TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPLEMENT PROGRAM [8 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- implement a program
1, record 1, English, implement%20a%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conduct a program 2, record 1, English, conduct%20a%20program
- undertake a program 3, record 1, English, undertake%20a%20program
Record 1, Key term(s)
- implement a programme
- conduct a programme
- undertake a programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- mettre en œuvre un programme
1, record 1, French, mettre%20en%20%26oelig%3Buvre%20un%20programme
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- instaurer un programme 1, record 1, French, instaurer%20un%20programme
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Organization Planning
- Special-Language Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- implement a change program
1, record 2, English, implement%20a%20change%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- implement a change agenda 2, record 2, English, implement%20a%20change%20agenda
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Finally, while it has been said that no single model may be demonstrably superior as an aid to the manager faced with substantial organizational change, it can also be argued that any reasonably thought-out and systematic framework for planning and implementing a change program is essential to successfully achieving change objectives. 1, record 2, English, - implement%20a%20change%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Planification d'organisation
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 2, Main entry term, French
- mettre en œuvre un programme de changement
1, record 2, French, mettre%20en%20%26oelig%3Buvre%20un%20programme%20de%20changement
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Avant de mettre en œuvre un programme de changement, il est important de comparer la ligne de base de l'engagement de l'organisation aux pratiques souhaitées, d'élaborer son profil culturel et de déterminer son état de préparation au changement. 1, record 2, French, - mettre%20en%20%26oelig%3Buvre%20un%20programme%20de%20changement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Housing
Record 3, Main entry term, English
- Retrofitting a City : A Guide for Municipalities to Implement a Building Retrofit Program
1, record 3, English, Retrofitting%20a%20City%20%3A%20A%20Guide%20for%20Municipalities%20to%20Implement%20a%20Building%20Retrofit%20Program
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation, Research Highlights; Socio-Economic Series, Ottawa, 2002, 3 pages. 1, record 3, English, - Retrofitting%20a%20City%20%3A%20A%20Guide%20for%20Municipalities%20to%20Implement%20a%20Building%20Retrofit%20Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 3, Main entry term, French
- Rattrapage éconergétique d'une ville : guide proposant aux municipalités des moyens de mettre en œuvre un programme de rattrapage des bâtiments
1, record 3, French, Rattrapage%20%C3%A9conerg%C3%A9tique%20d%27une%20ville%20%3A%20guide%20proposant%20aux%20municipalit%C3%A9s%20des%20moyens%20de%20mettre%20en%20%26oelig%3Buvre%20un%20programme%20de%20rattrapage%20des%20b%C3%A2timents
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement, Le point en recherche; série socio-économique, Ottawa, 2002, 4 pages. 1, record 3, French, - Rattrapage%20%C3%A9conerg%C3%A9tique%20d%27une%20ville%20%3A%20guide%20proposant%20aux%20municipalit%C3%A9s%20des%20moyens%20de%20mettre%20en%20%26oelig%3Buvre%20un%20programme%20de%20rattrapage%20des%20b%C3%A2timents
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-01-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Sociology of persons with a disability
Record 4, Main entry term, English
- Long-Term Strategy to Further the Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond: Towards a Society for All
1, record 4, English, Long%2DTerm%20Strategy%20to%20Further%20the%20Implementation%20of%20the%20World%20Programme%20of%20Action%20concerning%20Disabled%20Persons%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond%3A%20Towards%20a%20Society%20for%20All
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Long-Term Strategy to Further the Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond: Towards a Society for All - from Awareness to Action 2, record 4, English, Long%2DTerm%20Strategy%20to%20Further%20the%20Implementation%20of%20the%20World%20Programme%20of%20Action%20concerning%20Disabled%20Persons%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond%3A%20Towards%20a%20Society%20for%20All%20%2D%20from%20Awareness%20to%20Action
correct, international
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Developed at the United Nations Expert Group Meeting held in Vancouver, April 1992. 1, record 4, English, - Long%2DTerm%20Strategy%20to%20Further%20the%20Implementation%20of%20the%20World%20Programme%20of%20Action%20concerning%20Disabled%20Persons%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond%3A%20Towards%20a%20Society%20for%20All
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Titles confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization. 2, record 4, English, - Long%2DTerm%20Strategy%20to%20Further%20the%20Implementation%20of%20the%20World%20Programme%20of%20Action%20concerning%20Disabled%20Persons%20to%20the%20Year%202000%20and%20Beyond%3A%20Towards%20a%20Society%20for%20All
Record 4, Key term(s)
- Long-term Strategy to Implement the World Programme of Action concerning Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond
- Long-term Strategy to Implement the World Program of Action concerning Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond
- Long-Term Strategy
- Long-Term Strategy to Further the Implementation of the World Program of Action concerning Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond: Towards a Society for All
- Long-Term Strategy to Further the Implementation of the World Program of Action concerning Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond: Towards a Society for All - from Awareness to Action
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sociologie des personnes handicapées
Record 4, Main entry term, French
- Stratégie à long terme pour assurer l'application du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées jusqu'à l'an 2000 et au-delà : vers une société pour tous
1, record 4, French, Strat%C3%A9gie%20%C3%A0%20long%20terme%20pour%20assurer%20l%27application%20du%20Programme%20d%27action%20mondial%20concernant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%20jusqu%27%C3%A0%20l%27an%202000%20et%20au%2Ddel%C3%A0%20%3A%20vers%20une%20soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20tous
correct, feminine noun, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Stratégie à long terme pour assurer l'application du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées jusqu'à l'an 2000 et au-delà : vers une société pour tous - de la connaissance à l'action 2, record 4, French, Strat%C3%A9gie%20%C3%A0%20long%20terme%20pour%20assurer%20l%27application%20du%20Programme%20d%27action%20mondial%20concernant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%20jusqu%27%C3%A0%20l%27an%202000%20et%20au%2Ddel%C3%A0%20%3A%20vers%20une%20soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20tous%20%2D%20de%20la%20connaissance%20%C3%A0%20l%27action
correct, feminine noun, international
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Aussi appelé : Stratégie à long terme pour la mise en œuvre du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées d'ici à l'an 2000 et au-delà. 1, record 4, French, - Strat%C3%A9gie%20%C3%A0%20long%20terme%20pour%20assurer%20l%27application%20du%20Programme%20d%27action%20mondial%20concernant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%20jusqu%27%C3%A0%20l%27an%202000%20et%20au%2Ddel%C3%A0%20%3A%20vers%20une%20soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20tous
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Appellations confirmées par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies. 2, record 4, French, - Strat%C3%A9gie%20%C3%A0%20long%20terme%20pour%20assurer%20l%27application%20du%20Programme%20d%27action%20mondial%20concernant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%20jusqu%27%C3%A0%20l%27an%202000%20et%20au%2Ddel%C3%A0%20%3A%20vers%20une%20soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20tous
Record 4, Key term(s)
- Stratégie à long terme pour la mise en œuvre du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées d'ici à l'an 2000 et au-delà
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 4, Main entry term, Spanish
- Estrategia a largo plazo para aplicar el Programa de acción mundial para los impedidos hasta el año 2000 y años posteriores: una sociedad para todos
1, record 4, Spanish, Estrategia%20a%20largo%20plazo%20para%20aplicar%20el%20Programa%20de%20acci%C3%B3n%20mundial%20para%20los%20impedidos%20hasta%20el%20a%C3%B1o%202000%20y%20a%C3%B1os%20posteriores%3A%20una%20sociedad%20para%20todos
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Intercambiable con: Estrategia a largo plazo para ejecutar el Programa de acción mundial para los impedidos hasta el año 2000 y posteriormente. 1, record 4, Spanish, - Estrategia%20a%20largo%20plazo%20para%20aplicar%20el%20Programa%20de%20acci%C3%B3n%20mundial%20para%20los%20impedidos%20hasta%20el%20a%C3%B1o%202000%20y%20a%C3%B1os%20posteriores%3A%20una%20sociedad%20para%20todos
Record 4, Key term(s)
- Estrategia a largo plazo para ejecutar el Programa de acción mundial para los impedidos hasta el año 2000 y posteriormente
Record 5 - internal organization data 2005-05-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation (General)
- Management Operations (General)
Record 5, Main entry term, English
- implement a program 1, record 5, English, implement%20a%20program
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- institute a program 1, record 5, English, institute%20a%20program
- introduce a program 1, record 5, English, introduce%20a%20program
- set up a program 1, record 5, English, set%20up%20a%20program
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
implement (institute, introduce, set up) a solid and innovative program 1, record 5, English, - implement%20a%20program
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- implanter un programme 1, record 5, French, implanter%20un%20programme
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- établir un programme 2, record 5, French, %C3%A9tablir%20un%20programme
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
implanter un programme solide et novateur 1, record 5, French, - implanter%20un%20programme
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-02-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Protection of Life
- Labour and Employment
Record 6, Main entry term, English
- Take Care : How to Develop and Implement a Workplace Violence Prevention Program
1, record 6, English, Take%20Care%20%3A%20How%20to%20Develop%20and%20Implement%20a%20Workplace%20Violence%20Prevention%20Program
correct, British Columbia
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- Take Care
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité des personnes
- Travail et emploi
Record 6, Main entry term, French
- Take Care: How to Develop and Implement a Workplace Violence Prevention Program
1, record 6, French, Take%20Care%3A%20How%20to%20Develop%20and%20Implement%20a%20Workplace%20Violence%20Prevention%20Program
correct, British Columbia
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Document sur la violence en milieu de travail rédigé par la Commission des accidents du travail de la Colombie-Britannique. 2, record 6, French, - Take%20Care%3A%20How%20to%20Develop%20and%20Implement%20a%20Workplace%20Violence%20Prevention%20Program
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- War and Peace (International Law)
- International Relations
Record 7, Main entry term, English
- Declaration on the OIC Action Programme to Implement the Peace Agreement for Bosnia and Herzegovina 1, record 7, English, Declaration%20on%20the%20OIC%20Action%20Programme%20to%20Implement%20the%20Peace%20Agreement%20for%20Bosnia%20and%20Herzegovina
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the 23rd Islamic Conference of Foreign Ministers (Session of Peace, Solidarity and Tolerance), held at Conakry, Republic of Guinea from 9-12 December 1995. 1, record 7, English, - Declaration%20on%20the%20OIC%20Action%20Programme%20to%20Implement%20the%20Peace%20Agreement%20for%20Bosnia%20and%20Herzegovina
Record 7, Key term(s)
- Declaration on the OIC Action Program to Implement the Peace Agreement for Bosnia and Herzegovina
- Declaration on the Organization of the Islamic Conference Action Program to Implement the Peace Agreement for Bosnia and Herzegovina
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Guerre et paix (Droit international)
- Relations internationales
Record 7, Main entry term, French
- Déclaration concernant les programmes d'action de l'O.C.I. pour l'application de l'Accord de paix sur la Bosnie-Herzégovine
1, record 7, French, D%C3%A9claration%20concernant%20les%20programmes%20d%27action%20de%20l%27O%2EC%2EI%2E%20pour%20l%27application%20de%20l%27Accord%20de%20paix%20sur%20la%20Bosnie%2DHerz%C3%A9govine
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- Déclaration concernant les programmes d'action de l'Organisation de la conférence islamique pour l'application de l'Accord de paix sur la Bosnie-Herzégovine
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Relaciones internacionales
Record 7, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre el Programa de acción de la OIC en pro de la aplicación del acuerdo de paz para Bosnia y Herzegovina
1, record 7, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20el%20Programa%20de%20acci%C3%B3n%20de%20la%20OIC%20en%20pro%20de%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20acuerdo%20de%20paz%20para%20Bosnia%20y%20Herzegovina
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 7, Key term(s)
- Declaración sobre el Programa de acción de la Organización de la Conferencia Islámica en pro de la aplicación del acuerdo de paz para Bosnia y Herzegovina
Record 8 - internal organization data 1984-10-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 8, Main entry term, English
- Farm Implement Program 1, record 8, English, Farm%20Implement%20Program
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- Farm Implement Programme
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 8, Main entry term, French
- Programme d'aide à l'achat de machines agricoles
1, record 8, French, Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27achat%20de%20machines%20agricoles
officially approved
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le comité d'uniformisation linguistique de la section Agriculture 1, record 8, French, - Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27achat%20de%20machines%20agricoles
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: