TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMAL REPORT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 1, Main entry term, English
- Treasury Board Implementation Report no 21 Informal Servicing of Public Enquiries 1, record 1, English, Treasury%20Board%20Implementation%20Report%20no%2021%20Informal%20Servicing%20of%20Public%20Enquiries
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 1, Main entry term, French
- Rapport de mise en œuvre no 21 du Conseil du Trésor - Réponse informelle aux demandes de renseignements du public 1, record 1, French, Rapport%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20no%2021%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20%2D%20R%C3%A9ponse%20informelle%20aux%20demandes%20de%20renseignements%20du%20public
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour Law
Record 2, Main entry term, English
- informal report probability 1, record 2, English, informal%20report%20probability
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The possibility that an offence may come to light other than during an official investigation and may be officially reported (whistle blowing). 1, record 2, English, - informal%20report%20probability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit du travail
Record 2, Main entry term, French
- probabilité d'un rapport informel
1, record 2, French, probabilit%C3%A9%20d%27un%20rapport%20informel
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Possibilité de découverte et de signalement officiel d'un délit autrement qu'au cours d'une enquête officielle (dénonciation). 1, record 2, French, - probabilit%C3%A9%20d%27un%20rapport%20informel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-07-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education (General)
Record 3, Main entry term, English
- informal report
1, record 3, English, informal%20report
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Assessment for Learning ... usually uses detailed, specific and descriptive feedback .. in a formal or informal report. 2, record 3, English, - informal%20report
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Student reporting. 3, record 3, English, - informal%20report
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- compte rendu informel
1, record 3, French, compte%20rendu%20informel
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Arms Control
Record 4, Main entry term, English
- Informal Meeting to Discuss the Application of Atmospheric Modelling to CTBT Verification : Group Report and Proceedings, Montréal, October 15-16, 1996.
1, record 4, English, Informal%20Meeting%20to%20Discuss%20the%20Application%20of%20Atmospheric%20Modelling%20to%20CTBT%20Verification%20%3A%20Group%20Report%20and%20Proceedings%2C%20Montr%C3%A9al%2C%20October%2015%2D16%2C%201996%2E
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Available at the Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division, Department of Foreign Affairs and Internationl Trade. 1, record 4, English, - Informal%20Meeting%20to%20Discuss%20the%20Application%20of%20Atmospheric%20Modelling%20to%20CTBT%20Verification%20%3A%20Group%20Report%20and%20Proceedings%2C%20Montr%C3%A9al%2C%20October%2015%2D16%2C%201996%2E
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
CTBT [Comprehensive Test Ban Treaty]. 1, record 4, English, - Informal%20Meeting%20to%20Discuss%20the%20Application%20of%20Atmospheric%20Modelling%20to%20CTBT%20Verification%20%3A%20Group%20Report%20and%20Proceedings%2C%20Montr%C3%A9al%2C%20October%2015%2D16%2C%201996%2E
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Contrôle des armements
Record 4, Main entry term, French
- Informal Meeting to Discuss the Application of Atmospheric Modelling to CTBT Verification: Group Report and Proceedings, Montréal, October 15-16, 1996.
1, record 4, French, Informal%20Meeting%20to%20Discuss%20the%20Application%20of%20Atmospheric%20Modelling%20to%20CTBT%20Verification%3A%20Group%20Report%20and%20Proceedings%2C%20Montr%C3%A9al%2C%20October%2015%2D16%2C%201996%2E
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Disponible à la Direction de la non-prolifération et du contrôle des armements et du désarmement, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 4, French, - Informal%20Meeting%20to%20Discuss%20the%20Application%20of%20Atmospheric%20Modelling%20to%20CTBT%20Verification%3A%20Group%20Report%20and%20Proceedings%2C%20Montr%C3%A9al%2C%20October%2015%2D16%2C%201996%2E
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Informal Contact Group on the Report of the Committee on Contributions 1, record 5, English, Informal%20Contact%20Group%20on%20the%20Report%20of%20the%20Committee%20on%20Contributions
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 5, Main entry term, French
- Groupe de contact officieux chargé d'examiner le rapport du Comité des contributions
1, record 5, French, Groupe%20de%20contact%20officieux%20charg%C3%A9%20d%27examiner%20le%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20des%20contributions
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 5, Main entry term, Spanish
- Grupo de Contacto Oficioso encargado de Examinar el Informe de la Comisión de Cuotas
1, record 5, Spanish, Grupo%20de%20Contacto%20Oficioso%20encargado%20de%20Examinar%20el%20Informe%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20Cuotas
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: