TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPLEMENTATION PUBLIC SERVICE MODERNIZATION ACT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
- Labour and Employment
- Federal Administration
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- Public Service Modernization Act implementation
1, record 1, English, Public%20Service%20Modernization%20Act%20implementation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- PSMA implementation 1, record 1, English, PSMA%20implementation
correct
- implementation of the Public Service Modernization Act 2, record 1, English, implementation%20of%20the%20Public%20Service%20Modernization%20Act
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Since the implementation of the Public Service Modernization Act (PSMA) in November 2003 and its subsequent pieces of legislation, the Agency has developed various tools and products to inform deputy heads, managers and employees about the various policies under the new Act and how these changes will impact human resources management within federal organizations. 2, record 1, English, - Public%20Service%20Modernization%20Act%20implementation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
- Travail et emploi
- Administration fédérale
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- mise en œuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique
1, record 1, French, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20modernisation%20de%20la%20fonction%20publique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mise en œuvre de la LMFP 2, record 1, French, mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20LMFP
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mise en œuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique est maintenant terminée. Les quatre mesures législatives qui constituent la Loi sur la modernisation de la fonction publique sont maintenant en vigueur : l'École de la fonction publique du Canada a été mise sur pied le 1er mars 2004; la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique et la Loi sur la gestion des finances publiques sont entrées en vigueur le 1er avril 2005, le Tribunal de dotation de la fonction publique a été constitué et la Loi sur l'emploi dans la fonction publique a pris effet le 31 décembre 2005. 3, record 1, French, - mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20modernisation%20de%20la%20fonction%20publique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- funding earmarked for Public Service Modernization Act implementation
1, record 2, English, funding%20earmarked%20for%20Public%20Service%20Modernization%20Act%20implementation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- fonds réservés à la mise en œuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique
1, record 2, French, fonds%20r%C3%A9serv%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20modernisation%20de%20la%20fonction%20publique
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: