TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFOLINE [11 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Record 1, Main entry term, English
- Infoline
1, record 1, English, Infoline
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
published by the Caledon Community Services. Information confirmed by the association. 2, record 1, English, - Infoline
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Record 1, Main entry term, French
- Infoline
1, record 1, French, Infoline
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par le Caledon Chamber of Commerce. 2, record 1, French, - Infoline
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Government Contracts
Record 2, Main entry term, English
- Business Access Canada InfoLine
1, record 2, English, Business%20Access%20Canada%20InfoLine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Business Access Canada InfoLine: extracted from the Standard Acquisition Clauses and Conditions (SACC) Manual, produced by Public Works and Government Services Canada. 2, record 2, English, - Business%20Access%20Canada%20InfoLine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Marchés publics
Record 2, Main entry term, French
- LigneInfo d'Accès entreprises Canada
1, record 2, French, LigneInfo%20d%27Acc%C3%A8s%20entreprises%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
LigneInfo d'Accès entreprises Canada : extrait du Guide des clauses et conditions uniformisées d'achat (CCUA) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, record 2, French, - LigneInfo%20d%27Acc%C3%A8s%20entreprises%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-07-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Data Banks and Databases
Record 3, Main entry term, English
- G&C Infoline Database 1, record 3, English, G%26C%20Infoline%20Database
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- G&C Infoline Data Base
- Grant and Contributions Infoline Database
- Grant and Contributions Infoline Data Base
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Banques et bases de données
Record 3, Main entry term, French
- S&C base de données Infotel
1, record 3, French, S%26C%20base%20de%20donn%C3%A9es%20Infotel
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Subventions et contributions - base de données Infotel 1, record 3, French, Subventions%20et%20contributions%20%2D%20base%20de%20donn%C3%A9es%20Infotel
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Base de données accessible par le SAP. 1, record 3, French, - S%26C%20base%20de%20donn%C3%A9es%20Infotel
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Direction de la planification de la gestion et des opérations (DPGO), DGPPS [Direction générale de la promotion et des programmes de la santé], SC [Santé Canada]. 1, record 3, French, - S%26C%20base%20de%20donn%C3%A9es%20Infotel
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-07-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Government Accounting
- Data Banks and Databases
Record 4, Main entry term, English
- Grants and Contributions Infoline Database 1, record 4, English, Grants%20and%20Contributions%20Infoline%20Database
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Grants and Contributions Infoline Database
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Comptabilité publique
- Banques et bases de données
Record 4, Main entry term, French
- Base de données Infotel sur les subventions et les contributions
1, record 4, French, Base%20de%20donn%C3%A9es%20Infotel%20sur%20les%20subventions%20et%20les%20contributions
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- BDISC 1, record 4, French, BDISC
feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Santé Canada. 1, record 4, French, - Base%20de%20donn%C3%A9es%20Infotel%20sur%20les%20subventions%20et%20les%20contributions
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-12-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Titles
- Naval Forces
Record 5, Main entry term, English
- MARLANT Ships’ Info Line 1, record 5, English, MARLANT%20Ships%26rsquo%3B%20Info%20Line
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
According to a recorded message. 1, record 5, English, - MARLANT%20Ships%26rsquo%3B%20Info%20Line
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
MARLANT: Maritime Forces Atlantic. 2, record 5, English, - MARLANT%20Ships%26rsquo%3B%20Info%20Line
Record 5, Key term(s)
- Maritime Forces Atlantic Ships’ Info Line
- MARLANT Ships’ Info-Line
- Maritime Forces Atlantic Ships’ Info-Line
- Maritime Forces Atlantic Ships’ Infoline
- MARLANT Ships’ Infoline
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Forces navales
Record 5, Main entry term, French
- Service d'information des Forces maritimes de l'Atlantique déployées en mer
1, record 5, French, Service%20d%27information%20des%20Forces%20maritimes%20de%20l%27Atlantique%20d%C3%A9ploy%C3%A9es%20en%20mer
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
FMAR (A) : Forces maritimes de l'Atlantique. 2, record 5, French, - Service%20d%27information%20des%20Forces%20maritimes%20de%20l%27Atlantique%20d%C3%A9ploy%C3%A9es%20en%20mer
Record 5, Key term(s)
- Service d'information des FMAR (A) déployées en mer
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-07-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Safety (Water Transport)
Record 6, Main entry term, English
- Boating Safety Infoline 1, record 6, English, Boating%20Safety%20Infoline
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Office of Boating Safety: 1-800-267-6687. 1, record 6, English, - Boating%20Safety%20Infoline
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sécurité (Transport par eau)
Record 6, Main entry term, French
- Ligne de renseignements sur la sécurité nautique
1, record 6, French, Ligne%20de%20renseignements%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nautique
unofficial, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Bureau de la sécurité nautique : 1-800-267-6687. 1, record 6, French, - Ligne%20de%20renseignements%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nautique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Applications of Automation
- Government Contracts
Record 7, Main entry term, English
- Contracts Canada InfoLine 1, record 7, English, Contracts%20Canada%20InfoLine
Record 7, Abbreviations, English
- Infoline 1, record 7, English, Infoline
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information Line 1, record 7, English, - Contracts%20Canada%20InfoLine
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Automatisation et applications
- Marchés publics
Record 7, Main entry term, French
- LigneInfo de Contrats Canada
1, record 7, French, LigneInfo%20de%20Contrats%20Canada
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Service de renseignements téléphonique de Contrats Canada. 1, record 7, French, - LigneInfo%20de%20Contrats%20Canada
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Titre officiel. 1, record 7, French, - LigneInfo%20de%20Contrats%20Canada
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-04-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 8, Main entry term, English
- OBS Infoline
1, record 8, English, OBS%20Infoline
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terms and equivalent used in the 1994 version of the Supply Manual produced by Public Works and Government Services Canada. 1, record 8, English, - OBS%20Infoline
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 8, Main entry term, French
- ligne directe du SIOS
1, record 8, French, ligne%20directe%20du%20SIOS
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme et équivalent provenant de la version 1994 du Guide des approvisionnements, édition non paginée, de Travaux publics et services gouvernementaux Canada. 1, record 8, French, - ligne%20directe%20du%20SIOS
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-01-28
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Government Contracts
Record 9, Main entry term, English
- Infoline 1, record 9, English, Infoline
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Marchés publics
Record 9, Main entry term, French
- InfoTel 1, record 9, French, InfoTel
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Infoline est l'ancienne appellation d'InfoTel, service offert par la Commission de la fonction publique. 1, record 9, French, - InfoTel
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Source : Traductrice de la CFP - Commission de la fonction publique. 1, record 9, French, - InfoTel
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-03-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
- Recruiting of Personnel
Record 10, Main entry term, English
- PSC Automated Infoline 1, record 10, English, PSC%20Automated%20Infoline
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
- Recrutement du personnel
Record 10, Main entry term, French
- Service d'information automatisé de la Commission de la fonction publique 1, record 10, French, Service%20d%27information%20automatis%C3%A9%20de%20la%20Commission%20de%20la%20fonction%20publique
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Système interactif de réponse vocale mis en place par la Direction générale des programmes de dotation. Il fournit notamment des renseignements sur les domaines où existent des postes vacants (c.-à-dire dans lesquels la fonction publique embauche). 1, record 10, French, - Service%20d%27information%20automatis%C3%A9%20de%20la%20Commission%20de%20la%20fonction%20publique
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1990-03-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Taxation
Record 11, Main entry term, English
- GST Infoline 1, record 11, English, GST%20Infoline
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Fiscalité
Record 11, Main entry term, French
- Ligne d'information sur la TPS 1, record 11, French, Ligne%20d%27information%20sur%20la%20TPS
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


