TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMATION ACTIVITIES [33 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Communications Law
- Electronic Commerce
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- An Act to promote the efficiency and adaptability of the Canadian economy by regulating certain activities that discourage reliance on electronic means of carrying out commercial activities, and to amend the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and the Telecommunications Act
1, record 1, English, An%20Act%20to%20promote%20the%20efficiency%20and%20adaptability%20of%20the%20Canadian%20economy%20by%20regulating%20certain%20activities%20that%20discourage%20reliance%20on%20electronic%20means%20of%20carrying%20out%20commercial%20activities%2C%20and%20to%20amend%20the%20Canadian%20Radio%2Dtelevision%20and%20Telecommunications%20Commission%20Act%2C%20the%20Competition%20Act%2C%20the%20Personal%20Information%20Protection%20and%20Electronic%20Documents%20Act%20and%20the%20Telecommunications%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Canada’s anti-spam legislation 2, record 1, English, Canada%26rsquo%3Bs%20anti%2Dspam%20legislation
unofficial
- CASL 3, record 1, English, CASL
unofficial
- CASL 3, record 1, English, CASL
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Official title: An Act to promote the efficiency and adaptability of the Canadian economy by regulating certain activities that discourage reliance on electronic means of carrying out commercial activities, and to amend the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and the Telecommunications Act. 4, record 1, English, - An%20Act%20to%20promote%20the%20efficiency%20and%20adaptability%20of%20the%20Canadian%20economy%20by%20regulating%20certain%20activities%20that%20discourage%20reliance%20on%20electronic%20means%20of%20carrying%20out%20commercial%20activities%2C%20and%20to%20amend%20the%20Canadian%20Radio%2Dtelevision%20and%20Telecommunications%20Commission%20Act%2C%20the%20Competition%20Act%2C%20the%20Personal%20Information%20Protection%20and%20Electronic%20Documents%20Act%20and%20the%20Telecommunications%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canada's anti-spam legislation; CASL: These designations are used but are not official. 5, record 1, English, - An%20Act%20to%20promote%20the%20efficiency%20and%20adaptability%20of%20the%20Canadian%20economy%20by%20regulating%20certain%20activities%20that%20discourage%20reliance%20on%20electronic%20means%20of%20carrying%20out%20commercial%20activities%2C%20and%20to%20amend%20the%20Canadian%20Radio%2Dtelevision%20and%20Telecommunications%20Commission%20Act%2C%20the%20Competition%20Act%2C%20the%20Personal%20Information%20Protection%20and%20Electronic%20Documents%20Act%20and%20the%20Telecommunications%20Act
Record 1, Key term(s)
- Canada’s Antispam Law
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Droit des communications
- Commerce électronique
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- Loi visant à promouvoir l'efficacité et la capacité d'adaptation de l'économie canadienne par la réglementation de certaines pratiques qui découragent l'exercice des activités commerciales par voie électronique et modifiant la Loi sur le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, la Loi sur la concurrence, la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et la Loi sur les télécommunications
1, record 1, French, Loi%20visant%20%C3%A0%20promouvoir%20l%27efficacit%C3%A9%20et%20la%20capacit%C3%A9%20d%27adaptation%20de%20l%27%C3%A9conomie%20canadienne%20par%20la%20r%C3%A9glementation%20de%20certaines%20pratiques%20qui%20d%C3%A9couragent%20l%27exercice%20des%20activit%C3%A9s%20commerciales%20par%20voie%20%C3%A9lectronique%20et%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20le%20Conseil%20de%20la%20radiodiffusion%20et%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20canadiennes%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20concurrence%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20et%20les%20documents%20%C3%A9lectroniques%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi canadienne anti-pourriel 2, record 1, French, Loi%20canadienne%20anti%2Dpourriel
unofficial, feminine noun
- LCAP 3, record 1, French, LCAP
unofficial, feminine noun
- LCAP 3, record 1, French, LCAP
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre officiel : Loi visant à promouvoir l'efficacité et la capacité d'adaptation de l'économie canadienne par la réglementation de certaines pratiques qui découragent l'exercice des activités commerciales par voie électronique et modifiant la Loi sur le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, la Loi sur la concurrence, la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et la Loi sur les télécommunications. 4, record 1, French, - Loi%20visant%20%C3%A0%20promouvoir%20l%27efficacit%C3%A9%20et%20la%20capacit%C3%A9%20d%27adaptation%20de%20l%27%C3%A9conomie%20canadienne%20par%20la%20r%C3%A9glementation%20de%20certaines%20pratiques%20qui%20d%C3%A9couragent%20l%27exercice%20des%20activit%C3%A9s%20commerciales%20par%20voie%20%C3%A9lectronique%20et%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20le%20Conseil%20de%20la%20radiodiffusion%20et%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20canadiennes%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20concurrence%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20et%20les%20documents%20%C3%A9lectroniques%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20t%C3%A9l%C3%A9communications
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Loi canadienne anti-pourriel; LCAP : Bien que ces désignations soient utilisées, elles ne sont pas officielles. 5, record 1, French, - Loi%20visant%20%C3%A0%20promouvoir%20l%27efficacit%C3%A9%20et%20la%20capacit%C3%A9%20d%27adaptation%20de%20l%27%C3%A9conomie%20canadienne%20par%20la%20r%C3%A9glementation%20de%20certaines%20pratiques%20qui%20d%C3%A9couragent%20l%27exercice%20des%20activit%C3%A9s%20commerciales%20par%20voie%20%C3%A9lectronique%20et%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20le%20Conseil%20de%20la%20radiodiffusion%20et%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20canadiennes%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20concurrence%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20et%20les%20documents%20%C3%A9lectroniques%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20t%C3%A9l%C3%A9communications
Record 1, Key term(s)
- Loi canadienne antipourriel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Derecho de las comunicaciones
- Comercio electrónico
- Telecomunicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- Ley canadiense contra el correo basura
1, record 1, Spanish, Ley%20canadiense%20contra%20el%20correo%20basura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- National and International Security
Record 2, Main entry term, English
- Foreign Influence Transparency and Accountability Act
1, record 2, English, Foreign%20Influence%20Transparency%20and%20Accountability%20Act
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act respecting the provision and registration of information in relation to arrangements entered into with foreign states or powers and their proxies under which persons undertake to carry out certain activities in relation to political or governmental processes in Canada 1, record 2, English, An%20Act%20respecting%20the%20provision%20and%20registration%20of%20information%20in%20relation%20to%20arrangements%20entered%20into%20with%20foreign%20states%20or%20powers%20and%20their%20proxies%20under%20which%20persons%20undertake%20to%20carry%20out%20certain%20activities%20in%20relation%20to%20political%20or%20governmental%20processes%20in%20Canada
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Foreign Influence Transparency and Accountability Act: short title. 2, record 2, English, - Foreign%20Influence%20Transparency%20and%20Accountability%20Act
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
An Act respecting the provision and registration of information in relation to arrangements entered into with foreign states or powers and their proxies under which persons undertake to carry out certain activities in relation to political or governmental processes in Canada: long title. 2, record 2, English, - Foreign%20Influence%20Transparency%20and%20Accountability%20Act
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Sécurité nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- Loi sur la transparence et la responsabilité en matière d'influence étrangère
1, record 2, French, Loi%20sur%20la%20transparence%20et%20la%20responsabilit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27influence%20%C3%A9trang%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi concernant la fourniture et l'enregistrement de renseignements relatifs à des arrangements conclus avec des États étrangers ou des puissances étrangères et leurs intermédiaires au titre desquels des personnes s'engagent à exercer certaines activités liées à des processus politiques et gouvernementaux au Canada 1, record 2, French, Loi%20concernant%20la%20fourniture%20et%20l%27enregistrement%20de%20renseignements%20relatifs%20%C3%A0%20des%20arrangements%20conclus%20avec%20des%20%C3%89tats%20%C3%A9trangers%20ou%20des%20puissances%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20leurs%20interm%C3%A9diaires%20au%20titre%20desquels%20des%20personnes%20s%27engagent%20%C3%A0%20exercer%20certaines%20activit%C3%A9s%20li%C3%A9es%20%C3%A0%20des%20processus%20politiques%20et%20gouvernementaux%20au%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la transparence et la responsabilité en matière d'influence étrangère : titre abrégé. 2, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20transparence%20et%20la%20responsabilit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27influence%20%C3%A9trang%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Loi concernant la fourniture et l'enregistrement de renseignements relatifs à des arrangements conclus avec des États étrangers ou des puissances étrangères et leurs intermédiaires au titre desquels des personnes s'engagent à exercer certaines activités liées à des processus politiques et gouvernementaux au Canada : titre intégral. 2, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20transparence%20et%20la%20responsabilit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27influence%20%C3%A9trang%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-12-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Electronic Warfare
- Intelligence (Military)
- Communication and Information Management
Record 3, Main entry term, English
- information activity
1, record 3, English, information%20activity
correct, see observation, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- IA 2, record 3, English, IA
correct, NATO, standardized
Record 3, Synonyms, English
- info act 3, record 3, English, info%20act
correct, officially approved
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
information activities: Activities performed by any capability or means, focused on creating cognitive effects. 4, record 3, English, - information%20activity
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information activities can be performed by any actor and include protection measures. 5, record 3, English, - information%20activity
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
information activity; IA: The plural form of this designation (information activities), the abbreviation and the definition are standardized by NATO. 6, record 3, English, - information%20activity
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
information activity; info act: designations officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 6, record 3, English, - information%20activity
Record 3, Key term(s)
- information activities
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Guerre électronique
- Renseignement (Militaire)
- Gestion des communications et de l'information
Record 3, Main entry term, French
- activité d'information
1, record 3, French, activit%C3%A9%20d%27information
correct, see observation, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
activités d'information : Activités réalisées par une capacité ou un moyen quelconque, axées sur la création d'effets cognitifs. 2, record 3, French, - activit%C3%A9%20d%27information
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les activités d'information peuvent être réalisées par tout acteur et peuvent comprendre des mesures de protection. 3, record 3, French, - activit%C3%A9%20d%27information
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
activité d'information : La désignation au pluriel (activités d'information) et la définition sont normalisées par l'OTAN. 4, record 3, French, - activit%C3%A9%20d%27information
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
activité d'information : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, record 3, French, - activit%C3%A9%20d%27information
Record 3, Key term(s)
- activités d'information
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- National and International Security
- Communication and Information Management
Record 4, Main entry term, English
- Security of Canada Information Disclosure Act
1, record 4, English, Security%20of%20Canada%20Information%20Disclosure%20Act
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- An Act to encourage and facilitate the disclosure of information between Government of Canada institutions in order to protect Canada against activities that undermine the security of Canada 2, record 4, English, An%20Act%20to%20encourage%20and%20facilitate%20the%20disclosure%20of%20information%20between%20Government%20of%20Canada%20institutions%20in%20order%20to%20protect%20Canada%20against%20activities%20that%20undermine%20the%20security%20of%20Canada
correct
- Security of Canada Information Sharing Act 3, record 4, English, Security%20of%20Canada%20Information%20Sharing%20Act
former designation, correct, see observation
- An Act to encourage and facilitate information sharing between Government of Canada institutions in order to protect Canada against activities that undermine the security of Canada 3, record 4, English, An%20Act%20to%20encourage%20and%20facilitate%20information%20sharing%20between%20Government%20of%20Canada%20institutions%20in%20order%20to%20protect%20Canada%20against%20activities%20that%20undermine%20the%20security%20of%20Canada
former designation, correct, see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Security of Canada Information Disclosure Act: short title. 2, record 4, English, - Security%20of%20Canada%20Information%20Disclosure%20Act
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
An Act to encourage and facilitate the disclosure of information between Government of Canada institutions in order to protect Canada against activities that undermine the security of Canada: long title. 2, record 4, English, - Security%20of%20Canada%20Information%20Disclosure%20Act
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Security of Canada Information Sharing Act: former short title (past version in force between Aug 1, 2015 and Jun 20, 2019.) 2, record 4, English, - Security%20of%20Canada%20Information%20Disclosure%20Act
Record number: 4, Textual support number: 4 OBS
An Act to encourage and facilitate information sharing between Government of Canada institutions in order to protect Canada against activities that undermine the security of Canada: former long title (past version in force between Aug 1, 2015 and Jun 20, 2019.) 2, record 4, English, - Security%20of%20Canada%20Information%20Disclosure%20Act
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Sécurité nationale et internationale
- Gestion des communications et de l'information
Record 4, Main entry term, French
- Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada
1, record 4, French, Loi%20sur%20la%20communication%20d%27information%20ayant%20trait%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Loi visant à encourager et à faciliter la communication d'information entre les institutions fédérales afin de protéger le Canada contre des activités qui portent atteinte à la sécurité du Canada 1, record 4, French, Loi%20visant%20%C3%A0%20encourager%20et%20%C3%A0%20faciliter%20la%20communication%20d%27information%20entre%20les%20institutions%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20afin%20de%20prot%C3%A9ger%20le%20Canada%20contre%20des%20activit%C3%A9s%20qui%20portent%20atteinte%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la communication d'information ayant trait à la sécurité du Canada : titre abrégé. 2, record 4, French, - Loi%20sur%20la%20communication%20d%27information%20ayant%20trait%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20Canada
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Loi visant à encourager et à faciliter la communication d'information entre les institutions fédérales afin de protéger le Canada contre des activités qui portent atteinte à la sécurité du Canada : titre intégral. 2, record 4, French, - Loi%20sur%20la%20communication%20d%27information%20ayant%20trait%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2015-01-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meetings
- Astronautics
- Remote Sensing
Record 5, Main entry term, English
- Consultative Meeting on the Implementation of the Future Activities of the United Nations Space Applications Programme with Emphasis on the Information Systems, and Education and Training in Remote Sensing Technology 1, record 5, English, Consultative%20Meeting%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20Future%20Activities%20of%20the%20United%20Nations%20Space%20Applications%20Programme%20with%20Emphasis%20on%20the%20Information%20Systems%2C%20and%20Education%20and%20Training%20in%20Remote%20Sensing%20Technology
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
International Institute for Aerial Survey and Earth Sciences; ITC; Enschede, The Netherlands; 23 - 24 August 1982. 1, record 5, English, - Consultative%20Meeting%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20Future%20Activities%20of%20the%20United%20Nations%20Space%20Applications%20Programme%20with%20Emphasis%20on%20the%20Information%20Systems%2C%20and%20Education%20and%20Training%20in%20Remote%20Sensing%20Technology
Record 5, Key term(s)
- Consultative Meeting on the Implementation of the Future Activities of the United Nations Space Applications Program with Emphasis on the Information Systems, and Education and Training in Remote Sensing Technology
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réunions
- Astronautique
- Télédétection
Record 5, Main entry term, French
- Réunion consultative sur la mise en œuvre des activités futures dans le cadre du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales, et tout particulièrement de celles qui ont trait aux systèmes d'information et à la formation théorique et pratique aux techniques de télédetection
1, record 5, French, R%C3%A9union%20consultative%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20activit%C3%A9s%20futures%20dans%20le%20cadre%20du%20Programme%20des%20Nations%20Unies%20pour%20les%20applications%20des%20techniques%20spatiales%2C%20et%20tout%20particuli%C3%A8rement%20de%20celles%20qui%20ont%20trait%20aux%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20et%20%C3%A0%20la%20formation%20th%C3%A9orique%20et%20pratique%20aux%20techniques%20de%20t%C3%A9l%C3%A9detection
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Astronáutica
- Teledetección
Record 5, Main entry term, Spanish
- Reunión de consulta sobre la ejecución de las actividades futuras del Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial, con hincapié en los sistemas de información y en la enseñanza y la capacitación en materia de tecnología de la teleobservación
1, record 5, Spanish, Reuni%C3%B3n%20de%20consulta%20sobre%20la%20ejecuci%C3%B3n%20de%20las%20actividades%20futuras%20del%20Programa%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20aplicaciones%20de%20la%20tecnolog%C3%ADa%20espacial%2C%20con%20hincapi%C3%A9%20en%20los%20sistemas%20de%20informaci%C3%B3n%20y%20en%20la%20ense%C3%B1anza%20y%20la%20capacitaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2013-05-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Sociology of Communication
Record 6, Main entry term, English
- activities for public information
1, record 6, English, activities%20for%20public%20information
plural
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sociologie de la communication
Record 6, Main entry term, French
- activités d'information populaire
1, record 6, French, activit%C3%A9s%20d%27information%20populaire
feminine noun, plural
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-02-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 7, Main entry term, English
- Information Activities, Electronics and Telecommunications Technologies : Impact on Employment, Growth and Trade
1, record 7, English, Information%20Activities%2C%20Electronics%20and%20Telecommunications%20Technologies%20%3A%20Impact%20on%20Employment%2C%20Growth%20and%20Trade
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Key term(s)
- Information Activities, Electronics and Telecommunications Technologies
- Impact on Employment, Growth and Trade
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 7, Main entry term, French
- Les activités d'information, de l'électronique et des technologies, des télécommunications: incidences sur l'emploi, la croissance et le commerce
1, record 7, French, Les%20activit%C3%A9s%20d%27information%2C%20de%20l%27%C3%A9lectronique%20et%20des%20technologies%2C%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications%3A%20incidences%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20croissance%20et%20le%20commerce
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Key term(s)
- Les activités d'information, de l'électronique et des technologies, des télécommunications
- Incidences sur l'emploi, la croissance et le commerce
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-12-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Federal Administration
Record 8, Main entry term, English
- accessibility of information on activities and instrument performance 1, record 8, English, accessibility%20of%20information%20on%20activities%20and%20instrument%20performance
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Administration fédérale
Record 8, Main entry term, French
- accessibilité à l'information sur les activités et le rendement des instruments
1, record 8, French, accessibilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27information%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20et%20le%20rendement%20des%20instruments
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2010-04-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 9, Main entry term, English
- An Inventory of Federal Provincial Electronic Information Activities
1, record 9, English, An%20Inventory%20of%20Federal%20Provincial%20Electronic%20Information%20Activities
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, The Federal Provincial Working Group on Agriculture and the Information Highway prepared a working paper entitled "An Inventory of Federal Provincial Electronic Information Activities (November 1994)", which has served as a base document from which new developments are reported on a regular basis within the Working Group. This sharing of information has been an important step to reduce overlap and duplication. 1, record 9, English, - An%20Inventory%20of%20Federal%20Provincial%20Electronic%20Information%20Activities
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 9, Main entry term, French
- Répertoire fédéral-provincial des activités relatives à l'information électronique
1, record 9, French, R%C3%A9pertoire%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20des%20activit%C3%A9s%20relatives%20%C3%A0%20l%27information%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada. Le Groupe de travail fédéral-provincial sur l'agriculture et l'autoroute de l'information a rédigé le document de travail intitulé, «Répertoire fédéral-provincial des activités relatives à l'information électronique (novembre 1994)» dont on s'inspire pour faire état régulièrement des faits nouveaux dans le Groupe de travail. Ce partage de l'information est une étape importante dans la réduction du chevauchement et du doublement. 1, record 9, French, - R%C3%A9pertoire%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20des%20activit%C3%A9s%20relatives%20%C3%A0%20l%27information%20%C3%A9lectronique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2008-10-24
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
- Agriculture - General
Record 10, Main entry term, English
- Statement A - AgriStability and AgriInvestment of Farming Activities for Individuals
1, record 10, English, Statement%20A%20%2D%20AgriStability%20and%20AgriInvestment%20of%20Farming%20Activities%20for%20Individuals
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- NISA Account Information and Statement of Farming Activities for Individuals 2, record 10, English, NISA%20Account%20Information%20and%20Statement%20of%20Farming%20Activities%20for%20Individuals
former designation, correct, Canada
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's form T1163 E. 3, record 10, English, - Statement%20A%20%2D%20AgriStability%20and%20AgriInvestment%20of%20Farming%20Activities%20for%20Individuals
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
- Agriculture - Généralités
Record 10, Main entry term, French
- État A - Renseignements pour les programmes Agri-stabilité et Agri-investissement et état des résultats des activités d'une entreprise agricole pour particuliers
1, record 10, French, %C3%89tat%20A%20%2D%20Renseignements%20pour%20les%20programmes%20Agri%2Dstabilit%C3%A9%20et%20Agri%2Dinvestissement%20et%20%C3%A9tat%20des%20r%C3%A9sultats%20des%20activit%C3%A9s%20d%27une%20entreprise%20agricole%20pour%20particuliers
correct, masculine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Renseignements sur le compte du CSRN et état des résultats des activités d'une entreprise agricole pour particuliers former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Formulaire T1163 F de l'Agence du revenu du Canada. 3, record 10, French, - %C3%89tat%20A%20%2D%20Renseignements%20pour%20les%20programmes%20Agri%2Dstabilit%C3%A9%20et%20Agri%2Dinvestissement%20et%20%C3%A9tat%20des%20r%C3%A9sultats%20des%20activit%C3%A9s%20d%27une%20entreprise%20agricole%20pour%20particuliers
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2004-02-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Nuclear Plant Safety
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 11, Main entry term, English
- MOU for Cooperation and Exchange of Information in Nuclear Regulatory Affairs between the AECB and the National Commission for Nuclear Activities Control of Romania 1, record 11, English, MOU%20for%20Cooperation%20and%20Exchange%20of%20Information%20in%20Nuclear%20Regulatory%20Affairs%20between%20the%20AECB%20and%20the%20National%20Commission%20for%20Nuclear%20Activities%20Control%20of%20Romania
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
MOU: memorandum of understanding. 1, record 11, English, - MOU%20for%20Cooperation%20and%20Exchange%20of%20Information%20in%20Nuclear%20Regulatory%20Affairs%20between%20the%20AECB%20and%20the%20National%20Commission%20for%20Nuclear%20Activities%20Control%20of%20Romania
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 11, Main entry term, French
- Protocole d'entente pour la coopération et l'échange d'information sur des questions de réglementation nucléaire entre la CCEA et la Commission nationale de contrôle des activités nucléaires de la Roumanie
1, record 11, French, Protocole%20d%27entente%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20et%20l%27%C3%A9change%20d%27information%20sur%20des%20questions%20de%20r%C3%A9glementation%20nucl%C3%A9aire%20entre%20la%20CCEA%20et%20la%20Commission%20nationale%20de%20contr%C3%B4le%20des%20activit%C3%A9s%20nucl%C3%A9aires%20de%20la%20Roumanie
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2000-03-07
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
- Agriculture - General
Record 12, Main entry term, English
- NISA Account Information and Statement of Farming Activities for Additional Farming Operations
1, record 12, English, NISA%20Account%20Information%20and%20Statement%20of%20Farming%20Activities%20for%20Additional%20Farming%20Operations
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Publication number +T1164 E of Revenue Canada. 1, record 12, English, - NISA%20Account%20Information%20and%20Statement%20of%20Farming%20Activities%20for%20Additional%20Farming%20Operations
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
- Agriculture - Généralités
Record 12, Main entry term, French
- Renseignements sur le compte du CSRN et état des résultats des activités d'une entreprise agricole supplémentaire
1, record 12, French, Renseignements%20sur%20le%20compte%20du%20CSRN%20et%20%C3%A9tat%20des%20r%C3%A9sultats%20des%20activit%C3%A9s%20d%27une%20entreprise%20agricole%20suppl%C3%A9mentaire
correct, masculine noun, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro +T1164 F de Revenu Canada. 1, record 12, French, - Renseignements%20sur%20le%20compte%20du%20CSRN%20et%20%C3%A9tat%20des%20r%C3%A9sultats%20des%20activit%C3%A9s%20d%27une%20entreprise%20agricole%20suppl%C3%A9mentaire
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1999-09-12
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 13, Main entry term, English
- Agreement Relating to the Exchange of Information on Weather Modifications Activities
1, record 13, English, Agreement%20Relating%20to%20the%20Exchange%20of%20Information%20on%20Weather%20Modifications%20Activities
correct, international
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- Agreement Between the Government of Canada and the Government of the United States of America Relating to the Exchange of Information on Weather Modifications Activities 1, record 13, English, Agreement%20Between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20Relating%20to%20the%20Exchange%20of%20Information%20on%20Weather%20Modifications%20Activities
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Signed on March 26, 1975. 1, record 13, English, - Agreement%20Relating%20to%20the%20Exchange%20of%20Information%20on%20Weather%20Modifications%20Activities
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 13, Main entry term, French
- Accord concernant l'échange de renseignements relatifs aux activités visant à modifier le temps
1, record 13, French, Accord%20concernant%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements%20relatifs%20aux%20activit%C3%A9s%20visant%20%C3%A0%20modifier%20le%20temps
correct, masculine noun, international
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant l'échange de renseignements relatifs aux activités visant à modifier le temps 1, record 13, French, Accord%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%27Am%C3%A9rique%20concernant%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements%20relatifs%20aux%20activit%C3%A9s%20visant%20%C3%A0%20modifier%20le%20temps
correct, masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Accord conclu entre le Canada et les États-Unis le 26 mars 1975. 1, record 13, French, - Accord%20concernant%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements%20relatifs%20aux%20activit%C3%A9s%20visant%20%C3%A0%20modifier%20le%20temps
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1999-04-30
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Statistics
Record 14, Main entry term, English
- Science and technology activities and impacts : a framework for a statistical information system
1, record 14, English, Science%20and%20technology%20activities%20and%20impacts%20%3A%20a%20framework%20for%20a%20statistical%20information%20system
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, record 14, English, - Science%20and%20technology%20activities%20and%20impacts%20%3A%20a%20framework%20for%20a%20statistical%20information%20system
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Statistique
Record 14, Main entry term, French
- Activités et incidences des sciences et de la technologie: cadre conceptuel pour un système d'information statistique
1, record 14, French, Activit%C3%A9s%20et%20incidences%20des%20sciences%20et%20de%20la%20technologie%3A%20cadre%20conceptuel%20pour%20un%20syst%C3%A8me%20d%27information%20statistique
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1999-03-31
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
Record 15, Main entry term, English
- monitoring of defensive IO activities
1, record 15, English, monitoring%20of%20defensive%20IO%20activities
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- monitoring of information operation activities 2, record 15, English, monitoring%20of%20information%20operation%20activities
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
Record 15, Main entry term, French
- surveillance d'activités défensives en guerre de l'information
1, record 15, French, surveillance%20d%27activit%C3%A9s%20d%C3%A9fensives%20en%20guerre%20de%20l%27information
proposal, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1997-11-11
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- Communication and Information Management
Record 16, Main entry term, English
- Trust Fund for Expanding Public Information Activities in Japan 1, record 16, English, Trust%20Fund%20for%20Expanding%20Public%20Information%20Activities%20in%20Japan
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Gestion des communications et de l'information
Record 16, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale pour l'expansion des activités d'information au Japon
1, record 16, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27expansion%20des%20activit%C3%A9s%20d%27information%20au%20Japon
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Gestión de las comunicaciones y la información
Record 16, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario para la expansión de las actividades de información pública en el Japón
1, record 16, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20para%20la%20expansi%C3%B3n%20de%20las%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%20p%C3%BAblica%20en%20el%20Jap%C3%B3n
masculine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1997-11-11
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 17, Main entry term, English
- Ad Hoc Working Group of the Committee to Review United Nations Public Information Policies and Activities 1, record 17, English, Ad%20Hoc%20Working%20Group%20of%20the%20Committee%20to%20Review%20United%20Nations%20Public%20Information%20Policies%20and%20Activities
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 17, Main entry term, French
- Groupe de travail spécial du Comité chargé de réexaminer les politiques et les activités de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de l'information
1, record 17, French, Groupe%20de%20travail%20sp%C3%A9cial%20du%20Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20r%C3%A9examiner%20les%20politiques%20et%20les%20activit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27information
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 17, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo Especial del Comité encargado examinar las políticas y actividades de información pública de las Naciones Unidas
1, record 17, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20Especial%20del%20Comit%C3%A9%20encargado%20examinar%20las%20pol%C3%ADticas%20y%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%20p%C3%BAblica%20de%20las%20Naciones%20Unidas
masculine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1997-11-11
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Communication and Information Management
Record 18, Main entry term, English
- Inter-departmental Working Group on Public Information Activities 1, record 18, English, Inter%2Ddepartmental%20Working%20Group%20on%20Public%20Information%20Activities
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Department of Public Information. 1, record 18, English, - Inter%2Ddepartmental%20Working%20Group%20on%20Public%20Information%20Activities
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion des communications et de l'information
Record 18, Main entry term, French
- Groupe de travail interdépartemental sur les activités d'information
1, record 18, French, Groupe%20de%20travail%20interd%C3%A9partemental%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20d%27information
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión de las comunicaciones y la información
Record 18, Main entry term, Spanish
- Grupo de trabajo interdepartamental sobre actividades de información pública
1, record 18, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20interdepartamental%20sobre%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%20p%C3%BAblica
masculine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1997-11-11
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- News and Journalism (General)
Record 19, Main entry term, English
- Trust Fund for Special Public Information Activities 1, record 19, English, Trust%20Fund%20for%20Special%20Public%20Information%20Activities
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Public Information. 1, record 19, English, - Trust%20Fund%20for%20Special%20Public%20Information%20Activities
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Information et journalisme (Généralités)
Record 19, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale pour des activités particulières en matière d'information
1, record 19, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20des%20activit%C3%A9s%20particuli%C3%A8res%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information
masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Noticias y periodismo (Generalidades)
Record 19, Main entry term, Spanish
- Fondo Fiduciario para actividades especiales de información pública
1, record 19, Spanish, Fondo%20Fiduciario%20para%20actividades%20especiales%20de%20informaci%C3%B3n%20p%C3%BAblica
masculine noun
Record 19, Abbreviations, Spanish
Record 19, Synonyms, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1997-11-11
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Meetings
- Scientific Information
- Scientific Research
Record 20, Main entry term, English
- UNISIST Meeting on the Planning and Implementing of National Activities in Science Information and Technology 1, record 20, English, UNISIST%20Meeting%20on%20the%20Planning%20and%20Implementing%20of%20National%20Activities%20in%20Science%20Information%20and%20Technology
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Source: UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]; September 1977. 1, record 20, English, - UNISIST%20Meeting%20on%20the%20Planning%20and%20Implementing%20of%20National%20Activities%20in%20Science%20Information%20and%20Technology
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
UNISIST: Intergovernmental Programme for Cooperation in the Field of Scientific and Technological Information. 2, record 20, English, - UNISIST%20Meeting%20on%20the%20Planning%20and%20Implementing%20of%20National%20Activities%20in%20Science%20Information%20and%20Technology
Record 20, Key term(s)
- Meeting on the Planning and Implementing of National Activities in Science Information and Technology
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Réunions
- Information scientifique
- Recherche scientifique
Record 20, Main entry term, French
- Réunion de l'UNISIST sur la planification et l'exécution des activités nationales d'information dans le domaine de la science et de la technologie
1, record 20, French, R%C3%A9union%20de%20l%27UNISIST%20sur%20la%20planification%20et%20l%27ex%C3%A9cution%20des%20activit%C3%A9s%20nationales%20d%27information%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20science%20et%20de%20la%20technologie
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
UNISIST : Programme intergouvernemental de coopération en matière d'information scientifique et technologique. 2, record 20, French, - R%C3%A9union%20de%20l%27UNISIST%20sur%20la%20planification%20et%20l%27ex%C3%A9cution%20des%20activit%C3%A9s%20nationales%20d%27information%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20science%20et%20de%20la%20technologie
Record 20, Key term(s)
- Réunion sur la planification et l'exécution des activités nationales d'information dans le domaine de la science et de la technologie
Record 20, Spanish
Record 20, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Información científica
- Investigación científica
Record 20, Main entry term, Spanish
- Reunión del UNISIST sobre la planificación y la implementación de actividades nacionales de información en ciencia y tecnología
1, record 20, Spanish, Reuni%C3%B3n%20del%20UNISIST%20sobre%20la%20planificaci%C3%B3n%20y%20la%20implementaci%C3%B3n%20de%20actividades%20nacionales%20de%20informaci%C3%B3n%20en%20ciencia%20y%20tecnolog%C3%ADa
feminine noun
Record 20, Abbreviations, Spanish
Record 20, Synonyms, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
UNISIST: Programa intergubernamental de cooperación en el campo de la información científica y tecnológica. 2, record 20, Spanish, - Reuni%C3%B3n%20del%20UNISIST%20sobre%20la%20planificaci%C3%B3n%20y%20la%20implementaci%C3%B3n%20de%20actividades%20nacionales%20de%20informaci%C3%B3n%20en%20ciencia%20y%20tecnolog%C3%ADa
Record 20, Key term(s)
- Reunión sobre la planificación y la implementación de actividades nacionales de información en ciencia y tecnología
Record 21 - internal organization data 1997-11-11
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 21, Main entry term, English
- Asian Group of the Committee to Review United Nations Public Information Policies and Activities 1, record 21, English, Asian%20Group%20of%20the%20Committee%20to%20Review%20United%20Nations%20Public%20Information%20Policies%20and%20Activities
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 21, Main entry term, French
- Groupe asiatique du Comité chargé de réexaminer les politiques et les activités de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de l'information
1, record 21, French, Groupe%20asiatique%20du%20Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20r%C3%A9examiner%20les%20politiques%20et%20les%20activit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27information
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
Record 21, Main entry term, Spanish
- Grupo asiático del Comité encargado de examinar las políticas y actividades de las Naciones Undias en materia de información
1, record 21, Spanish, Grupo%20asi%C3%A1tico%20del%20Comit%C3%A9%20encargado%20de%20examinar%20las%20pol%C3%ADticas%20y%20actividades%20de%20las%20Naciones%20Undias%20en%20materia%20de%20informaci%C3%B3n
masculine noun
Record 21, Abbreviations, Spanish
Record 21, Synonyms, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1997-11-11
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 22, Main entry term, English
- Ad Hoc Working Group on Co-ordination of Public Information Activities in the Field 1, record 22, English, Ad%20Hoc%20Working%20Group%20on%20Co%2Dordination%20of%20Public%20Information%20Activities%20in%20the%20Field
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
ACC [Administrative Committee on Coordination] 1, record 22, English, - Ad%20Hoc%20Working%20Group%20on%20Co%2Dordination%20of%20Public%20Information%20Activities%20in%20the%20Field
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 22, Main entry term, French
- Groupe de travail spécial sur la coordination de l'information dans les bureaux extérieurs
1, record 22, French, Groupe%20de%20travail%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20coordination%20de%20l%27information%20dans%20les%20bureaux%20ext%C3%A9rieurs
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 22, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo Especial de Coordinación de las Actividades de Información Pública sobre el Terreno
1, record 22, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20Especial%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20las%20Actividades%20de%20Informaci%C3%B3n%20P%C3%BAblica%20sobre%20el%20Terreno
masculine noun
Record 22, Abbreviations, Spanish
Record 22, Synonyms, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1997-11-11
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 23, Main entry term, English
- Working Group on Information Activities for the Summit 1, record 23, English, Working%20Group%20on%20Information%20Activities%20for%20the%20Summit
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Convened in July 1994 under the chairmanship of the ASG/DPI [Department of Public Information]; comprised of heads of the public information offices of several UN agencies, organizations and programmes; identifies needs and priorities and coordinates joint activities. 1, record 23, English, - Working%20Group%20on%20Information%20Activities%20for%20the%20Summit
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 23, Main entry term, French
- Groupe de travail sur les activités d'information pour le Sommet
1, record 23, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20d%27information%20pour%20le%20Sommet
masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 23, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo sobre actividades de información para la Cumbre
1, record 23, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%20para%20la%20Cumbre
masculine noun
Record 23, Abbreviations, Spanish
Record 23, Synonyms, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1997-11-11
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Communication and Information Management
Record 24, Main entry term, English
- Task Force on Information Activities for the Social Summit 1, record 24, English, Task%20Force%20on%20Information%20Activities%20for%20the%20Social%20Summit
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Convened by the Department of Public Information; reported to JUNIC [Joint United Nations Information Committee]. 1, record 24, English, - Task%20Force%20on%20Information%20Activities%20for%20the%20Social%20Summit
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion des communications et de l'information
Record 24, Main entry term, French
- Équipe spéciale sur les activités d'information relatives au Sommet social
1, record 24, French, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20d%27information%20relatives%20au%20Sommet%20social
feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Gestión de las comunicaciones y la información
Record 24, Main entry term, Spanish
- Grupo de tareas sobre actividades de información para la Cumbre Social
1, record 24, Spanish, Grupo%20de%20tareas%20sobre%20actividades%20de%20informaci%C3%B3n%20para%20la%20Cumbre%20Social
masculine noun
Record 24, Abbreviations, Spanish
Record 24, Synonyms, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1995-06-20
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 25, Main entry term, English
- Inter-Organization Board for Information Systems(and Related Activities)
1, record 25, English, Inter%2DOrganization%20Board%20for%20Information%20Systems%28and%20Related%20Activities%29
correct, international
Record 25, Abbreviations, English
- IOB 1, record 25, English, IOB
correct, international
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 25, Main entry term, French
- Bureau interorganisations pour les systèmes informatiques (et activités connexes)
1, record 25, French, Bureau%20interorganisations%20pour%20les%20syst%C3%A8mes%20informatiques%20%28et%20activit%C3%A9s%20connexes%29
correct, international
Record 25, Abbreviations, French
- IOB 1, record 25, French, IOB
correct, international
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 25, Main entry term, Spanish
- Junta Interinstitucional para Sistemas de Información (y Actividades Conexas)
1, record 25, Spanish, Junta%20Interinstitucional%20para%20Sistemas%20de%20Informaci%C3%B3n%20%28y%20Actividades%20Conexas%29
correct, international
Record 25, Abbreviations, Spanish
- JISIAC 1, record 25, Spanish, JISIAC
correct, international
Record 25, Synonyms, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1994-09-15
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 26, Main entry term, English
- Intersectoral Committee for the Co-ordination of Activities in the Field of Information
1, record 26, English, Intersectoral%20Committee%20for%20the%20Co%2Dordination%20of%20Activities%20in%20the%20Field%20of%20Information
correct, international
Record 26, Abbreviations, English
- ICIA 1, record 26, English, ICIA
correct, international
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 26, Main entry term, French
- Comité intersectoriel pour la coordination des activités d'information
1, record 26, French, Comit%C3%A9%20intersectoriel%20pour%20la%20coordination%20des%20activit%C3%A9s%20d%27information
correct, international
Record 26, Abbreviations, French
- ICIA 1, record 26, French, ICIA
correct, international
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Record 26, Spanish
Record 26, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 26, Main entry term, Spanish
- Comité Intersectorial para la Coordinación de las Actividades de Información
1, record 26, Spanish, Comit%C3%A9%20Intersectorial%20para%20la%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20las%20Actividades%20de%20Informaci%C3%B3n
correct, masculine noun, international
Record 26, Abbreviations, Spanish
- ICIA 1, record 26, Spanish, ICIA
correct, international
Record 26, Synonyms, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Record 27 - internal organization data 1994-09-15
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 27, Main entry term, English
- Intersectoral Committee for the Co-ordination of Documentation and Specialized Information Activities
1, record 27, English, Intersectoral%20Committee%20for%20the%20Co%2Dordination%20of%20Documentation%20and%20Specialized%20Information%20Activities
correct, international
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 27, Main entry term, French
- Comité intersectoriel pour la coordination des activités de documentation et d'information spécialisée
1, record 27, French, Comit%C3%A9%20intersectoriel%20pour%20la%20coordination%20des%20activit%C3%A9s%20de%20documentation%20et%20d%27information%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
correct, international
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Record 27, Spanish
Record 27, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 27, Main entry term, Spanish
- Comité Intersectorial para la Coordinación de las Actividades de Documentación e Información Especializada
1, record 27, Spanish, Comit%C3%A9%20Intersectorial%20para%20la%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20las%20Actividades%20de%20Documentaci%C3%B3n%20e%20Informaci%C3%B3n%20Especializada
correct, masculine noun, international
Record 27, Abbreviations, Spanish
Record 27, Synonyms, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Record 28 - internal organization data 1994-08-03
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 28, Main entry term, English
- Agreement relating to the Exchange of Information on Weather Modification Activities
1, record 28, English, Agreement%20relating%20to%20the%20Exchange%20of%20Information%20on%20Weather%20Modification%20Activities
correct, international
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- Agreement between Canada and the United States of America relating to the exchange of information on weather modification activities 2, record 28, English, Agreement%20between%20Canada%20and%20the%20United%20States%20of%20America%20relating%20to%20the%20exchange%20of%20information%20on%20weather%20modification%20activities
correct, international
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
A bilateral Treaty between Canada - U.S. 3, record 28, English, - Agreement%20relating%20to%20the%20Exchange%20of%20Information%20on%20Weather%20Modification%20Activities
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Washington, March 26, 1975 1, record 28, English, - Agreement%20relating%20to%20the%20Exchange%20of%20Information%20on%20Weather%20Modification%20Activities
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 28, Main entry term, French
- Accord concernant l'échange de renseignements relatifs aux,activités visant à modifier le temps
1, record 28, French, Accord%20concernant%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements%20relatifs%20aux%2Cactivit%C3%A9s%20visant%20%C3%A0%20modifier%20le%20temps
correct, international
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
- Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant l'échange de renseignements relatifs aux activités visant à modifier le temps 2, record 28, French, Accord%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%27Am%C3%A9rique%20concernant%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements%20relatifs%20aux%20activit%C3%A9s%20visant%20%C3%A0%20modifier%20le%20temps
correct, international
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1993-04-28
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- IT Security
Record 29, Main entry term, English
- security review of information technology activities
1, record 29, English, security%20review%20of%20information%20technology%20activities
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 CONT
Institutions are required to: conduct scheduled inspections of information technology security programs, including assessments of the actions taken to correct known deficiencies; and carry out an annual security review of information technology activities. 1, record 29, English, - security%20review%20of%20information%20technology%20activities
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 29, Main entry term, French
- examen de la sécurité des activités ayant trait à la technologie de l'information
1, record 29, French, examen%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20activit%C3%A9s%20ayant%20trait%20%C3%A0%20la%20technologie%20de%20l%27information
masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 CONT
Les institutions sont tenues: de mener des inspections régulières des composantes opérationnelles des programmes de sécurité de la technologie de l'information, y compris l'évaluation des mesures prises pour corriger les lacunes relevées; et de procéder à un examen annuel de la sécurité de toutes les activités ayant trait à la technologie de l'information. 1, record 29, French, - examen%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20activit%C3%A9s%20ayant%20trait%20%C3%A0%20la%20technologie%20de%20l%27information
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1990-03-30
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 30, Main entry term, English
- Inter-Organizational Board for Information Systems(and Related Activities)
1, record 30, English, Inter%2DOrganizational%20Board%20for%20Information%20Systems%28and%20Related%20Activities%29
correct, international
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, record 30, English, - Inter%2DOrganizational%20Board%20for%20Information%20Systems%28and%20Related%20Activities%29
Record 30, Key term(s)
- Inter-organisational Board for Information Systems and Related Activities
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 30, Main entry term, French
- Bureau interorganisations pour les systèmes d'information (et activités connexes)
1, record 30, French, Bureau%20interorganisations%20pour%20les%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20%28et%20activit%C3%A9s%20connexes%29
correct, international
Record 30, Abbreviations, French
- BIO 1, record 30, French, BIO
correct, international
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1990-03-30
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 31, Main entry term, English
- Committee on Information
1, record 31, English, Committee%20on%20Information
correct, international
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
- Committee to Review United Nations Public Information Policies and Activities 1, record 31, English, Committee%20to%20Review%20United%20Nations%20Public%20Information%20Policies%20and%20Activities
former designation, correct, international
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 31, Main entry term, French
- Comité de l'information
1, record 31, French, Comit%C3%A9%20de%20l%27information
correct, international
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
- Comité chargé de réexaminer les politiques et les activités de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de l'information 1, record 31, French, Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20de%20r%C3%A9examiner%20les%20politiques%20et%20les%20activit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27information
former designation, correct, international
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1990-03-19
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 32, Main entry term, English
- Agreement for the Exchange of Information on Weather Modification Activities
1, record 32, English, Agreement%20for%20the%20Exchange%20of%20Information%20on%20Weather%20Modification%20Activities
correct, intergovernmental
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Signed by the Minister of the Environment and the U.S. Secretary of the Interior, March 26, 1975. 1, record 32, English, - Agreement%20for%20the%20Exchange%20of%20Information%20on%20Weather%20Modification%20Activities
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 32, Main entry term, French
- Accord sur l'échange de renseignements relatifs aux activités de modification du temps
1, record 32, French, Accord%20sur%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements%20relatifs%20aux%20activit%C3%A9s%20de%20modification%20du%20temps
correct, intergovernmental
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Signé par le Ministre de l'Environnement et la Secrétaire du département de l'Intérieur des Etats-Unis, le 26 mars 1975. 1, record 32, French, - Accord%20sur%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements%20relatifs%20aux%20activit%C3%A9s%20de%20modification%20du%20temps
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1988-08-11
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 33, Main entry term, English
- Interdepartmental Committee on Canadian Information Activities Abroad 1, record 33, English, Interdepartmental%20Committee%20on%20Canadian%20Information%20Activities%20Abroad
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 33, Main entry term, French
- Comité interministériel sur l'activité relative à l'information à l'étranger 1, record 33, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20l%27activit%C3%A9%20relative%20%C3%A0%20l%27information%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du ministère des Affaires extérieures (1976). 1, record 33, French, - Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20sur%20l%27activit%C3%A9%20relative%20%C3%A0%20l%27information%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tranger
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: