TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

IMPLEMENTATION PLAN [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Aboriginal Law [6]

Administration (Indigenous Peoples) [2]

Agriculture - General [1]

Air Pollution [1]

Air Transport [1]

Air Transport Personnel and Services [1]

Aircraft Piloting and Navigation [1]

Areal Planning (Urban Studies) [1]

Astronautics [2]

Citizenship and Immigration [2]

Combined Forces (Military) [2]

Commercial Aviation [1]

Commercial Fishing [1]

Communication and Information Management [1]

Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada [12]

Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission [1]

Constitutional Law [1]

Corporate Management [1]

Corporate Management (General) [1]

Customer Relations [1]

Customs and Excise [1]

Defence Planning and Military Doctrine [5]

Drugs and Drug Addiction [1]

Ecology (General) [1]

Environment [2]

Farm Management and Policy [1]

Federal Administration [6]

Federal Government Bodies and Committees (Canadian) [1]

Finance [4]

Financial and Budgetary Management [2]

Government Positions [1]

Hydrology and Hydrography [1]

IT Security [1]

Industry-Government Relations (Econ.) [1]

Informatics [1]

International Bodies and Committees [2]

International Relations [1]

Internet and Telematics [1]

Labour and Employment [12]

Law of Contracts (common law) [1]

Management Operations [3]

Management Operations (General) [2]

Medical and Dental Services (Military) [1]

Meetings [1]

Military (General) [1]

Military Administration [4]

Military Strategy [3]

Museums and Heritage (General) [1]

National and International Security [1]

Nuclear Plant Safety [1]

Organization Planning [12]

Organizations, Administrative Units and Committees [2]

Penal Administration [1]

Personnel Management [3]

Personnel and Job Evaluation [1]

Phraseology [1]

Program Titles (Armed Forces) [2]

Public Administration (General) [1]

Real Estate [2]

Records Management (Management) [1]

Rights and Freedoms [1]

Security [1]

Seminar Titles [1]

Social Policy [1]

Sociology of Women [1]

Special-Language Phraseology [1]

System Names [1]

Taxation [2]

Telecommunications [1]

Telephone Services [1]

Titles of Documents and Works [9]

Titles of Federal Government Programs (Canadian) [4]

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) [1]

Titles of Forms [13]

Titles of International Programs [6]

Titles of Monographs [13]

Titles of National Programs (Canadian) [1]

Titles of Periodicals [1]

Titles of Programs and Courses [11]

Titles of Provincial Government Programs (Canadian) [2]

Titles of Reports [2]

Training of Personnel [14]

Translation (General) [1]

Urban Furnishings and Equipment [1]

Various Military Titles [2]

Record 1 - internal organization data 2024-08-29

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Air Pollution

State Implementation Plan 1, record 1, English, State%20Implementation%20Plan
correct, United States

SIP 2, record 1, English, SIP
correct, United States

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A State Implementation Plan (SIP) is a United States state plan for complying with the federal Clean Air Act, administered by the Environmental Protection Agency (EPA). The SIP, developed by a state agency and approved by EPA, consists of narrative, rules, technical documentation, and agreements that an individual state will use to control and clean up polluted areas. 3, record 1, English, - State%20Implementation%20Plan

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Pollution de l'air

State Implementation Plan 1, record 1, French, State%20Implementation%20Plan
correct, United States

SIP 2, record 1, French, SIP
correct, United States

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2022-02-01

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Organization Planning
Communication and Information Management
Federal Administration

Open Government Implementation Plan 1, record 2, English, Open%20Government%20Implementation%20Plan
correct, Canada

OGIP 1, record 2, English, OGIP
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

As stipulated in the Directive [on Open Government], each [Government of Canada] organization publishes an Open Government Implementation Plan (OGIP) that describes the planned activities to meet the requirements of the directive, including the development of data and information inventories. 2, record 2, English, - Open%20Government%20Implementation%20Plan

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Planification d'organisation
Gestion des communications et de l'information
Administration fédérale

Plan de mise en œuvre pour un gouvernement ouvert 1, record 2, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20pour%20un%20gouvernement%20ouvert
correct, masculine noun, Canada

PMOGO 1, record 2, French, PMOGO
correct, masculine noun, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

La Directive [sur le gouvernement ouvert] exige aux organisations fédérales de publier un Plan de mise en œuvre pour un gouvernement ouvert (PMOGO) qui décrit les activités prévues afin de répondre aux exigences de la directive, qui comprend la création de répertoires de données et d'information. 2, record 2, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20pour%20un%20gouvernement%20ouvert

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2020-06-02

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Nuclear Plant Safety
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

integrated implementation plan 1, record 3, English, integrated%20implementation%20plan
correct

IIP 2, record 3, English, IIP
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A plan that considers the scope and schedule of safety improvements to support continued operation of a facility, based on the results of a periodic safety review. 1, record 3, English, - integrated%20implementation%20plan

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Sûreté des centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

plan intégré de mise en œuvre 1, record 3, French, plan%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun

PIMO 2, record 3, French, PIMO
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Plan qui traite de la portée et du calendrier des améliorations de la sûreté à l'appui de l'exploitation continue d'une installation en tenant compte des résultats d'un bilan périodique de la sûreté (BPS). 1, record 3, French, - plan%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2019-03-14

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of National Programs (Canadian)
Real Estate
Environment

National Carbon Neutral Portfolio Implementation Plan 1, record 4, English, National%20Carbon%20Neutral%20Portfolio%20Implementation%20Plan
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de programmes nationaux canadiens
Immobilier
Environnement

Plan de mise en œuvre du portefeuille national neutre en carbone 1, record 4, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20portefeuille%20national%20neutre%20en%20carbone
correct, masculine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2019-03-08

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Sociology of Women
Social Policy
Security

Canada’s National Action Plan on Women, Peace and Security 2017-2022 1, record 5, English, Canada%26rsquo%3Bs%20National%20Action%20Plan%20on%20Women%2C%20Peace%20and%20Security%202017%2D2022
correct

Canada's National Action Plan for the Implementation of the United Nations Security Council Resolutions on Women, Peace and Security 2017-2022 2, record 5, English, Canada%27s%20National%20Action%20Plan%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20United%20Nations%20Security%20Council%20Resolutions%20on%20Women%2C%20Peace%20and%20Security%202017%2D2022
correct
Canada’s National Action Plan 3, record 5, English, Canada%26rsquo%3Bs%20National%20Action%20Plan
unofficial
- CNAP 4, record 5, English, CNAP
  unofficial

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie des femmes
Politiques sociales
Sécurité

Plan d'action du Canada sur les femmes, la paix et la sécurité pour 2017-2022 1, record 5, French, Plan%20d%27action%20du%20Canada%20sur%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%202017%2D2022
correct, masculine noun

Plan d'action du Canada pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU sur les femmes, la paix et la sécurité 2017-2022 2, record 5, French, Plan%20d%27action%20du%20Canada%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20r%C3%A9solutions%20du%20Conseil%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20l%27ONU%20sur%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%202017%2D2022
correct, masculine noun
Plan d'action national du Canada 2017-2022 pour la mise en œuvre des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité 3, record 5, French, Plan%20d%27action%20national%20du%20Canada%202017%2D2022%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20r%C3%A9solutions%20du%20Conseil%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20femmes%2C%20la%20paix%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Plan d'action national du Canada 4, record 5, French, Plan%20d%27action%20national%20du%20Canada
unofficial, masculine noun
- PANC 5, record 5, French, PANC
  unofficial, masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2018-05-30

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Defence Planning and Military Doctrine
Military Strategy
Combined Forces (Military)

joint implementation plan 1, record 6, English, joint%20implementation%20plan
correct, NATO, standardized

JIP 2, record 6, English, JIP
correct, NATO, standardized

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

joint implementation plan; JIP: designations standardized by NATO. 3, record 6, English, - joint%20implementation%20plan

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Doctrine militaire et planification de défense
Stratégie militaire
Interarmées

plan mixte de mise en œuvre 1, record 6, French, plan%20mixte%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun, NATO, standardized

JIP 2, record 6, French, JIP
correct, masculine noun, NATO, standardized

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

plan mixte de mise en œuvre : pour les états-majors de missions ou d'opérations civilo-militaires. 1, record 6, French, - plan%20mixte%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

plan mixte de mise en œuvre; JIP : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 6, French, - plan%20mixte%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2018-05-30

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Defence Planning and Military Doctrine
Military Strategy
Combined Forces (Military)

joint implementation plan 1, record 7, English, joint%20implementation%20plan
correct, NATO, standardized

JIP 2, record 7, English, JIP
correct, NATO, standardized

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

joint implementation plan; JIP: designations standardized by NATO. 3, record 7, English, - joint%20implementation%20plan

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Doctrine militaire et planification de défense
Stratégie militaire
Interarmées

plan interarmées de mise en œuvre 1, record 7, French, plan%20interarm%C3%A9es%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun, NATO, standardized

JIP 2, record 7, French, JIP
correct, masculine noun, NATO, standardized

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

plan interarmées de mise en œuvre : pour les états-majors «militaires». 1, record 7, French, - plan%20interarm%C3%A9es%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

plan interarmées de mise en œuvre; JIP : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 7, French, - plan%20interarm%C3%A9es%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2017-03-10

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Monographs
Financial and Budgetary Management

Audit Undertakings Implementation Plan for the OCOL 1, record 8, English, Audit%20Undertakings%20Implementation%20Plan%20for%20the%20OCOL

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

OCOL: Office of the Commissioner of Official Languages. 2, record 8, English, - Audit%20Undertakings%20Implementation%20Plan%20for%20the%20OCOL

Record 8, Key term(s)

Audit Undertakings Implementation Plan for the Office of the Commissioner of Official Languages

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion budgétaire et financière

Engagements liés à la vérification et planification de la mise en œuvre pour le CLO 1, record 8, French, Engagements%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20v%C3%A9rification%20et%20planification%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20pour%20le%20CLO
masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

CLO : Commissariat aux langues officielles. 2, record 8, French, - Engagements%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20v%C3%A9rification%20et%20planification%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20pour%20le%20CLO

Record 8, Key term(s)

Engagements liés à la vérification et planification de la mise en œuvre pour le Commissariat aux langues officielles

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2017-03-10

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Organization Planning
Federal Administration
Internet and Telematics

common look and feel implementation plan 1, record 9, English, common%20look%20and%20feel%20implementation%20plan
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Drawn from Government On-Line Glossary. 2, record 9, English, - common%20look%20and%20feel%20implementation%20plan

Record 9, Key term(s)

CLF implementation plan
CL&F implementation plan

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Planification d'organisation
Administration fédérale
Internet et télématique

plan de mise en œuvre de la normalisation des sites Internet 1, record 9, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20normalisation%20des%20sites%20Internet
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Tiré du Lexique du Gouvernement en direct. 2, record 9, French, - plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20normalisation%20des%20sites%20Internet

Record 9, Key term(s)

plan de mise en œuvre de la NST

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2017-02-22

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Management Operations (General)
Federal Administration
Military Administration

project implementation plan 1, record 10, English, project%20implementation%20plan
correct, NATO, officially approved

PIP 2, record 10, English, PIP
correct, NATO, officially approved

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

An implementation plan which outlines the responsibility of each project officer and is coordinated by the project manager. 3, record 10, English, - project%20implementation%20plan

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

project implementation plan; PIP: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 10, English, - project%20implementation%20plan

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Opérations de la gestion (Généralités)
Administration fédérale
Administration militaire

plan de mise en œuvre du projet 1, record 10, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20projet
correct, masculine noun, NATO, officially approved

PMOP 2, record 10, French, PMOP
correct, masculine noun, officially approved
PIP 3, record 10, French, PIP
correct, masculine noun, NATO

plan de mise en œuvre de projet 4, record 10, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20projet
correct, masculine noun, officially approved
- PMOP 4, record 10, French, PMOP
  correct, masculine noun, officially approved
plan de mise en œuvre des projets 5, record 10, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20projets
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Plan décrivant les responsabilités attribuées à chaque officier de projet; la coordination du plan est assurée par l'administrateur de projet. 6, record 10, French, - plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20projet

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

plan de mise en œuvre du projet; PMOP : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 7, record 10, French, - plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20projet

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

plan de mise en œuvre de projet; PMOP : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 8, record 10, French, - plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20projet

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2017-02-21

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Administration (Indigenous Peoples)
Aboriginal Law

Gwich’in Five-Year General Review of the Gwich’in Implementation Plan 1, record 11, English, Gwich%26rsquo%3Bin%20Five%2DYear%20General%20Review%20of%20the%20Gwich%26rsquo%3Bin%20Implementation%20Plan

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Administration (Peuples Autochtones)
Droit autochtone

Examen général quinquennal du Plan de mise en œuvre de l'Entente sur la revendication territoriale des Gwich'in 1, record 11, French, Examen%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20quinquennal%20du%20Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20sur%20la%20revendication%20territoriale%20des%20Gwich%27in
unofficial, masculine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2017-02-21

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Human Resources Implementation Plan 1, record 12, English, Human%20Resources%20Implementation%20Plan
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

of Transport Canada. 1, record 12, English, - Human%20Resources%20Implementation%20Plan

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Plan de mise en œuvre des ressources humaines 1, record 12, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2017-02-21

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Administration (Indigenous Peoples)

National Accelerated Implementation Plan 1, record 13, English, National%20Accelerated%20Implementation%20Plan

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Administration (Peuples Autochtones)

Plan national de mise en œuvre accélérée 1, record 13, French, Plan%20national%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Fait référence aux recommandations du Groupe d'étude sur les Autochtones au sein du régime correctionnel fédéral. 1, record 13, French, - Plan%20national%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2017-02-14

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Titles of Forms
Management Operations

Universal entry(ies) Record 14

30-0018

form code, see observation

Program Evaluation - Implemmentation Action Plan 1, record 14, English, Program%20Evaluation%20%2D%20Implemmentation%20Action%20Plan

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

30-0018: Form number used at Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 14, English, - Program%20Evaluation%20%2D%20Implemmentation%20Action%20Plan

Record 14, Key term(s)

ProgramME Evaluation-Implementation Action Plan

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Opérations de la gestion

Entrée(s) universelle(s) Record 14

30-0018

form code, see observation

Évaluation du programme - Plan de mise en œuvre 1, record 14, French, %C3%89valuation%20du%20programme%20%2D%20Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

30-0018 : Numéro d'un formulaire du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC). 1, record 14, French, - %C3%89valuation%20du%20programme%20%2D%20Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2017-02-14

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Reports
Customer Relations

Measuring Up! A Progress Report on the Implementation of the CCRA's 7-Point Plan for Fairness 1, record 15, English, Measuring%20Up%21%20A%20Progress%20Report%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20CCRA%27s%207%2DPoint%20Plan%20for%20Fairness
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 15, English, - Measuring%20Up%21%20A%20Progress%20Report%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20CCRA%27s%207%2DPoint%20Plan%20for%20Fairness

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

CCRA: Canada Customs and Revenue Agency. 2, record 15, English, - Measuring%20Up%21%20A%20Progress%20Report%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20CCRA%27s%207%2DPoint%20Plan%20for%20Fairness

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de rapports
Relations avec la clientèle

Pour être à la hauteur! Rapport d'étape sur la mise en œuvre de la Stratégie en sept points pour l'équité de l'ADRC 1, record 15, French, Pour%20%C3%AAtre%20%C3%A0%20la%20hauteur%21%20Rapport%20d%27%C3%A9tape%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20en%20sept%20points%20pour%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20de%20l%27ADRC
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un rapport préparé par le Conference Board du Canada pour l'ADRC (Agence des douanes et du revenu du Canada). 1, record 15, French, - Pour%20%C3%AAtre%20%C3%A0%20la%20hauteur%21%20Rapport%20d%27%C3%A9tape%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20en%20sept%20points%20pour%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20de%20l%27ADRC

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2017-02-13

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of International Programs

IGOSS Plan and Implementation Programme 1, record 16, English, IGOSS%20Plan%20and%20Implementation%20Programme
correct

Record 16, Key term(s)

IGOSS Plan and Implementation Program

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux

Plan et programme de mise en œuvre du SMISO 1, record 16, French, Plan%20et%20programme%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20SMISO
masculine noun

Record 16, Spanish

Record 16, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales

Plan y Programa de Ejecución del IGOSS 1, record 16, Spanish, Plan%20y%20Programa%20de%20Ejecuci%C3%B3n%20del%20IGOSS
correct, masculine noun

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2017-02-13

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Management Operations

Court Services : Quality of Service Study Implementation Plan 1, record 17, English, Court%20Services%20%3A%20Quality%20of%20Service%20Study%20Implementation%20Plan
correct, New Brunswick

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

In September 1992, the Department of Justice prepared an action plan titled "Court Services Quality of Service Study Implementation Plan". The Plan shows that only 2 of the 60 recommendations were not accepted by the Department's Senior Management Committee. 2, record 17, English, - Court%20Services%20%3A%20Quality%20of%20Service%20Study%20Implementation%20Plan

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Opérations de la gestion

Division des services aux tribunaux : Étude sur la qualité des services : Plan de mise en œuvre 1, record 17, French, Division%20des%20services%20aux%20tribunaux%20%3A%20%C3%89tude%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20des%20services%20%3A%20Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, New Brunswick

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

En septembre 1992, le ministère de la Justice a mis au point un plan d'action intitulé «Division des services aux tribunaux : Étude sur la qualité des services : Plan de mise en œuvre». Le Plan de mise en œuvre montre que seulement 2 des 60 recommandations n'ont pas été acceptées par le Comité des cadres supérieurs du ministère. 2, record 17, French, - Division%20des%20services%20aux%20tribunaux%20%3A%20%C3%89tude%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20des%20services%20%3A%20Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2017-02-09

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Translation (General)
Defence Planning and Military Doctrine

final master implementation plan 1, record 18, English, final%20master%20implementation%20plan
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Traduction (Généralités)
Doctrine militaire et planification de défense

plan directeur de mise en œuvre définitif 1, record 18, French, plan%20directeur%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%C3%A9finitif
correct, masculine noun

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2017-02-08

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Various Military Titles
Military Administration

Occupational Specification Implementation Plan 1, record 19, English, Occupational%20Specification%20Implementation%20Plan
correct

OSIP 1, record 19, English, OSIP
correct

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Administration militaire

Plan de mise en œuvre de la structure des groupes professionnels militaires 1, record 19, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20structure%20des%20groupes%20professionnels%20militaires
correct, masculine noun

PMOSGPM 1, record 19, French, PMOSGPM
correct, masculine noun

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2017-01-26

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Citizenship and Immigration

Implementation of Section 41 of the Official Languages Act : Action Plan 1, record 20, English, Implementation%20of%20Section%2041%20of%20the%20Official%20Languages%20Act%20%3A%20Action%20Plan
correct, see observation, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Annual. Published by Citizenship and Immigration Canada. Already published: Action Plan for 2004-2005 and 2005-2006; for 2003-2004; for 2002-2003,2001-2002, 1999-2000. 1, record 20, English, - Implementation%20of%20Section%2041%20of%20the%20Official%20Languages%20Act%20%3A%20Action%20Plan

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de périodiques
Citoyenneté et immigration

Mise en œuvre de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles : Plan d'action 1, record 20, French, Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27article%2041%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20langues%20officielles%20%3A%20Plan%20d%27action
correct, feminine noun, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Publié par Citoyenneté et Immigration Canada. 1, record 20, French, - Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27article%2041%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20langues%20officielles%20%3A%20Plan%20d%27action

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2017-01-26

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Monographs
Commercial Aviation

Flight 2005 Implementation Plan-General Aviation 1, record 21, English, Flight%202005%20Implementation%20Plan%2DGeneral%20Aviation
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

General Aviation's Implementation Plan defines General Aviation's contribution to Civil Aviation safety framework for Canada. It describes who we are, what we do and what we will accomplish by year 2005. 1, record 21, English, - Flight%202005%20Implementation%20Plan%2DGeneral%20Aviation

Record 21, Key term(s)

Flight 2005
Flight 2005 Implementation Plan
General Aviation's Implementation Plan

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de monographies
Aviation commerciale

Plan de mise en œuvre de l'Aviation générale - Vol 2005 1, record 21, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Aviation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20%2D%20Vol%202005
correct, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Le Plan de mise en œuvre de l'Aviation générale définit la contribution de l'Aviation générale au cadre de sécurité de l'aviation civile au Canada. Il décrit qui nous sommes, ce que nous faisons et ce que nous accomplirons jusqu'en 2005. 1, record 21, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Aviation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20%2D%20Vol%202005

Record 21, Key term(s)

Vol 2005
Plan de mise en œuvre Vol 2005
Plan de mise en œuvre de l'Aviation Générale

Record 21, Spanish

Record 21, Campo(s) temático(s)

Títulos de monografías
Aviación comercial

Plan de Implementación de la Aviación General 1, record 21, Spanish, Plan%20de%20Implementaci%C3%B3n%20de%20la%20Aviaci%C3%B3n%20General
masculine noun

Record 21, Key term(s)

Vuelo 2005
Plan de implementación Vuelo 2005

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2017-01-25

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of International Programs
Hydrology and Hydrography

Plan of Action for the Implementation of OSNLR in the Mediterranean 1, record 22, English, Plan%20of%20Action%20for%20the%20Implementation%20of%20OSNLR%20in%20the%20Mediterranean

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Hydrologie et hydrographie

Plan d'action pour la mise en œuvre de l'OSNLR en Mediterranée 1, record 22, French, Plan%20d%27action%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27OSNLR%20en%20Mediterran%C3%A9e
masculine noun

Record 22, Spanish

Record 22, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Hidrología e hidrografía

Plan de Acción para la Ejecución del OSNLR en el Mediterráneo 1, record 22, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20la%20Ejecuci%C3%B3n%20del%20OSNLR%20en%20el%20Mediterr%C3%A1neo
masculine noun

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2017-01-24

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of International Programs

Ship of Opportunity Programme Implementation Plan 1, record 23, English, Ship%20of%20Opportunity%20Programme%20Implementation%20Plan
correct, international

SOOPIP 1, record 23, English, SOOPIP
correct, international

Record 23, Key term(s)

Ship of Opportunity Program Implementation Plan

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux

Comité sur la mise en œuvre du programme de navire occasionnel 1, record 23, French, Comit%C3%A9%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20programme%20de%20navire%20occasionnel
correct, masculine noun, international

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2017-01-20

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Astronautics

Space Station program implementation plan 1, record 24, English, Space%20Station%20program%20implementation%20plan
correct

Station program implementation plan 2, record 24, English, Station%20program%20implementation%20plan
correct
- SPIP 2, record 24, English, SPIP
  correct

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Space Station Program Implementation Plan. Phase 1 of the plan includes at least 7 (9 scheduled) shuttle flights to dock with Mir. The Shuttle/Mir docking missions have the purpose of conducting microgravity and life science research, as well as engineering refurbishment and resupply of the Mir complex. ... Phase 2 of the ... Space Station Program Implementation Plan is the actual assembly of the new Space Station, ISSA. 1, record 24, English, - Space%20Station%20program%20implementation%20plan

Record 24, Key term(s)

Space Station program implementation planme
Station programme implementation plan

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Astronautique

plan de mise en œuvre du programme de Station spatiale 1, record 24, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20programme%20de%20Station%20spatiale
masculine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2017-01-13

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Air Transport Personnel and Services

Working Group on Implementation of the Strategic Action Plan 1, record 25, English, Working%20Group%20on%20Implementation%20of%20the%20Strategic%20Action%20Plan
correct

Council Working Group on Implementation of the Strategic Action Plan 1, record 25, English, Council%20Working%20Group%20on%20Implementation%20of%20the%20Strategic%20Action%20Plan
correct
ISA-WG 1, record 25, English, ISA%2DWG
correct

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Personnel et services (Transport aérien)

Groupe de travail sur la mise en œuvre du Plan d'action stratégique 1, record 25, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan%20d%27action%20strat%C3%A9gique
correct, masculine noun

Groupe de travail du Conseil sur la mise en œuvre du Plan d'action stratégique 1, record 25, French, Groupe%20de%20travail%20du%20Conseil%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan%20d%27action%20strat%C3%A9gique
correct, masculine noun
ISA-WG 1, record 25, French, ISA%2DWG
correct

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Personal y servicios (Transporte aéreo)

Grupo de trabajo sobre la ejecución del plan de acción estratégico 1, record 25, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20sobre%20la%20ejecuci%C3%B3n%20del%20plan%20de%20acci%C3%B3n%20estrat%C3%A9gico
correct, masculine noun

ISA-WG 1, record 25, Spanish, ISA%2DWG
correct

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2017-01-13

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Organization Planning
Military Administration

medium-term implementation plan 1, record 26, English, medium%2Dterm%20implementation%20plan
correct, NATO

MTIP 1, record 26, English, MTIP
correct, NATO

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Planification d'organisation
Administration militaire

plan de mise en œuvre à moyen terme 1, record 26, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20%C3%A0%20moyen%20terme
correct, masculine noun, NATO

MTIP 1, record 26, French, MTIP
correct, masculine noun, NATO

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2017-01-13

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

IT Security

security architecture implementation plan 1, record 27, English, security%20architecture%20implementation%20plan
correct

Record 27, Key term(s)

implementation plan

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Sécurité des TI

plan de mise en œuvre de l'architecture de sécurité 1, record 27, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27architecture%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
proposal, masculine noun

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2017-01-12

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Monographs
Constitutional Law

Implementation Plan for the Nisga’a Final Agreement 1, record 28, English, Implementation%20Plan%20for%20the%20Nisga%26rsquo%3Ba%20Final%20Agreement
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Indian and Northern Affairs, Canada, Ottawa, 2000, First section : 169 pages, second section : 119 pages. 1, record 28, English, - Implementation%20Plan%20for%20the%20Nisga%26rsquo%3Ba%20Final%20Agreement

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit constitutionnel

Plan de mise en œuvre de l'accord définitif Nisga'a 1, record 28, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27accord%20d%C3%A9finitif%20Nisga%27a
correct, masculine noun, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Affaires indiennes et du Nord, Canada, Ottawa, 2000, Première section : 148 pages et deuxième section : 163 pages. 1, record 28, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27accord%20d%C3%A9finitif%20Nisga%27a

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2017-01-12

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of International Programs
Drugs and Drug Addiction

Plan of Action for the Implementation of the Anti-Drug Strategy in the Hemisphere 1, record 29, English, Plan%20of%20Action%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Anti%2DDrug%20Strategy%20in%20the%20Hemisphere
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Approved by the OAS Inter-American Drug Abuse Control Commission (CICAD), in May 1998. 2, record 29, English, - Plan%20of%20Action%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Anti%2DDrug%20Strategy%20in%20the%20Hemisphere

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 29, English, - Plan%20of%20Action%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Anti%2DDrug%20Strategy%20in%20the%20Hemisphere

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Drogues et toxicomanie

Plan d'action pour la mise en œuvre de la Stratégie antidrogue dans l'hémisphère 1, record 29, French, Plan%20d%27action%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20antidrogue%20dans%20l%27h%C3%A9misph%C3%A8re
correct, masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Approuvé par la Commission interaméricaine de lutte contre l'abus des drogues (CICAD), en mai 1998. 2, record 29, French, - Plan%20d%27action%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20antidrogue%20dans%20l%27h%C3%A9misph%C3%A8re

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 2, record 29, French, - Plan%20d%27action%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20antidrogue%20dans%20l%27h%C3%A9misph%C3%A8re

Record 29, Spanish

Record 29, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Drogas y toxicomanía

Plan de Acción para la Implementación de la Estrategia Antidrogas en el Hemisferio 1, record 29, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20la%20Implementaci%C3%B3n%20de%20la%20Estrategia%20Antidrogas%20en%20el%20Hemisferio
correct, masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Aprobado por la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), en mayo de 1998. 2, record 29, Spanish, - Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20la%20Implementaci%C3%B3n%20de%20la%20Estrategia%20Antidrogas%20en%20el%20Hemisferio

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 29, Spanish, - Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20la%20Implementaci%C3%B3n%20de%20la%20Estrategia%20Antidrogas%20en%20el%20Hemisferio

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2017-01-11

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Government Positions
Real Estate

Project Leader, AMP Framework and Implementation 1, record 30, English, Project%20Leader%2C%20AMP%20Framework%20and%20Implementation

Project Leader, Asset Management Plan Framework and Implementation 1, record 30, English, Project%20Leader%2C%20Asset%20Management%20Plan%20Framework%20and%20Implementation

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Position in the Real Estate Directorate, Office Accommodation and Real Estate Services Sector, Real Property Services Branch, PWGSC [Public Works and Government Services Canada]. 1, record 30, English, - Project%20Leader%2C%20AMP%20Framework%20and%20Implementation

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Immobilier

chef de projet, Cadre d'application et mise en œuvre du PGBI 1, record 30, French, chef%20de%20projet%2C%20Cadre%20d%27application%20et%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20PGBI
unofficial, masculine and feminine noun

chef de projet, Cadre d'application et mise en œuvre du Plan de gestion des biens immobiliers 1, record 30, French, chef%20de%20projet%2C%20Cadre%20d%27application%20et%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan%20de%20gestion%20des%20biens%20immobiliers
unofficial, masculine and feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Poste à la Direction des biens immobiliers, Secteur de la gestion des locaux à bureaux et des biens immobiliers, Direction générale des services immobiliers, TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, record 30, French, - chef%20de%20projet%2C%20Cadre%20d%27application%20et%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20PGBI

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

Source : Direction des biens immobiliers, Secteur de la gestion des locaux à bureaux et des biens immobiliers, Direction générale des services immobiliers, TPSGC. 1, record 30, French, - chef%20de%20projet%2C%20Cadre%20d%27application%20et%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20PGBI

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2017-01-11

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Astronautics

Earth explorer implementation plan 1, record 31, English, Earth%20explorer%20implementation%20plan
correct

EEIP 1, record 31, English, EEIP
correct

Earth explorer implementation program 1, record 31, English, Earth%20explorer%20implementation%20program
correct

Record 31, Key term(s)

Earth explorer implementation programme

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Astronautique

plan de mise en œuvre de l'exploration de la Terre 1, record 31, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27exploration%20de%20la%20Terre
correct, masculine noun

programme de mise en œuvre de l'exploration de la Terre 1, record 31, French, programme%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27exploration%20de%20la%20Terre
correct, masculine noun

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2017-01-06

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Monographs
Commercial Fishing

Implementation of the St. Lawrence Beluga Recovery Plan, 1996-1997 1, record 32, English, Implementation%20of%20the%20St%2E%20Lawrence%20Beluga%20Recovery%20Plan%2C%201996%2D1997
correct, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada. 1, record 32, English, - Implementation%20of%20the%20St%2E%20Lawrence%20Beluga%20Recovery%20Plan%2C%201996%2D1997

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de monographies
Pêche commerciale

Mise en œuvre du plan de rétablissement du béluga du Saint-Laurent : 1996-1997 1, record 32, French, Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20plan%20de%20r%C3%A9tablissement%20du%20b%C3%A9luga%20du%20Saint%2DLaurent%20%3A%201996%2D1997
correct, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Pêches et Océans Canada. 1, record 32, French, - Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20plan%20de%20r%C3%A9tablissement%20du%20b%C3%A9luga%20du%20Saint%2DLaurent%20%3A%201996%2D1997

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2017-01-04

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Environment

Environmental Farm Plan Implementation Program 1, record 33, English, Environmental%20Farm%20Plan%20Implementation%20Program

Record 33, Key term(s)

Environmental Farm Plan Implementation Programme

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Environnement

Programme de mise en œuvre du plan de ferme environnemental 1, record 33, French, Programme%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20plan%20de%20ferme%20environnemental
masculine noun

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2016-10-14

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Organization Planning

Policy and Implementation Plan 1, record 34, English, Policy%20and%20Implementation%20Plan

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Planification d'organisation

La politique et le plan de mise en œuvre 1, record 34, French, La%20politique%20et%20le%20plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2016-10-12

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Organization Planning

Plan for the Implementation of Strategic Intent 1, record 35, English, Plan%20for%20the%20Implementation%20of%20Strategic%20Intent

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Planification d'organisation

Plan de mise en œuvre de l'intention stratégique 1, record 35, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27intention%20strat%C3%A9gique
unofficial, masculine noun

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2016-07-25

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Farm Management and Policy

National Premises Identification Implementation Plan 1, record 36, English, National%20Premises%20Identification%20Implementation%20Plan

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Gestion et politique agricole

Plan de mise en œuvre du système national d'identification des établissements 1, record 36, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20syst%C3%A8me%20national%20d%27identification%20des%20%C3%A9tablissements
masculine noun

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2016-05-20

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Financial and Budgetary Management
Telephone Services

Cost Effective Telephone Service Implementation Plan 1, record 37, English, Cost%20Effective%20Telephone%20Service%20Implementation%20Plan

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Chief Information Officer Branch (CIOB), Treasury Board of Canada Secretariat. 2, record 37, English, - Cost%20Effective%20Telephone%20Service%20Implementation%20Plan

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion budgétaire et financière
Services téléphoniques

Plan d'action sur la mise en œuvre de services téléphoniques économiques 1, record 37, French, Plan%20d%27action%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20services%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques%20%C3%A9conomiques
masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Direction du dirigeant principal de l'information (DDPI), Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2, record 37, French, - Plan%20d%27action%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20services%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques%20%C3%A9conomiques

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2015-05-11

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Organization Planning

action plan implementation 1, record 38, English, action%20plan%20implementation
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

action plan implementation: term used in the context of the Blueprint 2020 vision of the Government of Canada. 2, record 38, English, - action%20plan%20implementation

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Planification d'organisation

mise en œuvre de plan d'action 1, record 38, French, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20plan%20d%27action
correct, feminine noun

exécution de plan d'action 2, record 38, French, ex%C3%A9cution%20de%20plan%20d%27action
correct, feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

mise en œuvre de plan d'action : terme utilisé dans le contexte de la vision pour Objectif 2020 du gouvernement du Canada. 3, record 38, French, - mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20plan%20d%27action

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2015-01-21

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Titles of Monographs
Training of Personnel

Implementation Plan for Training 1, record 39, English, Implementation%20Plan%20for%20Training

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Titres de monographies
Perfectionnement et formation du personnel

Plan de mise en œuvre de la formation 1, record 39, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20formation
masculine noun

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2015-01-21

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Lagos Plan of Action and the Final Act of Lagos : Evaluation and Measures for Accelerated Implementation 1, record 40, English, Lagos%20Plan%20of%20Action%20and%20the%20Final%20Act%20of%20Lagos%20%3A%20Evaluation%20and%20Measures%20for%20Accelerated%20Implementation

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Plan d'action et l'Acte final de Lagos: évaluation et mesures de mise en œuvre accélérée 1, record 40, French, Plan%20d%27action%20et%20l%27Acte%20final%20de%20Lagos%3A%20%C3%A9valuation%20et%20mesures%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
masculine noun

Record 40, Spanish

Record 40, Campo(s) temático(s)

Títulos de documentos y obras

Plan de Acción de Lagos y Acta Final de Lagos: Evaluación y Medidas para Acelerar su Ejecución 1, record 40, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Lagos%20y%20Acta%20Final%20de%20Lagos%3A%20Evaluaci%C3%B3n%20y%20Medidas%20para%20Acelerar%20su%20Ejecuci%C3%B3n
masculine noun

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2015-01-09

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Taxation

Consolidated Implementation Plan for the Agency 1, record 41, English, Consolidated%20Implementation%20Plan%20for%20the%20Agency

CIPA 1, record 41, English, CIPA

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Fiscalité

Plan unifié de mise en œuvre de l'Agence 1, record 41, French, Plan%20unifi%C3%A9%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Agence
masculine noun

PUMOA 1, record 41, French, PUMOA
masculine noun

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2015-01-09

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Personnel and Job Evaluation
Training of Personnel
Organization Planning

Departmental GE Implementation Plan 1, record 42, English, Departmental%20GE%20Implementation%20Plan

Record 42, Key term(s)

Departmental General Services Implementation Plan

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Évaluation du personnel et des emplois
Perfectionnement et formation du personnel
Planification d'organisation

Plan ministériel de mise en œuvre du groupe GE 1, record 42, French, Plan%20minist%C3%A9riel%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20groupe%20GE
masculine noun

Record 42, Key term(s)

Plan ministériel de mise en œuvre du groupe des services généraux

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2015-01-09

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Personnel Management

Official Languages Implementation Plan 1, record 43, English, Official%20Languages%20Implementation%20Plan

OLIP 1, record 43, English, OLIP

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel

Programme de mise en œuvre des langues officielles 1, record 43, French, Programme%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20langues%20officielles
masculine noun

PMOLO 1, record 43, French, PMOLO
masculine noun

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2015-01-09

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Meetings

Contributors’ Round Table on the Implementation of the Five-Year Plan for Chad for 1990-1994 1, record 44, English, Contributors%26rsquo%3B%20Round%20Table%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20Five%2DYear%20Plan%20for%20Chad%20for%201990%2D1994

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

To be held at Geneva in 1990 (draft res.). 1, record 44, English, - Contributors%26rsquo%3B%20Round%20Table%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20Five%2DYear%20Plan%20for%20Chad%20for%201990%2D1994

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Réunions

Table ronde des contribuants pour la mise en œuvre du plan quinquennal (1990-1994) de développement pour le Tchad 1, record 44, French, Table%20ronde%20des%20contribuants%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20plan%20quinquennal%20%281990%2D1994%29%20de%20d%C3%A9veloppement%20pour%20le%20Tchad
feminine noun

Record 44, Spanish

Record 44, Campo(s) temático(s)

Reuniones

Mesa redonda de contribuyentes para la aplicación del plan quinquenal de desarrollo para el Chad para 1990-1994 1, record 44, Spanish, Mesa%20redonda%20de%20contribuyentes%20para%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20plan%20quinquenal%20de%20desarrollo%20para%20el%20Chad%20para%201990%2D1994
feminine noun

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2015-01-09

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Finance

FIS Master Implementation Plan 1, record 45, English, FIS%20Master%20Implementation%20Plan

FIS MIP 1, record 45, English, FIS%20MIP

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

FIS: Financial Information Strategy. 1, record 45, English, - FIS%20Master%20Implementation%20Plan

Record 45, Key term(s)

Financial Information Strategy Master Implementation Plan

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Finances

Plan directeur de mise en œuvre de la SIF 1, record 45, French, Plan%20directeur%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20SIF
masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

SIF : Stratégie d'information financière. 1, record 45, French, - Plan%20directeur%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20SIF

Record 45, Key term(s)

Plan directeur de mise en œuvre de la stratégie d'information financière

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2015-01-09

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Titles of Monographs

Implementation plan of the SLV 2000 partnership in response to the recommendations of the St. Lawrence Beluga Recovery Plan, July, 1996 1, record 46, English, Implementation%20plan%20of%20the%20SLV%202000%20partnership%20in%20response%20to%20the%20recommendations%20of%20the%20St%2E%20Lawrence%20Beluga%20Recovery%20Plan%2C%20July%2C%201996
correct, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Issued under St. Lawrence Vision 2000. Issued in cooperation with Environment Canada, the Saguenay--St. Lawrence Marine Park, and the ministère de l'Environnement et de la Faune du Quebec, Mont-Joli, Québec 1996. 1, record 46, English, - Implementation%20plan%20of%20the%20SLV%202000%20partnership%20in%20response%20to%20the%20recommendations%20of%20the%20St%2E%20Lawrence%20Beluga%20Recovery%20Plan%2C%20July%2C%201996

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Titres de monographies

Plan de mise en œuvre des partenaires de SLV 2000 en réponse aux recommandations du Plan de rétablissement du béluga du Saint-Laurent, juillet 1996 1, record 46, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20partenaires%20de%20SLV%202000%20en%20r%C3%A9ponse%20aux%20recommandations%20du%20Plan%20de%20r%C3%A9tablissement%20du%20b%C3%A9luga%20du%20Saint%2DLaurent%2C%20juillet%201996
correct, masculine noun, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Publié dans le cadre de Saint-Laurent Vision 2000. Publié conjointement avec Environnement Canada, le parc marin du Saguenay -- Saint-Laurent et le ministère de l'Environnement et de la Faune du Québec. Mont-Joli (Québec). 1996. 1, record 46, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20partenaires%20de%20SLV%202000%20en%20r%C3%A9ponse%20aux%20recommandations%20du%20Plan%20de%20r%C3%A9tablissement%20du%20b%C3%A9luga%20du%20Saint%2DLaurent%2C%20juillet%201996

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2015-01-08

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)

Operational Review Implementation Plan 1, record 47, English, Operational%20Review%20Implementation%20Plan
correct, Canada

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada. 1, record 47, English, - Operational%20Review%20Implementation%20Plan

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens

Plan de mise en œuvre de l'examen opérationnel 1, record 47, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27examen%20op%C3%A9rationnel
correct, masculine noun, Canada

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 47, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27examen%20op%C3%A9rationnel

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2015-01-08

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Guidelines: comprehensive land claims implementation plans 1, record 48, English, Guidelines%3A%20comprehensive%20land%20claims%20implementation%20plans
correct, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Indian and Northern Affairs Canada, 1989. 45 p. 1, record 48, English, - Guidelines%3A%20comprehensive%20land%20claims%20implementation%20plans

Record number: 48, Textual support number: 2 OBS

Information found in the database of the Ministerial Library of Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 48, English, - Guidelines%3A%20comprehensive%20land%20claims%20implementation%20plans

Record 48, Key term(s)

Comprehensive land claims implementation plan

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Lignes directrices : plans de mise en œuvre : revendications territoriales globales 1, record 48, French, Lignes%20directrices%20%3A%20plans%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20%3A%20revendications%20territoriales%20globales
correct, Canada

Record 49 - internal organization data 2015-01-08

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Organization Planning

mission implementation plan 1, record 49, English, mission%20implementation%20plan

MIP 1, record 49, English, MIP

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Planification d'organisation

plan de mise en œuvre de la mission 1, record 49, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20mission
masculine noun

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2015-01-07

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

The EDP Master Plan : An Action Plan for the Implementation of the Electronic Data Processing Policy in the Federal Government 1, record 50, English, The%20EDP%20Master%20Plan%20%3A%20An%20Action%20Plan%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Electronic%20Data%20Processing%20Policy%20in%20the%20Federal%20Government
correct, Canada

The EDP Master Plan 2, record 50, English, The%20EDP%20Master%20Plan
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Ottawa, Treasury Board, 1972. 1, record 50, English, - The%20EDP%20Master%20Plan%20%3A%20An%20Action%20Plan%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Electronic%20Data%20Processing%20Policy%20in%20the%20Federal%20Government

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Plan directeur de l'informatique : plan d'action pour la mise en œuvre de la politique informatique du gouvernement fédéral 1, record 50, French, Plan%20directeur%20de%20l%27informatique%20%3A%20plan%20d%27action%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20politique%20informatique%20du%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral
correct, masculine noun, Canada

Plan directeur de l'informatique 2, record 50, French, Plan%20directeur%20de%20l%27informatique
correct, masculine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Conseil du trésor. 3, record 50, French, - Plan%20directeur%20de%20l%27informatique%20%3A%20plan%20d%27action%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20politique%20informatique%20du%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2015-01-07

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Corporate Management

Corporate Implementation Plan 1, record 51, English, Corporate%20Implementation%20Plan

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Gestion de l'entreprise

Plan général de mise en œuvre 1, record 51, French, Plan%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
masculine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Restructuration du SCC [Service correctionnel Canada]. 1, record 51, French, - Plan%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2015-01-06

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Ecology (General)

Green Plan Implementation Committee 1, record 52, English, Green%20Plan%20Implementation%20Committee

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Écologie (Généralités)

Comité de la mise en œuvre du Plan Vert 1, record 52, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan%20Vert
masculine noun

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2015-01-05

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Status of Desertification and Implementation of the United Nations Plan of Action to Combat Desertification 1, record 53, English, Status%20of%20Desertification%20and%20Implementation%20of%20the%20United%20Nations%20Plan%20of%20Action%20to%20Combat%20Desertification
correct, international

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Nairobi, UNEP, 1991. Information found in UTLAS Database. 1, record 53, English, - Status%20of%20Desertification%20and%20Implementation%20of%20the%20United%20Nations%20Plan%20of%20Action%20to%20Combat%20Desertification

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Situation en ce qui concerne la désertification et la mise en œuvre du Plan d'action des Nations Unies pour lutter contre la désertification 1, record 53, French, Situation%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20d%C3%A9sertification%20et%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan%20d%27action%20des%20Nations%20Unies%20pour%20lutter%20contre%20la%20d%C3%A9sertification
correct, international

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Renseignement retrouvé dans UTLAS. 1, record 53, French, - Situation%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20d%C3%A9sertification%20et%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20Plan%20d%27action%20des%20Nations%20Unies%20pour%20lutter%20contre%20la%20d%C3%A9sertification

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2015-01-05

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Organization Planning
Phraseology

implementation of a plan 1, record 54, English, implementation%20of%20a%20plan
correct

plan implementation 2, record 54, English, plan%20implementation
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Of a contingency or of a response plan. 1, record 54, English, - implementation%20of%20a%20plan

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Planification d'organisation
Phraséologie

mise en œuvre d'un plan 1, record 54, French, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%27un%20plan
correct, feminine noun

mise en application d'un plan 2, record 54, French, mise%20en%20application%20d%27un%20plan
correct, feminine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

plan POLMAR (abréviation de «Pollution Marine») : programme d'organisation relatif à la lutte contre les pollutions marines accidentelles. [...] Les élus locaux et les usagers du milieu marin sont étroitement associés à l'élaboration et à la mise en œuvre des plans POLMAR. 3, record 54, French, - mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%27un%20plan

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2015-01-05

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Agriculture - General
Management Operations

Enhanced Operations Implementation Plan 1, record 55, English, Enhanced%20Operations%20Implementation%20Plan

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Agriculture - Généralités
Opérations de la gestion

Programme amélioré de mise en œuvre des opérations 1, record 55, French, Programme%20am%C3%A9lior%C3%A9%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20op%C3%A9rations
unofficial, masculine noun

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2014-12-17

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Penal Administration

Task Force on Community and Institutional Programs-Implementation Plan 1, record 56, English, Task%20Force%20on%20Community%20and%20Institutional%20Programs%2DImplementation%20Plan

Record 56, Key term(s)

Task Force on Community and Institutional Programs :Implementation Plan

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration pénitentiaire

Groupe de travail sur les programmes appliqués dans la collectivité et les établissements - Plan de mise en œuvre 1, record 56, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20programmes%20appliqu%C3%A9s%20dans%20la%20collectivit%C3%A9%20et%20les%20%C3%A9tablissements%20%2D%20Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
masculine noun

Record 56, Key term(s)

Groupe de travail sur les programmes appliqués dans la collectivité et les établissements : Plan de mise en œuvre

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2014-12-17

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Lagos Plan of Action for the Implementation of the Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa 1, record 57, English, Lagos%20Plan%20of%20Action%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Monrovia%20Strategy%20for%20the%20Economic%20Development%20of%20Africa
correct, international

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 1, record 57, English, - Lagos%20Plan%20of%20Action%20for%20the%20Implementation%20of%20the%20Monrovia%20Strategy%20for%20the%20Economic%20Development%20of%20Africa

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Plan d'action de Lagos en vue de la mise en œuvre de la stratégie de Monrovia pour le développement économique de l'Afrique 1, record 57, French, Plan%20d%27action%20de%20Lagos%20en%20vue%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20de%20Monrovia%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20de%20l%27Afrique
correct, masculine noun, international

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies. 1, record 57, French, - Plan%20d%27action%20de%20Lagos%20en%20vue%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20strat%C3%A9gie%20de%20Monrovia%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20de%20l%27Afrique

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2014-12-10

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Titles of International Programs
Customs and Excise
International Relations

Border Infrastructure Implementation Plan 1, record 58, English, Border%20Infrastructure%20Implementation%20Plan
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Canada-United States Transportation Border Working Group (TBWG). 1, record 58, English, - Border%20Infrastructure%20Implementation%20Plan

Record 58, Key term(s)

BIIP
TBWG Border Infrastructure Implementation Plan
Canada-United States Border Infrastructure Implementation Plan

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Douanes et accise
Relations internationales

Plan de mise en œuvre relatif à l'infrastructure frontalière 1, record 58, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20relatif%20%C3%A0%20l%27infrastructure%20frontali%C3%A8re
correct, masculine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Groupe de travail sur les questions frontalières de transport du Canada et des États-Unis (GTQFT). 1, record 58, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20relatif%20%C3%A0%20l%27infrastructure%20frontali%C3%A8re

Record 58, Key term(s)

PMORI

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2014-12-03

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Museums and Heritage (General)

Implementation Plan for the Recommendations of the National Museum of Man "Exhibitions" Evaluation Study 1, record 59, English, Implementation%20Plan%20for%20the%20Recommendations%20of%20the%20National%20Museum%20of%20Man%20%5C%22Exhibitions%5C%22%20Evaluation%20Study

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Muséologie et patrimoine (Généralités)

Plan de mise en œuvre des recommandations de l'évaluation de la composante «Expositions» du Musée national de l'Homme 1, record 59, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20recommandations%20de%20l%27%C3%A9valuation%20de%20la%20composante%20%C2%ABExpositions%C2%BB%20du%20Mus%C3%A9e%20national%20de%20l%27Homme
masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Doc. Conseil d'administration. 1, record 59, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20recommandations%20de%20l%27%C3%A9valuation%20de%20la%20composante%20%C2%ABExpositions%C2%BB%20du%20Mus%C3%A9e%20national%20de%20l%27Homme

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2014-12-02

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Finance

Master Plan for the Implementation of Charging and Revenue Dependency 1, record 60, English, Master%20Plan%20for%20the%20Implementation%20of%20Charging%20and%20Revenue%20Dependency

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

[It] provides an overview of the basic tenets of the new system, the steps in implementation, and the management of PWC's preparations; also describes the work to be done, its timing and sequencing; and assigns responsibility. Supersedes the IMPAC/Revenue Dependency Plan. 1, record 60, English, - Master%20Plan%20for%20the%20Implementation%20of%20Charging%20and%20Revenue%20Dependency

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Finances

Plan directeur pour la mise en œuvre de l'imputation des frais et du régime d'autofinancement 1, record 60, French, Plan%20directeur%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27imputation%20des%20frais%20et%20du%20r%C3%A9gime%20d%27autofinancement
masculine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

(titre du document officiel) [Il] donne un aperçu des principes élémentaires du nouveau système, des étapes de la mise en œuvre et des modalités de gestion des préparatifs de T.P.C.; décrit aussi les travaux à faire, leur calendrier et leur ordre; et indique les attributions de chacun. Remplace le plan P.P.C.G. et Régime d'autofinancement. 1, record 60, French, - Plan%20directeur%20pour%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27imputation%20des%20frais%20et%20du%20r%C3%A9gime%20d%27autofinancement

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2014-11-24

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Defence Planning and Military Doctrine

ACE ACCIS implementation plan 1, record 61, English, ACE%20ACCIS%20implementation%20plan
correct, NATO

AAIP 1, record 61, English, AAIP
correct, NATO

Record 61, Key term(s)

Allied Command Europe automated command and control information system implementation plan

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Doctrine militaire et planification de défense

plan de mise en œuvre de l'ACCIS du CAE 1, record 61, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27ACCIS%20du%20CAE
correct, masculine noun, NATO

AAIP 1, record 61, French, AAIP
correct, masculine noun, NATO

Record 61, Key term(s)

plan de mise en œuvre du système automatisé d'information de commandement et de contrôle du Commandement allié en Europe

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2014-07-28

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Defence Planning and Military Doctrine

capability package implementation plan 1, record 62, English, capability%20package%20implementation%20plan
correct, NATO, standardized

PIP 2, record 62, English, PIP
correct, NATO, standardized

package implementation plan 1, record 62, English, package%20implementation%20plan
correct, NATO, standardized
- PIP 2, record 62, English, PIP
  correct, NATO, standardized

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

capability package implementation plan; package implementation plan; PIP: terms and abbreviation standardized by NATO. 3, record 62, English, - capability%20package%20implementation%20plan

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Doctrine militaire et planification de défense

plan de mise en œuvre des paquets de capacités 1, record 62, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20paquets%20de%20capacit%C3%A9s
correct, masculine noun, NATO, standardized

PIP 2, record 62, French, PIP
correct, masculine noun, NATO, standardized

plan de mise en œuvre des ensembles de capacités 1, record 62, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20ensembles%20de%20capacit%C3%A9s
correct, masculine noun, NATO, standardized
- PIP 2, record 62, French, PIP
  correct, masculine noun, NATO, standardized

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

plan de mise en œuvre des paquets de capacités; plan de mise en œuvre des ensembles de capacités; PIP : termes et abréviation normalisés par l'OTAN. 3, record 62, French, - plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20paquets%20de%20capacit%C3%A9s

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2014-07-17

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Records Management (Management)
Special-Language Phraseology

recordkeeping directive implementation plan 1, record 63, English, recordkeeping%20directive%20implementation%20plan
correct

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Gestion des documents (Gestion)
Phraséologie des langues de spécialité

plan de mise en œuvre d’une directive sur la tenue de documents 1, record 63, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20d%26rsquo%3Bune%20directive%20sur%20la%20tenue%20de%20documents
correct, masculine noun

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2014-07-15

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Telecommunications

local competition implementation plan 1, record 64, English, local%20competition%20implementation%20plan
correct

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Télécommunications

plan de mise en œuvre de la concurrence locale 1, record 64, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20concurrence%20locale
correct, masculine noun

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2014-07-02

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

System Names
Aircraft Piloting and Navigation

CNS/ATM Transition and Implementation Plan 1, record 65, English, CNS%2FATM%20Transition%20and%20Implementation%20Plan

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

CNS: Communications/Navigation/Surveillance. 2, record 65, English, - CNS%2FATM%20Transition%20and%20Implementation%20Plan

Record number: 65, Textual support number: 2 OBS

ATM: air traffic management. 2, record 65, English, - CNS%2FATM%20Transition%20and%20Implementation%20Plan

Record 65, Key term(s)

CNS ATM Transition and Implementation Plan

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Noms de systèmes
Pilotage et navigation aérienne

Planification de la transition et de la mise en œuvre du CNS/ATM 1, record 65, French, Planification%20de%20la%20transition%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20CNS%2FATM
feminine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

CNS : Communications/Navigation/Surveillance. 2, record 65, French, - Planification%20de%20la%20transition%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20CNS%2FATM

Record number: 65, Textual support number: 2 OBS

ATM : air traffic management. 2, record 65, French, - Planification%20de%20la%20transition%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20CNS%2FATM

Record 65, Key term(s)

Planification de la transition et de la mise en œuvre du CNS ATM

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2014-01-03

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Public Administration (General)
Corporate Management (General)
Informatics

implementation plan 1, record 66, English, implementation%20plan

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Administration publique (Généralités)
Gestion de l'entreprise (Généralités)
Informatique

programme de mise en œuvre 1, record 66, French, programme%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2014-01-03

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Organization Planning
Federal Administration

implementation plan 1, record 67, English, implementation%20plan
correct

execution plan 2, record 67, English, execution%20plan
correct

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Planification d'organisation
Administration fédérale

plan d'exécution 1, record 67, French, plan%20d%27ex%C3%A9cution
correct, masculine noun

plan de mise en œuvre 2, record 67, French, plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2013-10-25

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Titles of Reports
National and International Security

Beyond the Border Action Plan Implementation Report 1, record 68, English, Beyond%20the%20Border%20Action%20Plan%20Implementation%20Report
correct

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Titres de rapports
Sécurité nationale et internationale

Plan d'action par-delà la frontière : rapport sur la mise en œuvre 1, record 68, French, Plan%20d%27action%20par%2Ddel%C3%A0%20la%20fronti%C3%A8re%20%3A%20rapport%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2013-01-22

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)
Military Administration
Personnel Management

Military Employment Structure Implementation Plan 1, record 69, English, Military%20Employment%20Structure%20Implementation%20Plan
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

[The] Military Employment Structure Implementation Plan ... outlines the complete coordination process required with the entire staff matrix and also serves as justification to expend the necessary funds to create a new workforce or to modify an existing one to meet a new or changing requirement. 1, record 69, English, - Military%20Employment%20Structure%20Implementation%20Plan

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)
Administration militaire
Gestion du personnel

Plan de mise en œuvre de la structure des emplois militaires 1, record 69, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20structure%20des%20emplois%20militaires
correct, masculine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Le Plan de mise en œuvre de la structure des emplois militaire [...] décrit sommairement l’ensemble du processus de coordination nécessaire pour l’état-major et il peut être utilisé également pour justifier un versement supplémentaire de fonds afin de créer un nouvel effectif ou de modifier un effectif déjà en place dans le but de respecter une nouvelle exigence ou une exigence ayant subi des modifications. 1, record 69, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20structure%20des%20emplois%20militaires

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2012-11-13

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Titles of Monographs
Aboriginal Law

Vuntut Gwitchin First Nation Final Agreement Implementation Plan 1, record 70, English, Vuntut%20Gwitchin%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan
correct, Canada

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Ottawa, 1993. 1, record 70, English, - Vuntut%20Gwitchin%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit autochtone

Vuntut Gwitchin First Nation Final Agreement Implementation Plan 1, record 70, French, Vuntut%20Gwitchin%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan
correct, masculine noun, Canada

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Il est à noter que le texte de l'Entente définitive de la première nation des Gwitchin Vuntut existe en français mais que le plan de mise en œuvre n'a pas été traduit. Renseignement confirmé par la Bibliothèque des Affaires indiennes et par la Bibliothèque nationale du Canada. 1, record 70, French, - Vuntut%20Gwitchin%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2012-07-27

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Titles of Monographs
Aboriginal Law

Implementation Plan for the Westbank First Nation Self-Government Agreement 1, record 71, English, Implementation%20Plan%20for%20the%20Westbank%20First%20Nation%20Self%2DGovernment%20Agreement
correct, see observation, Canada

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Indian and Northern Affairs Canada, Ottawa, 2003. 2, record 71, English, - Implementation%20Plan%20for%20the%20Westbank%20First%20Nation%20Self%2DGovernment%20Agreement

Record number: 71, Textual support number: 2 OBS

Official title: Implementation Plan for the Westbank First Nation Self-Government Agreement. 3, record 71, English, - Implementation%20Plan%20for%20the%20Westbank%20First%20Nation%20Self%2DGovernment%20Agreement

Record number: 71, Textual support number: 3 OBS

Running title: Westbank First Nation Self-Government Agreement Implementation Plan. 3, record 71, English, - Implementation%20Plan%20for%20the%20Westbank%20First%20Nation%20Self%2DGovernment%20Agreement

Record 71, Key term(s)

Westbank First Nation Self-Government Agreement Implementation Plan

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit autochtone

Plan de mise en œuvre de l'Accord d'autonomie gouvernementale de la Première nation de Westbank 1, record 71, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20d%27autonomie%20gouvernementale%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20de%20Westbank
correct, see observation, masculine noun, Canada

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Affaires indiennes et du Nord Canada, Ottawa, 2003. 1, record 71, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20d%27autonomie%20gouvernementale%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20de%20Westbank

Record number: 71, Textual support number: 2 OBS

En 2012, Affaires autochtones et Développement du Nord Canada et le Bureau de la traduction ont recommandé les deux majuscules initiales au terme «Première Nation». Dans les appellations officielles, ce terme peut être orthographié différemment. Il faut alors respecter la graphie utilisée même si elle n'est pas conforme à cette recommandation. 2, record 71, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20d%27autonomie%20gouvernementale%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20de%20Westbank

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2012-07-27

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Titles of Monographs
Aboriginal Law

Kwanlin Dun First Nation Final Agreement Implementation Plan 1, record 72, English, Kwanlin%20Dun%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan
correct, see observation, Canada

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Official title: Kwanlin Dun First Nation Final Agreement Implementation Plan. 2, record 72, English, - Kwanlin%20Dun%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record number: 72, Textual support number: 2 OBS

Cover page title: Kwanlin Dün First Nation Final Agreement Implementation Plan. 2, record 72, English, - Kwanlin%20Dun%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record number: 72, Textual support number: 3 OBS

In this document, "Kwanlin Dun" is spelled without the diaeresis on the "u." 2, record 72, English, - Kwanlin%20Dun%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit autochtone

Plan de mise en œuvre de l'Entente définitive de la Première nation des Kwanlin Dun 1, record 72, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20d%C3%A9finitive%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun
correct, see observation, masculine noun, Canada

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Titre officiel : Plan de mise en œuvre de l'Entente définitive de la Première nation des Kwanlin Dun. 2, record 72, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20d%C3%A9finitive%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun

Record number: 72, Textual support number: 2 OBS

Titre de la page couverture : Première nation des Kwanlin Dün : Plan de mise en œuvre de l'Entente définitive. 2, record 72, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20d%C3%A9finitive%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun

Record number: 72, Textual support number: 3 OBS

Dans cette publication, «Kwanlin Dun» est écrit sans le «u» tréma. 2, record 72, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20d%C3%A9finitive%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun

Record number: 72, Textual support number: 4 OBS

En 2012, Affaires autochtones et Développement du Nord Canada et le Bureau de la traduction ont recommandé les deux majuscules initiales au terme «Première Nation». Dans les appellations officielles, ce terme peut être orthographié différemment. Il faut alors respecter la graphie utilisée même si elle n'est pas conforme à cette recommandation. 3, record 72, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20d%C3%A9finitive%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun

Record 72, Key term(s)

Première nation des Kwanlin Dün : Plan de mise en œuvre de l'Entente définitive

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2012-07-27

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Titles of Monographs
Aboriginal Law

Kwanlin Dun First Nation Self-Government Agreement Implementation Plan 1, record 73, English, Kwanlin%20Dun%20First%20Nation%20Self%2DGovernment%20Agreement%20Implementation%20Plan
correct, see observation, Canada

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Official title: Kwanlin Dun First Nation Self-Government Agreement Implementation Plan. 2, record 73, English, - Kwanlin%20Dun%20First%20Nation%20Self%2DGovernment%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record number: 73, Textual support number: 2 OBS

Cover page title: Kwanlin Dün First Nation Self-Government Agreement Implementation Plan. 2, record 73, English, - Kwanlin%20Dun%20First%20Nation%20Self%2DGovernment%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record number: 73, Textual support number: 3 OBS

In this document, "Kwanlin Dun" is spelled without the diaeresis on the "u." 2, record 73, English, - Kwanlin%20Dun%20First%20Nation%20Self%2DGovernment%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit autochtone

Plan de mise en œuvre de l'Entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation des Kwanlin Dun 1, record 73, French, Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20sur%20l%27autonomie%20gouvernementale%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun
correct, see observation, masculine noun, Canada

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Titre officiel : Plan de mise en œuvre de l'Entente sur l'autonomie gouvernementale de la Première nation des Kwanlin Dun. 2, record 73, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20sur%20l%27autonomie%20gouvernementale%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun

Record number: 73, Textual support number: 2 OBS

Titre de la page couverture : Première nation des Kwanlin Dün : Plan de mise en œuvre de l'Entente sur l'autonomie gouvernementale. 2, record 73, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20sur%20l%27autonomie%20gouvernementale%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun

Record number: 73, Textual support number: 3 OBS

Dans cette publication, «Kwanlin Dun» est écrit sans le «u» tréma. 2, record 73, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20sur%20l%27autonomie%20gouvernementale%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun

Record number: 73, Textual support number: 4 OBS

En 2012, Affaires autochtones et Développement du Nord Canada et le Bureau de la traduction ont recommandé les deux majuscules initiales au terme «Première Nation». Dans les appellations officielles, ce terme peut être orthographié différemment. Il faut alors respecter la graphie utilisée même si elle n'est pas conforme à cette recommandation. 3, record 73, French, - Plan%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Entente%20sur%20l%27autonomie%20gouvernementale%20de%20la%20Premi%C3%A8re%20nation%20des%20Kwanlin%20Dun

Record 73, Key term(s)

Première nation des Kwanlin Dün : Plan de mise en œuvre de l'Entente sur l'autonomie gouvernementale

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2012-07-18

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Titles of Monographs
Aboriginal Law

Five-Year Review of the Umbrella Final Agreement Implementation Plan and Yukon First Nation Final Agreement Implementation Plans for the First four Yukon First Nations 1, record 74, English, Five%2DYear%20Review%20of%20the%20Umbrella%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan%20and%20Yukon%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plans%20for%20the%20First%20four%20Yukon%20First%20Nations
correct, Canada

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Indian and Northern Affairs Canada, Ottawa, 2000, 66 pages. 2, record 74, English, - Five%2DYear%20Review%20of%20the%20Umbrella%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan%20and%20Yukon%20First%20Nation%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plans%20for%20the%20First%20four%20Yukon%20First%20Nations

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit autochtone

Examen quinquennal des plans de mise en œuvre de l'accord-cadre définitif et des quatre premières ententes définitives conclues avec des Premières Nations du Yukon 1, record 74, French, Examen%20quinquennal%20des%20plans%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27accord%2Dcadre%20d%C3%A9finitif%20et%20des%20quatre%20premi%C3%A8res%20ententes%20d%C3%A9finitives%20conclues%20avec%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20du%20Yukon
correct, masculine noun, Canada

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Affaires indiennes et du Nord Canada, Ottawa, 2000, 70 pages. 2, record 74, French, - Examen%20quinquennal%20des%20plans%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27accord%2Dcadre%20d%C3%A9finitif%20et%20des%20quatre%20premi%C3%A8res%20ententes%20d%C3%A9finitives%20conclues%20avec%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations%20du%20Yukon

Record 74, Key term(s)

Examen quinquennal des plans de mise en œuvre de l'accord cadre définitif et des quatre premières ententes définitives conclues avec des Premières Nations du Yukon

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2012-01-17

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

First Nation of Nacho Nyak Dun Final Agreement Implementation Plan 1, record 75, English, First%20Nation%20of%20Nacho%20Nyak%20Dun%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan
correct, Canada

Implementation Plan, First Nation of Nacho Nyak Dun 1, record 75, English, Implementation%20Plan%2C%20First%20Nation%20of%20Nacho%20Nyak%20Dun
correct, Canada

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

1993. 429, [213] p. 2, record 75, English, - First%20Nation%20of%20Nacho%20Nyak%20Dun%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record number: 75, Textual support number: 2 OBS

Information found in the database of the Ministerial Library of Indian and Northern Affairs Canada. 2, record 75, English, - First%20Nation%20of%20Nacho%20Nyak%20Dun%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

First Nation of Nacho Nyak Dun Final Agreement Implementation Plan 1, record 75, French, First%20Nation%20of%20Nacho%20Nyak%20Dun%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan
correct, Canada

Implementation Plan, First Nation of Nacho Nyak Dun 2, record 75, French, Implementation%20Plan%2C%20First%20Nation%20of%20Nacho%20Nyak%20Dun
correct, Canada

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Il est à noter que le texte de l'Entente définitive de la Première Nation des Nacho Nyak Dun existe en français, mais que le Implementation Plan n'a pas été traduit. Renseignements confirmés par la Bibliothèque des Affaires indiennes et la Bibliothèque nationale du Canada. 2, record 75, French, - First%20Nation%20of%20Nacho%20Nyak%20Dun%20Final%20Agreement%20Implementation%20Plan

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2011-01-20

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Military Strategy
Military (General)

Official Languages Master Implementation Plan 1, record 76, English, Official%20Languages%20Master%20Implementation%20Plan
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 CONT

In response to the 1988 Official Languages Act, National Defence introduced an updated Official Languages Master Implementation Plan which calls for incorporating the use of both French and English into all aspects of the Department's activities. 1, record 76, English, - Official%20Languages%20Master%20Implementation%20Plan

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Stratégie militaire
Militaire (Généralités)

Plan directeur d'application de la politique sur les langues officielles 1, record 76, French, Plan%20directeur%20d%27application%20de%20la%20politique%20sur%20les%20langues%20officielles
correct, masculine noun

Record number: 76, Textual support number: 1 CONT

À la suite de l'adoption de la Loi sur les langues officielles de 1988, le ministère de la Défense nationale a mis à jour une version du Plan directeur d'application de la politique sur les langues officielles, lequel prévoyait d'intégrer l'usage du français et de l'anglais dans tous les aspects des activités du Ministère. 1, record 76, French, - Plan%20directeur%20d%27application%20de%20la%20politique%20sur%20les%20langues%20officielles

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - external organization data 2009-11-09

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Prince Edward Island 1, record 77, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DPrince%20Edward%20Island
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-PE. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 77, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DPrince%20Edward%20Island

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 77, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DPrince%20Edward%20Island

Record number: 77, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 77, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DPrince%20Edward%20Island

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Ile-du-Prince-Édouard 1, record 77, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
correct, feminine noun

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-PE. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 77, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Record number: 77, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 77, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Record number: 77, Textual support number: 3 OBS

Île-du-Prince-Édouard : Le nom n'a pas d'accent circonflexe dans le titre officiel du formulaire. 2, record 77, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Record number: 77, Textual support number: 4 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 77, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - external organization data 2009-10-23

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Manitoba 1, record 78, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DManitoba
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-MB. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 78, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DManitoba

Record number: 78, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 78, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DManitoba

Record number: 78, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 78, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DManitoba

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Manitoba 1, record 78, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Manitoba
correct, feminine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-MB. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 78, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Manitoba

Record number: 78, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 78, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Manitoba

Record number: 78, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 78, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Manitoba

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - external organization data 2009-10-23

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Saskatchewan 1, record 79, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DSaskatchewan
correct

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-SK. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 79, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DSaskatchewan

Record number: 79, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 79, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DSaskatchewan

Record number: 79, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 79, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DSaskatchewan

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Saskatchewan 1, record 79, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Saskatchewan
correct, feminine noun

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-SK. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 79, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Saskatchewan

Record number: 79, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 79, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Saskatchewan

Record number: 79, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 79, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Saskatchewan

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - external organization data 2009-10-23

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Nova Scotia 1, record 80, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNova%20Scotia
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-NS. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 80, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNova%20Scotia

Record number: 80, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 80, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNova%20Scotia

Record number: 80, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 80, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNova%20Scotia

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Nouvelle-Écosse 1, record 80, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct, feminine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-NS. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 80, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Record number: 80, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 80, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Record number: 80, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 80, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - external organization data 2009-10-23

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Ontario 1, record 81, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DOntario
correct

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-ON. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 81, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DOntario

Record number: 81, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 81, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DOntario

Record number: 81, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 81, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DOntario

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Ontario 1, record 81, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ontario
correct, feminine noun

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-ON. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 81, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ontario

Record number: 81, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 81, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ontario

Record number: 81, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 81, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Ontario

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - external organization data 2009-10-23

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-New Brunswick 1, record 82, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNew%20Brunswick
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-NB. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 82, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNew%20Brunswick

Record number: 82, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 82, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNew%20Brunswick

Record number: 82, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 82, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNew%20Brunswick

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Nouveau-Brunswick 1, record 82, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick
correct, feminine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-NB. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 82, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick

Record number: 82, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 82, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick

Record number: 82, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 82, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - external organization data 2009-10-23

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Yukon 1, record 83, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DYukon
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-YT. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 83, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DYukon

Record number: 83, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 83, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DYukon

Record number: 83, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 83, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DYukon

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Yukon 1, record 83, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Yukon
correct, feminine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-YT. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 83, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Yukon

Record number: 83, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 83, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Yukon

Record number: 83, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 83, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Yukon

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - external organization data 2009-10-23

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-British Columbia 1, record 84, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DBritish%20Columbia
correct

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-BC. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 84, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DBritish%20Columbia

Record number: 84, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 84, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DBritish%20Columbia

Record number: 84, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 84, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DBritish%20Columbia

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Colombie-Britannique 1, record 84, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Colombie%2DBritannique
correct, masculine noun

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-BC. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 84, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Colombie%2DBritannique

Record number: 84, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 84, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Colombie%2DBritannique

Record number: 84, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 84, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Colombie%2DBritannique

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - external organization data 2009-10-23

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Northwest Territories 1, record 85, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNorthwest%20Territories
correct

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-NT. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 85, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNorthwest%20Territories

Record number: 85, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 85, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNorthwest%20Territories

Record number: 85, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 85, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNorthwest%20Territories

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Territoires du Nord-Ouest 1, record 85, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
correct, feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-NT. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 85, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest

Record number: 85, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 85, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest

Record number: 85, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 85, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - external organization data 2009-10-23

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Nunavut 1, record 86, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNunavut
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-NU. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 86, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNunavut

Record number: 86, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 86, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNunavut

Record number: 86, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 86, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNunavut

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel- Nunavut 1, record 86, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%2D%20Nunavut
correct, masculine noun

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-NU. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 86, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%2D%20Nunavut

Record number: 86, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 86, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%2D%20Nunavut

Record number: 86, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 86, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%2D%20Nunavut

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - external organization data 2009-10-23

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Newfoundland and Labrador 1, record 87, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNewfoundland%20and%20Labrador
correct

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-NL. The form number contains an "E" in English and an "F" in Frenc 2, record 87, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNewfoundland%20and%20Labrador

Record number: 87, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 87, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DNewfoundland%20and%20Labrador

Record number: 87, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada.

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Terre-Neuve et Labrador 1, record 87, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador
correct, feminine noun

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-NL. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 87, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador

Record number: 87, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 87, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador

Record number: 87, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 87, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - external organization data 2009-10-23

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Implementation of Your Individual Learning Plan-Alberta 1, record 88, English, CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DAlberta
correct

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5181-E-AB. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, record 88, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DAlberta

Record number: 88, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, record 88, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DAlberta

Record number: 88, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, record 88, English, - CASS%20Implementation%20of%20Your%20Individual%20Learning%20Plan%2DAlberta

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Mise à exécution de votre plan de formation individuel - Alberta 1, record 88, French, SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Alberta
correct, feminine noun

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5181-F-AB. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, record 88, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Alberta

Record number: 88, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, record 88, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Alberta

Record number: 88, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 88, French, - SCDCA%20Mise%20%C3%A0%20ex%C3%A9cution%20de%20votre%20plan%20de%20formation%20individuel%20%2D%20Alberta

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2004-07-15

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Organization Planning
Citizenship and Immigration

implementation plan 1, record 89, English, implementation%20plan
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 89, English, - implementation%20plan

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Planification d'organisation
Citoyenneté et immigration

plan de mise en opération 1, record 89, French, plan%20de%20mise%20en%20op%C3%A9ration
correct, masculine noun

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Utilisé dans le cadre du projet concernant le Centre de traitement des demandes 2, record 89, French, - plan%20de%20mise%20en%20op%C3%A9ration

Record number: 89, Textual support number: 2 OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 89, French, - plan%20de%20mise%20en%20op%C3%A9ration

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2003-05-13

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Various Military Titles
Medical and Dental Services (Military)

Master Implementation Plan for Transition Phase of the Centralization of CF Health Services Resources 1, record 90, English, Master%20Implementation%20Plan%20for%20Transition%20Phase%20of%20the%20Centralization%20of%20CF%20Health%20Services%20Resources
correct

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

April 2001. 1, record 90, English, - Master%20Implementation%20Plan%20for%20Transition%20Phase%20of%20the%20Centralization%20of%20CF%20Health%20Services%20Resources

Record 90, Key term(s)

Transition Phase of the Centralization of CF Health Services Resources
Transition Phase of the Centralization of Canadian Forces Health Services Resources
Master Implementation Plan for Transition Phase of the Centralization of Canadian Forces Health Services Resources

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Service de santé et service dentaire (Militaire)

Plan directeur d'application - Phase de transition de la centralisation des ressources des Services de santé des FC 1, record 90, French, Plan%20directeur%20d%27application%20%2D%20Phase%20de%20transition%20de%20la%20centralisation%20des%20ressources%20des%20Services%20de%20sant%C3%A9%20des%20FC

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

Avril 2001. 1, record 90, French, - Plan%20directeur%20d%27application%20%2D%20Phase%20de%20transition%20de%20la%20centralisation%20des%20ressources%20des%20Services%20de%20sant%C3%A9%20des%20FC

Record 90, Key term(s)

Phase de transition de la centralisation des ressources des Services de santé des FC
Phase de transition de la centralisation des ressources des Services de santé des Forces canadiennes
Plan directeur d'application - Phase de transition de la centralisation des ressources des Services de santé des Forces canadiennes

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2003-01-31

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Areal Planning (Urban Studies)
Urban Furnishings and Equipment
Law of Contracts (common law)

plan implementation agreement 1, record 91, English, plan%20implementation%20agreement
proposal

program contract 2, record 91, English, program%20contract

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

A concept developed in France and now used in Senegal, Cameroon and other former French colonies. They are performance contracts between Government and companies generally covering a period of three years, which set annual targets for the company ... 2, record 91, English, - plan%20implementation%20agreement

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Aménagement du territoire
Équipements urbains
Droit des contrats (common law)

contrat de plan 1, record 91, French, contrat%20de%20plan
correct, masculine noun

contrat-plan 2, record 91, French, contrat%2Dplan
correct, masculine noun

Record number: 91, Textual support number: 1 DEF

Contrat conclu entre l'État et une région pour réaliser certains équipements et prévoyant, de la part des partenaires, des engagements fermes de dépenses publiques. 3, record 91, French, - contrat%20de%20plan

Record number: 91, Textual support number: 1 CONT

Un contrat d'aménagement est une convention passée entre l'État et une commune, par laquelle celle-ci s'engage à prendre en charge la réalisation d'un programme d'équipement pluri-annuel (trois ans) en contrepartie d'une aide financière de l'État. Il trouve son origine dans les contrats de plan prévus par le décret 70-221 du 23 décembre 1970, qui avaient intéressé cinq communautés urbaines au cour du VIe Plan. 4, record 91, French, - contrat%20de%20plan

Record 91, Spanish

Record 91, Campo(s) temático(s)

Planificación de zonas (Urbanismo)
Accesorios y equipo (Urbanismo)
Derecho de contratos (common law)

plan contractual 1, record 91, Spanish, plan%20contractual
masculine noun

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2001-08-26

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Titles of International Programs
Rights and Freedoms

Plan of Action(of the United Nations High Commissioner for Human Rights) to strengthen the implementation of the Convention on the Rights of the Child 1, record 92, English, Plan%20of%20Action%28of%20the%20United%20Nations%20High%20Commissioner%20for%20Human%20Rights%29%20to%20strengthen%20the%20implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
correct, international

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Commission on Human Rights resolution 1999/80. 1, record 92, English, - Plan%20of%20Action%28of%20the%20United%20Nations%20High%20Commissioner%20for%20Human%20Rights%29%20to%20strengthen%20the%20implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record number: 92, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 92, English, - Plan%20of%20Action%28of%20the%20United%20Nations%20High%20Commissioner%20for%20Human%20Rights%29%20to%20strengthen%20the%20implementation%20of%20the%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child

Record 92, Key term(s)

Plan of Action to strengthen the implementation of the Convention on the Rights of the Child

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Droits et libertés

Plan d'action (de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme) tendant à renforcer l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant 1, record 92, French, Plan%20d%27action%20%28de%20la%20Haut%2DCommissaire%20des%20Nations%20Unies%20aux%20droits%20de%20l%27homme%29%20tendant%20%C3%A0%20renforcer%20l%27application%20de%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant
correct, masculine noun, international

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 92, French, - Plan%20d%27action%20%28de%20la%20Haut%2DCommissaire%20des%20Nations%20Unies%20aux%20droits%20de%20l%27homme%29%20tendant%20%C3%A0%20renforcer%20l%27application%20de%20la%20Convention%20relative%20aux%20droits%20de%20l%27enfant

Record 92, Key term(s)

Plan d'action tendant à renforcer l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant

Record 92, Spanish

Record 92, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Derechos y Libertades

Plan de Acción (de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos) destinado a reforzar la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño 1, record 92, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20%28de%20la%20Alta%20Comisionada%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20los%20Derechos%20Humanos%29%20destinado%20a%20reforzar%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o
masculine noun, international

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 92, Spanish, - Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20%28de%20la%20Alta%20Comisionada%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20los%20Derechos%20Humanos%29%20destinado%20a%20reforzar%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Derechos%20del%20Ni%C3%B1o

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2001-08-02

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Taxation

Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 1, record 93, English, Sales%20Tax%20and%20Excise%20Tax%20Amendments%20Act%2C%201999
correct, Canada

An Act to amend the Excise Tax Act, a related Act, the Bankruptcy and Insolvency Act, the Budget Implementation Act, 1997, the Budget Implementation Act, 1998, the Budget Implementation Act, 1999, the Canada Pension Plan, the Companies’ Creditors Arrangement Act, the Cultural Property Export and Import Act, the Customs Act, the Customs Tariff, the Employment Insurance Act, the Excise Act, the Income Tax Act, the Tax Court of Canada Act and Unemployment Insurance Act 1, record 93, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Excise%20Tax%20Act%2C%20a%20related%20Act%2C%20the%20Bankruptcy%20and%20Insolvency%20Act%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201997%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201998%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201999%2C%20the%20Canada%20Pension%20Plan%2C%20the%20Companies%26rsquo%3B%20Creditors%20Arrangement%20Act%2C%20the%20Cultural%20Property%20Export%20and%20Import%20Act%2C%20the%20Customs%20Act%2C%20the%20Customs%20Tariff%2C%20the%20Employment%20Insurance%20Act%2C%20the%20Excise%20Act%2C%20the%20Income%20Tax%20Act%2C%20the%20Tax%20Court%20of%20Canada%20Act%20and%20Unemployment%20Insurance%20Act

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Short title: Sales Tax and Excise Tax Amendments Act. Legal title: An Act to amend the Excise Tax Act, a related Act ... and the Unemployment Insurance Act. 2, record 93, English, - Sales%20Tax%20and%20Excise%20Tax%20Amendments%20Act%2C%201999

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Fiscalité

Loi de 1999 modifiant les taxes de vente et d'accise 1, record 93, French, Loi%20de%201999%20modifiant%20les%20taxes%20de%20vente%20et%20d%27accise
correct, feminine noun, Canada

Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise et une loi connexe, la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi d'exécution du budget de 1997, la Loi d'exécution du budget de 1998, la Loi d'exécution du budget de 1999, le Régime de pensions du Canada, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies, la Loi sur l'exportation et l'importation de biens culturels, la Loi sur les douanes, le Tarif des douanes, la Loi sur l'assurance-emploi, la Loi sur l'accise, la Loi sur le revenu, la Loi sur La Cour canadienne de l'impôt et la Loi sur l'assurance-chômage 1, record 93, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%27accise%20et%20une%20loi%20connexe%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20faillite%20et%20l%27insolvabilit%C3%A9%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201997%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201998%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201999%2C%20le%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20avec%20les%20cr%C3%A9anciers%20des%20compagnies%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27exportation%20et%20l%27importation%20de%20biens%20culturels%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20douanes%2C%20le%20Tarif%20des%20douanes%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%2Demploi%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27accise%2C%20la%20Loi%20sur%20le%20revenu%2C%20la%20Loi%20sur%20La%20Cour%20canadienne%20de%20l%27imp%C3%B4t%20et%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%2Dch%C3%B4mage
correct, feminine noun, Canada

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Titre abrégé : Loi de 1999 modifiant les taxes de ventes et d'accise. Titre légal : Loi modifiant la Loi sur la taxe d'accise et une loi connexe [...] et la Loi sur l'assurance-chômage. 2, record 93, French, - Loi%20de%201999%20modifiant%20les%20taxes%20de%20vente%20et%20d%27accise

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2000-08-10

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Organization Planning
Federal Administration

monitoring the implementation of the plan 1, record 94, English, monitoring%20the%20implementation%20of%20the%20plan
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 CONT

A court order to negotiate a plan to correct or mitigate the harm to the environment or human, animal or plant life or health may, to the extent that it is reasonable, practicable and ecologically sound, require the plan to provide for (a) the prevention, reduction or elimination of the harm; (b) the restoration of the environment; ... (e) monitoring the implementation of the plan and the progress made in achieving its purposes. 1, record 94, English, - monitoring%20the%20implementation%20of%20the%20plan

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Statute cited: Canadian Environmental Protection Act. 2, record 94, English, - monitoring%20the%20implementation%20of%20the%20plan

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Planification d'organisation
Administration fédérale

contrôle de l'exécution du plan 1, record 94, French, contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20du%20plan
masculine noun

Record number: 94, Textual support number: 1 CONT

L'ordonnance visant la négociation d'un plan peut prévoir que celui-ci porte sur les mesures suivantes, pour autant qu'elles sont raisonnables, réalisables et respectueuses de l'environnement : a) la prévention, la diminution ou l'élimination de l'atteinte à l'environnement; b) le rétablissement de l'environnement; [...] e) le contrôle de l'exécution du plan et de la réalisation de ses objectifs. 1, record 94, French, - contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20du%20plan

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Loi citée : Loi canadienne sur la protection de l'environnement. 2, record 94, French, - contr%C3%B4le%20de%20l%27ex%C3%A9cution%20du%20plan

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2000-05-09

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Titles of Monographs
Finance

Notice of ways and means motion to amend the Excise Tax Act, a related Act, the Bankruptcy and Insolvency Act, the Budget Implementation Act, 1997, the Budget Implementation Act, 1998, the Budget Implementation Act, 1999, the Canada Pension Plan, the Companies’ Creditors Arrangement Act, the Cultural Property Export and Import Act, the Customs Act, the Customs Tariff, the Employment Insurance Act, the Excise Act, the Income Tax Act, the Tax Court of Canada Act, and the Unemployment Insurance Act 1, record 95, English, Notice%20of%20ways%20and%20means%20motion%20to%20amend%20the%20Excise%20Tax%20Act%2C%20a%20related%20Act%2C%20the%20Bankruptcy%20and%20Insolvency%20Act%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201997%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201998%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201999%2C%20the%20Canada%20Pension%20Plan%2C%20the%20Companies%26rsquo%3B%20Creditors%20Arrangement%20Act%2C%20the%20Cultural%20Property%20Export%20and%20Import%20Act%2C%20the%20Customs%20Act%2C%20the%20Customs%20Tariff%2C%20the%20Employment%20Insurance%20Act%2C%20the%20Excise%20Act%2C%20the%20Income%20Tax%20Act%2C%20the%20Tax%20Court%20of%20Canada%20Act%2C%20and%20the%20Unemployment%20Insurance%20Act
correct, Canada

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Finance Canada, Ottawa, 1999, 139 pages. 1, record 95, English, - Notice%20of%20ways%20and%20means%20motion%20to%20amend%20the%20Excise%20Tax%20Act%2C%20a%20related%20Act%2C%20the%20Bankruptcy%20and%20Insolvency%20Act%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201997%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201998%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201999%2C%20the%20Canada%20Pension%20Plan%2C%20the%20Companies%26rsquo%3B%20Creditors%20Arrangement%20Act%2C%20the%20Cultural%20Property%20Export%20and%20Import%20Act%2C%20the%20Customs%20Act%2C%20the%20Customs%20Tariff%2C%20the%20Employment%20Insurance%20Act%2C%20the%20Excise%20Act%2C%20the%20Income%20Tax%20Act%2C%20the%20Tax%20Court%20of%20Canada%20Act%2C%20and%20the%20Unemployment%20Insurance%20Act

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Titres de monographies
Finances

Avis de motion de voies et moyens visant à modifier la Loi sur la taxe d'accise et une loi connexe, la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi d'exécution du budget de 1997, la Loi d'exécution du budget de 1998, la Loi d'exécution du budget de 1999, le Régime de pension du Canada, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies, la Loi sur l'exportation et l'importation de biens culturels, la Loi sur les douanes, le Tarif des douanes, la Loi sur l'assurance-emploi, la Loi sur l'accise, la Loi de l'impôt sur le revenu, la Loi sur la Cour canadienne de l'impôt et la Loi sur 1, record 95, French, Avis%20de%20motion%20de%20voies%20et%20moyens%20visant%20%C3%A0%20modifier%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%27accise%20et%20une%20loi%20connexe%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20faillite%20et%20l%27insolvabilit%C3%A9%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201997%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201998%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201999%2C%20le%20R%C3%A9gime%20de%20pension%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20avec%20les%20cr%C3%A9anciers%20des%20compagnies%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27exportation%20et%20l%27importation%20de%20biens%20culturels%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20douanes%2C%20le%20Tarif%20des%20douanes%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%2Demploi%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27accise%2C%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20Cour%20canadienne%20de%20l%27imp%C3%B4t%20et%20la%20Loi%20sur

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Finances Canada, Ottawa, 1999, 139 pages. 1, record 95, French, - Avis%20de%20motion%20de%20voies%20et%20moyens%20visant%20%C3%A0%20modifier%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%27accise%20et%20une%20loi%20connexe%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20faillite%20et%20l%27insolvabilit%C3%A9%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201997%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201998%2C%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201999%2C%20le%20R%C3%A9gime%20de%20pension%20du%20Canada%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20avec%20les%20cr%C3%A9anciers%20des%20compagnies%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27exportation%20et%20l%27importation%20de%20biens%20culturels%2C%20la%20Loi%20sur%20les%20douanes%2C%20le%20Tarif%20des%20douanes%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%2Demploi%2C%20la%20Loi%20sur%20l%27accise%2C%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20Cour%20canadienne%20de%20l%27imp%C3%B4t%20et%20la%20Loi%20sur

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2000-03-07

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Titles of Monographs
Finance

Amendments to the Excise Tax Act, a Related Act, the Bankruptcy and Insolvency Act, the Budget Implementation Act, 1997, the Budget Implementation Act, 1998, the Budget Implementation Act, 1999, the Canada Pension Plan, the Companies’ Creditors Arrangement Act, the Cultural Property Export and Import Act, the Customs Act, the Customs Tariff, the Employment Insurance Act, the Excise Act, the Income Tax Act, the Tax Court of Canada Act and the Unemployment Insurance Act : explanatory notes, December 1999 1, record 96, English, Amendments%20to%20the%20Excise%20Tax%20Act%2C%20a%20Related%20Act%2C%20the%20Bankruptcy%20and%20Insolvency%20Act%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201997%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201998%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201999%2C%20the%20Canada%20Pension%20Plan%2C%20the%20Companies%26rsquo%3B%20Creditors%20Arrangement%20Act%2C%20the%20Cultural%20Property%20Export%20and%20Import%20Act%2C%20the%20Customs%20Act%2C%20the%20Customs%20Tariff%2C%20the%20Employment%20Insurance%20Act%2C%20the%20Excise%20Act%2C%20the%20Income%20Tax%20Act%2C%20the%20Tax%20Court%20of%20Canada%20Act%20and%20the%20Unemployment%20Insurance%20Act%20%3A%20explanatory%20notes%2C%20December%201999
correct, Canada

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Published by the Minister of Finance, Ottawa, 1999, 231 pages. 1, record 96, English, - Amendments%20to%20the%20Excise%20Tax%20Act%2C%20a%20Related%20Act%2C%20the%20Bankruptcy%20and%20Insolvency%20Act%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201997%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201998%2C%20the%20Budget%20Implementation%20Act%2C%201999%2C%20the%20Canada%20Pension%20Plan%2C%20the%20Companies%26rsquo%3B%20Creditors%20Arrangement%20Act%2C%20the%20Cultural%20Property%20Export%20and%20Import%20Act%2C%20the%20Customs%20Act%2C%20the%20Customs%20Tariff%2C%20the%20Employment%20Insurance%20Act%2C%20the%20Excise%20Act%2C%20the%20Income%20Tax%20Act%2C%20the%20Tax%20Court%20of%20Canada%20Act%20and%20the%20Unemployment%20Insurance%20Act%20%3A%20explanatory%20notes%2C%20December%201999

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Titres de monographies
Finances

Modifications de la Loi sur la taxe d'accise et d'une loi connexe, de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, de la Loi d'exécution du budget de 1997, de la Loi d'exécution du budget de 1998, de la Loi d'exécution du budget de 1999, du Régime de pensions du Canada, de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies, de la Loi sur l'exportation et l'importation de biens culturels, et de la Loi sur les douanes, du Tarif des douanes, de la Loi sur l'assurance-emploi, de la Loi sur l'accise, de la Loi de l'impôt sur le revenu, de la Loi sur la Cour canadienne de l'impôt et de la 1, record 96, French, Modifications%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20taxe%20d%27accise%20et%20d%27une%20loi%20connexe%2C%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20faillite%20et%20l%27insolvabilit%C3%A9%2C%20de%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201997%2C%20de%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201998%2C%20de%20la%20Loi%20d%27ex%C3%A9cution%20du%20budget%20de%201999%2C%20du%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada%2C%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20avec%20les%20cr%C3%A9anciers%20des%20compagnies%2C%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27exportation%20et%20l%27importation%20de%20biens%20culturels%2C%20et%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20douanes%2C%20du%20Tarif%20des%20douanes%2C%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27assurance%2Demploi%2C%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27accise%2C%20de%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%2C%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20Cour%20canadienne%20de%20l%27imp%C3%B4t%20et%20de%20la

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 1999-11-16

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Air Transport

Ad hoc Working Group on Implementation of the New Flight Plan Form 1, record 97, English, Ad%20hoc%20Working%20Group%20on%20Implementation%20of%20the%20New%20Flight%20Plan%20Form
correct, international

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

List of ICAO Bodies. 2, record 97, English, - Ad%20hoc%20Working%20Group%20on%20Implementation%20of%20the%20New%20Flight%20Plan%20Form

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Transport aérien

Groupe de travail ad hoc sur la mise en application du nouvel imprimé de plan de vol 1, record 97, French, Groupe%20de%20travail%20ad%20hoc%20sur%20la%20mise%20en%20application%20du%20nouvel%20imprim%C3%A9%20de%20plan%20de%20vol
correct, international

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Répertoire des organes de l'OACI. 2, record 97, French, - Groupe%20de%20travail%20ad%20hoc%20sur%20la%20mise%20en%20application%20du%20nouvel%20imprim%C3%A9%20de%20plan%20de%20vol

Record 97, Spanish

Record 97, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Transporte aéreo

Grupo de trabajo ad hoc sobre la puesta en aplicación del nuevo plan de vuelo 1, record 97, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20ad%20hoc%20sobre%20la%20puesta%20en%20aplicaci%C3%B3n%20del%20nuevo%20plan%20de%20vuelo
correct, masculine noun, international

Save record 97

Record 98 - internal organization data 1999-10-15

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Master Implementation Plan 1, record 98, English, Master%20Implementation%20Plan
correct, Canada

MIP 1, record 98, English, MIP
correct, Canada

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

plan principal d'application 1, record 98, French, plan%20principal%20d%27application
correct, Canada

PPA 1, record 98, French, PPA
correct, Canada

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 1998-12-07

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Seminar Titles
Industry-Government Relations (Econ.)
Management Operations (General)

Seminar on the Role of Public Enterprises in Planning and Plan Implementation 1, record 99, English, Seminar%20on%20the%20Role%20of%20Public%20Enterprises%20in%20Planning%20and%20Plan%20Implementation

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Mauritius, September 16-26, 1969. 1, record 99, English, - Seminar%20on%20the%20Role%20of%20Public%20Enterprises%20in%20Planning%20and%20Plan%20Implementation

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Titres de séminaires
Relations de l'industrie avec l'État (Écon.)
Opérations de la gestion (Généralités)

Séminaire sur le rôle des entreprises publiques dans la planification et l'exécution des plans 1, record 99, French, S%C3%A9minaire%20sur%20le%20r%C3%B4le%20des%20entreprises%20publiques%20dans%20la%20planification%20et%20l%27ex%C3%A9cution%20des%20plans
masculine noun

Record 99, Spanish

Record 99, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Relaciones de la industria con el Estado (Economía)
Operaciones de la gestión (Generalidades)

Seminario sobre la función de las empresas públicas en la planificación y la ejecución de planes 1, record 99, Spanish, Seminario%20sobre%20la%20funci%C3%B3n%20de%20las%20empresas%20p%C3%BAblicas%20en%20la%20planificaci%C3%B3n%20y%20la%20ejecuci%C3%B3n%20de%20planes
masculine noun

Save record 99

Record 100 - internal organization data 1997-12-03

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)
Personnel Management
Federal Administration

Occupations Structure Implementation Plan 1, record 100, English, Occupations%20Structure%20Implementation%20Plan

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

National Defence. 2, record 100, English, - Occupations%20Structure%20Implementation%20Plan

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)
Gestion du personnel
Administration fédérale

Plan de réorganisation des groupes professionnels 1, record 100, French, Plan%20de%20r%C3%A9organisation%20des%20groupes%20professionnels
masculine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Défense nationale. 2, record 100, French, - Plan%20de%20r%C3%A9organisation%20des%20groupes%20professionnels

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-05-24

TERMIUM Plus®

IMPLEMENTATION PLAN [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record 8, Main entry term, French

TERMIUM Plus^®