécurité humaine

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Protección de las personas

Dirección de Consolidación de la Paz y de la Seguridad Humana 1, record 10, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Consolidaci%C3%B3n%20de%20la%20Paz%20y%20de%20la%20Seguridad%20Humana
correct, feminine noun

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2007-08-28

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Protection of Life
Rights and Freedoms

Human Security and Human Rights Bureau 1, record 11, English, Human%20Security%20and%20Human%20Rights%20Bureau
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Foreign Affairs and International Trade Canada. 1, record 11, English, - Human%20Security%20and%20Human%20Rights%20Bureau

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sécurité des personnes
Droits et libertés

Direction générale de la sécurité humaine et des droits de la personne 1, record 11, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20et%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Affaires étrangères et Commerce international Canada. 1, record 11, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20et%20des%20droits%20de%20la%20personne

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2006-03-13

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Rights and Freedoms
Protection of Life

human security agenda 1, record 12, English, human%20security%20agenda
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Canada's foreign policy agenda promised by L. Axworthy and concerning issues of civilians in conflict, child soldiers, the illegal movement of light weapons and protection of humanitarian aid workers, drug initiatives and continental integration. 2, record 12, English, - human%20security%20agenda

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

As distinct from national security or state security. 3, record 12, English, - human%20security%20agenda

Record 12, Key term(s)

human-security agenda

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Droits et libertés
Sécurité des personnes

plateforme de la sécurité humaine 1, record 12, French, plateforme%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine
proposal, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 2, record 12, French, - plateforme%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 3, record 12, French, - plateforme%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record 12, Key term(s)

plate-forme de la sécurité humaine

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Derechos y Libertades
Protección de las personas

programa de seguridad humana 1, record 12, Spanish, programa%20de%20seguridad%20humana
correct, masculine noun

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2004-01-07

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Environment
National and International Security
Hygiene and Health

International Convention on the Prohibition of Action to Influence the Environment and Climate for Military and Other Purposes Incompatible with the Maintenance of International Security, Human Well-being and Health 1, record 13, English, International%20Convention%20on%20the%20Prohibition%20of%20Action%20to%20Influence%20the%20Environment%20and%20Climate%20for%20Military%20and%20Other%20Purposes%20Incompatible%20with%20the%20Maintenance%20of%20International%20Security%2C%20Human%20Well%2Dbeing%20and%20Health

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Environnement
Sécurité nationale et internationale
Hygiène et santé

Convention internationale sur l'interdiction d'agir sur l'environnement et le climat à des fins militaires et autres incompatibles avec le maintien de la sécurité internationale, le bien-être et la santé de l'être humain 1, record 13, French, Convention%20internationale%20sur%20l%27interdiction%20d%27agir%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20climat%20%C3%A0%20des%20fins%20militaires%20et%20autres%20incompatibles%20avec%20le%20maintien%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale%2C%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20et%20la%20sant%C3%A9%20de%20l%27%C3%AAtre%20humain
feminine noun

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Medio ambiente
Seguridad nacional e internacional
Higiene y Salud

Convención internacional sobre la prohibición de influir en el medio ambiente y en el clima con fines militares y de otra índole que sean incompatibles con el mantenimiento de la seguridad internacional, con el bienestar y con la salud de los seres humanos 1, record 13, Spanish, Convenci%C3%B3n%20internacional%20sobre%20la%20prohibici%C3%B3n%20de%20influir%20en%20el%20medio%20ambiente%20y%20en%20el%20clima%20con%20fines%20militares%20y%20de%20otra%20%C3%ADndole%20que%20sean%20incompatibles%20con%20el%20mantenimiento%20de%20la%20seguridad%20internacional%2C%20con%20el%20bienestar%20y%20con%20la%20salud%20de%20los%20seres%20humanos
feminine noun

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2004-01-06

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Various Proper Names
Environment
Climatology
National and International Security

Prohibition of Action to Influence the Environment and Climate for Military and Other Purposes Incompatible with the Maintenance of International Security, Human Well-being and Health 1, record 14, English, Prohibition%20of%20Action%20to%20Influence%20the%20Environment%20and%20Climate%20for%20Military%20and%20Other%20Purposes%20Incompatible%20with%20the%20Maintenance%20of%20International%20Security%2C%20Human%20Well%2Dbeing%20and%20Health

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Appellations diverses
Environnement
Climatologie
Sécurité nationale et internationale

Interdiction d'agir sur l'environnement et le climat à des fins militaires et autres incompatibles avec le maintien de la sécurité internationale, le bien-être et la santé de l'être humain 1, record 14, French, Interdiction%20d%27agir%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20climat%20%C3%A0%20des%20fins%20militaires%20et%20autres%20incompatibles%20avec%20le%20maintien%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale%2C%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20et%20la%20sant%C3%A9%20de%20l%27%C3%AAtre%20humain
feminine noun

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Medio ambiente
Climatología
Seguridad nacional e internacional

Prohibición de influir en el medio ambiente y en el clima con fines militares y de otra índole que sean incompatibles con el mantenimiento de la seguridad internacional, con el bienestar y con la salud de los seres humanos 1, record 14, Spanish, Prohibici%C3%B3n%20de%20influir%20en%20el%20medio%20ambiente%20y%20en%20el%20clima%20con%20fines%20militares%20y%20de%20otra%20%C3%ADndole%20que%20sean%20incompatibles%20con%20el%20mantenimiento%20de%20la%20seguridad%20internacional%2C%20con%20el%20bienestar%20y%20con%20la%20salud%20de%20los%20seres%20humanos
feminine noun

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2003-12-03

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Internet Pages
Protection of Life

Canada's Human Security Web Site 1, record 15, English, Canada%27s%20Human%20Security%20Web%20Site
correct

Canada's Human Security 1, record 15, English, Canada%27s%20Human%20Security
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Web site of Foreign Affairs and International Trade Canada (DFAIT). "Human Security is a people-centered approach to foreign policy which recognizes that lasting stability cannot be achieved until people are protected from violent threats to their rights, safety or lives". 1, record 15, English, - Canada%27s%20Human%20Security%20Web%20Site

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de pages Internet
Sécurité des personnes

Site Web de la sécurité humaine du Canada 1, record 15, French, Site%20Web%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20du%20Canada
correct, masculine noun

Sécurité humaine du Canada 1, record 15, French, S%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20du%20Canada
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Site d'Affaires étrangères et Commerce international Canada (MAÉCI). «La sécurité humaine est une approche de politique étrangère axée sur les personnes, qui reconnaît que la stabilité durable est impossible tant que la sécurité humaine n'est pas garantie - et que les citoyens ne sont pas protégés des menaces d'atteintes violentes à leurs droits, leur sécurité et leur vie.» 1, record 15, French, - Site%20Web%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20du%20Canada

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2003-11-18

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Monographs
Constitutional Law
National and International Security

Human Security in the Americas 1, record 16, English, Human%20Security%20in%20the%20Americas
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Document presented to the OAS's General Assembly by the Canadian Ministry of Foreign Affairs, Lloyd Axworthy. 2, record 16, English, - Human%20Security%20in%20the%20Americas

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 16, English, - Human%20Security%20in%20the%20Americas

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit constitutionnel
Sécurité nationale et internationale

Sécurité de la personne dans les Amériques 1, record 16, French, S%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20personne%20dans%20les%20Am%C3%A9riques
proposal, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Document présenté au Conseil permanent de l'OEA par le ministre canadien des Affaires étrangères, Lloyd Axworthy. 1, record 16, French, - S%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20personne%20dans%20les%20Am%C3%A9riques

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 16, French, - S%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20personne%20dans%20les%20Am%C3%A9riques

Record 16, Spanish

Record 16, Campo(s) temático(s)

Títulos de monografías
Derecho constitucional
Seguridad nacional e internacional

Seguridad Humana en las Américas 1, record 16, Spanish, Seguridad%20Humana%20en%20las%20Am%C3%A9ricas
correct, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Documento presentado a la Asamblea General de la OEA por el Ministro de Relaciones Exteriores de Canadá, Lloyd Axworthy. 2, record 16, Spanish, - Seguridad%20Humana%20en%20las%20Am%C3%A9ricas

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 16, Spanish, - Seguridad%20Humana%20en%20las%20Am%C3%A9ricas

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2001-09-04

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Monographs
Psychology

Freedom from Fear : Canada's Foreign Policy for Human Security 1, record 17, English, Freedom%20from%20Fear%20%3A%20Canada%27s%20Foreign%20Policy%20for%20Human%20Security
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Canada: Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT), 2001. 1, record 17, English, - Freedom%20from%20Fear%20%3A%20Canada%27s%20Foreign%20Policy%20for%20Human%20Security

Record 17, Key term(s)

Canada's Foreign Policy for Human Security

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de monographies
Psychologie

Vivre à l'abri de la peur : la politique étrangère du Canada et la sécurité humaine 1, record 17, French, Vivre%20%C3%A0%20l%27abri%20de%20la%20peur%20%3A%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20du%20Canada%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Canada : Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI), 2001. 1, record 17, French, - Vivre%20%C3%A0%20l%27abri%20de%20la%20peur%20%3A%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20du%20Canada%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record 17, Key term(s)

Politique étrangère du canada et la sécurité humaine

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2001-08-26

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms
Security

Document of the Moscow Meeting of the Conference on the Human Dimension of the Conference on Security and Co-operation in Europe 1, record 18, English, Document%20of%20the%20Moscow%20Meeting%20of%20the%20Conference%20on%20the%20Human%20Dimension%20of%20the%20Conference%20on%20Security%20and%20Co%2Doperation%20in%20Europe
Europe

Moscow Document on the Human Dimension 1, record 18, English, Moscow%20Document%20on%20the%20Human%20Dimension
Europe

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Also called: Moscow Document on the Human Dimension; Moscow, 1991; mentioned in Commission on Human Rights resolution 2000/47. 1, record 18, English, - Document%20of%20the%20Moscow%20Meeting%20of%20the%20Conference%20on%20the%20Human%20Dimension%20of%20the%20Conference%20on%20Security%20and%20Co%2Doperation%20in%20Europe

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 18, English, - Document%20of%20the%20Moscow%20Meeting%20of%20the%20Conference%20on%20the%20Human%20Dimension%20of%20the%20Conference%20on%20Security%20and%20Co%2Doperation%20in%20Europe

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés
Sécurité

Document de la Réunion de Moscou de la Conférence sur la dimension humaine de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe 1, record 18, French, Document%20de%20la%20R%C3%A9union%20de%20Moscou%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20dimension%20humaine%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20Europe
masculine noun, Europe

Document relatif à la dimension humaine adopté à Moscou 1, record 18, French, Document%20relatif%20%C3%A0%20la%20dimension%20humaine%20adopt%C3%A9%20%C3%A0%20Moscou
masculine noun, Europe

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Également appelé : Document relatif à la dimension humaine adopté à Moscou. 1, record 18, French, - Document%20de%20la%20R%C3%A9union%20de%20Moscou%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20dimension%20humaine%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20Europe

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 18, French, - Document%20de%20la%20R%C3%A9union%20de%20Moscou%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20dimension%20humaine%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20Europe

Record 18, Spanish

Record 18, Campo(s) temático(s)

Títulos de monografías
Derechos y Libertades
Seguridad

Documento de la Reunión de Moscú de la Conferencia sobre la dimensión humana de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa 1, record 18, Spanish, Documento%20de%20la%20Reuni%C3%B3n%20de%20Mosc%C3%BA%20de%20la%20Conferencia%20sobre%20la%20dimensi%C3%B3n%20humana%20de%20la%20Conferencia%20sobre%20la%20Seguridad%20y%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20en%20Europa
masculine noun, Europe

Documento de Moscú sobre la dimensión humana 1, record 18, Spanish, Documento%20de%20Mosc%C3%BA%20sobre%20la%20dimensi%C3%B3n%20humana
masculine noun, Europe

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 18, Spanish, - Documento%20de%20la%20Reuni%C3%B3n%20de%20Mosc%C3%BA%20de%20la%20Conferencia%20sobre%20la%20dimensi%C3%B3n%20humana%20de%20la%20Conferencia%20sobre%20la%20Seguridad%20y%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20en%20Europa

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2001-08-13

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Citizenship and Immigration
Special-Language Phraseology

inadmissible on grounds of security, violating human or international rights, serious criminality or organized criminality 1, record 19, English, inadmissible%20on%20grounds%20of%20security%2C%20violating%20human%20or%20international%20rights%2C%20serious%20criminality%20or%20organized%20criminality
correct

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Citoyenneté et immigration
Phraséologie des langues de spécialité

interdit de territoire pour raison de sécurité ou pour atteinte aux droits humains ou internationaux, grande criminalité ou criminalité organisée 1, record 19, French, interdit%20de%20territoire%20pour%20raison%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20ou%20pour%20atteinte%20aux%20droits%20humains%20ou%20internationaux%2C%20grande%20criminalit%C3%A9%20ou%20criminalit%C3%A9%20organis%C3%A9e

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2000-07-27

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Monographs
National and International Security

Human Security in Sudan : The Report of a Canadian Assessment Mission 1, record 20, English, Human%20Security%20in%20Sudan%20%3A%20The%20Report%20of%20a%20Canadian%20Assessment%20Mission
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Published in year 2000 by the Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 20, English, - Human%20Security%20in%20Sudan%20%3A%20The%20Report%20of%20a%20Canadian%20Assessment%20Mission

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de monographies
Sécurité nationale et internationale

La sécurité humaine au Soudan : rapport de la mission d'évaluation canadienne 1, record 20, French, La%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20au%20Soudan%20%3A%20rapport%20de%20la%20mission%20d%27%C3%A9valuation%20canadienne
correct, feminine noun, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Publié en l'an 2000 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce internationale. 1, record 20, French, - La%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20au%20Soudan%20%3A%20rapport%20de%20la%20mission%20d%27%C3%A9valuation%20canadienne

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2000-04-08

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Peace-Keeping Operations
National and International Security

Peacebuilding and Human Security 1, record 21, English, Peacebuilding%20and%20Human%20Security
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade, Global and Human Issues Bureau, Peacebuilding and Human Security Division. 1, record 21, English, - Peacebuilding%20and%20Human%20Security

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de maintien de la paix
Sécurité nationale et internationale

Consolidation de la paix et de la sécurité humaine 1, record 21, French, Consolidation%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine
correct, feminine noun, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale des enjeux humains et mondiaux, Direction de la consolidation de la paix et de la sécurité des personnes. 1, record 21, French, - Consolidation%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1999-09-16

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Monographs
Publication Titles (Armed Forces)

Human Security and Mutual Security : Some Conceptual and Empirical Blah Blah Blah 1, record 22, English, Human%20Security%20and%20Mutual%20Security%20%3A%20Some%20Conceptual%20and%20Empirical%20Blah%20Blah%20Blah
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

National Defence Canada. Reflections. 1, record 22, English, - Human%20Security%20and%20Mutual%20Security%20%3A%20Some%20Conceptual%20and%20Empirical%20Blah%20Blah%20Blah

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de monographies
Titres de publications (Forces armées)

Human Security and Mutual Security: Some Conceptual and Empirical Blah Blah Blah 1, record 22, French, Human%20Security%20and%20Mutual%20Security%3A%20Some%20Conceptual%20and%20Empirical%20Blah%20Blah%20Blah
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Défense nationale Canada. 1, record 22, French, - Human%20Security%20and%20Mutual%20Security%3A%20Some%20Conceptual%20and%20Empirical%20Blah%20Blah%20Blah

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1999-05-12

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms
National and International Security

Restoring a Fine Balance under the Rule of Law : National Security Laws and International Human Rights 1, record 23, English, Restoring%20a%20Fine%20Balance%20under%20the%20Rule%20of%20Law%20%3A%20National%20Security%20Laws%20and%20International%20Human%20Rights
correct, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Published in 1998 by the International Centre for Human Rights and Democratic Development. 1, record 23, English, - Restoring%20a%20Fine%20Balance%20under%20the%20Rule%20of%20Law%20%3A%20National%20Security%20Laws%20and%20International%20Human%20Rights

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés
Sécurité nationale et internationale

Restaurer un juste équilibre sous l'État de droit : Lois de sécurité nationale et droit international des droits de la personne 1, record 23, French, Restaurer%20un%20juste%20%C3%A9quilibre%20sous%20l%27%C3%89tat%20de%20droit%20%3A%20Lois%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale%20et%20droit%20international%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1998 par le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique. 1, record 23, French, - Restaurer%20un%20juste%20%C3%A9quilibre%20sous%20l%27%C3%89tat%20de%20droit%20%3A%20Lois%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale%20et%20droit%20international%20des%20droits%20de%20la%20personne

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1999-05-11

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Monographs
Security

Notes for an address by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs, to a meeting of the Mid-America Committee "Global action, continental community :human security in Canadian foreign policy 1, record 24, English, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20a%20meeting%20of%20the%20Mid%2DAmerica%20Committee%20%5C%22Global%20action%2C%20continental%20community%20%3Ahuman%20security%20in%20Canadian%20foreign%20policy
correct, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Published by the Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 24, English, - Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20a%20meeting%20of%20the%20Mid%2DAmerica%20Committee%20%5C%22Global%20action%2C%20continental%20community%20%3Ahuman%20security%20in%20Canadian%20foreign%20policy

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de monographies
Sécurité

Notes pour une allocution de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères, à une réunion du Mid-America Committee «Action mondiale, communauté continentale: la sécurité humaine dans la politique étrangère du Canada» 1, record 24, French, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20%C3%A0%20une%20r%C3%A9union%20du%20Mid%2DAmerica%20Committee%20%C2%ABAction%20mondiale%2C%20communaut%C3%A9%20continentale%3A%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20dans%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20du%20Canada%C2%BB
correct, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Publié par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 24, French, - Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20%C3%A0%20une%20r%C3%A9union%20du%20Mid%2DAmerica%20Committee%20%C2%ABAction%20mondiale%2C%20communaut%C3%A9%20continentale%3A%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20dans%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20du%20Canada%C2%BB

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1998-12-14

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

International Relations
Foreign Trade

human security issue 1, record 25, English, human%20security%20issue
correct, noun phrase

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

It also addressed human security issues such as child labour and the sexual exploitation of children. 1, record 25, English, - human%20security%20issue

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Relations internationales
Commerce extérieur

enjeu de sécurité humaine 1, record 25, French, enjeu%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine
masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

[Le Canada] s'est aussi attaqué à des enjeux de sécurité humaine comme le travail des enfants et l'exploitation sexuelle de ceux-ci. 1, record 25, French, - enjeu%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1998-12-14

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of Monographs
International Criminal Law

Notes for an address by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs, to a conference on UN reform at the Kennedy School, Harvard University "The new diplomacy : the UN, the international criminal court and the human security agenda" 1, record 26, English, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20a%20conference%20on%20UN%20reform%20at%20the%20Kennedy%20School%2C%20Harvard%20University%20%5C%22The%20new%20diplomacy%20%3A%20the%20UN%2C%20the%20international%20criminal%20court%20and%20the%20human%20security%20agenda%5C%22
correct, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Cambridge, Massachusetts, April 25, 1998. 1, record 26, English, - Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20to%20a%20conference%20on%20UN%20reform%20at%20the%20Kennedy%20School%2C%20Harvard%20University%20%5C%22The%20new%20diplomacy%20%3A%20the%20UN%2C%20the%20international%20criminal%20court%20and%20the%20human%20security%20agenda%5C%22

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit pénal international

Notes pour une allocution de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères, à l'occasion de la conférence sur la réforme de l'ONU à la Kennedy School de l'Université Harvard «La nouvelle diplomatie: l'ONU, la cour criminelle internationale et la sécurité humaines» 1, record 26, French, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20conf%C3%A9rence%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20de%20l%27ONU%20%C3%A0%20la%20Kennedy%20School%20de%20l%27Universit%C3%A9%20Harvard%20%C2%ABLa%20nouvelle%20diplomatie%3A%20l%27ONU%2C%20la%20cour%20criminelle%20internationale%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaines%C2%BB
correct, feminine noun, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Cambridge (Massachusetts), le 25 avril 1998. 1, record 26, French, - Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20conf%C3%A9rence%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20de%20l%27ONU%20%C3%A0%20la%20Kennedy%20School%20de%20l%27Universit%C3%A9%20Harvard%20%C2%ABLa%20nouvelle%20diplomatie%3A%20l%27ONU%2C%20la%20cour%20criminelle%20internationale%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaines%C2%BB

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1998-01-07

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Protection of Life

Human Security Division 1, record 27, English, Human%20Security%20Division
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade, Global and Human Issues Bureau. 1, record 27, English, - Human%20Security%20Division

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sécurité des personnes

Direction de la sécurité des personnes 1, record 27, French, Direction%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20personnes
correct, feminine noun, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale des enjeux humains et mondiaux. 1, record 27, French, - Direction%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20personnes

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1997-11-11

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Seminar Titles
News and Journalism (General)

CSCE Human Dimension Seminar on Free Media 1, record 28, English, CSCE%20Human%20Dimension%20Seminar%20on%20Free%20Media

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Held in 1993 by the ODIHR [Office for Democratic Institutions and Human Rights]. CSCE: Conference on Security and Co-operation in Europe. 1, record 28, English, - CSCE%20Human%20Dimension%20Seminar%20on%20Free%20Media

Record 28, Key term(s)

Conference on Security and Co-operation in Europe Human Dimension Seminar on Free Media

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de séminaires
Information et journalisme (Généralités)

Séminaire Dimension humaine de la CSCE sur la liberté des médias 1, record 28, French, S%C3%A9minaire%20Dimension%20humaine%20de%20la%20CSCE%20sur%20la%20libert%C3%A9%20des%20m%C3%A9dias
masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

CSCE : Conférence pour la sécurité et la coopération en Europe. 2, record 28, French, - S%C3%A9minaire%20Dimension%20humaine%20de%20la%20CSCE%20sur%20la%20libert%C3%A9%20des%20m%C3%A9dias

Record 28, Key term(s)

Séminaire Dimension humaine de la Conférence pour la sécurité et la coopération en Europe sur la liberté des médias

Record 28, Spanish

Record 28, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Noticias y periodismo (Generalidades)

Seminario de la Dimensión Humana de la CSCE sobre los medios de comunicación libres 1, record 28, Spanish, Seminario%20de%20la%20Dimensi%C3%B3n%20Humana%20de%20la%20CSCE%20sobre%20los%20medios%20de%20comunicaci%C3%B3n%20libres
masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

CSCE: Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa. 2, record 28, Spanish, - Seminario%20de%20la%20Dimensi%C3%B3n%20Humana%20de%20la%20CSCE%20sobre%20los%20medios%20de%20comunicaci%C3%B3n%20libres

Record 28, Key term(s)

Seminario de la Dimensión Humana de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa sobre los medios de comunicación libres

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1997-11-11

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Convention Titles (Meetings)
Environment

Convention on the Prohibition of Action to Influence the Environment and Climate for Military and Other Purposes Incompatible With the Maintenance of International Security, Human Well-Being and Health 1, record 29, English, Convention%20on%20the%20Prohibition%20of%20Action%20to%20Influence%20the%20Environment%20and%20Climate%20for%20Military%20and%20Other%20Purposes%20Incompatible%20With%20the%20Maintenance%20of%20International%20Security%2C%20Human%20Well%2DBeing%20and%20Health

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Draft 1, record 29, English, - Convention%20on%20the%20Prohibition%20of%20Action%20to%20Influence%20the%20Environment%20and%20Climate%20for%20Military%20and%20Other%20Purposes%20Incompatible%20With%20the%20Maintenance%20of%20International%20Security%2C%20Human%20Well%2DBeing%20and%20Health

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de conventions (Réunions)
Environnement

Convention sur l'interdiction d'agir sur l'environnement et le climat à des fins militaires et autres incompatibles avec le maintien de la sécurité internationale, le bien-être et la santé de l'être humain 1, record 29, French, Convention%20sur%20l%27interdiction%20d%27agir%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20climat%20%C3%A0%20des%20fins%20militaires%20et%20autres%20incompatibles%20avec%20le%20maintien%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale%2C%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20et%20la%20sant%C3%A9%20de%20l%27%C3%AAtre%20humain
feminine noun

Record 29, Spanish

Record 29, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones (Reuniones)
Medio ambiente

Convención sobre la prohibición de influir en el medio ambiente y en el clima con fines militares y de otra indole que sean incompatibles con el mantenimiento de la seguridad internacional, con el bienestar y con la salud de los seres humanos 1, record 29, Spanish, Convenci%C3%B3n%20sobre%20la%20prohibici%C3%B3n%20de%20influir%20en%20el%20medio%20ambiente%20y%20en%20el%20clima%20con%20fines%20militares%20y%20de%20otra%20indole%20que%20sean%20incompatibles%20con%20el%20mantenimiento%20de%20la%20seguridad%20internacional%2C%20con%20el%20bienestar%20y%20con%20la%20salud%20de%20los%20seres%20humanos
feminine noun

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1997-11-11

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Security

Document of the Copenhagen Meeting of the Conference on the Human Dimension of the Conference on Security and Cooperation in Europe 1, record 30, English, Document%20of%20the%20Copenhagen%20Meeting%20of%20the%20Conference%20on%20the%20Human%20Dimension%20of%20the%20Conference%20on%20Security%20and%20Cooperation%20in%20Europe

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

CSCE [Conference on Security and Co-operation in Europe] 1, record 30, English, - Document%20of%20the%20Copenhagen%20Meeting%20of%20the%20Conference%20on%20the%20Human%20Dimension%20of%20the%20Conference%20on%20Security%20and%20Cooperation%20in%20Europe

Record 30, Key term(s)

Document of the Copenhagen Meeting of the Conference on the Human Dimension of the Conference on Security and Co-operation in Europe

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Sécurité

Document de la Réunion de Copenhague de la Conférence sur la dimension humaine de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe 1, record 30, French, Document%20de%20la%20R%C3%A9union%20de%20Copenhague%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20dimension%20humaine%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20Europe
masculine noun

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Títulos de documentos y obras
Seguridad

Documento de la Reunión de Copenhague de la Conferencia sobre la Dimensión Humana de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa 1, record 30, Spanish, Documento%20de%20la%20Reuni%C3%B3n%20de%20Copenhague%20de%20la%20Conferencia%20sobre%20la%20Dimensi%C3%B3n%20Humana%20de%20la%20Conferencia%20sobre%20la%20Seguridad%20y%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20en%20Europa
masculine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1997-11-11

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Conference Titles
Rights and Freedoms
National and International Security
Sociology of Human Relations

Intergovernmental Conference on Education for International Understanding, Co-operation and Peace and Education relating to Human Rights and Fundamental Freedoms, with a view to Developing a Climate of Opinion Favourable to the Strengthening of Security and Disarmament 1, record 31, English, Intergovernmental%20Conference%20on%20Education%20for%20International%20Understanding%2C%20Co%2Doperation%20and%20Peace%20and%20Education%20relating%20to%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%2C%20with%20a%20view%20to%20Developing%20a%20Climate%20of%20Opinion%20Favourable%20to%20the%20Strengthening%20of%20Security%20and%20Disarmament

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Paris, April 12-20, 1983. 1, record 31, English, - Intergovernmental%20Conference%20on%20Education%20for%20International%20Understanding%2C%20Co%2Doperation%20and%20Peace%20and%20Education%20relating%20to%20Human%20Rights%20and%20Fundamental%20Freedoms%2C%20with%20a%20view%20to%20Developing%20a%20Climate%20of%20Opinion%20Favourable%20to%20the%20Strengthening%20of%20Security%20and%20Disarmament

Record 31, Key term(s)

Intergovernmental Conference on Education for International Understanding, Co-operation and Peace and Education relating to Human Rights and Fundamental Freedoms
Intergovernmental Education Conference for International Understanding, Co-operation, Peace and Human Rights and Fundamental Freedoms

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de conférences
Droits et libertés
Sécurité nationale et internationale
Sociologie des relations humaines

Conférence intergouvernementale sur l'éducation pour la compréhension, la coopération et la paix internationales et l'éducation relative aux droits de l'homme et aux libertés fondamentales, en vue de développer un état d'esprit favorable au renforcement de la sécurité et au désarmement 1, record 31, French, Conf%C3%A9rence%20intergouvernementale%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20la%20compr%C3%A9hension%2C%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20la%20paix%20internationales%20et%20l%27%C3%A9ducation%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27homme%20et%20aux%20libert%C3%A9s%20fondamentales%2C%20en%20vue%20de%20d%C3%A9velopper%20un%20%C3%A9tat%20d%27esprit%20favorable%20au%20renforcement%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20au%20d%C3%A9sarmement
feminine noun

Record 31, Spanish

Record 31, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Derechos y Libertades
Seguridad nacional e internacional
Sociología de las relaciones humanas

Conferencia intergubernamental sobre educación para la comprensión, la cooperación y la paz internacionales y la educación relativa a los derechos humanos y las libertades fundamentales, con miras a fomentar una actitud favorable al fortalecimiento de la seguridad y el desarme 1, record 31, Spanish, Conferencia%20intergubernamental%20sobre%20educaci%C3%B3n%20para%20la%20comprensi%C3%B3n%2C%20la%20cooperaci%C3%B3n%20y%20la%20paz%20internacionales%20y%20la%20educaci%C3%B3n%20relativa%20a%20los%20derechos%20humanos%20y%20las%20libertades%20fundamentales%2C%20con%20miras%20a%20fomentar%20una%20actitud%20favorable%20al%20fortalecimiento%20de%20la%20seguridad%20y%20el%20desarme
feminine noun

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1997-11-11

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Seminar Titles
International Relations
Citizenship and Immigration
Population Movements

CSCE Human Dimension Seminar on Migration, including Refugees and Displaced Persons 1, record 32, English, CSCE%20Human%20Dimension%20Seminar%20on%20Migration%2C%20including%20Refugees%20and%20Displaced%20Persons

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Held by the ODIHR [Office for Democratic Institutions and Human Rights] in early 1993. CSCE: Conference on Security and Co-operation in Europe. 1, record 32, English, - CSCE%20Human%20Dimension%20Seminar%20on%20Migration%2C%20including%20Refugees%20and%20Displaced%20Persons

Record number: 32, Textual support number: 2 OBS

CSCE: Conference on Security and Co-operation in Europe. 2, record 32, English, - CSCE%20Human%20Dimension%20Seminar%20on%20Migration%2C%20including%20Refugees%20and%20Displaced%20Persons

Record 32, Key term(s)

Conference on Security and Co-operation in Europe Human Dimension Seminar on Migration, including Refugees and Displaced Persons
Conference on Security and Co-operation in Europe Human Dimension Seminar on Migration
CSCE Human Dimension Seminar on Migration

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de séminaires
Relations internationales
Citoyenneté et immigration
Mouvements de population

Séminaire Dimension humaine de la CSCE sur les migrations, y compris sur le cas des réfugiés et des personnes déplacées 1, record 32, French, S%C3%A9minaire%20Dimension%20humaine%20de%20la%20CSCE%20sur%20les%20migrations%2C%20y%20compris%20sur%20le%20cas%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20et%20des%20personnes%20d%C3%A9plac%C3%A9es
masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

CSCE : Conférence pour la sécurité et la coopération en Europe. 2, record 32, French, - S%C3%A9minaire%20Dimension%20humaine%20de%20la%20CSCE%20sur%20les%20migrations%2C%20y%20compris%20sur%20le%20cas%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s%20et%20des%20personnes%20d%C3%A9plac%C3%A9es

Record 32, Key term(s)

Séminaire Dimension humaine de la Conférence pour la sécurité et la coopération en Europe sur les migrations
Séminaire Dimension humaine de la CSCE sur les migrations
Séminaire Dimension humaine de la Conférence pour la sécurité et la coopération en Europe sur les migrations, y compris sur les cas des réfugiés et des personnes déplacées

Record 32, Spanish

Record 32, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Relaciones internacionales
Ciudadanía e inmigración
Movimientos de población

Seminario de la Dimensión Humana de la CSCE sobre Migración, con inclusión de Refugiados y Personas Desplazadas 1, record 32, Spanish, Seminario%20de%20la%20Dimensi%C3%B3n%20Humana%20de%20la%20CSCE%20sobre%20Migraci%C3%B3n%2C%20con%20inclusi%C3%B3n%20de%20Refugiados%20y%20Personas%20Desplazadas
masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

CSCE: Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa. 2, record 32, Spanish, - Seminario%20de%20la%20Dimensi%C3%B3n%20Humana%20de%20la%20CSCE%20sobre%20Migraci%C3%B3n%2C%20con%20inclusi%C3%B3n%20de%20Refugiados%20y%20Personas%20Desplazadas

Record 32, Key term(s)

Seminario de la Dimensión Humana de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa sobre Migración, incluso los Refugiados y las Personas Desplazadas
Seminario de la Dimensión Humana de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa sobre Migración
Seminario de la Dimensión Humana de la CSCE sobre Migración

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1997-11-11

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Seminar Titles
Rights and Freedoms

CSCE Human Dimension Seminar on Tolerance 1, record 33, English, CSCE%20Human%20Dimension%20Seminar%20on%20Tolerance

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Held by the ODIHR [Office for Democratic Institutions and Human Rights] in autumn 1992. CSCE [Conference on Security and Co-operation in Europe] Human Dimension Seminars. 1, record 33, English, - CSCE%20Human%20Dimension%20Seminar%20on%20Tolerance

Record 33, Key term(s)

Conference on Security and Co-operation in Europe Human Dimension Seminar on Tolerance

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de séminaires
Droits et libertés

Séminaire Dimension humaine de la CSCE sur la tolérance 1, record 33, French, S%C3%A9minaire%20Dimension%20humaine%20de%20la%20CSCE%20sur%20la%20tol%C3%A9rance
masculine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

CSCE : Conférence pour la sécurité et la coopération en Europe. 2, record 33, French, - S%C3%A9minaire%20Dimension%20humaine%20de%20la%20CSCE%20sur%20la%20tol%C3%A9rance

Record 33, Key term(s)

Séminaire Dimension humaine de la Conférence pour la sécurité et la coopération en Europe sur la tolérance

Record 33, Spanish

Record 33, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Derechos y Libertades

Seminario de la Dimensión Humana de la CSCE sobre la tolerancia 1, record 33, Spanish, Seminario%20de%20la%20Dimensi%C3%B3n%20Humana%20de%20la%20CSCE%20sobre%20la%20tolerancia
masculine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

CSCE: Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa. 2, record 33, Spanish, - Seminario%20de%20la%20Dimensi%C3%B3n%20Humana%20de%20la%20CSCE%20sobre%20la%20tolerancia

Record 33, Key term(s)

Seminario de la Dimensión Humana de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa sobre la tolerancia

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1997-09-26

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Slogans

New Dimensions of Human Security 1, record 34, English, New%20Dimensions%20of%20Human%20Security
correct, international

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Theme of the Human Development Report 1994 of the United Nations Development Programme (UNDP). 1, record 34, English, - New%20Dimensions%20of%20Human%20Security

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Slogans

Nouvelles dimensions de la sécurité humaine 1, record 34, French, Nouvelles%20dimensions%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine
correct, international

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Thème du Rapport mondial sur le développement humain 1994 du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). 1, record 34, French, - Nouvelles%20dimensions%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1997-05-01

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Titles of Monographs

Towards Human Security 1, record 35, English, Towards%20Human%20Security

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de monographies

Cap sur la sécurité humaine 1, record 35, French, Cap%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1996-12-10

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

International Relations
Security

sustainable human security 1, record 36, English, sustainable%20human%20security

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Relations internationales
Sécurité

sécurité humaine durable 1, record 36, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20humaine%20durable
proposal, feminine noun

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1996-06-02

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
National and International Security
Arms Control
War and Peace (International Law)

Draft Convention on the Prohibition of Action to Influence the Environment and Climate for Military and Other Purposes Incompatible with the Maintenance of International Security, Human Well-Being and Health 1, record 37, English, Draft%20Convention%20on%20the%20Prohibition%20of%20Action%20to%20Influence%20the%20Environment%20and%20Climate%20for%20Military%20and%20Other%20Purposes%20Incompatible%20with%20the%20Maintenance%20of%20International%20Security%2C%20Human%20Well%2DBeing%20and%20Health

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Sécurité nationale et internationale
Contrôle des armements
Guerre et paix (Droit international)

Projet de convention sur l'interdiction d'agir sur l'environnement et le climat à des fins militaires et autres incompatibles avec le maintien de la sécurité internationale, le bien-être et la santé de l'être humain 1, record 37, French, Projet%20de%20convention%20sur%20l%27interdiction%20d%27agir%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20climat%20%C3%A0%20des%20fins%20militaires%20et%20autres%20incompatibles%20avec%20le%20maintien%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale%2C%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20et%20la%20sant%C3%A9%20de%20l%27%C3%AAtre%20humain
masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Projet présenté par l'Union soviétique. 1, record 37, French, - Projet%20de%20convention%20sur%20l%27interdiction%20d%27agir%20sur%20l%27environnement%20et%20le%20climat%20%C3%A0%20des%20fins%20militaires%20et%20autres%20incompatibles%20avec%20le%20maintien%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationale%2C%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20et%20la%20sant%C3%A9%20de%20l%27%C3%AAtre%20humain

Record 37, Spanish

Save record 37

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

HUMAN SECURITY [37 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Main entry term, Spanish

Record 6, Abbreviations, Spanish

TERMIUM Plus^®