TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMATICS DIRECTORATE [14 records]
Record 1 - external organization data 2022-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Chief Information Officer Sector
1, record 1, English, Chief%20Information%20Officer%20Sector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CIO Sector 1, record 1, English, CIO%20Sector
correct
- CIOS 1, record 1, English, CIOS
former designation
- CIOS 1, record 1, English, CIOS
- Office of the Chief Information Officer 1, record 1, English, Office%20of%20the%20Chief%20Information%20Officer
former designation
- OCIO 1, record 1, English, OCIO
former designation
- OCIO 1, record 1, English, OCIO
- Office of the CIO 1, record 1, English, Office%20of%20the%20CIO
former designation
- Informatics Directorate 1, record 1, English, Informatics%20Directorate
former designation
- V Directorate 1, record 1, English, V%20Directorate
former designation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Secteur du dirigeant principal de l'Information
1, record 1, French, Secteur%20du%20dirigeant%20principal%20de%20l%27Information
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SDPI 1, record 1, French, SDPI
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Secteur du DPI 1, record 1, French, Secteur%20du%20DPI
correct, masculine noun
- SDPI 1, record 1, French, SDPI
masculine noun
- SDPI 1, record 1, French, SDPI
- Bureau du dirigeant principal de l'Information 1, record 1, French, Bureau%20du%20dirigeant%20principal%20de%20l%27Information
former designation, masculine noun
- Bureau du DPI 1, record 1, French, Bureau%20du%20DPI
former designation, masculine noun
- Direction de l'informatique 1, record 1, French, Direction%20de%20l%27informatique
former designation, feminine noun
- Direction V 1, record 1, French, Direction%20V
former designation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- Informatics and Telecommunications Systems Procurement Directorate
1, record 2, English, Informatics%20and%20Telecommunications%20Systems%20Procurement%20Directorate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Public Services and Procurement Canada. 2, record 2, English, - Informatics%20and%20Telecommunications%20Systems%20Procurement%20Directorate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- Direction de l'acquisition de systèmes informatiques et de télécommunications
1, record 2, French, Direction%20de%20l%27acquisition%20de%20syst%C3%A8mes%20informatiques%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DASIT 2, record 2, French, DASIT
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Services publics et Approvisionnements Canada. 2, record 2, French, - Direction%20de%20l%27acquisition%20de%20syst%C3%A8mes%20informatiques%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-04-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- Informatics Technology Planning and Projects Directorate 1, record 3, English, Informatics%20Technology%20Planning%20and%20Projects%20Directorate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- Direction de la planification de la technologie informatique et des projets 1, record 3, French, Direction%20de%20la%20planification%20de%20la%20technologie%20informatique%20et%20des%20projets
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Informatics
Record 4, Main entry term, English
- Informatics Directorate Budget System
1, record 4, English, Informatics%20Directorate%20Budget%20System
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Royal Canadian Mounted Police. 1, record 4, English, - Informatics%20Directorate%20Budget%20System
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Informatique
Record 4, Main entry term, French
- Système budgétaire de la Direction de l'informatique
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20budg%C3%A9taire%20de%20la%20Direction%20de%20l%27informatique
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Gendarmerie royale du Canada. 1, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20budg%C3%A9taire%20de%20la%20Direction%20de%20l%27informatique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-08-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
Record 5, Main entry term, English
- Informatics Procurement Directorate
1, record 5, English, Informatics%20Procurement%20Directorate
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 5, English, - Informatics%20Procurement%20Directorate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Record 5, Main entry term, French
- Direction de l'acquisition des produits informatiques
1, record 5, French, Direction%20de%20l%27acquisition%20des%20produits%20informatiques
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Direction générale des services d'informatique d'approvisionnement 2, record 5, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20d%27informatique%20d%27approvisionnement
former designation, correct, feminine noun, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 5, French, - Direction%20de%20l%27acquisition%20des%20produits%20informatiques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-08-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Systems Analysis (Information Processing)
Record 6, Main entry term, English
- Systems and Informatics Directorate
1, record 6, English, Systems%20and%20Informatics%20Directorate
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, record 6, English, - Systems%20and%20Informatics%20Directorate
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Analyse des systèmes informatiques
Record 6, Main entry term, French
- Direction générale des systèmes et de l'informatique
1, record 6, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20syst%C3%A8mes%20et%20de%20l%27informatique
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, record 6, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20syst%C3%A8mes%20et%20de%20l%27informatique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-08-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
Record 7, Main entry term, English
- Informatics Directorate 1, record 7, English, Informatics%20Directorate
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Royal Canadian Mounted Police. 1, record 7, English, - Informatics%20Directorate
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Record 7, Main entry term, French
- Direction de l'informatique
1, record 7, French, Direction%20de%20l%27informatique
correct, feminine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Gendarmerie royale du Canada. 1, record 7, French, - Direction%20de%20l%27informatique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2000-08-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
Record 8, Main entry term, English
- Informatics Systems Procurement Directorate
1, record 8, English, Informatics%20Systems%20Procurement%20Directorate
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 8, English, - Informatics%20Systems%20Procurement%20Directorate
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Record 8, Main entry term, French
- Direction de l'acquisition des systèmes informatiques
1, record 8, French, Direction%20de%20l%27acquisition%20des%20syst%C3%A8mes%20informatiques
correct, feminine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Travaux Publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 8, French, - Direction%20de%20l%27acquisition%20des%20syst%C3%A8mes%20informatiques
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2000-07-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 9, Main entry term, English
- Corporate and Informatics Review Directorate
1, record 9, English, Corporate%20and%20Informatics%20Review%20Directorate
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
- CIRD 2, record 9, English, CIRD
correct, Canada
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 2, record 9, English, - Corporate%20and%20Informatics%20Review%20Directorate
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 9, Main entry term, French
- Direction de l'examen ministériel et informatique
1, record 9, French, Direction%20de%20l%27examen%20minist%C3%A9riel%20et%20informatique
correct, feminine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
- DEMI 2, record 9, French, DEMI
correct, Canada
Record 9, Synonyms, French
- Direction de l'examen des services ministériels et informatiques 3, record 9, French, Direction%20de%20l%27examen%20des%20services%20minist%C3%A9riels%20et%20informatiques
former designation, correct, feminine noun, Canada
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, record 9, French, - Direction%20de%20l%27examen%20minist%C3%A9riel%20et%20informatique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-06-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 10, Main entry term, English
- Informatics and Management Audits Directorate
1, record 10, English, Informatics%20and%20Management%20Audits%20Directorate
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
- IMAD 1, record 10, English, IMAD
correct, Canada
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 10, English, - Informatics%20and%20Management%20Audits%20Directorate
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 10, Main entry term, French
- Direction des vérifications de l'informatique et de la gestion
1, record 10, French, Direction%20des%20v%C3%A9rifications%20de%20l%27informatique%20et%20de%20la%20gestion
correct, feminine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
- DVIG 1, record 10, French, DVIG
correct, Canada
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 10, French, - Direction%20des%20v%C3%A9rifications%20de%20l%27informatique%20et%20de%20la%20gestion
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-09-30
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Saving and Consumption
- Informatics
- Public Administration
Record 11, Main entry term, English
- Consumer Products Directorate Informatics Steering Committee 1, record 11, English, Consumer%20Products%20Directorate%20Informatics%20Steering%20Committee
Record 11, Abbreviations, English
- CPDISC 1, record 11, English, CPDISC
- CPDISC Committee 1, record 11, English, CPDISC%20Committee
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Épargne et consommation
- Informatique
- Administration publique
Record 11, Main entry term, French
- Comité directeur de l'informatique de la Direction des produits de consommation
1, record 11, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20l%27informatique%20de%20la%20Direction%20des%20produits%20de%20consommation
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
- CDIDPC 1, record 11, French, CDIDPC
masculine noun
Record 11, Synonyms, French
- Comité directeur de l'informatique de la DPC 1, record 11, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20l%27informatique%20de%20la%20DPC
masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1994-07-31
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Protection of Property
Record 12, Main entry term, English
- Physical, Informatics and Regional Security Operations Directorate 1, record 12, English, Physical%2C%20Informatics%20and%20Regional%20Security%20Operations%20Directorate
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité des biens
Record 12, Main entry term, French
- Direction des opérations de sécurité des lieux et du matériel informatique - Administration centrale et bureaux régionaux 1, record 12, French, Direction%20des%20op%C3%A9rations%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20lieux%20et%20du%20mat%C3%A9riel%20informatique%20%2D%20Administration%20centrale%20et%20bureaux%20r%C3%A9gionaux
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1994-07-31
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 13, Main entry term, English
- Planning, Official Languages and Informatics Directorate 1, record 13, English, Planning%2C%20Official%20Languages%20and%20Informatics%20Directorate
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 13, Main entry term, French
- Direction de la planification, des langues officielles et de l'informatique 1, record 13, French, Direction%20de%20la%20planification%2C%20des%20langues%20officielles%20et%20de%20l%27informatique
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1993-01-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Record 14, Main entry term, English
- Informatics and Administration 1, record 14, English, Informatics%20and%20Administration
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- Informatics and Administration Directorate 1, record 14, English, Informatics%20and%20Administration%20Directorate
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Record 14, Main entry term, French
- Informatique et Administration 1, record 14, French, Informatique%20et%20Administration
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- Direction générale de l'informatique et de l'administration 1, record 14, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27informatique%20et%20de%20l%27administration
feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


