TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMANE TREATMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Protection of Farm Animals
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- humane treatment
1, record 1, English, humane%20treatment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des animaux (Agric.)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- traitement sans cruauté
1, record 1, French, traitement%20sans%20cruaut%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Rights and Freedoms
- Penal Law
Record 2, Main entry term, English
- International Seminar on Advancement of Fair and Humane Treatment of Offenders and Victims in Criminal Justice Administration 1, record 2, English, International%20Seminar%20on%20Advancement%20of%20Fair%20and%20Humane%20Treatment%20of%20Offenders%20and%20Victims%20in%20Criminal%20Justice%20Administration
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
74th; UNAFEI [United Nations Asia and Far East Institute on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders] Tokyo, 1987. 1, record 2, English, - International%20Seminar%20on%20Advancement%20of%20Fair%20and%20Humane%20Treatment%20of%20Offenders%20and%20Victims%20in%20Criminal%20Justice%20Administration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Droits et libertés
- Droit pénal
Record 2, Main entry term, French
- Séminaire international sur la promotion d'un traitement équitable et humain des délinquants et des victimes dans l'administration de la justice pénale
1, record 2, French, S%C3%A9minaire%20international%20sur%20la%20promotion%20d%27un%20traitement%20%C3%A9quitable%20et%20humain%20des%20d%C3%A9linquants%20et%20des%20victimes%20dans%20l%27administration%20de%20la%20justice%20p%C3%A9nale
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Derechos y Libertades
- Derecho penal
Record 2, Main entry term, Spanish
- Seminario internacional sobre desarrollo del trato equitativo y humano de los delincuentes y las víctimas en la administración de justicia penal
1, record 2, Spanish, Seminario%20internacional%20sobre%20desarrollo%20del%20trato%20equitativo%20y%20humano%20de%20los%20delincuentes%20y%20las%20v%C3%ADctimas%20en%20la%20administraci%C3%B3n%20de%20justicia%20penal
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: