TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMATICS MANAGEMENT COMMITTEE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2004-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- Informatics Management Committee
1, record 1, English, Informatics%20Management%20Committee
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- IMC 2, record 1, English, IMC
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
First meeting Jan. 13, 1994. Second June 23, 1994. 1, record 1, English, - Informatics%20Management%20Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- Comité de gestion de l'informatique
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27informatique
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- CGI 2, record 1, French, CGI
correct, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comité de Gestión Informática
1, record 1, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Gesti%C3%B3n%20Inform%C3%A1tica
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-12-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- Regional Informatics Management Committee 1, record 2, English, Regional%20Informatics%20Management%20Committee
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- Comité de gestion de l'information régional
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27information%20r%C3%A9gional
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comité d'informatique qui existe dans chaque région. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27information%20r%C3%A9gional
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-11-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- GTIS/TBS Management Committee 1, record 3, English, GTIS%2FTBS%20Management%20Committee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- GTIS and TBS Management Committee
- Government Telecommunications and Informatics Services and Treasury Board Secretariat Management Committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- Comité de gestion des activités des SGTI et du SCT
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20des%20activit%C3%A9s%20des%20SGTI%20et%20du%20SCT
unofficial, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Comité ministériel établi pour régler les questions de chevauchement des activités de télécommunications des SGTI et du SCT. 1, record 3, French, - Comit%C3%A9%20de%20gestion%20des%20activit%C3%A9s%20des%20SGTI%20et%20du%20SCT
Record 3, Key term(s)
- Comité de gestion des activités des Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique et du Secrétariat du Conseil du Trésor
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-12-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Informatics
Record 4, Main entry term, English
- Regional Informatics Management Steering Committee 1, record 4, English, Regional%20Informatics%20Management%20Steering%20Committee
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Informatique
Record 4, Main entry term, French
- Comité directeur de la gestion de l'informatique régionale
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20la%20gestion%20de%20l%27informatique%20r%C3%A9gionale
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CDGIR 1, record 4, French, CDGIR
masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Comité de terminologie de la DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20de%20la%20gestion%20de%20l%27informatique%20r%C3%A9gionale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-04-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Informatics
Record 5, Main entry term, English
- Regional Informatics Management Steering Committee 1, record 5, English, Regional%20Informatics%20Management%20Steering%20Committee
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Informatique
Record 5, Main entry term, French
- Comité directeur de la gestion de l'informatique régionale
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20la%20gestion%20de%20l%27informatique%20r%C3%A9gionale
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- CDGIR 1, record 5, French, CDGIR
masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s): DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications (Télécommunications, radiodiffusion, informatique, appellations, etc.). 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20de%20la%20gestion%20de%20l%27informatique%20r%C3%A9gionale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


