TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMATICS PROGRAMME [9 records]
Record 1 - external organization data 2017-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Informatics Program
1, record 1, English, Informatics%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Informatics Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Programme de l'informatique
1, record 1, French, Programme%20de%20l%27informatique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Space Exploration Equipment and Tools
Record 2, Main entry term, English
- space informatics technology programme
1, record 2, English, space%20informatics%20technology%20programme
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SITP 1, record 2, English, SITP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- space informatics technology program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Record 2, Main entry term, French
- programme de technologie de l'informatique spatiale
1, record 2, French, programme%20de%20technologie%20de%20l%27informatique%20spatiale
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Information Processing (Informatics)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- Microprocessors and Informatics Programme 1, record 3, English, Microprocessors%20and%20Informatics%20Programme
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNU [United Nations University]. 1, record 3, English, - Microprocessors%20and%20Informatics%20Programme
Record 3, Key term(s)
- Microprocessors and Informatics Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Traitement de l'information (Informatique)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- Programme relatif aux microprocesseurs et à l'informatique
1, record 3, French, Programme%20relatif%20aux%20microprocesseurs%20et%20%C3%A0%20l%27informatique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Tratamiento de la información (Informática)
- Informática
Record 3, Main entry term, Spanish
- Programa de microcomputadoras e informática
1, record 3, Spanish, Programa%20de%20microcomputadoras%20e%20inform%C3%A1tica
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- Communication, Information and Informatics Sector/Division of the General Information Programme 1, record 4, English, Communication%2C%20Information%20and%20Informatics%20Sector%2FDivision%20of%20the%20General%20Information%20Programme
Record 4, Abbreviations, English
- CII/PGI 1, record 4, English, CII%2FPGI
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]. 1, record 4, English, - Communication%2C%20Information%20and%20Informatics%20Sector%2FDivision%20of%20the%20General%20Information%20Programme
Record 4, Key term(s)
- Division of the General Information Programme-Communication, Information and Informatics Sector
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- Secteur de la communication, de l'information et de l'informatique/Division du programme général d'information
1, record 4, French, Secteur%20de%20la%20communication%2C%20de%20l%27information%20et%20de%20l%27informatique%2FDivision%20du%20programme%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%27information
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Division du programme général d'information-Secteur de la communication, de l'information et de l'informatique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 4, Main entry term, Spanish
- División del Programa General de Información del Sector de Comunicación, Información e Informática
1, record 4, Spanish, Divisi%C3%B3n%20del%20Programa%20General%20de%20Informaci%C3%B3n%20del%20Sector%20de%20Comunicaci%C3%B3n%2C%20Informaci%C3%B3n%20e%20Inform%C3%A1tica
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 4, Key term(s)
- Sector de Comunicación, Información e Informática-División del Programa General de Información
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Informatics
- Education (General)
Record 5, Main entry term, English
- Programme of Symposiums on Informatics and Education 1, record 5, English, Programme%20of%20Symposiums%20on%20Informatics%20and%20Education
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
To establish guidelines for modernization of educational systems in Latin America. 1, record 5, English, - Programme%20of%20Symposiums%20on%20Informatics%20and%20Education
Record 5, Key term(s)
- Program of Symposiums on Informatics and Education
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Informatique
- Pédagogie (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Programme annuel de colloques sur le thème "Informatique et éducation"
1, record 5, French, Programme%20annuel%20de%20colloques%20sur%20le%20th%C3%A8me%20%5C%22Informatique%20et%20%C3%A9ducation%5C%22
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Programme annuel de colloques sur l'informatique et éducation
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Informática
- Pedagogía (Generalidades)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Programa Anual de Simposios sobre Informática y Educación
1, record 5, Spanish, Programa%20Anual%20de%20Simposios%20sobre%20Inform%C3%A1tica%20y%20Educaci%C3%B3n
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-09-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Intergovernmental Committee for the Intergovernmental Informatics Programme
1, record 6, English, Intergovernmental%20Committee%20for%20the%20Intergovernmental%20Informatics%20Programme
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Intergovernmental Committee for the IIP 1, record 6, English, Intergovernmental%20Committee%20for%20the%20IIP
correct, international
- ICIIP 1, record 6, English, ICIIP
correct, international
- ICIIP 1, record 6, English, ICIIP
- Interim Intergovernmental Committee for the Intergovernmental Informatics Programme 1, record 6, English, Interim%20Intergovernmental%20Committee%20for%20the%20Intergovernmental%20Informatics%20Programme
former designation, correct, international
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Comité intergouvernemental du Programme intergouvernemental d'informatique
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20du%20Programme%20intergouvernemental%20d%27informatique
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Comité intergouvernemental du PII 1, record 6, French, Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20du%20PII
correct, international
- CIPII 1, record 6, French, CIPII
correct, international
- CIPII 1, record 6, French, CIPII
- Comité intérimaire intergouvernemental du Programme intergouvernemental d'informatique 1, record 6, French, Comit%C3%A9%20int%C3%A9rimaire%20intergouvernemental%20du%20Programme%20intergouvernemental%20d%27informatique
former designation, correct, international
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 6, Main entry term, Spanish
- Comité Intergubernamental del Programa Intergubernamental de Informática
1, record 6, Spanish, Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20del%20Programa%20Intergubernamental%20de%20Inform%C3%A1tica
correct, masculine noun, international
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- Comité Intergubernamental del PII 1, record 6, Spanish, Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20del%20PII
correct, masculine noun, international
- CIPII 1, record 6, Spanish, CIPII
correct, international
- CIPII 1, record 6, Spanish, CIPII
- Comité Intergubernamental Provisional del Programa Intergubernamental de Informática 1, record 6, Spanish, Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20Provisional%20del%20Programa%20Intergubernamental%20de%20Inform%C3%A1tica
former designation, correct, masculine noun, international
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 7 - internal organization data 1994-09-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Intersectoral Committee for Informatics in Programme Activities
1, record 7, English, Intersectoral%20Committee%20for%20Informatics%20in%20Programme%20Activities
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
- ICIPA 1, record 7, English, ICIPA
correct, international
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 7, English, - Intersectoral%20Committee%20for%20Informatics%20in%20Programme%20Activities
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Comité intersectoriel pour l'informatique dans les activités de programme
1, record 7, French, Comit%C3%A9%20intersectoriel%20pour%20l%27informatique%20dans%20les%20activit%C3%A9s%20de%20programme
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
- ICIPA 1, record 7, French, ICIPA
correct, international
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 7, Main entry term, Spanish
- Comité Intersectorial de Informática en las Actividades del Programa
1, record 7, Spanish, Comit%C3%A9%20Intersectorial%20de%20Inform%C3%A1tica%20en%20las%20Actividades%20del%20Programa
correct, masculine noun, international
Record 7, Abbreviations, Spanish
- ICIPA 1, record 7, Spanish, ICIPA
correct, international
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 8 - internal organization data 1994-05-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Secretariat of the Intergovernmental Informatics Programme
1, record 8, English, Secretariat%20of%20the%20Intergovernmental%20Informatics%20Programme
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
- CII/IIP 1, record 8, English, CII%2FIIP
correct, international
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 8, English, - Secretariat%20of%20the%20Intergovernmental%20Informatics%20Programme
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Secrétariat du Programme intergouvernemental d'informatique
1, record 8, French, Secr%C3%A9tariat%20du%20Programme%20intergouvernemental%20d%27informatique
correct, international
Record 8, Abbreviations, French
- CII/PII 1, record 8, French, CII%2FPII
correct, international
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 8, French, - Secr%C3%A9tariat%20du%20Programme%20intergouvernemental%20d%27informatique
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 8, Main entry term, Spanish
- Secretaría del Programa Intergubernamental de Informática
1, record 8, Spanish, Secretar%C3%ADa%20del%20Programa%20Intergubernamental%20de%20Inform%C3%A1tica
correct, feminine noun, international
Record 8, Abbreviations, Spanish
- CII/PII 1, record 8, Spanish, CII%2FPII
correct, international
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 9 - internal organization data 1993-07-28
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Position Titles
Record 9, Main entry term, English
- Intergovernmental Informatics Programme
1, record 9, English, Intergovernmental%20Informatics%20Programme
correct, international
Record 9, Abbreviations, English
- IIP 2, record 9, English, IIP
correct, international
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 9, Main entry term, French
- Programme intergouvernemental d'informatique
1, record 9, French, Programme%20intergouvernemental%20d%27informatique
correct, international
Record 9, Abbreviations, French
- PII 2, record 9, French, PII
correct, international
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: