TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPETUS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
- National Policies
Record 1, Main entry term, English
- impetus programme 1, record 1, English, impetus%20programme
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In spitre of the tight reins on spending, sectors vital for the future of the country will continue to receive targeted support. This applies to the 25 million euros impetus programme for grouth and employment. 1, record 1, English, - impetus%20programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Politiques nationales
Record 1, Main entry term, French
- programme d'impulsion
1, record 1, French, programme%20d%27impulsion
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Confédération a financé le programme suisse d'encouragement de la mobilité [...] Il s'agissait d'un programme d'impulsion cherchant à améliorer la collaboration entre les universités [...] 1, record 1, French, - programme%20d%27impulsion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-07-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Track and Field
Record 2, Main entry term, English
- initial impetus
1, record 2, English, initial%20impetus
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics - throwing events. 2, record 2, English, - initial%20impetus
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 2, Main entry term, French
- impulsion de départ
1, record 2, French, impulsion%20de%20d%C3%A9part
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique - lancers. 2, record 2, French, - impulsion%20de%20d%C3%A9part
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-07-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Track and Field
Record 3, Main entry term, English
- impetus
1, record 3, English, impetus
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics - jumping events. 2, record 3, English, - impetus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 3, Main entry term, French
- impulsion
1, record 3, French, impulsion
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique - sauts. 2, record 3, French, - impulsion
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Record 4, Main entry term, English
- impetus to change
1, record 4, English, impetus%20to%20change
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In accountability terms, they focus the attention of many players within the accountability system: parliamentarians, ministers, deputies, central agencies and others, thus making the entire system more sensitive to problems and emerging issues of concern, and providing impetus to change or correct deficiencies. In this, their impact is positive, helpful and appreciated. 1, record 4, English, - impetus%20to%20change
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- incitation à faire des changements
1, record 4, French, incitation%20%C3%A0%20faire%20des%20changements
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- incitation au changement 2, record 4, French, incitation%20au%20changement
correct, proposal
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Sur le plan de l'obligation de rendre compte, leurs agissements mobilisent l'attention de nombreux intervenants au sein du système de responsabilisation, à savoir les ministres, les sous-ministres, les organismes centraux et autres. Ce faisant, leur intervention a pour effet de sensibiliser davantage tout le système aux problèmes et aux nouveaux champs de préoccupation, tout en fournissant une incitation à faire des changements ou à adopter des mesures visant à corriger les lacunes observées. 1, record 4, French, - incitation%20%C3%A0%20faire%20des%20changements
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-04-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Bombs and Grenades
Record 5, Main entry term, English
- impetus spring
1, record 5, English, impetus%20spring
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bombes et grenades
Record 5, Main entry term, French
- ressort d'impulsion
1, record 5, French, ressort%20d%27impulsion
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 6, Main entry term, English
- give fresh impetus to
1, record 6, English, give%20fresh%20impetus%20to
verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 6, Main entry term, French
- donner un nouvel essor à 1, record 6, French, donner%20un%20nouvel%20essor%20%C3%A0
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 7, Main entry term, English
- give an impetus
1, record 7, English, give%20an%20impetus
verb
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- dynamiser 1, record 7, French, dynamiser
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: