TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMATICS PROFESSIONAL SERVICES [9 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- Informatics Professional Services Advisory Committee
1, record 1, English, Informatics%20Professional%20Services%20Advisory%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IPSAC 1, record 1, English, IPSAC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Public Services and Procurement Canada. 2, record 1, English, - Informatics%20Professional%20Services%20Advisory%20Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- Comité consultatif sur les services professionnels en informatique
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20services%20professionnels%20en%20informatique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CCSPI 1, record 1, French, CCSPI
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Services publics et Approvisionnement Canada. 2, record 1, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20services%20professionnels%20en%20informatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- Task-Based Informatics Professional Services
1, record 2, English, Task%2DBased%20Informatics%20Professional%20Services
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TBIPS 1, record 2, English, TBIPS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Method of Supply of Public Works and Government Services Canada. 1, record 2, English, - Task%2DBased%20Informatics%20Professional%20Services
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- Services professionnels en informatique centrés sur les tâches
1, record 2, French, Services%20professionnels%20en%20informatique%20centr%C3%A9s%20sur%20les%20t%C3%A2ches
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
- SPICT 1, record 2, French, SPICT
correct, masculine noun, plural
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Méthode d'approvisionnement de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 2, French, - Services%20professionnels%20en%20informatique%20centr%C3%A9s%20sur%20les%20t%C3%A2ches
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Record 3, Main entry term, English
- Informatics Professional Services Prices Index
1, record 3, English, Informatics%20Professional%20Services%20Prices%20Index
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- IPSPI 1, record 3, English, IPSPI
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 2333. 1, record 3, English, - Informatics%20Professional%20Services%20Prices%20Index
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 3, Main entry term, French
- Indice des prix des services professionnels en informatique
1, record 3, French, Indice%20des%20prix%20des%20services%20professionnels%20en%20informatique
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- IPSPI 1, record 3, French, IPSPI
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 2333. 1, record 3, French, - Indice%20des%20prix%20des%20services%20professionnels%20en%20informatique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Training of Personnel
- Informatics
Record 4, Main entry term, English
- Informatics Professional Services Division
1, record 4, English, Informatics%20Professional%20Services%20Division
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 4, English, - Informatics%20Professional%20Services%20Division
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Informatique
Record 4, Main entry term, French
- Division des services professionnels en informatique
1, record 4, French, Division%20des%20services%20professionnels%20en%20informatique
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 4, French, - Division%20des%20services%20professionnels%20en%20informatique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-02-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Informatics
- Government Contracts
Record 5, Main entry term, English
- Online IPS Marketplace - Trade Partner Agreement 1, record 5, English, Online%20IPS%20Marketplace%20%2D%20Trade%20Partner%20Agreement
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
IPS = informatics professional services. 1, record 5, English, - Online%20IPS%20Marketplace%20%2D%20Trade%20Partner%20Agreement
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Agreement respecting the supply of informatics professional services. 1, record 5, English, - Online%20IPS%20Marketplace%20%2D%20Trade%20Partner%20Agreement
Record 5, Key term(s)
- On line IPS Marketplace - Trade Partner Agreement
- On-line IPS Marketplace - Trade Partner Agreement
- Online Informatics Professional Services Marketplace-Trade Partner Agreement
- On line Informatics Professional Services Marketplace-Trade Partner Agreement
- On-line Informatics Professional Services Marketplace-Trade Partner Agreement
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Informatique
- Marchés publics
Record 5, Main entry term, French
- Marché en direct des SPI - Entente de partenariat commercial
1, record 5, French, March%C3%A9%20en%20direct%20des%20SPI%20%2D%20Entente%20de%20partenariat%20commercial
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SPI = services professionnels en informatique. 1, record 5, French, - March%C3%A9%20en%20direct%20des%20SPI%20%2D%20Entente%20de%20partenariat%20commercial
Record 5, Key term(s)
- Marché en direct des services professionnels en informatique - Entente de partenariat commercial
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-10-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- Science, Informatics and Professional Services Sector
1, record 6, English, Science%2C%20Informatics%20and%20Professional%20Services%20Sector
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
- SIPSS 2, record 6, English, SIPSS
correct, Canada
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 2, record 6, English, - Science%2C%20Informatics%20and%20Professional%20Services%20Sector
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- Secteur des sciences, de l'informatique et des services professionnels
1, record 6, French, Secteur%20des%20sciences%2C%20de%20l%27informatique%20et%20des%20services%20professionnels
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
- SSISP 2, record 6, French, SSISP
correct, Canada
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Travaux Publics et Services gouvernementaux Canada. 3, record 6, French, - Secteur%20des%20sciences%2C%20de%20l%27informatique%20et%20des%20services%20professionnels
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-10-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Informatics
Record 7, Main entry term, English
- informatics professional services 1, record 7, English, informatics%20professional%20services
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Informatique
Record 7, Main entry term, French
- services professionnels en informatique
1, record 7, French, services%20professionnels%20en%20informatique
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- SPI 1, record 7, French, SPI
masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-01-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Internet and Telematics
- Informatics
Record 8, Main entry term, English
- Online Informatics Professional Services Marketplace 1, record 8, English, Online%20Informatics%20Professional%20Services%20Marketplace
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Online IPS Marketplace 2, record 8, English, Online%20IPS%20Marketplace
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- On-Line Informatics Professional Services Marketplace
- On-Line IPS Marketplace
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Internet et télématique
- Informatique
Record 8, Main entry term, French
- Marché en direct de services professionnels en informatique
1, record 8, French, March%C3%A9%20en%20direct%20de%20services%20professionnels%20en%20informatique
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Marché en direct de SPI 2, record 8, French, March%C3%A9%20en%20direct%20de%20SPI
masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source : Service de traduction, Gestion immobilière et marchés publics. 2, record 8, French, - March%C3%A9%20en%20direct%20de%20services%20professionnels%20en%20informatique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1994-01-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 9, Main entry term, English
- Supply Arrangements for Informatics Professional Services
1, record 9, English, Supply%20Arrangements%20for%20Informatics%20Professional%20Services
Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 9, Main entry term, French
- Arrangement en matière d'approvisionnement pour les services professionnels en informatique
1, record 9, French, Arrangement%20en%20mati%C3%A8re%20d%27approvisionnement%20pour%20les%20services%20professionnels%20en%20informatique
Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la Direction des services d'informatique d'approvisionnements à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 9, French, - Arrangement%20en%20mati%C3%A8re%20d%27approvisionnement%20pour%20les%20services%20professionnels%20en%20informatique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


