TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMAL PRODUCTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Production (Economics)
- Trade
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- informal manufacturing sector
1, record 1, English, informal%20manufacturing%20sector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- informal manufacturing 2, record 1, English, informal%20manufacturing
correct
- informal production 3, record 1, English, informal%20production
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] while the quantity of employment generated in the informal manufacturing sector is very important, the often poor quality of employment in this segment of the manufacturing sector is a matter of concern. 1, record 1, English, - informal%20manufacturing%20sector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Production (Économie)
- Commerce
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- industrie manufacturière non structurée
1, record 1, French, industrie%20manufacturi%C3%A8re%20non%20structur%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- activité manufacturière non structurée 1, record 1, French, activit%C3%A9%20manufacturi%C3%A8re%20non%20structur%C3%A9e
feminine noun
- activités manufacturières non structurées 2, record 1, French, activit%C3%A9s%20manufacturi%C3%A8res%20non%20structur%C3%A9es
feminine noun
- secteur manufacturier non structuré 2, record 1, French, secteur%20manufacturier%20non%20structur%C3%A9
masculine noun
- production informelle 3, record 1, French, production%20informelle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meetings
- Economics
- Sociology of the Family
Record 2, Main entry term, English
- Expert Group Meeting on Measurement of Women's Income and their Participation and Production in the Informal Sector 1, record 2, English, Expert%20Group%20Meeting%20on%20Measurement%20of%20Women%27s%20Income%20and%20their%20Participation%20and%20Production%20in%20the%20Informal%20Sector
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organized by the Statistical Office & INSTRAW [International Research and Training Institute for the Advancement of Women], at Santo Domingo, 13-17 Oct 86. 1, record 2, English, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20Measurement%20of%20Women%27s%20Income%20and%20their%20Participation%20and%20Production%20in%20the%20Informal%20Sector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réunions
- Économique
- Sociologie de la famille
Record 2, Main entry term, French
- Réunion du Groupe d'experts sur l'évaluation du revenu, de la participation et de la production des femmes dans le secteur non structuré
1, record 2, French, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%27experts%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20du%20revenu%2C%20de%20la%20participation%20et%20de%20la%20production%20des%20femmes%20dans%20le%20secteur%20non%20structur%C3%A9
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Economía
- Sociología de la familia
Record 2, Main entry term, Spanish
- Reunión del Grupo de Expertos sobre la medición de los ingresos de las mujeres y su participación y producción en el sector no estructurado
1, record 2, Spanish, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20la%20medici%C3%B3n%20de%20los%20ingresos%20de%20las%20mujeres%20y%20su%20participaci%C3%B3n%20y%20producci%C3%B3n%20en%20el%20sector%20no%20estructurado
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: