TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN SERVICE INDUSTRY [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- human service industry
1, record 1, English, human%20service%20industry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- secteur des services sociaux
1, record 1, French, secteur%20des%20services%20sociaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, record 1, French, - secteur%20des%20services%20sociaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- A Call For Action :Human Resource Challenges in the Canadian Consumer Electronic and Appliance Service Industry
1, record 2, English, A%20Call%20For%20Action%20%3AHuman%20Resource%20Challenges%20in%20the%20Canadian%20Consumer%20Electronic%20and%20Appliance%20Service%20Industry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The report, entitled A Call For Action: Human Resource Challenges in the Canadian Consumer Electronic and Appliance Service Industry, was released at an industry press conference in Toronto on February 22, 1994. Since then, development activities have led to the establishment of a sector council. 1, record 2, English, - A%20Call%20For%20Action%20%3AHuman%20Resource%20Challenges%20in%20the%20Canadian%20Consumer%20Electronic%20and%20Appliance%20Service%20Industry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- Le temps d'agir : les défis liés aux ressources humaines dans l'industrie canadienne des services d'appareils ménagers et électroniques grand public
1, record 2, French, Le%20temps%20d%27agir%20%3A%20les%20d%C3%A9fis%20li%C3%A9s%20aux%20ressources%20humaines%20dans%20l%27industrie%20canadienne%20des%20services%20d%27appareils%20m%C3%A9nagers%20et%20%C3%A9lectroniques%20grand%20public
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le rapport, intitulé Le temps d'agir : les défis liés aux ressources humaines dans l'industrie canadienne des services d'appareils ménagers et électroniques grand public, a été diffusé à l'occasion d'une conférence de presse à Toronto le 22 février 1994. Depuis, les activités de perfectionnement ont mené à l'établissement d'un conseil sectoriel, qui est devenu officiel en septembre 1995. 1, record 2, French, - Le%20temps%20d%27agir%20%3A%20les%20d%C3%A9fis%20li%C3%A9s%20aux%20ressources%20humaines%20dans%20l%27industrie%20canadienne%20des%20services%20d%27appareils%20m%C3%A9nagers%20et%20%C3%A9lectroniques%20grand%20public
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-11-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 3, Main entry term, English
- A Call for Action-Human Resource Challenges in the Canadian Consumer Electronic & Appliance Service Industry
1, record 3, English, A%20Call%20for%20Action%2DHuman%20Resource%20Challenges%20in%20the%20Canadian%20Consumer%20Electronic%20%26%20Appliance%20Service%20Industry
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Sector Studies. Executive Summary (1993), Detailed Report (1993) and Regional Consultation - A Synopsis (1994). 1, record 3, English, - A%20Call%20for%20Action%2DHuman%20Resource%20Challenges%20in%20the%20Canadian%20Consumer%20Electronic%20%26%20Appliance%20Service%20Industry
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 3, Main entry term, French
- Le temps d'agir -- Les défis liés aux ressources humaines dans l'industrie canadienne de l'entretien des appareils domestiques
1, record 3, French, Le%20temps%20d%27agir%20%2D%2D%20Les%20d%C3%A9fis%20li%C3%A9s%20aux%20ressources%20humaines%20dans%20l%27industrie%20canadienne%20de%20l%27entretien%20des%20appareils%20domestiques
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Études sectorielles sur les ressources humaines. Sommaire (1993), Rapport détaillé (1993) et Consultations régionales -- synopsis (1994). 1, record 3, French, - Le%20temps%20d%27agir%20%2D%2D%20Les%20d%C3%A9fis%20li%C3%A9s%20aux%20ressources%20humaines%20dans%20l%27industrie%20canadienne%20de%20l%27entretien%20des%20appareils%20domestiques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-01-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Canadian automotive repair and service industry : a human resource study
1, record 4, English, Canadian%20automotive%20repair%20and%20service%20industry%20%3A%20a%20human%20resource%20study
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Industrie des services d'entretien et de réparation d'automobiles : une étude sur les ressources humaines
1, record 4, French, Industrie%20des%20services%20d%27entretien%20et%20de%20r%C3%A9paration%20d%27automobiles%20%3A%20une%20%C3%A9tude%20sur%20les%20ressources%20humaines
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Étude préparée par Woods Gordon Management Consultants pour le Système de projection des professions au Canada, Emploi et Immigration Canada. 1, record 4, French, - Industrie%20des%20services%20d%27entretien%20et%20de%20r%C3%A9paration%20d%27automobiles%20%3A%20une%20%C3%A9tude%20sur%20les%20ressources%20humaines
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


