TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPLEMENTATION MONITORING [16 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Task Team on Design and Implementation of HAB Monitoring Programmes
1, record 1, English, Task%20Team%20on%20Design%20and%20Implementation%20of%20HAB%20Monitoring%20Programmes
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 1, Main entry term, French
- Équipe spéciale sur la conception et la mise en œuvre des programmes de surveillance continue HAB
1, record 1, French, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20sur%20la%20conception%20et%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20programmes%20de%20surveillance%20continue%20HAB
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Equipo de Trabajo sobre la Concepción de los Programas de Vigilancia HAB
1, record 1, Spanish, Equipo%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20Concepci%C3%B3n%20de%20los%20Programas%20de%20Vigilancia%20HAB
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
- Rights and Freedoms
Record 2, Main entry term, English
- National Monitoring Committee on the Implementation of International Human Rights Instruments
1, record 2, English, National%20Monitoring%20Committee%20on%20the%20Implementation%20of%20International%20Human%20Rights%20Instruments
Africa
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 2, English, - National%20Monitoring%20Committee%20on%20the%20Implementation%20of%20International%20Human%20Rights%20Instruments
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Comités et commissions (Admin.)
- Droits et libertés
Record 2, Main entry term, French
- Comité national pour la surveillance de la mise en œuvre des instruments internationaux
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20national%20pour%20la%20surveillance%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20instruments%20internationaux
masculine noun, Africa
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 2, French, - Comit%C3%A9%20national%20pour%20la%20surveillance%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20instruments%20internationaux
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Comités y juntas (Admón.)
- Derechos y Libertades
Record 2, Main entry term, Spanish
- Comité nacional para la aplicación de los instrumentos internacionales de derechos humanos
1, record 2, Spanish, Comit%C3%A9%20nacional%20para%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20los%20instrumentos%20internacionales%20de%20derechos%20humanos
masculine noun, Africa
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, record 2, Spanish, - Comit%C3%A9%20nacional%20para%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20los%20instrumentos%20internacionales%20de%20derechos%20humanos
Record 3 - internal organization data 2017-01-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Implementation and Monitoring Branch
1, record 3, English, Implementation%20and%20Monitoring%20Branch
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Unemployment Insurance Commission. 1, record 3, English, - Implementation%20and%20Monitoring%20Branch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 3, Main entry term, French
- Direction de la mise en œuvre et de la surveillance
1, record 3, French, Direction%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20la%20surveillance
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Commission d'assurance-chômage. 1, record 3, French, - Direction%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20la%20surveillance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-01-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 4, Main entry term, English
- Monitoring and reporting on the Implementation and application in both countries of the Canada-United States Free Trade Agreement and on the implementation and application in Canada, Mexico and the United States of the North American Free Trade Agreement, as well as any other related trade development
1, record 4, English, Monitoring%20and%20reporting%20on%20the%20Implementation%20and%20application%20in%20both%20countries%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Free%20Trade%20Agreement%20and%20on%20the%20implementation%20and%20application%20in%20Canada%2C%20Mexico%20and%20the%20United%20States%20of%20the%20North%20American%20Free%20Trade%20Agreement%2C%20as%20well%20as%20any%20other%20related%20trade%20development
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Proceedings of the Standing Committee on Foreign Affairs, no. 26. 1, record 4, English, - Monitoring%20and%20reporting%20on%20the%20Implementation%20and%20application%20in%20both%20countries%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Free%20Trade%20Agreement%20and%20on%20the%20implementation%20and%20application%20in%20Canada%2C%20Mexico%20and%20the%20United%20States%20of%20the%20North%20American%20Free%20Trade%20Agreement%2C%20as%20well%20as%20any%20other%20related%20trade%20development
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 4, Main entry term, French
- Suivre l'application de la Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-États-Unis dans les deux pays visés, et l'application de l'Accord de libre-échange nord-américain entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, ainsi que tout autre aspect commercial connexe.
1, record 4, French, Suivre%20l%27application%20de%20la%20Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis%20dans%20les%20deux%20pays%20vis%C3%A9s%2C%20et%20l%27application%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20nord%2Dam%C3%A9ricain%20entre%20le%20Canada%2C%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20et%20le%20Mexique%2C%20ainsi%20que%20tout%20autre%20aspect%20commercial%20connexe%2E
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Procès-verbaux, du Comité permanent des affaires étrangères, n° 26. 1, record 4, French, - Suivre%20l%27application%20de%20la%20Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis%20dans%20les%20deux%20pays%20vis%C3%A9s%2C%20et%20l%27application%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20nord%2Dam%C3%A9ricain%20entre%20le%20Canada%2C%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20et%20le%20Mexique%2C%20ainsi%20que%20tout%20autre%20aspect%20commercial%20connexe%2E
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2015-01-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- implementation monitoring
1, record 5, English, implementation%20monitoring
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- monitoring the implementation 1, record 5, English, monitoring%20the%20implementation
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The branch's main activities in 1993-1994 focused principally on two activities: monitoring the implementation of the official languages and employment equity principles and programs by federal institutions, and adjusting their respective accountability frameworks. 1, record 5, English, - implementation%20monitoring
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- suivi de la mise en œuvre
1, record 5, French, suivi%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
En 1993-1994 les activités majeures de la Direction ont porté principalement sur deux secteurs soit : le suivi de la mise en œuvre par les institutions fédérales des principes et des programmes reliés aux langues officielles et à l'équité en emploi et la mise au point de leur cadre de responsabilisation respectif. 1, record 5, French, - suivi%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2015-01-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Implementation Monitoring Group
1, record 6, English, Implementation%20Monitoring%20Group
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
- IMG 1, record 6, English, IMG
correct, international
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
of the Information Resources Development Plan. 1, record 6, English, - Implementation%20Monitoring%20Group
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
UNESCO. 1, record 6, English, - Implementation%20Monitoring%20Group
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Groupe chargé du suivi de la mise en œuvre du Plan
1, record 6, French, Groupe%20charg%C3%A9%20du%20suivi%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan
correct, masculine noun, international
Record 6, Abbreviations, French
- IMG 1, record 6, French, IMG
correct, international
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plan de développement des ressources en matière d'information. 1, record 6, French, - Groupe%20charg%C3%A9%20du%20suivi%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 6, Main entry term, Spanish
- Grupo de Seguimiento de la Ejecución del Plan
1, record 6, Spanish, Grupo%20de%20Seguimiento%20de%20la%20Ejecuci%C3%B3n%20del%20Plan
correct, masculine noun, international
Record 6, Abbreviations, Spanish
- IMG 1, record 6, Spanish, IMG
correct, international
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plan de Desarrollo de los Recursos de Información 1, record 6, Spanish, - Grupo%20de%20Seguimiento%20de%20la%20Ejecuci%C3%B3n%20del%20Plan
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
UNESCO 1, record 6, Spanish, - Grupo%20de%20Seguimiento%20de%20la%20Ejecuci%C3%B3n%20del%20Plan
Record 7 - internal organization data 2014-12-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Customs and Excise
Record 7, Main entry term, English
- Harmonized System Implementation Monitoring Unit
1, record 7, English, Harmonized%20System%20Implementation%20Monitoring%20Unit
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Douanes et accise
Record 7, Main entry term, French
- Unité du contrôle de la mise en œuvre du Système harmonisé
1, record 7, French, Unit%C3%A9%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Syst%C3%A8me%20harmonis%C3%A9
correct, see observation, feminine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, record 7, French, - Unit%C3%A9%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Syst%C3%A8me%20harmonis%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2005-01-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Blood
Record 8, Main entry term, English
- Workshop on Planning, Implementation, Monitoring and Evaluation of IEC/AIDS Activities 1, record 8, English, Workshop%20on%20Planning%2C%20Implementation%2C%20Monitoring%20and%20Evaluation%20of%20IEC%2FAIDS%20Activities
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
In Jordan, 18-25 January 1992. IEC [Information, Education, and Communication] 1, record 8, English, - Workshop%20on%20Planning%2C%20Implementation%2C%20Monitoring%20and%20Evaluation%20of%20IEC%2FAIDS%20Activities
Record 8, Key term(s)
- Workshop on Planning, Implementation, Monitoring and Evaluation of IEC-AIDS Activities
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de cours
- Sang
Record 8, Main entry term, French
- Atelier sur la planification, l'application, le suivi et l'évaluation d'activités d'information, d'éducation et de communication concernant le sida
1, record 8, French, Atelier%20sur%20la%20planification%2C%20l%27application%2C%20le%20suivi%20et%20l%27%C3%A9valuation%20d%27activit%C3%A9s%20d%27information%2C%20d%27%C3%A9ducation%20et%20de%20communication%20concernant%20le%20sida
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Sangre
Record 8, Main entry term, Spanish
- Curso práctico sobre planificación, ejecución, vigilancia y evaluación de actividades de información, educación y comunicaciones sobre el SIDA
1, record 8, Spanish, Curso%20pr%C3%A1ctico%20sobre%20planificaci%C3%B3n%2C%20ejecuci%C3%B3n%2C%20vigilancia%20y%20evaluaci%C3%B3n%20de%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%2C%20educaci%C3%B3n%20y%20comunicaciones%20sobre%20el%20SIDA
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Las siglas del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) se han incorporado al español como un nombre común, por lo cual se escriben en minúsculas. 2, record 8, Spanish, - Curso%20pr%C3%A1ctico%20sobre%20planificaci%C3%B3n%2C%20ejecuci%C3%B3n%2C%20vigilancia%20y%20evaluaci%C3%B3n%20de%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%2C%20educaci%C3%B3n%20y%20comunicaciones%20sobre%20el%20SIDA
Record 9 - external organization data 2004-02-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Environmental Management
- Radioactive Contamination
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 9, Main entry term, English
- Status report on the design and implementation of an environmental effects monitoring program in the vicinity of Cameco Corporation's Port Hope and Blind River Facilities 1, record 9, English, Status%20report%20on%20the%20design%20and%20implementation%20of%20an%20environmental%20effects%20monitoring%20program%20in%20the%20vicinity%20of%20Cameco%20Corporation%27s%20Port%20Hope%20and%20Blind%20River%20Facilities
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion environnementale
- Pollution par radioactivité
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 9, Main entry term, French
- Rapport d'étape sur la conception et la mise en oeuvre du programme de surveillance des effets environnementaux dans le voisinage des installations de Port Hope et de Blind River de Cameco Corporation
1, record 9, French, Rapport%20d%27%C3%A9tape%20sur%20la%20conception%20et%20la%20mise%20en%20oeuvre%20du%20programme%20de%20surveillance%20des%20effets%20environnementaux%20dans%20le%20voisinage%20des%20installations%20de%20Port%20Hope%20et%20de%20Blind%20River%20de%20Cameco%20Corporation
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2003-12-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Parliamentary Language
- International Relations
Record 10, Main entry term, English
- Monitoring the Implementation of the Canada-United States Free Trade Agreement
1, record 10, English, Monitoring%20the%20Implementation%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Free%20Trade%20Agreement
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Report of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs, 1990. 1, record 10, English, - Monitoring%20the%20Implementation%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Free%20Trade%20Agreement
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Vocabulaire parlementaire
- Relations internationales
Record 10, Main entry term, French
- Contrôle de l'application de l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis
1, record 10, French, Contr%C3%B4le%20de%20l%27application%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20les%20%C3%89tats%2DUnis
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères, 1990. 1, record 10, French, - Contr%C3%B4le%20de%20l%27application%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20les%20%C3%89tats%2DUnis
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2001-04-25
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
- Sociology of persons with a disability
Record 11, Main entry term, English
- Working Group on Monitoring the Implementation of the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities
1, record 11, English, Working%20Group%20on%20Monitoring%20the%20Implementation%20of%20the%20Standard%20Rules%20on%20the%20Equalization%20of%20Opportunities%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct, international
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
United Nations Commission for Social Development 1, record 11, English, - Working%20Group%20on%20Monitoring%20the%20Implementation%20of%20the%20Standard%20Rules%20on%20the%20Equalization%20of%20Opportunities%20for%20Persons%20with%20Disabilities
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Title confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization. 2, record 11, English, - Working%20Group%20on%20Monitoring%20the%20Implementation%20of%20the%20Standard%20Rules%20on%20the%20Equalization%20of%20Opportunities%20for%20Persons%20with%20Disabilities
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
- Sociologie des personnes handicapées
Record 11, Main entry term, French
- Groupe de travail chargé d'observer l'application des Règles pour l'égalisation des chances des handicapés
1, record 11, French, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20d%27observer%20l%27application%20des%20R%C3%A8gles%20pour%20l%27%C3%A9galisation%20des%20chances%20des%20handicap%C3%A9s
correct, masculine noun, international
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Relève de la Commission des Nations Unies du développement social. 2, record 11, French, - Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20d%27observer%20l%27application%20des%20R%C3%A8gles%20pour%20l%27%C3%A9galisation%20des%20chances%20des%20handicap%C3%A9s
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Appellation confirmée par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies. 2, record 11, French, - Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20d%27observer%20l%27application%20des%20R%C3%A8gles%20pour%20l%27%C3%A9galisation%20des%20chances%20des%20handicap%C3%A9s
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 11, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo sobre la vigilancia de la aplicación de las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad
1, record 11, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20vigilancia%20de%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20las%20Normas%20Uniformes%20sobre%20la%20igualdad%20de%20oportunidades%20para%20las%20personas%20con%20discapacidad
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2000-08-10
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organization Planning
- Federal Administration
Record 12, Main entry term, English
- monitoring the implementation of the plan
1, record 12, English, monitoring%20the%20implementation%20of%20the%20plan
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
A court order to negotiate a plan to correct or mitigate the harm to the environment or human, animal or plant life or health may, to the extent that it is reasonable, practicable and ecologically sound, require the plan to provide for (a) the prevention, reduction or elimination of the harm; (b) the restoration of the environment; ... (e) monitoring the implementation of the plan and the progress made in achieving its purposes. 1, record 12, English, - monitoring%20the%20implementation%20of%20the%20plan
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Statute cited: Canadian Environmental Protection Act. 2, record 12, English, - monitoring%20the%20implementation%20of%20the%20plan
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Record 12, Main entry term, French
- contrôle de l'exécution du plan
1, record 12, French, contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20du%20plan
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
L'ordonnance visant la négociation d'un plan peut prévoir que celui-ci porte sur les mesures suivantes, pour autant qu'elles sont raisonnables, réalisables et respectueuses de l'environnement : a) la prévention, la diminution ou l'élimination de l'atteinte à l'environnement; b) le rétablissement de l'environnement; [...] e) le contrôle de l'exécution du plan et de la réalisation de ses objectifs. 1, record 12, French, - contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20du%20plan
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Loi citée : Loi canadienne sur la protection de l'environnement. 2, record 12, French, - contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20du%20plan
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-11-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Finance
Record 13, Main entry term, English
- Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation 1, record 13, English, Regulations%20and%20Rules%20Governing%20Programme%20Planning%2C%20the%20Programme%20Aspects%20of%20the%20Budget%2C%20the%20Monitoring%20of%20Implementation%20and%20the%20Methods%20of%20Evaluation
Record 13, Abbreviations, English
- PPBME Rules 1, record 13, English, PPBME%20Rules
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Key term(s)
- Regulations and Rules Governing Program Planning, the Program Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Finances
Record 13, Main entry term, French
- Réglement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation
1, record 13, French, R%C3%A9glement%20et%20r%C3%A8gles%20r%C3%A9gissant%20la%20planification%20des%20programmes%2C%20les%20aspects%20du%20budget%20qui%20ont%20trait%20aux%20programmes%2C%20le%20contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20et%20les%20m%C3%A9thodes%20d%27%C3%A9valuation
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Finanzas
Record 13, Main entry term, Spanish
- Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación
1, record 13, Spanish, Reglamento%20y%20Reglamentaci%C3%B3n%20Detallada%20para%20la%20planificaci%C3%B3n%20de%20los%20programas%2C%20los%20aspectos%20de%20programas%20del%20presupuesto%2C%20la%20supervisi%C3%B3n%20de%20la%20ejecuci%C3%B3n%20y%20los%20m%C3%A9todos%20de%20evaluaci%C3%B3n
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-11-11
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- Finance
Record 14, Main entry term, English
- Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation 1, record 14, English, Regulations%20and%20Rules%20Governing%20Programme%20Planning%2C%20the%20Programme%20Aspects%20of%20the%20Budget%2C%20the%20Monitoring%20of%20Implementation%20and%20the%20Methods%20of%20Evaluation
Record 14, Abbreviations, English
- PPBME Rules 1, record 14, English, PPBME%20Rules
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Key term(s)
- Regulations and Rules Governing Program Planning, the Program Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Finances
Record 14, Main entry term, French
- Réglement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation
1, record 14, French, R%C3%A9glement%20et%20r%C3%A8gles%20r%C3%A9gissant%20la%20planification%20des%20programmes%2C%20les%20aspects%20du%20budget%20qui%20ont%20trait%20aux%20programmes%2C%20le%20contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20et%20les%20m%C3%A9thodes%20d%27%C3%A9valuation
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
- Finanzas
Record 14, Main entry term, Spanish
- Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación
1, record 14, Spanish, Reglamento%20y%20Reglamentaci%C3%B3n%20Detallada%20para%20la%20planificaci%C3%B3n%20de%20los%20programas%2C%20los%20aspectos%20de%20programas%20del%20presupuesto%2C%20la%20supervisi%C3%B3n%20de%20la%20ejecuci%C3%B3n%20y%20los%20m%C3%A9todos%20de%20evaluaci%C3%B3n
masculine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1989-06-12
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 15, Main entry term, English
- Directorate of Programme Implementation Monitoring
1, record 15, English, Directorate%20of%20Programme%20Implementation%20Monitoring
former designation, correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Key term(s)
- Directorate of Program Implementation Monitoring
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 15, Main entry term, French
- Direction du contrôle de l'exécution des programmes
1, record 15, French, Direction%20du%20contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20des%20programmes
former designation, correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1989-05-31
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 16, Main entry term, English
- Director of Programme Implementation Monitoring
1, record 16, English, Director%20of%20Programme%20Implementation%20Monitoring
former designation, correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, Key term(s)
- Director of Program Implementation Monitoring
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 16, Main entry term, French
- Directeur du contrôle de l'exécution des programmes
1, record 16, French, Directeur%20du%20contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20des%20programmes
former designation, correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
ann/1969 ministère de la Défense nationale, Ottawa 1, record 16, French, - Directeur%20du%20contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20des%20programmes
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: