TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPLEMENTATION BRANCH [14 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- Implementation Branch
1, record 1, English, Implementation%20Branch
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Claims Implementation Branch 2, record 1, English, Claims%20Implementation%20Branch
former designation, correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titles confirmed by the Department of Indian Affairs and Northern Affairs. 3, record 1, English, - Implementation%20Branch
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CIG's (Claim and Indian Government Sector) Implementation Branch [of Indian Nothern Affairs Canada] plans, monitors and manages the implementation of comprehensive land claims and self-government agreements, in conjunction with Aboriginal groups and (where applicable) the relevant province or territory. The Branch also provides policy support and expertise to regions in implementing specific claim agreements. 1, record 1, English, - Implementation%20Branch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- Direction générale de la mise en œuvre
1, record 1, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Direction générale de la mise en œuvre des ententes relatives aux revendications 2, record 1, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20ententes%20relatives%20aux%20revendications
former designation, correct, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellations confirmées par le ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada. 3, record 1, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La Direction générale de la mise en œuvre, du secteur des Revendications et gouvernement indien (RGI) [du ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada], planifie, surveille et gère la mise en œuvre des ententes sur les revendications territoriales globales et sur l'autonomie gouvernementale, de concert avec les groupes autochtones et, s'il y a lieu, avec la province ou territoire en cause. La Direction générale fournit en outre un soutien politique et une expertise aux régions relativement à la mise en œuvre des ententes sur les revendications particulières. 1, record 1, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Positions
- Federal Administration
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- Director General, Financial Transfer Arrangements, and Implementation Branch 1, record 2, English, Director%20General%2C%20Financial%20Transfer%20Arrangements%2C%20and%20Implementation%20Branch
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration fédérale
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- Directeur général, Accords de transferts financiers, mise en œuvre et opérations
1, record 2, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20Accords%20de%20transferts%20financiers%2C%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20op%C3%A9rations
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Directrice générale, Accords de transferts financiers, mise en œuvre et opérations 2, record 2, French, Directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%2C%20Accords%20de%20transferts%20financiers%2C%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20op%C3%A9rations
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Record 3, Main entry term, English
- Immigration Legislative Review and Implementation Branch
1, record 3, English, Immigration%20Legislative%20Review%20and%20Implementation%20Branch
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
Record 3, Main entry term, French
- Direction générale de la révision et de la mise en œuvre de la législation de l'immigration
1, record 3, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20r%C3%A9vision%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20l%C3%A9gislation%20de%20l%27immigration
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-01-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Record 4, Main entry term, English
- Legislative Review and Implementation Branch
1, record 4, English, Legislative%20Review%20and%20Implementation%20Branch
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- LIRB 1, record 4, English, LIRB
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
Record 4, Main entry term, French
- Direction générale de la révision et de la mise en œuvre de la législation
1, record 4, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20r%C3%A9vision%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20l%C3%A9gislation
feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- RMOL 1, record 4, French, RMOL
feminine noun, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-01-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Implementation and Monitoring Branch
1, record 5, English, Implementation%20and%20Monitoring%20Branch
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Unemployment Insurance Commission. 1, record 5, English, - Implementation%20and%20Monitoring%20Branch
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 5, Main entry term, French
- Direction de la mise en œuvre et de la surveillance
1, record 5, French, Direction%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20la%20surveillance
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Commission d'assurance-chômage. 1, record 5, French, - Direction%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20la%20surveillance
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2017-01-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Record 6, Main entry term, English
- Legislative Review and Implementation Branch 1, record 6, English, Legislative%20Review%20and%20Implementation%20Branch
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
Record 6, Main entry term, French
- Direction générale de la révision et de la mise en œuvre de la législation
1, record 6, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20r%C3%A9vision%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20l%C3%A9gislation
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Direction générale de la RMOL 2, record 6, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20RMOL
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- RMOL
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-01-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Treaties and Conventions
- Practice and Procedural Law
Record 7, Main entry term, English
- Treaty Implementation and Legal Affairs Branch 1, record 7, English, Treaty%20Implementation%20and%20Legal%20Affairs%20Branch
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNDCP [United Nations Drug Control Programme]: Division for Treaty Implementation and Support Services. 1, record 7, English, - Treaty%20Implementation%20and%20Legal%20Affairs%20Branch
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Traités et alliances
- Droit judiciaire
Record 7, Main entry term, French
- Service de la mise en œuvre des traités et des affaires juridiques
1, record 7, French, Service%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20trait%C3%A9s%20et%20des%20affaires%20juridiques
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Tratados y convenios
- Derecho procesal
Record 7, Main entry term, Spanish
- Subdivisión de Aplicación de Tratados y Asuntos Jurídicos
1, record 7, Spanish, Subdivisi%C3%B3n%20de%20Aplicaci%C3%B3n%20de%20Tratados%20y%20Asuntos%20Jur%C3%ADdicos
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2015-01-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 8, Main entry term, English
- Program Implementation and Review Branch
1, record 8, English, Program%20Implementation%20and%20Review%20Branch
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Education. 1, record 8, English, - Program%20Implementation%20and%20Review%20Branch
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Record 8, Main entry term, French
- Direction de la mise en œuvre et de l'évaluation des programmes
1, record 8, French, Direction%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes
correct, feminine noun, Ontario
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ministère de l'Éducation. 1, record 8, French, - Direction%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2015-01-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Record 9, Main entry term, English
- Financial Transfer Arrangements, Implementation and Operations Branch 1, record 9, English, Financial%20Transfer%20Arrangements%2C%20Implementation%20and%20Operations%20Branch
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Record 9, Main entry term, French
- Direction générale des accords de transferts financiers - mise en œuvre et opérations
1, record 9, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20accords%20de%20transferts%20financiers%20%2D%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20op%C3%A9rations
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2014-12-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Financial Arrangements, Implementation and Operations Branch
1, record 10, English, Financial%20Arrangements%2C%20Implementation%20and%20Operations%20Branch
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Indian Affairs and Northern Development Canada. 1, record 10, English, - Financial%20Arrangements%2C%20Implementation%20and%20Operations%20Branch
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Direction générale des accords de transferts financiers, de mise en œuvre et des opérations
1, record 10, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20accords%20de%20transferts%20financiers%2C%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20des%20op%C3%A9rations
correct, feminine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, record 10, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20accords%20de%20transferts%20financiers%2C%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20des%20op%C3%A9rations
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2005-08-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
Record 11, Main entry term, English
- Curriculum Implementation and Evaluation Branch
1, record 11, English, Curriculum%20Implementation%20and%20Evaluation%20Branch
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Solicitor General Canada. 1, record 11, English, - Curriculum%20Implementation%20and%20Evaluation%20Branch
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Canadian Police College. 1, record 11, English, - Curriculum%20Implementation%20and%20Evaluation%20Branch
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- Bureau de l'exécution et de l'évaluation des programmes
1, record 11, French, Bureau%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Solliciteur général Canada. 1, record 11, French, - Bureau%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Collège canadien de police. 1, record 11, French, - Bureau%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2000-10-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 12, Main entry term, English
- Curriculum Development and Implementation Branch
1, record 12, English, Curriculum%20Development%20and%20Implementation%20Branch
correct, Manitoba
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Education and Training, Manitoba. 1, record 12, English, - Curriculum%20Development%20and%20Implementation%20Branch
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 12, Main entry term, French
- Direction du développement et de l'implantation des programmes
1, record 12, French, Direction%20du%20d%C3%A9veloppement%20et%20de%20l%27implantation%20des%20programmes
correct, feminine noun, Manitoba
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Organigramme 1990-91, 1989-90, Éducation et Formation professionnelle du Manitoba. 1, record 12, French, - Direction%20du%20d%C3%A9veloppement%20et%20de%20l%27implantation%20des%20programmes
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-11-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
Record 13, Main entry term, English
- Implementation of International Instruments and Procedures Branch 1, record 13, English, Implementation%20of%20International%20Instruments%20and%20Procedures%20Branch
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Centre for Human Rights/Geneva 1, record 13, English, - Implementation%20of%20International%20Instruments%20and%20Procedures%20Branch
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
Record 13, Main entry term, French
- Service de l'application des instruments internationaux et des procédures
1, record 13, French, Service%20de%20l%27application%20des%20instruments%20internationaux%20et%20des%20proc%C3%A9dures
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
Record 13, Main entry term, Spanish
- Departamento de Aplicación de Instrumentos y Procedimientos Internacionales
1, record 13, Spanish, Departamento%20de%20Aplicaci%C3%B3n%20de%20Instrumentos%20y%20Procedimientos%20Internacionales
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1986-02-27
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 14, Main entry term, English
- Program Implementation Branch 1, record 14, English, Program%20Implementation%20Branch
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 14, Main entry term, French
- Direction de la mise à exécution des programmes 1, record 14, French, Direction%20de%20la%20mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20des%20programmes
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: