TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMAN TRAINING [62 records]
Record 1 - external organization data 2022-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- staff training officer-human resources
1, record 1, English, staff%20training%20officer%2Dhuman%20resources
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- agent de formation du personnel - ressources humaines
1, record 1, French, agent%20de%20formation%20du%20personnel%20%2D%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- agente de formation du personnel - ressources humaines 1, record 1, French, agente%20de%20formation%20du%20personnel%20%2D%20ressources%20humaines
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- HRMIS communication and training co-ordinator 1, record 2, English, HRMIS%20communication%20and%20training%20co%2Dordinator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 2, English, - HRMIS%20communication%20and%20training%20co%2Dordinator
Record 2, Key term(s)
- HRMIS communication and training coordinator
- Human Resource Management Information System communication and training co-ordinator
- Human Resource Management Information System communication and training coordinator
- Human Resources Management Information System communication and training co-ordinator
- Human Resources Management Information System communication and training coordinator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- coordonnateur de la communication et de la formation pour le SIGRH
1, record 2, French, coordonnateur%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coordonnatrice de la communication et de la formation pour le SIGRH 1, record 2, French, coordonnatrice%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 2, French, - coordonnateur%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
Record 2, Key term(s)
- coordonnateur de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordonnatrice de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordinateur de la communication et de la formation pour le SIGRH
- coordinatrice de la communication et de la formation pour le SIGRH
- coordinateur de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordinatrice de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-08-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- occupational training director-human resources
1, record 3, English, occupational%20training%20director%2Dhuman%20resources
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- vocational training director-human resources 1, record 3, English, vocational%20training%20%20director%2Dhuman%20resources
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- directeur de la formation professionnelle - ressources humaines
1, record 3, French, directeur%20de%20la%20formation%20professionnelle%20%2D%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- directrice de la formation professionnelle - ressources humaines 1, record 3, French, directrice%20de%20la%20formation%20professionnelle%20%2D%20ressources%20humaines
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-11-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Training
Universal entry(ies) Record 4
DND 9028 1, record 4, English, DND%209028
form code, see observation
Record 4, Main entry term, English
- ADM HR-Civ Training Request
1, record 4, English, ADM%20HR%2DCiv%20Training%20Request
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ADM HR-Civ: Assistant Deputy Minister (Human Resources - Civilian). 2, record 4, English, - ADM%20HR%2DCiv%20Training%20Request
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
DND 9028: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 4, English, - ADM%20HR%2DCiv%20Training%20Request
Record 4, Key term(s)
- DND9028
- Assistant Deputy Minister(Human Resources-Civilian) Training Request
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Instruction du personnel militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 4
DND 9028 1, record 4, French, DND%209028
form code, see observation
Record 4, Main entry term, French
- Demande de formation - SMA RH-Civ
1, record 4, French, Demande%20de%20formation%20%2D%20SMA%20RH%2DCiv
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SMA RH-Civ : sous-ministre adjoint (Ressources humaines - Civils). 2, record 4, French, - Demande%20de%20formation%20%2D%20SMA%20RH%2DCiv
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
DND 9028 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 4, French, - Demande%20de%20formation%20%2D%20SMA%20RH%2DCiv
Record 4, Key term(s)
- DND9028
- Demande de formation - sous-ministre adjoint
- Demande de formation - sous-ministre adjoint (Ressources humaines - Civils)
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-05-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Education
- Rights and Freedoms
Record 5, Main entry term, English
- human rights sensitization training
1, record 5, English, human%20rights%20sensitization%20training
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Pédagogie
- Droits et libertés
Record 5, Main entry term, French
- cours de sensibilisation sur les droits de la personne
1, record 5, French, cours%20de%20sensibilisation%20sur%20les%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2012-02-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 6, Main entry term, English
- International Human Rights Training Programme
1, record 6, English, International%20Human%20Rights%20Training%20Programme
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
of the Canadian Human Rights Foundation 1, record 6, English, - International%20Human%20Rights%20Training%20Programme
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 6, Main entry term, French
- Programme international de formation en droits de la personne
1, record 6, French, Programme%20international%20de%20formation%20en%20droits%20de%20la%20personne
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
de la Fondation canadienne des droits de la personne 1, record 6, French, - Programme%20international%20de%20formation%20en%20droits%20de%20la%20personne
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-11-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 7
TU 1, record 7, English, TU
occupation code
N011 1, record 7, English, N011
former designation, occupation code, see observation
Record 7, Main entry term, English
- Management Development-Instrumentation in Human Relations Training
1, record 7, English, Management%20Development%2DInstrumentation%20in%20Human%20Relations%20Training
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
TU: classification specialty qualification code. 2, record 7, English, - Management%20Development%2DInstrumentation%20in%20Human%20Relations%20Training
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
The code N011 was converted to TU in 1978. 2, record 7, English, - Management%20Development%2DInstrumentation%20in%20Human%20Relations%20Training
Record 7, Key term(s)
- Human Relations Instrumentation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 7
TU 1, record 7, French, TU
occupation code
N011 1, record 7, French, N011
former designation, occupation code, see observation
Record 7, Main entry term, French
- Perfectionnement gestionnel - Instruments de formation en relations humaines
1, record 7, French, Perfectionnement%20gestionnel%20%2D%20Instruments%20de%20formation%20en%20relations%20humaines
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
TU : code de qualification de spécialiste (classifications) . 2, record 7, French, - Perfectionnement%20gestionnel%20%2D%20Instruments%20de%20formation%20en%20relations%20humaines
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Le code N011 a été remplacé par TU en 1978. 2, record 7, French, - Perfectionnement%20gestionnel%20%2D%20Instruments%20de%20formation%20en%20relations%20humaines
Record 7, Key term(s)
- Relations humaines, formation et encadrement
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-09-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Rights and Freedoms
Record 8, Main entry term, English
- Regional Training Course on Developing National Strategies and Mechanisms for the Promotion and Protection of Human Rights in Africa 1, record 8, English, Regional%20Training%20Course%20on%20Developing%20National%20Strategies%20and%20Mechanisms%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights%20in%20Africa
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Banjul, Gambia, 24 April-2 May 1989 1, record 8, English, - Regional%20Training%20Course%20on%20Developing%20National%20Strategies%20and%20Mechanisms%20for%20the%20Promotion%20and%20Protection%20of%20Human%20Rights%20in%20Africa
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de cours
- Droits et libertés
Record 8, Main entry term, French
- Cours régional de formation à la formulation de stratégies et de mécanismes nationaux pour le promotion et la protection des droits de l'homme en Afrique
1, record 8, French, Cours%20r%C3%A9gional%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20formulation%20de%20strat%C3%A9gies%20et%20de%20m%C3%A9canismes%20nationaux%20pour%20le%20promotion%20et%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme%20en%20Afrique
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Derechos y Libertades
Record 8, Main entry term, Spanish
- Curso regional de capacitación sobre la formulación de estrategias y el establecimientos de mecanismos nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos en África
1, record 8, Spanish, Curso%20regional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20la%20formulaci%C3%B3n%20de%20estrategias%20y%20el%20establecimientos%20de%20mecanismos%20nacionales%20para%20la%20promoci%C3%B3n%20y%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos%20en%20%C3%81frica
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2010-07-30
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
Record 9, Main entry term, English
- Training Manual on Human Rights Monitoring
1, record 9, English, Training%20Manual%20on%20Human%20Rights%20Monitoring
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
In addition, for both process and substance, we were informed by the OHCHR’s [Office of the High Commissioner for Human Rights] excellent Training Manual on Human Rights Monitoring. 1, record 9, English, - Training%20Manual%20on%20Human%20Rights%20Monitoring
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
Record 9, Main entry term, French
- Manuel de formation sur le monitoring des droits de l'homme
1, record 9, French, Manuel%20de%20formation%20sur%20le%20monitoring%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En outre, pour ce qui est du processus et de la teneur, nous avons utilisé l’excellent ouvrage produit par le BHCDH [Bureau du Haut-Commissaire aux droits de l’homme], le Manuel de formation sur le monitoring des droits de l’homme. 1, record 9, French, - Manuel%20de%20formation%20sur%20le%20monitoring%20des%20droits%20de%20l%27homme
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2008-03-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medical Staff
Record 10, Main entry term, English
- Human Capital Development and Innovation : The Case of Training in Small and Medium-Sized Firms
1, record 10, English, Human%20Capital%20Development%20and%20Innovation%20%3A%20The%20Case%20of%20Training%20in%20Small%20and%20Medium%2DSized%20Firms
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
By John R. Baldwin and Joanne Johnson. Research paper series, no. 74. Statistics Canada and the Canadian Institute for Advanced Research. March 1995. 1, record 10, English, - Human%20Capital%20Development%20and%20Innovation%20%3A%20The%20Case%20of%20Training%20in%20Small%20and%20Medium%2DSized%20Firms
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Personnel médical
Record 10, Main entry term, French
- Développement du capital humain et innovation : la formation dans les petites et moyennes entreprises
1, record 10, French, D%C3%A9veloppement%20du%20capital%20humain%20et%20innovation%20%3A%20la%20formation%20dans%20les%20petites%20et%20moyennes%20entreprises
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Par John R. Baldwin and Joanne Johnson. Statistique Canada et l'Institut canadien de recherches avancées. Mars 1995. 1, record 10, French, - D%C3%A9veloppement%20du%20capital%20humain%20et%20innovation%20%3A%20la%20formation%20dans%20les%20petites%20et%20moyennes%20entreprises
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2008-01-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Social Law
Record 11, Main entry term, English
- human rights awareness training
1, record 11, English, human%20rights%20awareness%20training
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- human rights sensibilization training 2, record 11, English, human%20rights%20sensibilization%20training
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
In 2004-2005, the Saskatchewan Human Rights Commission (SHRC) also provided human rights awareness training to local community police boards in four northern communities. 3, record 11, English, - human%20rights%20awareness%20training
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Droit social
Record 11, Main entry term, French
- formation de sensibilisation sur les droits de la personne
1, record 11, French, formation%20de%20sensibilisation%20sur%20les%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
En 2004-2005, la Commission des droits de la personne de la Saskatchewan a donné également une formation de sensibilisation sur les droits de la personne aux conseils de police communautaires locaux dans quatre communautés du Nord. 2, record 11, French, - formation%20de%20sensibilisation%20sur%20les%20droits%20de%20la%20personne
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2006-05-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Genetics
Record 12, Main entry term, English
- Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction
1, record 12, English, Special%20Programme%20of%20Research%2C%20Development%20and%20Research%20Training%20in%20Human%20Reproduction
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
World Health Organization. 1, record 12, English, - Special%20Programme%20of%20Research%2C%20Development%20and%20Research%20Training%20in%20Human%20Reproduction
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Génétique
Record 12, Main entry term, French
- Programme spécial de recherche, de développement et de formation à la recherche en reproduction humaine
1, record 12, French, Programme%20sp%C3%A9cial%20de%20recherche%2C%20de%20d%C3%A9veloppement%20et%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20recherche%20en%20reproduction%20humaine
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Organisation mondiale de la santé. 1, record 12, French, - Programme%20sp%C3%A9cial%20de%20recherche%2C%20de%20d%C3%A9veloppement%20et%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20recherche%20en%20reproduction%20humaine
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2005-03-10
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Military Training
Record 13, Main entry term, English
- Headquarters Training Coordinator/Civilian Human Resource Management
1, record 13, English, Headquarters%20Training%20Coordinator%2FCivilian%20Human%20Resource%20Management
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- HQ TC/CHRM 1, record 13, English, HQ%20TC%2FCHRM
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
1 Cdn Air Div/CANR HQ [1 Canadian Air Division/Canadian NORAD Region Headquarters] position titles were established based on their area of responsibility. 2, record 13, English, - Headquarters%20Training%20Coordinator%2FCivilian%20Human%20Resource%20Management
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 13, English, - Headquarters%20Training%20Coordinator%2FCivilian%20Human%20Resource%20Management
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
Headquarters Training Coordinator/Civilian Human Resource Management; HQ TC/CHRM: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 13, English, - Headquarters%20Training%20Coordinator%2FCivilian%20Human%20Resource%20Management
Record 13, Key term(s)
- Headquarters Training Co-ordinator/Civilian Human Resource Management
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
- Instruction du personnel militaire
Record 13, Main entry term, French
- Coordonnateur de la formation du quartier général/Gestion des ressources humaines (Personnel civil)
1, record 13, French, Coordonnateur%20de%20la%20formation%20du%20quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2FGestion%20des%20ressources%20humaines%20%28Personnel%20civil%29
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- Coord Form QG/GRH PC 1, record 13, French, Coord%20Form%20QG%2FGRH%20PC
correct, masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Les titres de postes du QG 1 DAC/RC NORAD [Quartier général de la 1re Division aérienne du Canada/Région canadienne du NORAD] ont été établis en fonction de leur domaine de responsabilité. 2, record 13, French, - Coordonnateur%20de%20la%20formation%20du%20quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2FGestion%20des%20ressources%20humaines%20%28Personnel%20civil%29
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un numéro. 2, record 13, French, - Coordonnateur%20de%20la%20formation%20du%20quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2FGestion%20des%20ressources%20humaines%20%28Personnel%20civil%29
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
Coordonnateur de la formation du quartier général/Gestion des ressources humaines (Personnel civil); Coord Form QG/GRH PC : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 13, French, - Coordonnateur%20de%20la%20formation%20du%20quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2FGestion%20des%20ressources%20humaines%20%28Personnel%20civil%29
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2002-01-14
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Human Behaviour
Record 14, Main entry term, English
- human relations training
1, record 14, English, human%20relations%20training
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
General term used to comprehend the study of small group interaction, of deepening self-insight, of the dynamics of interpersonal relationships and of the various methods for achieving social competence. 2, record 14, English, - human%20relations%20training
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Comportement humain
Record 14, Main entry term, French
- formation aux relations humaines
1, record 14, French, formation%20aux%20relations%20humaines
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
La formation aux relations humaines consiste à prendre conscience de ses propres mobiles d'action, à rechercher ce qui justifie l'attitude de l'entourage et à envisager objectivement les phénomènes de groupe. 2, record 14, French, - formation%20aux%20relations%20humaines
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Comportamiento humano
Record 14, Main entry term, Spanish
- capacitación en relaciones humanas
1, record 14, Spanish, capacitaci%C3%B3n%20en%20relaciones%20humanas
feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Concepto general que comprende el estudio de las interacciones de los pequeños grupos, profundización de auto análisis, de las dinámicas entre las relaciones interpersonales y de los varios métodos para adquirir capacidades para interactuar en la sociedad. 1, record 14, Spanish, - capacitaci%C3%B3n%20en%20relaciones%20humanas
Record 15 - internal organization data 2001-10-25
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Record 15, Main entry term, English
- Training as a Human Resource Strategy : the Response to Staff Shortages and Technological Change
1, record 15, English, Training%20as%20a%20Human%20Resource%20Strategy%20%3A%20the%20Response%20to%20Staff%20Shortages%20and%20Technological%20Change
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Statistics Canada, 2001. Research Paper Series, no. 154. 1, record 15, English, - Training%20as%20a%20Human%20Resource%20Strategy%20%3A%20the%20Response%20to%20Staff%20Shortages%20and%20Technological%20Change
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 15, Main entry term, French
- La formation comme stratégie en matière de ressources humaines : la réaction aux pénuries de personnel et au changement technologique
1, record 15, French, La%20formation%20comme%20strat%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines%20%3A%20la%20r%C3%A9action%20aux%20p%C3%A9nuries%20de%20personnel%20et%20au%20changement%20technologique
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Statistique Canada, 2001. Collection : Documents de recherche, no 154. 1, record 15, French, - La%20formation%20comme%20strat%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20ressources%20humaines%20%3A%20la%20r%C3%A9action%20aux%20p%C3%A9nuries%20de%20personnel%20et%20au%20changement%20technologique
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2001-08-26
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
Record 16, Main entry term, English
- General Recommendation XIII(1993) on Training of Law Enforcement Officials in the Protection of Human Rights
1, record 16, English, General%20Recommendation%20XIII%281993%29%20on%20Training%20of%20Law%20Enforcement%20Officials%20in%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights
correct, international
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Committee on the Elimination of Racial Discrimination. 1, record 16, English, - General%20Recommendation%20XIII%281993%29%20on%20Training%20of%20Law%20Enforcement%20Officials%20in%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 16, English, - General%20Recommendation%20XIII%281993%29%20on%20Training%20of%20Law%20Enforcement%20Officials%20in%20the%20Protection%20of%20Human%20Rights
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
Record 16, Main entry term, French
- Recommandation générale XIII (1993) sur la formation des responsables de l'application des lois à la protection des droits de l'homme
1, record 16, French, Recommandation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20XIII%20%281993%29%20sur%20la%20formation%20des%20responsables%20de%20l%27application%20des%20lois%20%C3%A0%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, feminine noun, international
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 16, French, - Recommandation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20XIII%20%281993%29%20sur%20la%20formation%20des%20responsables%20de%20l%27application%20des%20lois%20%C3%A0%20la%20protection%20des%20droits%20de%20l%27homme
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Derechos y Libertades
Record 16, Main entry term, Spanish
- Recomendación general XIII (1993) sobre la formación de los funcionarios encargados de la aplicación de la ley en cuanto a la protección de los derechos humanos
1, record 16, Spanish, Recomendaci%C3%B3n%20general%20XIII%20%281993%29%20sobre%20la%20formaci%C3%B3n%20de%20los%20funcionarios%20encargados%20de%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20ley%20en%20cuanto%20a%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
feminine noun, international
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 16, Spanish, - Recomendaci%C3%B3n%20general%20XIII%20%281993%29%20sobre%20la%20formaci%C3%B3n%20de%20los%20funcionarios%20encargados%20de%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20ley%20en%20cuanto%20a%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20los%20derechos%20humanos
Record 17 - internal organization data 2001-06-01
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport Personnel and Services
Record 17, Main entry term, English
- Human Resource Planning and Training Study Group
1, record 17, English, Human%20Resource%20Planning%20and%20Training%20Study%20Group
correct, international
Record 17, Abbreviations, English
- HRPTSG 1, record 17, English, HRPTSG
correct, international
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 17, Main entry term, French
- Groupe d'étude de la planification et de la formation des ressources humaines
1, record 17, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20formation%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, international
Record 17, Abbreviations, French
- HRPTSG 1, record 17, French, HRPTSG
correct, masculine noun, international
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 17, Main entry term, Spanish
- Grupo de estudio sobre planificación y capacitación de los recursos humanos
1, record 17, Spanish, Grupo%20de%20estudio%20sobre%20planificaci%C3%B3n%20y%20capacitaci%C3%B3n%20de%20los%20recursos%20humanos
correct, masculine noun, international
Record 17, Abbreviations, Spanish
- HRPTSG 1, record 17, Spanish, HRPTSG
correct, masculine noun, international
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2000-10-30
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
Record 18, Main entry term, English
- Africa-wide training programme on human resource development through education and training in the leather and footwear industries
1, record 18, English, Africa%2Dwide%20training%20programme%20on%20human%20resource%20development%20through%20education%20and%20training%20in%20the%20leather%20and%20footwear%20industries
international
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
Record 18, Main entry term, French
- Programme de formation à la mise en valeur des ressources humaines par l'éducation et la formation dans le secteur du cuir et de la chaussure, à l'intention de l'ensemble de l'Afrique
1, record 18, French, Programme%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines%20par%20l%27%C3%A9ducation%20et%20la%20formation%20dans%20le%20secteur%20du%20cuir%20et%20de%20la%20chaussure%2C%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20l%27ensemble%20de%20l%27Afrique
international
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2000-06-22
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Training of Personnel
- Recruiting of Personnel
Record 19, Main entry term, English
- Human Resources Renewal and Training Services Directorate 1, record 19, English, Human%20Resources%20Renewal%20and%20Training%20Services%20Directorate
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, Key term(s)
- HR Renewal and Training Services Directorate
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Recrutement du personnel
Record 19, Main entry term, French
- Direction du renouvellement des ressources humaines et des services de formation
1, record 19, French, Direction%20du%20renouvellement%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20services%20de%20formation
feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
- DRRHSF 1, record 19, French, DRRHSF
feminine noun
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Cette direction fait partie du Secteur des services de gestion des SGTI [Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique]. 1, record 19, French, - Direction%20du%20renouvellement%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20services%20de%20formation
Record 19, Key term(s)
- Direction du renouvellement des RH et des services de formation
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1999-05-21
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 20, Main entry term, English
- UNEP-Unesco Human Settlement Managers Training Programme
1, record 20, English, UNEP%2DUnesco%20Human%20Settlement%20Managers%20Training%20Programme
correct, international
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 20, Main entry term, French
- Programme PNUE-Unesco relatif à la formation des responsables de l'aménagement des établissements humains
1, record 20, French, Programme%20PNUE%2DUnesco%20relatif%20%C3%A0%20la%20formation%20des%20responsables%20de%20l%27am%C3%A9nagement%20des%20%C3%A9tablissements%20humains
correct, international
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Record 20, Main entry term, Spanish
- Programa PNUMA-UNESCO relativo a la Formación de Responsables de la Ordenación de los Asentamientos Humanos
1, record 20, Spanish, Programa%20PNUMA%2DUNESCO%20relativo%20a%20la%20Formaci%C3%B3n%20de%20Responsables%20de%20la%20Ordenaci%C3%B3n%20de%20los%20Asentamientos%20Humanos
correct, international
Record 20, Abbreviations, Spanish
Record 20, Synonyms, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1999-02-26
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 21, Main entry term, English
- Human Resource Development and Training Partnership Initiative 1, record 21, English, Human%20Resource%20Development%20and%20Training%20Partnership%20Initiative
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 21, Main entry term, French
- Programme de partenariat pour la formation et le perfectionnement des ressources humaines
1, record 21, French, Programme%20de%20partenariat%20pour%20la%20formation%20et%20le%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 21, French, - Programme%20de%20partenariat%20pour%20la%20formation%20et%20le%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1998-08-14
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Training of Personnel
Record 22, Main entry term, English
- Human Resources, Training and Development Committee 1, record 22, English, Human%20Resources%2C%20Training%20and%20Development%20Committee
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 22, Main entry term, French
- Comité des ressources humaines, de la formation et du perfectionnement
1, record 22, French, Comit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20la%20formation%20et%20du%20perfectionnement
unofficial, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Gestion stratégique, Patrimoine canadien. 1, record 22, French, - Comit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20la%20formation%20et%20du%20perfectionnement
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1998-06-01
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 23, Main entry term, English
- Human Interaction Skills Training Program 1, record 23, English, Human%20Interaction%20Skills%20Training%20Program
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 23, Main entry term, French
- Programme de formation pour l'amélioration des compétences en relations humaines
1, record 23, French, Programme%20de%20formation%20pour%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20comp%C3%A9tences%20en%20relations%20humaines
masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1998-02-23
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Government Positions
- Training of Personnel
Record 24, Main entry term, English
- Human Resources Training and Programs Officer 1, record 24, English, Human%20Resources%20Training%20and%20Programs%20Officer
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Key term(s)
- HR Training and Programs Officer
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 24, Main entry term, French
- Agent, Formation et programme des ressources humaines
1, record 24, French, Agent%2C%20Formation%20et%20programme%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Key term(s)
- Agent, Formation et programme des RH
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1998-01-21
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
- Personnel Management (General)
Record 25, Main entry term, English
- Human Resources Training and Adaptiveness Committee 1, record 25, English, Human%20Resources%20Training%20and%20Adaptiveness%20Committee
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Key term(s)
- Human Resource Training and Adaptiveness Committee
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 25, Main entry term, French
- Comité de formation et d'adaptation des ressources humaines
1, record 25, French, Comit%C3%A9%20de%20formation%20et%20d%27adaptation%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1997-11-11
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Demography
Record 26, Main entry term, English
- Regional Arab Human Settlements Training Centre 1, record 26, English, Regional%20Arab%20Human%20Settlements%20Training%20Centre
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Démographie
Record 26, Main entry term, French
- Centre régional arabe de formation dans le domaine des établissements humains
1, record 26, French, Centre%20r%C3%A9gional%20arabe%20de%20formation%20dans%20le%20domaine%20des%20%C3%A9tablissements%20humains
masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Demografía
Record 26, Main entry term, Spanish
- Centro Regional Árabe de Capacitación en Materia de Asentamientos Humanos
1, record 26, Spanish, Centro%20Regional%20%C3%81rabe%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20en%20Materia%20de%20Asentamientos%20Humanos
masculine noun
Record 26, Abbreviations, Spanish
Record 26, Synonyms, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1997-11-11
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Police
- Occupational Training
Record 27, Main entry term, English
- Combined Human Rights Non-governmental Organizations Police Training Programme Workshop 1, record 27, English, Combined%20Human%20Rights%20Non%2Dgovernmental%20Organizations%20Police%20Training%20Programme%20Workshop
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Phnom Penh; aimed at training Cambodian NGOs in teaching a common human rights course for police. 1, record 27, English, - Combined%20Human%20Rights%20Non%2Dgovernmental%20Organizations%20Police%20Training%20Programme%20Workshop
Record 27, Key term(s)
- Combined Human Rights Non-governmental Organizations Police Training Program Workshop
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Titres de cours
- Police
- Orientation professionnelle
Record 27, Main entry term, French
- Atelier organisé à l'intention des organisations non gouvernementales responsables du programme de formation de la police en matière des droits de l'homme
1, record 27, French, Atelier%20organis%C3%A9%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20organisations%20non%20gouvernementales%20responsables%20du%20programme%20de%20formation%20de%20la%20police%20en%20mati%C3%A8re%20des%20droits%20de%20l%27homme
masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Policía
- Formación profesional
Record 27, Main entry term, Spanish
- Curso práctico para el programa mixto de capacitación de la policía y organizaciones no gubernamentales dedicadas a los derechos humanos
1, record 27, Spanish, Curso%20pr%C3%A1ctico%20para%20el%20programa%20mixto%20de%20capacitaci%C3%B3n%20de%20la%20polic%C3%ADa%20y%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20dedicadas%20a%20los%20derechos%20humanos
masculine noun
Record 27, Abbreviations, Spanish
Record 27, Synonyms, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1997-11-11
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
- Rights and Freedoms
Record 28, Main entry term, English
- Training Course on Teaching Human Rights in the Asian and Pacific 1, record 28, English, Training%20Course%20on%20Teaching%20Human%20Rights%20in%20the%20Asian%20and%20Pacific
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]/UN Centre for Human Rights; Bangkok, 12-23 October 1987. 1, record 28, English, - Training%20Course%20on%20Teaching%20Human%20Rights%20in%20the%20Asian%20and%20Pacific
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
- Droits et libertés
Record 28, Main entry term, French
- Cours de formation à l'enseignement des droits de l'homme dans la de l'Asie et du Pacifique
1, record 28, French, Cours%20de%20formation%20%C3%A0%20l%27enseignement%20des%20droits%20de%20l%27homme%20dans%20la%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Capacitación del personal
- Derechos y Libertades
Record 28, Main entry term, Spanish
- Curso de Capacitación sobre enseñanza de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico
1, record 28, Spanish, Curso%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20sobre%20ense%C3%B1anza%20de%20los%20derechos%20humanos%20en%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
masculine noun
Record 28, Abbreviations, Spanish
Record 28, Synonyms, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1997-11-11
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Meetings
- Occupational Training
- International Relations
- Foreign Trade
Record 29, Main entry term, English
- Forum on Training and Developing Human Resources for Competitiveness 1, record 29, English, Forum%20on%20Training%20and%20Developing%20Human%20Resources%20for%20Competitiveness
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Latin American Council. 1, record 29, English, - Forum%20on%20Training%20and%20Developing%20Human%20Resources%20for%20Competitiveness
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Réunions
- Orientation professionnelle
- Relations internationales
- Commerce extérieur
Record 29, Main entry term, French
- Forum sur la formation et le développement des ressources humaines face à la concurrence
1, record 29, French, Forum%20sur%20la%20formation%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20face%20%C3%A0%20la%20concurrence
masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Formación profesional
- Relaciones internacionales
- Comercio exterior
Record 29, Main entry term, Spanish
- Foro sobre Formación y Desarrollo de Recursos Humanos para la Competitividad
1, record 29, Spanish, Foro%20sobre%20Formaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20de%20Recursos%20Humanos%20para%20la%20Competitividad
masculine noun
Record 29, Abbreviations, Spanish
Record 29, Synonyms, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1997-11-11
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Training of Personnel
Record 30, Main entry term, English
- Human Resource Training Programme 1, record 30, English, Human%20Resource%20Training%20Programme
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Latin American Council. 1, record 30, English, - Human%20Resource%20Training%20Programme
Record 30, Key term(s)
- Human Resource Training Program
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 30, Main entry term, French
- Programme de formation des ressources humaines
1, record 30, French, Programme%20de%20formation%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Capacitación del personal
Record 30, Main entry term, Spanish
- Programa de Capacitación de Recursos Humanos
1, record 30, Spanish, Programa%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20de%20Recursos%20Humanos
masculine noun
Record 30, Abbreviations, Spanish
Record 30, Synonyms, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1997-11-11
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Education
- Training of Personnel
Record 31, Main entry term, English
- Human Resources Development : Basic Education and Training 1, record 31, English, Human%20Resources%20Development%20%3A%20Basic%20Education%20and%20Training
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
UN [United Nations]/OIC [Organization of the Islamic Conference] sectoral meeting held at Rabat, April 24-26, 1991. 1, record 31, English, - Human%20Resources%20Development%20%3A%20Basic%20Education%20and%20Training
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Pédagogie
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 31, Main entry term, French
- Mise en valeur des ressources humaines: éducation de base et formation
1, record 31, French, Mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines%3A%20%C3%A9ducation%20de%20base%20et%20formation
feminine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Pedagogía
- Capacitación del personal
Record 31, Main entry term, Spanish
- Desarrollo de los recursos humanos: enseñanza y capacitación básicas
1, record 31, Spanish, Desarrollo%20de%20los%20recursos%20humanos%3A%20ense%C3%B1anza%20y%20capacitaci%C3%B3n%20b%C3%A1sicas
masculine noun
Record 31, Abbreviations, Spanish
Record 31, Synonyms, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1997-11-11
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Convention Titles (Meetings)
- Training of Personnel
Record 32, Main entry term, English
- Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources 1, record 32, English, Convention%20concerning%20Vocational%20Guidance%20and%20Vocational%20Training%20in%20the%20Development%20of%20Human%20Resources
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
ILO [International Labour Organisation] 23 June 1975. 1, record 32, English, - Convention%20concerning%20Vocational%20Guidance%20and%20Vocational%20Training%20in%20the%20Development%20of%20Human%20Resources
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Titres de conventions (Réunions)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 32, Main entry term, French
- Convention concernant le rôle de l'orientation et de la formation professionnelles dans la mise en valeur des ressources humaines
1, record 32, French, Convention%20concernant%20le%20r%C3%B4le%20de%20l%27orientation%20et%20de%20la%20formation%20professionnelles%20dans%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones (Reuniones)
- Capacitación del personal
Record 32, Main entry term, Spanish
- Convenio sobre la orientación profesional y la formación profesional en el desarrollo de los recursos humanos
1, record 32, Spanish, Convenio%20sobre%20la%20orientaci%C3%B3n%20profesional%20y%20la%20formaci%C3%B3n%20profesional%20en%20el%20desarrollo%20de%20los%20recursos%20humanos
masculine noun
Record 32, Abbreviations, Spanish
Record 32, Synonyms, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1997-11-11
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
- Rights and Freedoms
Record 33, Main entry term, English
- Training Programme on Reporting Under Human Rights Conventions 1, record 33, English, Training%20Programme%20on%20Reporting%20Under%20Human%20Rights%20Conventions
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
UNITAR [United Nations Institute for Training and Research]/Ford Foundation. 1, record 33, English, - Training%20Programme%20on%20Reporting%20Under%20Human%20Rights%20Conventions
Record 33, Key term(s)
- Training Program on Reporting Under Human Rights Conventions
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
- Droits et libertés
Record 33, Main entry term, French
- Programme de formation à l'établissement des rapports que doivent être présentés en application des Conventions relatives aux droits de l'homme
1, record 33, French, Programme%20de%20formation%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20que%20doivent%20%C3%AAtre%20pr%C3%A9sent%C3%A9s%20en%20application%20des%20Conventions%20relatives%20aux%20droits%20de%20l%27homme
masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record 33, Spanish
Record 33, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Capacitación del personal
- Derechos y Libertades
Record 33, Main entry term, Spanish
- Programa de formación profesional sobre presentación de informes en el marco de las convenciones de derechos humanos
1, record 33, Spanish, Programa%20de%20formaci%C3%B3n%20profesional%20sobre%20presentaci%C3%B3n%20de%20informes%20en%20el%20marco%20de%20las%20convenciones%20de%20derechos%20humanos
masculine noun
Record 33, Abbreviations, Spanish
Record 33, Synonyms, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1997-11-11
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
- International Public Law
- Rights and Freedoms
Record 34, Main entry term, English
- Training Course in International Human Rights Law and Diplomacy 1, record 34, English, Training%20Course%20in%20International%20Human%20Rights%20Law%20and%20Diplomacy
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Organized by the International Service for Human Rights, March-April 1996. 1, record 34, English, - Training%20Course%20in%20International%20Human%20Rights%20Law%20and%20Diplomacy
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
- Droit international public
- Droits et libertés
Record 34, Main entry term, French
- Stage de formation au droit international et à la diplomatie relatifs aux droits de l'homme
1, record 34, French, Stage%20de%20formation%20au%20droit%20international%20et%20%C3%A0%20la%20diplomatie%20relatifs%20aux%20droits%20de%20l%27homme
masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record 34, Spanish
Record 34, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Capacitación del personal
- Derecho internacional público
- Derechos y Libertades
Record 34, Main entry term, Spanish
- Curso de capacitación sobre el derecho internacional y diplomacia relativos a los derechos humanos
1, record 34, Spanish, Curso%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20el%20derecho%20internacional%20y%20diplomacia%20relativos%20a%20los%20derechos%20humanos
masculine noun
Record 34, Abbreviations, Spanish
Record 34, Synonyms, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1997-11-11
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Personnel Management (General)
Record 35, Main entry term, English
- Sub-Committee on Human Resources, Education and Training 1, record 35, English, Sub%2DCommittee%20on%20Human%20Resources%2C%20Education%20and%20Training
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
ACC [Administrative Committee on Coordination] 1, record 35, English, - Sub%2DCommittee%20on%20Human%20Resources%2C%20Education%20and%20Training
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 35, Main entry term, French
- Sous-Comité des ressources humaines, de l'éducation et de la formation
1, record 35, French, Sous%2DComit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20l%27%C3%A9ducation%20et%20de%20la%20formation
masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record 35, Spanish
Record 35, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 35, Main entry term, Spanish
- Subcomité de Recursos Humanos, Educación y Capacitación
1, record 35, Spanish, Subcomit%C3%A9%20de%20Recursos%20Humanos%2C%20Educaci%C3%B3n%20y%20Capacitaci%C3%B3n
masculine noun
Record 35, Abbreviations, Spanish
Record 35, Synonyms, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1997-11-11
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
- Foreign Trade
Record 36, Main entry term, English
- Training and Human Resource Development in the Field of Foreign Trade Programme 1, record 36, English, Training%20and%20Human%20Resource%20Development%20in%20the%20Field%20of%20Foreign%20Trade%20Programme
Record 36, Abbreviations, English
- TRAINFORTRADE 1, record 36, English, TRAINFORTRADE
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development]; new programme launched at the end of 1990. 1, record 36, English, - Training%20and%20Human%20Resource%20Development%20in%20the%20Field%20of%20Foreign%20Trade%20Programme
Record 36, Key term(s)
- Training and Human Resource Development in the Field of Foreign Trade Program
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
- Commerce extérieur
Record 36, Main entry term, French
- Programme de formation et de développement des ressources humaines dans les domaines du commerce extérieur
1, record 36, French, Programme%20de%20formation%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20dans%20les%20domaines%20du%20commerce%20ext%C3%A9rieur
masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Capacitación del personal
- Comercio exterior
Record 36, Main entry term, Spanish
- Programa de capacitación y desarrollo de recursos humanos en la esfera del comercio exterior
1, record 36, Spanish, Programa%20de%20capacitaci%C3%B3n%20y%20desarrollo%20de%20recursos%20humanos%20en%20la%20esfera%20del%20comercio%20exterior
masculine noun
Record 36, Abbreviations, Spanish
Record 36, Synonyms, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1997-11-11
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Meetings
- Personnel Management (General)
Record 37, Main entry term, English
- Interregional Group Training Programme in the Field of Management of Human Resources Development for Industry 1, record 37, English, Interregional%20Group%20Training%20Programme%20in%20the%20Field%20of%20Management%20of%20Human%20Resources%20Development%20for%20Industry
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, Textual support, English
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
UNDP[United Nations Development Programme]/UNIDO[United Nations Industrial Development Organization]/USSR[Union of Soviet Socialist Republics]. Moscow, December 1983, summer 1984. 1, record 37, English, - Interregional%20Group%20Training%20Programme%20in%20the%20Field%20of%20Management%20of%20Human%20Resources%20Development%20for%20Industry
Record 37, Key term(s)
- Interregional Group Training Program in the Field of Management of Human Resources Development for Industry
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Réunions
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 37, Main entry term, French
- Programme interrégional de formation de groupe en matière de gestion de la mise en valeur des ressources humaines pour l'industrie
1, record 37, French, Programme%20interr%C3%A9gional%20de%20formation%20de%20groupe%20en%20mati%C3%A8re%20de%20gestion%20de%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20ressources%20humaines%20pour%20l%27industrie
masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record 37, Spanish
Record 37, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 37, Main entry term, Spanish
- Programa interregional de capacitación colectiva en materia de administración del desarrollo de recursos humanos para la industria
1, record 37, Spanish, Programa%20interregional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20colectiva%20en%20materia%20de%20administraci%C3%B3n%20del%20desarrollo%20de%20recursos%20humanos%20para%20la%20industria
masculine noun
Record 37, Abbreviations, Spanish
Record 37, Synonyms, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1997-11-11
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Occupational Training
- Scientific Research
- Urban Studies
Record 38, Main entry term, English
- Network of Training, Research and Information Institutes in Human Settlements in Asia and the Pacific 1, record 38, English, Network%20of%20Training%2C%20Research%20and%20Information%20Institutes%20in%20Human%20Settlements%20in%20Asia%20and%20the%20Pacific
Record 38, Abbreviations, English
- TRISHNET 1, record 38, English, TRISHNET
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Established at the Ministerial Conference on Urbanization in Asia and the Pacific, Bangkok, October 1993. 2, record 38, English, - Network%20of%20Training%2C%20Research%20and%20Information%20Institutes%20in%20Human%20Settlements%20in%20Asia%20and%20the%20Pacific
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Orientation professionnelle
- Recherche scientifique
- Urbanisme
Record 38, Main entry term, French
- Réseau des instituts de formation, de recherche et d'information pour les établissements humains en Asie et dans le Pacifique
1, record 38, French, R%C3%A9seau%20des%20instituts%20de%20formation%2C%20de%20recherche%20et%20d%27information%20pour%20les%20%C3%A9tablissements%20humains%20en%20Asie%20et%20dans%20le%20Pacifique
masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
- RESETAP 1, record 38, French, RESETAP
masculine noun
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record 38, Spanish
Record 38, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Formación profesional
- Investigación científica
- Urbanismo
Record 38, Main entry term, Spanish
- Red de institutos de capacitación, investigación e información en materia de asentamientos humanos en Asia y el Pacífico
1, record 38, Spanish, Red%20de%20institutos%20de%20capacitaci%C3%B3n%2C%20investigaci%C3%B3n%20e%20informaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20asentamientos%20humanos%20en%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
feminine noun
Record 38, Abbreviations, Spanish
Record 38, Synonyms, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1997-11-11
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Rights and Freedoms
- Training of Personnel
Record 39, Main entry term, English
- Training course on human rights information handling and technology 1, record 39, English, Training%20course%20on%20human%20rights%20information%20handling%20and%20technology
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Geneva, October-November 1991. 1, record 39, English, - Training%20course%20on%20human%20rights%20information%20handling%20and%20technology
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Titres de cours
- Droits et libertés
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 39, Main entry term, French
- Stage de formation sur le traitement et la technologie de l'information dans le domaine des droits de l'homme
1, record 39, French, Stage%20de%20formation%20sur%20le%20traitement%20et%20la%20technologie%20de%20l%27information%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%27homme
masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record 39, Spanish
Record 39, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Derechos y Libertades
- Capacitación del personal
Record 39, Main entry term, Spanish
- Curso de formación sobre la tramitación y la tecnología de la información en materia de derechos humanos
1, record 39, Spanish, Curso%20de%20formaci%C3%B3n%20sobre%20la%20tramitaci%C3%B3n%20y%20la%20tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20derechos%20humanos
masculine noun
Record 39, Abbreviations, Spanish
Record 39, Synonyms, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1997-11-10
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Record 40, Main entry term, English
- Enabling Staff through Information, Technology and Training : Managing the Human Dimension of Change 1, record 40, English, Enabling%20Staff%20through%20Information%2C%20Technology%20and%20Training%20%3A%20Managing%20the%20Human%20Dimension%20of%20Change
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, Textual support, English
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
One of the categories which TechSource (CIPO [Canadian Intellectual Property Office]) was nominated to be presented at the Distinction '97 Awards Gala during the Technology in Government Week. 1, record 40, English, - Enabling%20Staff%20through%20Information%2C%20Technology%20and%20Training%20%3A%20Managing%20the%20Human%20Dimension%20of%20Change
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Text from CIPO (Communications). 1, record 40, English, - Enabling%20Staff%20through%20Information%2C%20Technology%20and%20Training%20%3A%20Managing%20the%20Human%20Dimension%20of%20Change
Record 40, Key term(s)
- Enabling Staff through Information, Technology and Training
- Managing the Human Dimension of Change
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 40, Main entry term, French
- Habilitation du personnel grâce à l'information, à la technologie et à la formation - gestion des dimensions humaines du changement
1, record 40, French, Habilitation%20du%20personnel%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20l%27information%2C%20%C3%A0%20la%20technologie%20et%20%C3%A0%20la%20formation%20%2D%20gestion%20des%20dimensions%20humaines%20du%20changement
feminine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Catégorie de nomination de TechSource (de l'OPIC [Office de la propriété intellectuelle du Canada]) lors du Gala de remise des distinctions 1997 (semaine de la technologie dans l'administration gouvernementale). 1, record 40, French, - Habilitation%20du%20personnel%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20l%27information%2C%20%C3%A0%20la%20technologie%20et%20%C3%A0%20la%20formation%20%2D%20gestion%20des%20dimensions%20humaines%20du%20changement
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Texte de l'OPIC (Communications) sur la nomination de Techsource dans l'administration fédérale. 1, record 40, French, - Habilitation%20du%20personnel%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20l%27information%2C%20%C3%A0%20la%20technologie%20et%20%C3%A0%20la%20formation%20%2D%20gestion%20des%20dimensions%20humaines%20du%20changement
Record 40, Key term(s)
- Habilitation du personnel grâce à l'information, à la technologie et à la formation
- gestion des dimensions humaines du changement
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1997-09-25
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Water Transport
- Fire Safety
Record 41, Main entry term, English
- human training 1, record 41, English, human%20training
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Transport par eau
- Sécurité incendie
Record 41, Main entry term, French
- entraînement du personnel
1, record 41, French, entra%C3%AEnement%20du%20personnel
masculine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1997-07-24
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Position Titles
- Personnel Management (General)
Record 42, Main entry term, English
- Regional Supervisor, Training, Certification and Human Resources 1, record 42, English, Regional%20Supervisor%2C%20Training%2C%20Certification%20and%20Human%20Resources
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, Key term(s)
- Training, Certification and Human Resources Regional Supervisor
- Regional Supervisor-Training, Certification and Human Resources
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Titres de postes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 42, Main entry term, French
- superviseur régional de la Formation, de la certification et des ressources humaines
1, record 42, French, superviseur%20r%C3%A9gional%20de%20la%20Formation%2C%20de%20la%20certification%20et%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
- superviseure régionale de la Formation, de la certification et des ressources humaines 2, record 42, French, superviseure%20r%C3%A9gionale%20de%20la%20Formation%2C%20de%20la%20certification%20et%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
Record 42, Textual support, French
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1997-02-28
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 43, Main entry term, English
- Human Resource Planning and Training
1, record 43, English, Human%20Resource%20Planning%20and%20Training
correct, Ontario
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, Textual support, English
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Revenue 1, record 43, English, - Human%20Resource%20Planning%20and%20Training
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 43, Main entry term, French
- Ressources humaines - planification et formation
1, record 43, French, Ressources%20humaines%20%2D%20planification%20et%20formation
correct, Ontario
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
ministère du Revenu 1, record 43, French, - Ressources%20humaines%20%2D%20planification%20et%20formation
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1997-02-26
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 44, Main entry term, English
- International Training Centre for University Teachers of Human Rights
1, record 44, English, International%20Training%20Centre%20for%20University%20Teachers%20of%20Human%20Rights
correct
Record 44, Abbreviations, English
- CIFRED 1, record 44, English, CIFRED
correct, international
Record 44, Synonyms, English
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 44, Main entry term, French
- Centre international de formation et de recyclage des enseignants des droits de l'homme
1, record 44, French, Centre%20international%20de%20formation%20et%20de%20recyclage%20des%20enseignants%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct, international
Record 44, Abbreviations, French
- CIFRED 1, record 44, French, CIFRED
correct
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record 44, Spanish
Record 44, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 44, Main entry term, Spanish
- Centro Internacional de Formación y Perfeccionamiento de Profesores de Derechos Humanos
1, record 44, Spanish, Centro%20Internacional%20de%20Formaci%C3%B3n%20y%20Perfeccionamiento%20de%20Profesores%20de%20Derechos%20Humanos
correct, international
Record 44, Abbreviations, Spanish
- CIFRED 1, record 44, Spanish, CIFRED
correct
Record 44, Synonyms, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1995-10-04
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Titles of Documents and Works
Record 45, Main entry term, English
- United Nations Training Course on International Norms and Standards in the Field of Human Rights
1, record 45, English, United%20Nations%20Training%20Course%20on%20International%20Norms%20and%20Standards%20in%20the%20Field%20of%20Human%20Rights
correct
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
1989, Moscow, Soviet Union, Proceedings 1, record 45, English, - United%20Nations%20Training%20Course%20on%20International%20Norms%20and%20Standards%20in%20the%20Field%20of%20Human%20Rights
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
Source: the Union Catalogue of the Library of the Translation Bureau of Canada 1, record 45, English, - United%20Nations%20Training%20Course%20on%20International%20Norms%20and%20Standards%20in%20the%20Field%20of%20Human%20Rights
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Titres de documents et d'œuvres
Record 45, Main entry term, French
- Stage de formation de l'ONU sur les normes et critères internationaux dans le domaine des droits de l'homme
1, record 45, French, Stage%20de%20formation%20de%20l%27ONU%20sur%20les%20normes%20et%20crit%C3%A8res%20internationaux%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%27homme
correct
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Source : le catalogue collectif de la Bibliothèque du Bureau de la traduction du Canada 1, record 45, French, - Stage%20de%20formation%20de%20l%27ONU%20sur%20les%20normes%20et%20crit%C3%A8res%20internationaux%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20l%27homme
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1995-01-30
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Position Titles
- Training of Personnel
Record 46, Main entry term, English
- Human Resources Training Officer 1, record 46, English, Human%20Resources%20Training%20Officer
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
French translation suggested by a translator in the Translation Unit - Immigration and Human Resources Development (Translation Bureau). 1, record 46, English, - Human%20Resources%20Training%20Officer
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Titres de postes
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 46, Main entry term, French
- Agent de formation, ressources humaines
1, record 46, French, Agent%20de%20formation%2C%20ressources%20humaines
proposal
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1994-09-30
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 47, Main entry term, English
- Senior Staff Officer Human Resources and Training
1, record 47, English, Senior%20Staff%20Officer%20Human%20Resources%20and%20Training
correct
Record 47, Abbreviations, English
- SSO HR&T 1, record 47, English, SSO%20HR%26T
correct
Record 47, Synonyms, English
- Senior Staff Officer Human Resources Management/Training Development Civilian Personnel 1, record 47, English, Senior%20Staff%20Officer%20Human%20Resources%20Management%2FTraining%20Development%20Civilian%20Personnel
former designation, correct
- SSO HRM/TDCP 1, record 47, English, SSO%20HRM%2FTDCP
former designation, correct
- SSO HRM/TDCP 1, record 47, English, SSO%20HRM%2FTDCP
Record 47, Textual support, English
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
English titles and abbreviations officially approved by the Department of National Defence. 1, record 47, English, - Senior%20Staff%20Officer%20Human%20Resources%20and%20Training
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 47, Main entry term, French
- Officier supérieur d'état-major - Ressources humaines et formation
1, record 47, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Ressources%20humaines%20et%20formation
correct, masculine noun
Record 47, Abbreviations, French
- OSEM RH et F 1, record 47, French, OSEM%20RH%20et%20F
correct, masculine noun
Record 47, Synonyms, French
- Officier supérieur d'état-major - Gestion des ressources humaines/Formation et perfectionnement du personnel civil 1, record 47, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Gestion%20des%20ressources%20humaines%2FFormation%20et%20perfectionnement%20du%20personnel%20civil
former designation, correct, masculine noun
- OSEM GRH/FPPC 1, record 47, French, OSEM%20GRH%2FFPPC
former designation, correct, masculine noun
- OSEM GRH/FPPC 1, record 47, French, OSEM%20GRH%2FFPPC
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Abréviations et titres français officialisés par le ministère de la Défense nationale. 1, record 47, French, - Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Ressources%20humaines%20et%20formation
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 1994-08-31
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Personnel and Job Evaluation
- Training of Personnel
Record 48, Main entry term, English
- Human Resources Planning, Performance Accountability 1, record 48, English, Human%20Resources%20Planning%2C%20Performance%20Accountability
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Textual support, English
Record 48, Key term(s)
- Human Resources Planning, Performance Accountability and Training
- Human Resource Planning, Performance Accountability and Training
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 48, Main entry term, French
- Planification des ressources humaines, évaluation du rendement et perfectionnement professionnel
1, record 48, French, Planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20%C3%A9valuation%20du%20rendement%20et%20perfectionnement%20professionnel
feminine noun
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique des postes et services des douanes. 1, record 48, French, - Planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20%C3%A9valuation%20du%20rendement%20et%20perfectionnement%20professionnel
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1993-11-05
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Military Administration
Record 49, Main entry term, English
- training and human resources development
1, record 49, English, training%20and%20human%20resources%20development
correct
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 49, Main entry term, French
- formation et perfectionnement du personnel
1, record 49, French, formation%20et%20perfectionnement%20du%20personnel
correct, masculine noun
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record 50 - internal organization data 1993-01-08
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Training of Personnel
Record 50, Main entry term, English
- Human Development Training Program
1, record 50, English, Human%20Development%20Training%20Program
correct, international
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
- China-Canada Human Development Training Program 2, record 50, English, China%2DCanada%20Human%20Development%20Training%20%20Program
former designation, correct, international
Record 50, Key term(s)
- China-Canada Human Development Training Programme
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 50, Main entry term, French
- Programme de formation sur le perfectionnement des ressources humaines
1, record 50, French, Programme%20de%20formation%20sur%20le%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
correct, international
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
- Programme Canada-Chine de développement et de formation des ressources humaines 2, record 50, French, Programme%20Canada%2DChine%20de%20d%C3%A9veloppement%20et%20de%20formation%20des%20ressources%20humaines
correct, international
Record 50, Textual support, French
Record 50, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Record 51 - internal organization data 1992-06-23
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 51, Main entry term, English
- Human resource training and development survey results, 1987
1, record 51, English, Human%20resource%20training%20and%20development%20survey%20results%2C%201987
correct, Canada
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
Record 51, Textual support, English
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 51, Main entry term, French
- Résultats de l'enquête sur la formation et le développement des ressources humaines, 1987
1, record 51, French, R%C3%A9sultats%20de%20l%27enqu%C3%AAte%20sur%20la%20formation%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%2C%201987
correct, Canada
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
Record 51, Textual support, French
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Enquête menée par Statistique Canada pour Santé et Bien-être social Canada. Publication de Statistique Canada 2, record 51, French, - R%C3%A9sultats%20de%20l%27enqu%C3%AAte%20sur%20la%20formation%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%2C%201987
Record 51, Spanish
Record 51, Textual support, Spanish
Record 52 - internal organization data 1992-04-19
Record 52, English
Record 52, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Training of Personnel
- Labour and Employment
Record 52, Main entry term, English
- Human Resource Planning Training Program 1, record 52, English, Human%20Resource%20Planning%20Training%20Program
Record 52, Abbreviations, English
Record 52, Synonyms, English
Record 52, Textual support, English
Record 52, Key term(s)
- Human Resources Planning Training Program
Record 52, French
Record 52, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
Record 52, Main entry term, French
- Programme de formation pour les agents de planification des ressources humaines
1, record 52, French, Programme%20de%20formation%20pour%20les%20agents%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines
masculine noun
Record 52, Abbreviations, French
Record 52, Synonyms, French
Record 52, Textual support, French
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Programme interministériel à 3 volets : développement des compétences, formation technique et affectation de travail. 1, record 52, French, - Programme%20de%20formation%20pour%20les%20agents%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines
Record 52, Spanish
Record 52, Textual support, Spanish
Record 53 - internal organization data 1991-10-15
Record 53, English
Record 53, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Training of Personnel
- Labour and Employment
Record 53, Main entry term, English
- Human Resource Planning, Training and Development 1, record 53, English, Human%20Resource%20Planning%2C%20Training%20and%20Development
Record 53, Abbreviations, English
Record 53, Synonyms, English
Record 53, Textual support, English
Record 53, Key term(s)
- Human Resources Planning, Training and Development
Record 53, French
Record 53, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
Record 53, Main entry term, French
- Planification des ressources humaines, formation et perfectionnement
1, record 53, French, Planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20formation%20et%20perfectionnement
feminine noun
Record 53, Abbreviations, French
- PRHFP 1, record 53, French, PRHFP
feminine noun
Record 53, Synonyms, French
Record 53, Textual support, French
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique Justice. 1, record 53, French, - Planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20formation%20et%20perfectionnement
Record 53, Spanish
Record 53, Textual support, Spanish
Record 54 - internal organization data 1991-01-30
Record 54, English
Record 54, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Training of Personnel
Record 54, Main entry term, English
- Human Resources Training and Development
1, record 54, English, Human%20Resources%20Training%20and%20Development
Canada
Record 54, Abbreviations, English
Record 54, Synonyms, English
Record 54, Textual support, English
Record 54, French
Record 54, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 54, Main entry term, French
- Formation et développement des ressources humaines
1, record 54, French, Formation%20et%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
Canada
Record 54, Abbreviations, French
Record 54, Synonyms, French
Record 54, Textual support, French
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service des publications de Statistique Canada. 1, record 54, French, - Formation%20et%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
Record 54, Spanish
Record 54, Textual support, Spanish
Record 55 - internal organization data 1989-02-08
Record 55, English
Record 55, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 55, Main entry term, English
- International Directory of Higher Training and Research Institutions in Human Rights
1, record 55, English, International%20Directory%20of%20Higher%20Training%20and%20Research%20Institutions%20in%20Human%20Rights
correct
Record 55, Abbreviations, English
Record 55, Synonyms, English
Record 55, Textual support, English
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Prepared by the Canadian Human Rights Foundation. 1, record 55, English, - International%20Directory%20of%20Higher%20Training%20and%20Research%20Institutions%20in%20Human%20Rights
Record 55, French
Record 55, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 55, Main entry term, French
- Répertoire international des établissements de recherche et de formation supérieure dans le domaine des droits de la personne
1, record 55, French, R%C3%A9pertoire%20international%20des%20%C3%A9tablissements%20de%20recherche%20et%20de%20formation%20sup%C3%A9rieure%20dans%20le%20domaine%20des%20droits%20de%20la%20personne
correct
Record 55, Abbreviations, French
Record 55, Synonyms, French
Record 55, Textual support, French
Record 55, Spanish
Record 55, Textual support, Spanish
Record 56 - internal organization data 1988-08-24
Record 56, English
Record 56, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 56, Main entry term, English
- Canada/China Human Development Training Program 1, record 56, English, Canada%2FChina%20Human%20Development%20Training%20Program
Record 56, Abbreviations, English
Record 56, Synonyms, English
Record 56, Textual support, English
Record 56, French
Record 56, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 56, Main entry term, French
- Programme de développement des ressources humaines Canada/Chine 1, record 56, French, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20Canada%2FChine
Record 56, Abbreviations, French
Record 56, Synonyms, French
Record 56, Textual support, French
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction de l'Agence canadienne de développement international (1985). 1, record 56, French, - Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20Canada%2FChine
Record 56, Spanish
Record 56, Textual support, Spanish
Record 57 - internal organization data 1988-07-28
Record 57, English
Record 57, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 57, Main entry term, English
- International Training Centre on Human Rights and Peace Teaching
1, record 57, English, International%20Training%20Centre%20on%20Human%20Rights%20and%20Peace%20Teaching
Europe
Record 57, Abbreviations, English
Record 57, Synonyms, English
Record 57, Textual support, English
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
In Geneva. Information obtained from the Human Rights Center of the University of Ottawa. 1, record 57, English, - International%20Training%20Centre%20on%20Human%20Rights%20and%20Peace%20Teaching
Record 57, French
Record 57, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 57, Main entry term, French
- Centre international de formation à l'enseignement des droits de l'homme et de la paix
1, record 57, French, Centre%20international%20de%20formation%20%C3%A0%20l%27enseignement%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20de%20la%20paix
Europe
Record 57, Abbreviations, French
Record 57, Synonyms, French
Record 57, Textual support, French
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du centre des droits de la personne de l'Université d'Ottawa. 1, record 57, French, - Centre%20international%20de%20formation%20%C3%A0%20l%27enseignement%20des%20droits%20de%20l%27homme%20et%20de%20la%20paix
Record 57, Spanish
Record 57, Textual support, Spanish
Record 58 - internal organization data 1987-06-16
Record 58, English
Record 58, Subject field(s)
- Meetings
- Air Transport
Record 58, Main entry term, English
- Seminar on Management Training and Human Resources Development
1, record 58, English, Seminar%20on%20Management%20Training%20and%20Human%20Resources%20Development
correct, international
Record 58, Abbreviations, English
Record 58, Synonyms, English
Record 58, Textual support, English
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Record 58, French
Record 58, Domaine(s)
- Réunions
- Transport aérien
Record 58, Main entry term, French
- Séminaire sur la formation des cadres supérieurs et le développement des ressources humaines
1, record 58, French, S%C3%A9minaire%20sur%20la%20formation%20des%20cadres%20sup%C3%A9rieurs%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
correct, international
Record 58, Abbreviations, French
Record 58, Synonyms, French
Record 58, Textual support, French
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Record 58, Spanish
Record 58, Textual support, Spanish
Record 59 - internal organization data 1986-12-15
Record 59, English
Record 59, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 59, Main entry term, English
- Department of Human Resources Development and Training
1, record 59, English, Department%20of%20Human%20Resources%20Development%20and%20Training
correct, Nova Scotia
Record 59, Abbreviations, English
Record 59, Synonyms, English
Record 59, French
Record 59, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 59, Main entry term, French
- Department of Human Resources Development and Training
1, record 59, French, Department%20of%20Human%20Resources%20Development%20and%20Training
correct, Nova Scotia
Record 59, Abbreviations, French
Record 59, Synonyms, French
Record 59, Textual support, French
Record 59, Spanish
Record 59, Textual support, Spanish
Record 60 - internal organization data 1986-02-01
Record 60, English
Record 60, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 60, Main entry term, English
- Human Justice Training Program
1, record 60, English, Human%20Justice%20Training%20Program
correct
Record 60, Abbreviations, English
Record 60, Synonyms, English
Record 60, Textual support, English
Record 60, French
Record 60, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 60, Main entry term, French
- Programme de formation en justice 1, record 60, French, Programme%20de%20formation%20en%20justice
Record 60, Abbreviations, French
Record 60, Synonyms, French
Record 60, Textual support, French
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Opération Centre-ville de Winnipeg. 1, record 60, French, - Programme%20de%20formation%20en%20justice
Record 60, Spanish
Record 60, Textual support, Spanish
Record 61 - internal organization data 1985-11-29
Record 61, English
Record 61, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Training of Personnel
Record 61, Main entry term, English
- Human Resources Development Training Program
1, record 61, English, Human%20Resources%20Development%20Training%20Program
correct, Canada
Record 61, Abbreviations, English
Record 61, Synonyms, English
Record 61, Textual support, English
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
CIDA. 1, record 61, English, - Human%20Resources%20Development%20Training%20Program
Record 61, Key term(s)
- Human Resources Development Training Programme
Record 61, French
Record 61, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 61, Main entry term, French
- Programme de formation lié au développement des ressources humaines
1, record 61, French, Programme%20de%20formation%20li%C3%A9%20au%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines
correct, Canada
Record 61, Abbreviations, French
Record 61, Synonyms, French
Record 61, Textual support, French
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Record 61, Spanish
Record 61, Textual support, Spanish
Record 62 - internal organization data 1985-06-01
Record 62, English
Record 62, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 62, Main entry term, English
- Human Resources, Training and Development 1, record 62, English, Human%20Resources%2C%20Training%20and%20Development
Record 62, Abbreviations, English
Record 62, Synonyms, English
Record 62, Textual support, English
Record 62, French
Record 62, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 62, Main entry term, French
- Formation et perfectionnement des ressources humaines 1, record 62, French, Formation%20et%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
Record 62, Abbreviations, French
Record 62, Synonyms, French
Record 62, Textual support, French
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
nouvelle Direction de la gestion du personnel 1, record 62, French, - Formation%20et%20perfectionnement%20des%20ressources%20humaines
Record 62, Spanish
Record 62, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: