TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMATICS ADMINISTRATION [14 records]
Record 1 - external organization data 2021-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Technical Advisor, Forensic Laboratory Informatics Data Administration 1, record 1, English, Technical%20Advisor%2C%20Forensic%20Laboratory%20Informatics%20Data%20Administration
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Technical Adviser, Forensic Laboratory Informatics Data Administration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- conseiller technique de l'Administration des données d'informatique de laboratoire judiciaire
1, record 1, French, conseiller%20technique%20de%20l%27Administration%20des%20donn%C3%A9es%20d%27informatique%20de%20laboratoire%20judiciaire
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conseillère technique de l'Administration des données d'informatique de laboratoire judiciaire 1, record 1, French, conseill%C3%A8re%20technique%20de%20l%27Administration%20des%20donn%C3%A9es%20d%27informatique%20de%20laboratoire%20judiciaire
feminine noun
- conseiller technique, Administration des données d'informatique de laboratoire judiciaire 1, record 1, French, conseiller%20technique%2C%20Administration%20des%20donn%C3%A9es%20d%27informatique%20de%20laboratoire%20judiciaire
masculine noun
- conseillère technique, Administration des données d'informatique de laboratoire judiciaire 1, record 1, French, conseill%C3%A8re%20technique%2C%20Administration%20des%20donn%C3%A9es%20d%27informatique%20de%20laboratoire%20judiciaire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2017-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Informatics Administration Support Section 1, record 2, English, Informatics%20Administration%20Support%20Section
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Section du soutien administratif de l'informatique
1, record 2, French, Section%20du%20soutien%20administratif%20de%20l%27informatique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SSAI 1, record 2, French, SSAI
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-04-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Penal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Regional Administrator, Planning, Administration and Informatics
1, record 3, English, Regional%20Administrator%2C%20Planning%2C%20Administration%20and%20Informatics
correct
Record 3, Abbreviations, English
- RAPAI 1, record 3, English, RAPAI
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Regional Administrator, Planning, Administration and Informatics: position title used at Correctional Service Canada. 2, record 3, English, - Regional%20Administrator%2C%20Planning%2C%20Administration%20and%20Informatics
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration pénitentiaire
Record 3, Main entry term, French
- administrateur régional, Planification, administration et informatique
1, record 3, French, administrateur%20r%C3%A9gional%2C%20Planification%2C%20administration%20et%20informatique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ARPAI 1, record 3, French, ARPAI
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- administratrice régionale, Planification, administration et informatique 2, record 3, French, administratrice%20r%C3%A9gionale%2C%20Planification%2C%20administration%20et%20informatique
correct, feminine noun
- ARPAI 2, record 3, French, ARPAI
correct, feminine noun
- ARPAI 2, record 3, French, ARPAI
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
administrateur régional, Planification, administration et informatique; administratrice régionale, Planification, administration et informatique : titres de poste en usage au Service correctionnel Canada. 2, record 3, French, - administrateur%20r%C3%A9gional%2C%20Planification%2C%20administration%20et%20informatique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-04-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 4, Main entry term, English
- Finance, Administration and Informatics 1, record 4, English, Finance%2C%20Administration%20and%20Informatics
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 4, Main entry term, French
- Finances, administration et informatique 1, record 4, French, Finances%2C%20administration%20et%20informatique
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2013-04-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Record 5, Main entry term, English
- Informatics Planning and Administration Division 1, record 5, English, Informatics%20Planning%20and%20Administration%20Division
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Record 5, Main entry term, French
- Division de la planification informatique et de l'administration
1, record 5, French, Division%20de%20la%20planification%20informatique%20et%20de%20l%27administration
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2013-04-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Government Positions
- Finance
- Federal Administration
- Informatics
Record 6, Main entry term, English
- Director, Finance, Administration and Informatics 1, record 6, English, Director%2C%20Finance%2C%20Administration%20and%20Informatics
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Finances
- Administration fédérale
- Informatique
Record 6, Main entry term, French
- Directeur, Finances, administration et informatique
1, record 6, French, Directeur%2C%20Finances%2C%20administration%20et%20informatique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Directrice, Finances, administration et informatique 2, record 6, French, Directrice%2C%20Finances%2C%20administration%20et%20informatique
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-06-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Informatics
Record 7, Main entry term, English
- Informatics Administration Division
1, record 7, English, Informatics%20Administration%20Division
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 7, English, - Informatics%20Administration%20Division
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Informatique
Record 7, Main entry term, French
- Division de l'administration informatique
1, record 7, French, Division%20de%20l%27administration%20informatique
correct, feminine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, record 7, French, - Division%20de%20l%27administration%20informatique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2000-08-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Police
Record 8, Main entry term, English
- administration/personnel/informatics non-commissioned officer 1, record 8, English, administration%2Fpersonnel%2Finformatics%20non%2Dcommissioned%20officer
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- administration/personnel/informatics NCO
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Police
Record 8, Main entry term, French
- sous-officier de l'administration, du personnel et de l'informatique
1, record 8, French, sous%2Dofficier%20de%20l%27administration%2C%20du%20personnel%20et%20de%20l%27informatique
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-12-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Finance
- Informatics
Record 9, Main entry term, English
- Finance, Administration and Informatics Services 1, record 9, English, Finance%2C%20Administration%20and%20Informatics%20Services
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Finances
- Informatique
Record 9, Main entry term, French
- Service des finances, de l'administration et de l'informatique
1, record 9, French, Service%20des%20finances%2C%20de%20l%27administration%20et%20de%20l%27informatique
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- SFAI 1, record 9, French, SFAI
unofficial, masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CIC [Citoyenneté et Immigration Canada], Région de l'Ontario. 1, record 9, French, - Service%20des%20finances%2C%20de%20l%27administration%20et%20de%20l%27informatique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1996-08-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Record 10, Main entry term, English
- Informatics and Administration Services 1, record 10, English, Informatics%20and%20Administration%20Services
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- Informatics and Administration Service
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Record 10, Main entry term, French
- Services informatiques et administratifs
1, record 10, French, Services%20informatiques%20et%20administratifs
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
- SIA 1, record 10, French, SIA
masculine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- Service informatique et administratif
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1995-01-05
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Position Titles
- Penal Administration
Record 11, Main entry term, English
- Regional Administrator, Technical, Administration and Informatics Clustered Services 1, record 11, English, Regional%20Administrator%2C%20Technical%2C%20Administration%20and%20Informatics%20Clustered%20Services
Record 11, Abbreviations, English
- RA(TA&ICS) 1, record 11, English, RA%28TA%26ICS%29
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
New title of the Regional Administrator, Technical and Inmate Support Services Division. 1, record 11, English, - Regional%20Administrator%2C%20Technical%2C%20Administration%20and%20Informatics%20Clustered%20Services
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration pénitentiaire
Record 11, Main entry term, French
- administrateur régional, Services techniques, administratifs et informatiques regroupés 1, record 11, French, administrateur%20r%C3%A9gional%2C%20Services%20techniques%2C%20administratifs%20et%20informatiques%20regroup%C3%A9s
Record 11, Abbreviations, French
- ARSTAIR 1, record 11, French, ARSTAIR
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source : note de service de l'Administration régionale-Atlantique du Service correctionnel du Canada. 1, record 11, French, - administrateur%20r%C3%A9gional%2C%20Services%20techniques%2C%20administratifs%20et%20informatiques%20regroup%C3%A9s
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-01-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Record 12, Main entry term, English
- Informatics and Administration 1, record 12, English, Informatics%20and%20Administration
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- Informatics and Administration Directorate 1, record 12, English, Informatics%20and%20Administration%20%20Directorate
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Record 12, Main entry term, French
- Informatique et Administration 1, record 12, French, Informatique%20et%20Administration
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- Direction générale de l'informatique et de l'administration 1, record 12, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27informatique%20et%20de%20l%27administration
feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1991-06-05
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Informatics
Record 13, Main entry term, English
- informatics administration specialist
1, record 13, English, informatics%20administration%20specialist
proposal
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Informatique
Record 13, Main entry term, French
- technicien en administration informatique
1, record 13, French, technicien%20en%20administration%20informatique
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
(...) effectue divers genres de travaux relatifs à la production, à l'administration et au contrôle à l'intérieur du service de l'informatique. 2, record 13, French, - technicien%20en%20administration%20informatique
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1988-08-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Position Titles
- Informatics
Record 14, Main entry term, English
- Administration Program Informatics Authority 1, record 14, English, Administration%20Program%20Informatics%20Authority
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de postes
- Informatique
Record 14, Main entry term, French
- Responsable de l'informatique du Programme d'administration 1, record 14, French, Responsable%20de%20l%27informatique%20du%20Programme%20d%27administration
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Source : Politique d'informatique, Env. Can. 1, record 14, French, - Responsable%20de%20l%27informatique%20du%20Programme%20d%27administration
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: