TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

INFORMATION BOARD [55 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Communication and Information Management

Canadian Information Service 1, record 1, English, Canadian%20Information%20Service
correct

Wartime Information Board 1, record 1, English, Wartime%20Information%20Board
former designation, correct
Bureau of Public Information 1, record 1, English, Bureau%20of%20Public%20Information
former designation, correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ceased to exist in 1947 when its function were absorbed by the Information Bureau of the Department of External Affairs 1, record 1, English, - Canadian%20Information%20Service

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion des communications et de l'information

Service d'information canadien 1, record 1, French, Service%20d%27information%20canadien
correct

Commission d'information en temps de guerre 1, record 1, French, Commission%20d%27information%20en%20temps%20de%20guerre
former designation, correct
Bureau de l'information publique 1, record 1, French, Bureau%20de%20l%27information%20publique
former designation, correct

Record 1, Key term(s)

Office de l'information de guerre

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-11-15

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

IM/IT Investment Board 1, record 2, English, IM%2FIT%20Investment%20Board

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

IM/IT: information management and information technology. 1, record 2, English, - IM%2FIT%20Investment%20Board

Record 2, Key term(s)

IM and IT Investment Board
Information Management/Information Technology Investment Board
Information Management and Information Technology Investment Board

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Comité d'investissement dans la GI-TI 1, record 2, French, Comit%C3%A9%20d%27investissement%20dans%20la%20GI%2DTI
masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

GI-TI : gestion de l'information et technologie de l'information. 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20d%27investissement%20dans%20la%20GI%2DTI

Record 2, Key term(s)

Comité d'investissement dans la gestion de l'information et la technologie de l'information

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-11-15

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Information and Identification Services Board 1, record 3, English, Information%20and%20Identification%20Services%20Board

IISB 1, record 3, English, IISB

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Proper name abolished. 1, record 3, English, - Information%20and%20Identification%20Services%20Board

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Comité des Services d'information et d'identité 1, record 3, French, Comit%C3%A9%20des%20Services%20d%27information%20et%20d%27identit%C3%A9
masculine noun

CSII 1, record 3, French, CSII
masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Appellation abolie. 1, record 3, French, - Comit%C3%A9%20des%20Services%20d%27information%20et%20d%27identit%C3%A9

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2017-10-24

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Marine and River Navigation Aids

Provision and Display of Manoeuvring Information on Board Ships 1, record 4, English, Provision%20and%20Display%20of%20Manoeuvring%20Information%20on%20Board%20Ships
correct, international

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

IMO (International Maritime Organization) Resolution A.601(15). 2, record 4, English, - Provision%20and%20Display%20of%20Manoeuvring%20Information%20on%20Board%20Ships

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Aides à la navigation fluviale et maritime

Présentation et affichage des renseignements sur la manœuvre à bord des navires 1, record 4, French, Pr%C3%A9sentation%20et%20affichage%20des%20renseignements%20sur%20la%20man%26oelig%3Buvre%20%C3%A0%20bord%20des%20navires
correct, international

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Résolution A.601(15) de l'OMI (Organisation maritime internationale). 2, record 4, French, - Pr%C3%A9sentation%20et%20affichage%20des%20renseignements%20sur%20la%20man%26oelig%3Buvre%20%C3%A0%20bord%20des%20navires

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2016-03-08

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Scientific Information

Advisory Board on Scientific and Technical Information 1, record 5, English, Advisory%20Board%20on%20Scientific%20and%20Technical%20Information
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Of the National Research Council of Canada. 1, record 5, English, - Advisory%20Board%20on%20Scientific%20and%20Technical%20Information

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Information scientifique

Comité consultatif chargé de l'information scientifique et technologique 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20charg%C3%A9%20de%20l%27information%20scientifique%20et%20technologique
correct, masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Du Conseil national de recherches du Canada. 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20charg%C3%A9%20de%20l%27information%20scientifique%20et%20technologique

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2014-06-23

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

CPIC Renewal Advisory Board 1, record 6, English, CPIC%20Renewal%20Advisory%20Board

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

CPIC: Canadian Police Information Centre. 1, record 6, English, - CPIC%20Renewal%20Advisory%20Board

Record 6, Key term(s)

Canadian Police Information Centre Renewal Advisory Board
Canadian Police Information Center Renewal Advisory Board

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Comité consultatif sur le renouvellement du CIPC 1, record 6, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20renouvellement%20du%20CIPC
masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

CIPC : Centre d'information de la police canadienne. 1, record 6, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20renouvellement%20du%20CIPC

Record 6, Key term(s)

Comité consultatif sur le renouvellement du Centre d'information de la police canadienne

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2013-12-18

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

CIO Management Board 1, record 7, English, CIO%20Management%20Board

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

CIO: Chief Information Officer. 1, record 7, English, - CIO%20Management%20Board

Record 7, Key term(s)

Chief Information Officer Management Board

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Conseil de gestion du DPI 1, record 7, French, Conseil%20de%20gestion%20du%20DPI
masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

DPI : dirigeant principal de l'Information. 1, record 7, French, - Conseil%20de%20gestion%20du%20DPI

Record 7, Key term(s)

Conseil de gestion du dirigeant principal de l'Information

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2011-10-25

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Road Transport

in-car information 1, record 8, English, in%2Dcar%20information

in car information 2, record 8, English, in%20car%20information
on board information 3, record 8, English, on%20board%20information

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Transport routier

information embarquée 1, record 8, French, information%20embarqu%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de données mises en mémoire à l'intérieur du véhicule et apportant une aide à la navigation ou à la conduite avec ou sans complément reçu de l'extérieur. 2, record 8, French, - information%20embarqu%C3%A9e

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2011-01-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Computer Display Technology
Communication and Information Management

electronic information board 1, record 9, English, electronic%20information%20board
correct

EIB 1, record 9, English, EIB
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

electronic information board; EIB: term and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 9, English, - electronic%20information%20board

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Gestion des communications et de l'information

écran du système électronique d’information 1, record 9, French, %C3%A9cran%20du%20syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20d%26rsquo%3Binformation
correct, masculine noun

écran Sys Info 1, record 9, French, %C3%A9cran%20Sys%20Info
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

écran du système électronique d’information; écran Sys Info : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 9, French, - %C3%A9cran%20du%20syst%C3%A8me%20%C3%A9lectronique%20d%26rsquo%3Binformation

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2009-11-10

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Forms
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

Universal entry(ies) Record 10

PF6339

form code

PFRA-Screening Board Report/Affirmation Action Information Sheet 1, record 10, English, PFRA%2DScreening%20Board%20Report%2FAffirmation%20Action%20Information%20Sheet
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Prairie Farm Rehabilitation Administration, form PF6339. 2, record 10, English, - PFRA%2DScreening%20Board%20Report%2FAffirmation%20Action%20Information%20Sheet

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 10, English, - PFRA%2DScreening%20Board%20Report%2FAffirmation%20Action%20Information%20Sheet

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Entrée(s) universelle(s) Record 10

PF6339

form code

ARAP - Rapport du jury de présélection/fiche de renseignements sur l'action positive 1, record 10, French, ARAP%20%2D%20Rapport%20du%20jury%20de%20pr%C3%A9s%C3%A9lection%2Ffiche%20de%20renseignements%20sur%20l%27action%20positive
correct, masculine noun

Record 11 - internal organization data 2008-11-19

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Standards
Informatics

Treasury Board Information Technology Standards 1, record 11, English, Treasury%20Board%20Information%20Technology%20Standards
correct, Canada

TBITS 1, record 11, English, TBITS
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board of Canada Secretariat. 2, record 11, English, - Treasury%20Board%20Information%20Technology%20Standards

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de normes
Informatique

Normes du Conseil du Trésor sur la technologie de l'information 1, record 11, French, Normes%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20la%20technologie%20de%20l%27information
correct, feminine noun, Canada

NCTTI 1, record 11, French, NCTTI
correct, feminine noun, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor Canada. 2, record 11, French, - Normes%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20la%20technologie%20de%20l%27information

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2007-07-12

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Air Transport
Stationary Airport Facilities

dynamic flight-related public information display 1, record 12, English, dynamic%20flight%2Drelated%20public%20information%20display
correct, officially approved

flight information display system 1, record 12, English, flight%20information%20display%20system
correct, officially approved
- FIDS 1, record 12, English, FIDS
  correct, officially approved
flight information board 2, record 12, English, flight%20information%20board
correct, officially approved

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

dynamic flight-related public information display; flight information display system; FIDS; flight information board: terms and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 12, English, - dynamic%20flight%2Drelated%20public%20information%20display

Record 12, Key term(s)

dynamic flight related public information display

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Transport aérien
Installations fixes d'aéroport

affichage public actualisable relatif aux vols 1, record 12, French, affichage%20public%20actualisable%20relatif%20aux%20vols
correct, masculine noun, officially approved

écran d'affichage de renseignements sur les vols 1, record 12, French, %C3%A9cran%20d%27affichage%20de%20renseignements%20sur%20les%20vols
correct, masculine noun, officially approved
tableau d'affichage des vols 2, record 12, French, tableau%20d%27affichage%20des%20vols
masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

affichage public actualisable relatif aux vols; écran d'affichage de renseignements sur les vols : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 12, French, - affichage%20public%20actualisable%20relatif%20aux%20vols

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Transporte aéreo
Instalaciones fijas de aeropuerto

letrero dinámico de información al público relacionada con los vuelos 1, record 12, Spanish, letrero%20din%C3%A1mico%20de%20informaci%C3%B3n%20al%20p%C3%BAblico%20relacionada%20con%20los%20vuelos
correct, masculine noun, officially approved

sistema de letreros dinámicos de información sobre vuelos 1, record 12, Spanish, sistema%20de%20letreros%20din%C3%A1micos%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20vuelos
correct, masculine noun, officially approved
panel de información de vuelos 2, record 12, Spanish, panel%20de%20informaci%C3%B3n%20de%20vuelos
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Cartelera o pantalla que se va actualizando periódicamente para ofrecer la última información disponible sobre las salidas y llegadas de vuelos al aeropuerto. 2, record 12, Spanish, - letrero%20din%C3%A1mico%20de%20informaci%C3%B3n%20al%20p%C3%BAblico%20relacionada%20con%20los%20vuelos

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

panel de información de vuelos: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 12, Spanish, - letrero%20din%C3%A1mico%20de%20informaci%C3%B3n%20al%20p%C3%BAblico%20relacionada%20con%20los%20vuelos

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

letrero dinámico de información al público relacionada con los vuelos; sistema de letreros dinámicos de información sobre vuelos: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 4, record 12, Spanish, - letrero%20din%C3%A1mico%20de%20informaci%C3%B3n%20al%20p%C3%BAblico%20relacionada%20con%20los%20vuelos

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2007-02-22

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Monographs
Rights and Freedoms

Treasury Board Policy on Privacy and Data Information 1, record 13, English, Treasury%20Board%20Policy%20on%20Privacy%20and%20Data%20Information
correct, Canada

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de monographies
Droits et libertés

Politique sur la protection des renseignements personnels et des données du Conseil du Trésor 1, record 13, French, Politique%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20et%20des%20donn%C3%A9es%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
correct, feminine noun, Canada

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2005-12-13

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Library Science (General)

Provincial Information and Library Resources Board 1, record 14, English, Provincial%20Information%20and%20Library%20Resources%20Board
correct, Newfoundland and Labrador

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Public library services in Newfoundland and Labrador are provided by the Provincial Information and Library Resources Board, an independent board established by the Provincial Government through the Public Libraries Act. The first Provincial Board was formed in 1935. From the very beginning, this board has been responsible for public library services throughout Newfoundland and Labrador. This makes the organizational structure different from most other Canadian provinces where public libraries are a part of municipal or regional government services. 1, record 14, English, - Provincial%20Information%20and%20Library%20Resources%20Board

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Bibliothéconomie (Généralités)

Commission provinciale d'information et de ressources documentaires 1, record 14, French, Commission%20provinciale%20d%27information%20et%20de%20ressources%20documentaires
correct, feminine noun, Newfoundland and Labrador

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

L'appellation française est entérinée par le Bureau des services en français, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador. 2, record 14, French, - Commission%20provinciale%20d%27information%20et%20de%20ressources%20documentaires

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2005-04-29

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Constitutional Law

Treasury Board Task Force on Freedom of Information 1, record 15, English, Treasury%20Board%20Task%20Force%20on%20Freedom%20of%20Information
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Droit constitutionnel

Groupe d'étude du Conseil du Trésor sur l'accès à l'information 1, record 15, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information
correct, masculine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2005-04-05

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management

Service and Information Management Board 1, record 16, English, Service%20and%20Information%20Management%20Board
correct

SIMB 2, record 16, English, SIMB
correct

Information Management/Information Technology Management Board 3, record 16, English, Information%20Management%2FInformation%20Technology%20Management%20Board
former designation, correct
- IMB 3, record 16, English, IMB
  former designation, correct
IM/IT Management Board 4, record 16, English, IM%2FIT%20Management%20Board
former designation, correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board of Canada Secretariat (TBS). 5, record 16, English, - Service%20and%20Information%20Management%20Board

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

The Service and Information Management Board (SIMB) ensures the integration of the work in GOL and Service Improvement in three main streams: service transformation, technology, information management and policies. It is chaired by the CIO of the Government of Canada and meetings take place on a monthly basis. 6, record 16, English, - Service%20and%20Information%20Management%20Board

Record number: 16, Textual support number: 3 OBS

Acts as the root authority for the federated architecture approval process. 5, record 16, English, - Service%20and%20Information%20Management%20Board

Record 16, Key term(s)

Information Management and Information Technology Management Board

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information

Conseil de gestion des services et de l'information 1, record 16, French, Conseil%20de%20gestion%20des%20services%20et%20de%20l%27information
correct, masculine noun

CGSI 2, record 16, French, CGSI
correct, masculine noun

Conseil de gestion de la GI/TI 3, record 16, French, Conseil%20de%20gestion%20de%20la%20GI%2FTI
former designation, correct, masculine noun
- CGI 4, record 16, French, CGI
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Le Conseil de gestion des services et de l'information (CGSI) assure l'intégration des travaux du GED et de l'Amélioration des services dans trois grands secteurs : transformation des services, technologie, ainsi que gestion de l'information et politiques. Il est présidé par le DPI du Gouvernement du Canada et se réunit tous les mois. 5, record 16, French, - Conseil%20de%20gestion%20des%20services%20et%20de%20l%27information

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Joue le rôle d'autorité de base pour le processus d'approbation de l'architecture fédérée. 6, record 16, French, - Conseil%20de%20gestion%20des%20services%20et%20de%20l%27information

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2004-04-22

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management

Treasury Board Secretariat Advisory Committee Information Management Sub-Committee 1, record 17, English, Treasury%20Board%20Secretariat%20Advisory%20Committee%20Information%20Management%20Sub%2DCommittee
correct, Canada

TIMS 1, record 17, English, TIMS
correct, Canada

TBSAC Information Management Sub-Committee 2, record 17, English, TBSAC%20Information%20Management%20Sub%2DCommittee
correct, Canada
- TIMS 3, record 17, English, TIMS
  correct, Canada

Record 17, Key term(s)

Information Management Sub-Committee
Information Management Subcommittee
Treasury Board Secretariat Information Management Sub-Committee
Treasury Board Secretariat Information Management Subcommittee

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information

Sous-comité du Comité consultatif du Secrétariat du Conseil du Trésor sur la gestion de l'information 1, record 17, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20Secr%C3%A9tariat%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20la%20gestion%20de%20l%27information
correct, masculine noun, Canada

SCGI 1, record 17, French, SCGI
correct, masculine noun, Canada

Sous-comité du CCSCT sur la gestion de l'information 2, record 17, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20du%20CCSCT%20sur%20la%20gestion%20de%20l%27information
correct, masculine noun, Canada

Record 17, Key term(s)

Sous-comité sur la gestion de l'information
Sous-comité du Secrétariat du Conseil du Trésor sur la gestion de l'information
Sous-comité du Conseil du Trésor sur la gestion de l'information

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2004-01-30

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Nuclear Plant Safety
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Administrative Arrangement between the AECB and the Nuclear Energy Control Board of Indonesia for Technical Cooperation and Exchange of Information in Nuclear Regulatory Affairs 1, record 18, English, Administrative%20Arrangement%20between%20the%20AECB%20and%20the%20Nuclear%20Energy%20Control%20Board%20of%20Indonesia%20for%20Technical%20Cooperation%20and%20Exchange%20of%20Information%20in%20Nuclear%20Regulatory%20Affairs

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Sûreté des centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Entente administrative entre la CCEA et la Commission de contrôle de l'énergie nucléaire de l'Indonésie pour la coopération technique et l'échange d'information sur des questions de réglementation nucléaire 1, record 18, French, Entente%20administrative%20entre%20la%20CCEA%20et%20la%20Commission%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27%C3%A9nergie%20nucl%C3%A9aire%20de%20l%27Indon%C3%A9sie%20pour%20la%20coop%C3%A9ration%20technique%20et%20l%27%C3%A9change%20d%27information%20sur%20des%20questions%20de%20r%C3%A9glementation%20nucl%C3%A9aire
feminine noun

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2004-01-06

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Scientific Information
Hygiene and Health

ABSTI Sub-committee on Health Sciences Information 1, record 19, English, ABSTI%20Sub%2Dcommittee%20on%20Health%20Sciences%20Information

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

ABSTI: [Advisory Board on Scientific and Technological Information] 1, record 19, English, - ABSTI%20Sub%2Dcommittee%20on%20Health%20Sciences%20Information

Record 19, Key term(s)

Advisory Board on Scientific and Technological Information Sub-committee on Health Sciences Information
ABSTI subcommittee on health sciences information
Sub-committee on Health Sciences Information
Advisory Board on Scientific and Technological Information

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Information scientifique
Hygiène et santé

Sous-comité de la CCIST sur l'information en sciences de la santé 1, record 19, French, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20CCIST%20sur%20l%27information%20en%20sciences%20de%20la%20sant%C3%A9
masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

CCIST: [Commission consultative sur l'information scientifique et technologique] 1, record 19, French, - Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20la%20CCIST%20sur%20l%27information%20en%20sciences%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 19, Key term(s)

Sous-comité de la Commission consultative sur l'information scientifique et technologique sur l'information en sciences de la santé

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2000-07-27

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Communication and Information Management

An Act to amend the Access to Information Act(Crown corporations and the Canadian Wheat Board) 1, record 20, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Access%20to%20Information%20Act%28Crown%20corporations%20and%20the%20Canadian%20Wheat%20Board%29
correct, Canada

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Gestion des communications et de l'information

Loi modifiant la Loi sur l'accès à l'information (sociétés d'État et Commission canadienne du blé) 1, record 20, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20%28soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%27%C3%89tat%20et%20Commission%20canadienne%20du%20bl%C3%A9%29
correct, feminine noun, Canada

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2000-06-28

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Sports Equipment and Accessories
Cycling

information board 1, record 21, English, information%20board

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Équipement et accessoires de sport
Cyclisme

ardoise 1, record 21, French, ardoise
feminine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1999-11-22

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Citizenship and Immigration

Immigration and Refugee Board, Annual Report : Access to Information and Privacy Acts 1, record 22, English, Immigration%20and%20Refugee%20Board%2C%20Annual%20Report%20%3A%20Access%20to%20Information%20and%20Privacy%20Acts
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Immigration and Refugee Board of Canada. 1, record 22, English, - Immigration%20and%20Refugee%20Board%2C%20Annual%20Report%20%3A%20Access%20to%20Information%20and%20Privacy%20Acts

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de périodiques
Citoyenneté et immigration

Commission de l'immigration et du statut de réfugié, rapport annuel : Loi sur l'accès à l'information et sur la protection des renseignements personnels 1, record 22, French, Commission%20de%20l%27immigration%20et%20du%20statut%20de%20r%C3%A9fugi%C3%A9%2C%20rapport%20annuel%20%3A%20Loi%20sur%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada. 1, record 22, French, - Commission%20de%20l%27immigration%20et%20du%20statut%20de%20r%C3%A9fugi%C3%A9%2C%20rapport%20annuel%20%3A%20Loi%20sur%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20et%20sur%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1999-06-21

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management
Information Processing (Informatics)

IM/IT Advisory Board 1, record 23, English, IM%2FIT%20Advisory%20Board

IM-IT Advisory Board 1, record 23, English, IM%2DIT%20Advisory%20Board
IM/IT Advisory Committee 1, record 23, English, IM%2FIT%20Advisory%20Committee
IM-IT Advisory Committee 1, record 23, English, IM%2DIT%20Advisory%20Committee

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

IM: information management; IT: information technology. 2, record 23, English, - IM%2FIT%20Advisory%20Board

Record 23, Key term(s)

Information Management/Information Technology Advisory Board
Information Management-Information Technology Advisory Board
IM and IT Advisory Board
Information Management and Information Technology Advisory Board
Information Management/Information Technology Advisory Committee
Information Management-Information Technology Advisory Committee
IM and IT Advisory Committee
Information Management and Information Technology Advisory Committee

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information
Traitement de l'information (Informatique)

Conseil consultatif de la GI-TI 1, record 23, French, Conseil%20consultatif%20de%20la%20GI%2DTI
unofficial, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

GI : gestion de l'information; TI : technologie de l'information. 1, record 23, French, - Conseil%20consultatif%20de%20la%20GI%2DTI

Record 23, Key term(s)

Conseil consultatif de la GI/TI
Conseil consultatif de la GI et TI
Conseil consultatif de la gestion de l'information-technologie de l'information
Conseil consultatif de la gestion de l'information/technologie de l'information
Conseil consultatif de la gestion de l'information et technologie de l'information

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1998-11-06

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Business and Administrative Documents

Treasury Board Information Notice 1, record 24, English, Treasury%20Board%20Information%20Notice

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Écrits commerciaux et administratifs

Avis d'information du Conseil du Trésor 1, record 24, French, Avis%20d%27information%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
masculine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1997-11-11

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Economics
Sociology

Economic and Social Information Advisory Board 1, record 25, English, Economic%20and%20Social%20Information%20Advisory%20Board

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Économique
Sociologie

Conseil consultatif de l'information économique et sociale 1, record 25, French, Conseil%20consultatif%20de%20l%27information%20%C3%A9conomique%20et%20sociale
masculine noun

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Economía
Sociología

Junta Consultiva de Información Económica y Social 1, record 25, Spanish, Junta%20Consultiva%20de%20Informaci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20y%20Social
feminine noun

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1997-09-11

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Board Governance Information Framework 1, record 26, English, Board%20Governance%20Information%20Framework

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Cadre référentiel pour la production de l'information de gouverne 1, record 26, French, Cadre%20r%C3%A9f%C3%A9rentiel%20pour%20la%20production%20de%20l%27information%20de%20gouverne
masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

FCVI [Fondation canadienne pour la vérification intégrée]. 1, record 26, French, - Cadre%20r%C3%A9f%C3%A9rentiel%20pour%20la%20production%20de%20l%27information%20de%20gouverne

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : document de la FCVI. 1, record 26, French, - Cadre%20r%C3%A9f%C3%A9rentiel%20pour%20la%20production%20de%20l%27information%20de%20gouverne

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1997-08-05

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Installations and Equipment (Museums and Heritage)
Parks and Botanical Gardens
Museums

information board 1, record 27, English, information%20board
correct

information panel 1, record 27, English, information%20panel
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

A panel which gives brief explanations such as the location of an area in a park or facilities and activities that are offered. 2, record 27, English, - information%20board

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

information panel: term used by Parks Canada. 3, record 27, English, - information%20board

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Aménagement et équipements (Muséologie et Patrimoine)
Parcs et jardins botaniques
Muséologie

panneau d'information 1, record 27, French, panneau%20d%27information
correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Panneau fournissant de brefs renseignements, tels que la localisation d'un espace dans un parc, les types de services offerts, les activités possibles. 2, record 27, French, - panneau%20d%27information

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Terme en usage à Parcs Canada. 3, record 27, French, - panneau%20d%27information

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1997-07-14

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)
Informatics

Information and Technology Management Board 1, record 28, English, Information%20and%20Technology%20Management%20Board

ITMB 1, record 28, English, ITMB

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)
Informatique

Comité de gestion de l'information et de la technologie 1, record 28, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20technologie
masculine noun

CGIT 1, record 28, French, CGIT
masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Mis sur pied au Ministère. 1, record 28, French, - Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20technologie

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1997-04-08

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations

Program Management Board-Information Management 1, record 29, English, Program%20Management%20Board%2DInformation%20Management

PMB-IM 1, record 29, English, PMB%2DIM

Record 29, Key term(s)

Programme Management Board-Information Management
Program Management Board :Information Management

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion

Conseil de gestion du programme - gestion de l'information 1, record 29, French, Conseil%20de%20gestion%20du%20programme%20%2D%20gestion%20de%20l%27information
masculine noun

CGP-GI 1, record 29, French, CGP%2DGI
masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Division des services de gestion de l'information, Direction générale des services de gestion, Santé Canada. 1, record 29, French, - Conseil%20de%20gestion%20du%20programme%20%2D%20gestion%20de%20l%27information

Record 29, Key term(s)

Conseil de gestion du programme : gestion de l'information

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1997-04-04

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Monographs
Federal Administration

Audit of Adherence to Treasury Board Information Technology Standards 1, record 30, English, Audit%20of%20Adherence%20to%20Treasury%20Board%20Information%20Technology%20Standards
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Title of the publication number 10 of the series entitled "Managing Better" issued in 1996 by the Treasury Board Secretariat. 1, record 30, English, - Audit%20of%20Adherence%20to%20Treasury%20Board%20Information%20Technology%20Standards

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de monographies
Administration fédérale

Vérification de la conformité aux Normes du Conseil du Trésor sur la technologie de l'information 1, record 30, French, V%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20aux%20Normes%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20la%20technologie%20de%20l%27information
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Titre de la publication numéro 10 de la collection intitulée «Vers une meilleure gestion» publiée en 1996 par le Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 30, French, - V%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20aux%20Normes%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20sur%20la%20technologie%20de%20l%27information

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1997-02-25

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Penal Administration

Information for Observers at National Parole Board Hearings 1, record 31, English, Information%20for%20Observers%20at%20National%20Parole%20Board%20Hearings

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

1992 1, record 31, English, - Information%20for%20Observers%20at%20National%20Parole%20Board%20Hearings

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Administration pénitentiaire

Ce que doivent savoir les observateurs aux audiences de la Commission nationale des libérations conditionnelles 1, record 31, French, Ce%20que%20doivent%20savoir%20les%20observateurs%20aux%20audiences%20de%20la%20Commission%20nationale%20des%20lib%C3%A9rations%20conditionnelles

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Ce livret est une initiative conjointe du Service correctionnel du Canada (SCC) et de la Commission nationale des libérations conditionnelles. 1, record 31, French, - Ce%20que%20doivent%20savoir%20les%20observateurs%20aux%20audiences%20de%20la%20Commission%20nationale%20des%20lib%C3%A9rations%20conditionnelles

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Liste des publications du SCC - novembre 1996. 1, record 31, French, - Ce%20que%20doivent%20savoir%20les%20observateurs%20aux%20audiences%20de%20la%20Commission%20nationale%20des%20lib%C3%A9rations%20conditionnelles

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1997-02-12

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of NATO Committees

Joint Command and Control Information Systems Senior Review Board 1, record 32, English, Joint%20Command%20and%20Control%20Information%20Systems%20Senior%20Review%20Board
correct

JCCISSRB 2, record 32, English, JCCISSRB
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Title and abbreviation used by the Department of National Defence. 3, record 32, English, - Joint%20Command%20and%20Control%20Information%20Systems%20Senior%20Review%20Board

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres des comités de l'OTAN

Conseil supérieur d'examen des systèmes d'information de commandement et de contrôle interarmées 1, record 32, French, Conseil%20sup%C3%A9rieur%20d%27examen%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20de%20commandement%20et%20de%20contr%C3%B4le%20interarm%C3%A9es
correct, masculine noun

CSESICCI 1, record 32, French, CSESICCI
correct, masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation en usage au ministère de la Défense nationale. 1, record 32, French, - Conseil%20sup%C3%A9rieur%20d%27examen%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20de%20commandement%20et%20de%20contr%C3%B4le%20interarm%C3%A9es

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1997-01-21

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Informatics

Northern Information Network Bulletin Board System 1, record 33, English, Northern%20Information%20Network%20Bulletin%20Board%20System

NIN BBS 1, record 33, English, NIN%20BBS

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Informatique

babillard électronique du Réseau d'information nordique 1, record 33, French, babillard%20%C3%A9lectronique%20du%20R%C3%A9seau%20d%27information%20nordique
masculine noun

babillard électronique du RIN 1, record 33, French, babillard%20%C3%A9lectronique%20du%20RIN
masculine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Le Réseau est une composante de la Stratégie pour l'environnement arctique. 1, record 33, French, - babillard%20%C3%A9lectronique%20du%20R%C3%A9seau%20d%27information%20nordique

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1996-10-31

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Finance

Financial Information Strategy ADM Functional Review Board 1, record 34, English, Financial%20Information%20Strategy%20ADM%20Functional%20Review%20Board

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board Secretariat. 1, record 34, English, - Financial%20Information%20Strategy%20ADM%20Functional%20Review%20Board

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Finances

Comité d'examen fonctionnel des sous-ministres adjoints de la Stratégie d'information financière 1, record 34, French, Comit%C3%A9%20d%27examen%20fonctionnel%20des%20sous%2Dministres%20adjoints%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20d%27information%20financi%C3%A8re
masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 34, French, - Comit%C3%A9%20d%27examen%20fonctionnel%20des%20sous%2Dministres%20adjoints%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20d%27information%20financi%C3%A8re

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1996-06-22

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Committees and Boards (Admin.)
Scientific Information

Board of Directors on Scientific and Technological Information 1, record 35, English, Board%20of%20Directors%20on%20Scientific%20and%20Technological%20Information

Record 35, Key term(s)

Scientific and Technological Information, Board of Directors
Board of Economic Development ministers

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Comités et commissions (Admin.)
Information scientifique

Commission consultative sur l'information scientifique et technologique 1, record 35, French, Commission%20consultative%20sur%20l%27information%20scientifique%20et%20technologique
feminine noun

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1995-11-01

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Financial and Budgetary Management

Financial Information Strategy Functional Review Board 1, record 36, English, Financial%20Information%20Strategy%20Functional%20Review%20Board

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion budgétaire et financière

Comité d'examen fonctionnel de la Stratégie d'information financière 1, record 36, French, Comit%C3%A9%20d%27examen%20fonctionnel%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20d%27information%20financi%C3%A8re
proposal

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1995-06-20

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Inter-Organization Board for Information Systems(and Related Activities) 1, record 37, English, Inter%2DOrganization%20Board%20for%20Information%20Systems%28and%20Related%20Activities%29
correct, international

IOB 1, record 37, English, IOB
correct, international

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Bureau interorganisations pour les systèmes informatiques (et activités connexes) 1, record 37, French, Bureau%20interorganisations%20pour%20les%20syst%C3%A8mes%20informatiques%20%28et%20activit%C3%A9s%20connexes%29
correct, international

IOB 1, record 37, French, IOB
correct, international

Record 37, Spanish

Record 37, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Junta Interinstitucional para Sistemas de Información (y Actividades Conexas) 1, record 37, Spanish, Junta%20Interinstitucional%20para%20Sistemas%20de%20Informaci%C3%B3n%20%28y%20Actividades%20Conexas%29
correct, international

JISIAC 1, record 37, Spanish, JISIAC
correct, international

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1995-03-06

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

System Names

Treasury Board Information Network 1, record 38, English, Treasury%20Board%20Information%20Network
correct

Record 38, Key term(s)

TB Information Network

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Noms de systèmes

Réseau d'information du Conseil du Trésor 1, record 38, French, R%C3%A9seau%20d%27information%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
correct, Canada

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Fait partie du RésSourceNet 2, record 38, French, - R%C3%A9seau%20d%27information%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1994-06-25

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Penal Administration

NPB/CSC Working Group on Information Required for NPB Decision Making 1, record 39, English, NPB%2FCSC%20Working%20Group%20on%20Information%20Required%20for%20NPB%20Decision%20Making

Record 39, Key term(s)

NPB and CSC Working Group on Information Required for NPB Decision Making
National Parole Board and Correctional Service of Canada Working Group on Information Required for National Parole Board Decision Making

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration pénitentiaire

Groupe de travail de la CNLC et du SCC sur les renseignements nécessaires aux prises de décisions de la CNLC 1, record 39, French, Groupe%20de%20travail%20de%20la%20CNLC%20et%20du%20SCC%20sur%20les%20renseignements%20n%C3%A9cessaires%20aux%20prises%20de%20d%C3%A9cisions%20de%20la%20CNLC
masculine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Formé en avril 1994. 1, record 39, French, - Groupe%20de%20travail%20de%20la%20CNLC%20et%20du%20SCC%20sur%20les%20renseignements%20n%C3%A9cessaires%20aux%20prises%20de%20d%C3%A9cisions%20de%20la%20CNLC

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Dossier I-5. 1, record 39, French, - Groupe%20de%20travail%20de%20la%20CNLC%20et%20du%20SCC%20sur%20les%20renseignements%20n%C3%A9cessaires%20aux%20prises%20de%20d%C3%A9cisions%20de%20la%20CNLC

Record 39, Key term(s)

Groupe de travail de la Commission nationale des libérations conditionnelles et du Service correctionnel du Canada sur les renseignements nécessaires aux prises de décisions de la Commission nationale des libérations conditionnelles

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1993-08-26

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Access to Information Act Officers of Employees of the Atomic Energy Control Board Designation Order 1, record 40, English, Access%20to%20Information%20Act%20Officers%20of%20Employees%20of%20the%20Atomic%20Energy%20Control%20Board%20Designation%20Order
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Access to Information Act 1, record 40, English, - Access%20to%20Information%20Act%20Officers%20of%20Employees%20of%20the%20Atomic%20Energy%20Control%20Board%20Designation%20Order

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Arrêté sur la délégation à des cadres ou employés de la Commission de contrôle de l'énergie atomique (Loi sur l'accès à l'information) 1, record 40, French, Arr%C3%AAt%C3%A9%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20%C3%A0%20des%20cadres%20ou%20employ%C3%A9s%20de%20la%20Commission%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20%28Loi%20sur%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%29
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Loi sur l'accès à l'information 1, record 40, French, - Arr%C3%AAt%C3%A9%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20%C3%A0%20des%20cadres%20ou%20employ%C3%A9s%20de%20la%20Commission%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20%28Loi%20sur%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%29

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1993-07-23

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Hazardous Materials Information Review Act Appeal Board Procedures Regulations 1, record 41, English, Hazardous%20Materials%20Information%20Review%20Act%20Appeal%20Board%20Procedures%20Regulations
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Hazardous Materials Information Review Act 1, record 41, English, - Hazardous%20Materials%20Information%20Review%20Act%20Appeal%20Board%20Procedures%20Regulations

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Règlement sur les procédures des commissions d'appel constituées en vertu de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses 1, record 41, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20des%20commissions%20d%27appel%20constitu%C3%A9es%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20renseignements%20relatifs%20aux%20mati%C3%A8res%20dangereuses
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses 1, record 41, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20des%20commissions%20d%27appel%20constitu%C3%A9es%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20renseignements%20relatifs%20aux%20mati%C3%A8res%20dangereuses

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1993-05-18

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Nordic Advisory Board for Energy Information 1, record 42, English, Nordic%20Advisory%20Board%20for%20Energy%20Information
correct, Europe

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Nordic Advisory Board for Energy Information 1, record 42, French, Nordic%20Advisory%20Board%20for%20Energy%20Information
correct, Europe

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Conseil consultatif nordique pour l'information sur l'énergie n'est pas une traduction française officielle 1, record 42, French, - Nordic%20Advisory%20Board%20for%20Energy%20Information

Record 42, Key term(s)

Conseil consultatif nordique pour l'information sur l'énergie

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1993-03-16

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Treasury Board Information Technology Standards Program 1, record 43, English, Treasury%20Board%20Information%20Technology%20Standards%20Program
correct, Canada

Information Technology Standards Policy 2, record 43, English, Information%20Technology%20Standards%20Policy
former designation, correct, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board Circular no. 1987-47. 1, record 43, English, - Treasury%20Board%20Information%20Technology%20Standards%20Program

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Information taken from the Treasury Board Information Technology Standards Manual 3, record 43, English, - Treasury%20Board%20Information%20Technology%20Standards%20Program

Record 43, Key term(s)

IT Standards Policy
Treasury Board IT Standards Program

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Programme de normalisation en technologies de l'information du Conseil du Trésor 1, record 43, French, Programme%20de%20normalisation%20en%20technologies%20de%20l%27information%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
correct, Canada

Politique concernant les normes sur la technologie de l'information 2, record 43, French, Politique%20concernant%20les%20normes%20sur%20la%20technologie%20de%20l%27information
former designation, correct, Canada

Record 43, Key term(s)

Politique des normes TI

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1993-03-01

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)
Communication and Information Management

TBS Steering Committee for the Coordination of Common Information 1, record 44, English, TBS%20Steering%20Committee%20for%20the%20Coordination%20of%20Common%20Information

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

TBS: Treasury Board Secretariat. 2, record 44, English, - TBS%20Steering%20Committee%20for%20the%20Coordination%20of%20Common%20Information

Record 44, Key term(s)

Treasury Board Secretariat Steering Committee for the Coordination of Common Information
TBS Steering Committee for the Co-ordination of Common Information

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)
Gestion des communications et de l'information

Comité directeur du SCT chargé de la coordination de l'information commune 1, record 44, French, Comit%C3%A9%20directeur%20du%20SCT%20charg%C3%A9%20de%20la%20coordination%20de%20l%27information%20commune
masculine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

SCT : Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, record 44, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20du%20SCT%20charg%C3%A9%20de%20la%20coordination%20de%20l%27information%20commune

Record 44, Key term(s)

Comité directeur du Secrétariat du Conseil du Trésor chargé de la coordination de l'information commune

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1993-01-01

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

System Names
Internet and Telematics
Foreign Trade

Trade Information System BBS 1, record 45, English, Trade%20Information%20System%20BBS

Record 45, Key term(s)

Trade Information System Bulletin Board System
Trade Information System Bulletin Board Service

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Noms de systèmes
Internet et télématique
Commerce extérieur

Babillard électronique du système d'information du commerce international 1, record 45, French, Babillard%20%C3%A9lectronique%20du%20syst%C3%A8me%20d%27information%20du%20commerce%20international
masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Industrie Canada. 1, record 45, French, - Babillard%20%C3%A9lectronique%20du%20syst%C3%A8me%20d%27information%20du%20commerce%20international

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1992-03-24

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Information Systems Board 1, record 46, English, Information%20Systems%20Board
correct, international

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

United Nations 1, record 46, English, - Information%20Systems%20Board

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil (interdépartemental) des systèmes d'information 1, record 46, French, Conseil%20%28interd%C3%A9partemental%29%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27information
correct, international

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies 1, record 46, French, - Conseil%20%28interd%C3%A9partemental%29%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27information

Record 46, Key term(s)

Conseil des systèmes d'information

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1992-02-24

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Railroad Stations

arrival and departure information board 1, record 47, English, arrival%20and%20departure%20information%20board

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Referred to as Motorola as per manufacturer's name. 1, record 47, English, - arrival%20and%20departure%20information%20board

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Gares ferroviaires

tableau d'affichage des arrivées et départs 1, record 47, French, tableau%20d%27affichage%20des%20arriv%C3%A9es%20et%20d%C3%A9parts
masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Communément appelé le Motorola, d'après le nom du fabricant. 1, record 47, French, - tableau%20d%27affichage%20des%20arriv%C3%A9es%20et%20d%C3%A9parts

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1992-01-01

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

System Names
Federalism

Treasury Board Official Languages Information System 1, record 48, English, Treasury%20Board%20Official%20Languages%20Information%20System

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Noms de systèmes
Fédéralisme

Système d'information sur les langues officielles du Conseil du Trésor 1, record 48, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20langues%20officielles%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
masculine noun

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1991-06-20

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Treasury Board Manual :Information Management, 1990 1, record 49, English, Treasury%20Board%20Manual%20%3AInformation%20Management%2C%201990
Canada

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Manuel du Conseil du Trésor : Gestion de l'information, 1990 1, record 49, French, Manuel%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20%3A%20Gestion%20de%20l%27information%2C%201990
Canada

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu au Service des publications du Conseil du Trésor. 1, record 49, French, - Manuel%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20%3A%20Gestion%20de%20l%27information%2C%201990

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1990-03-30

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Inter-Organizational Board for Information Systems(and Related Activities) 1, record 50, English, Inter%2DOrganizational%20Board%20for%20Information%20Systems%28and%20Related%20Activities%29
correct, international

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

United Nations 1, record 50, English, - Inter%2DOrganizational%20Board%20for%20Information%20Systems%28and%20Related%20Activities%29

Record 50, Key term(s)

Inter-organisational Board for Information Systems and Related Activities

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Bureau interorganisations pour les systèmes d'information (et activités connexes) 1, record 50, French, Bureau%20interorganisations%20pour%20les%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20%28et%20activit%C3%A9s%20connexes%29
correct, international

BIO 1, record 50, French, BIO
correct, international

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1988-08-22

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Public Education and Information Advisory Board 1, record 51, English, Public%20Education%20and%20Information%20Advisory%20Board
Canada

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Commission consultative sur l'information et l'éducation public 1, record 51, French, Commission%20consultative%20sur%20l%27information%20et%20l%27%C3%A9ducation%20public
Canada

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la section de traduction des Archives publiques (1981). 1, record 51, French, - Commission%20consultative%20sur%20l%27information%20et%20l%27%C3%A9ducation%20public

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1987-09-21

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Proprietary Information Review Board 1, record 52, English, Proprietary%20Information%20Review%20Board

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil de contrôle de la divulgation des renseignements de fabrication 1, record 52, French, Conseil%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20divulgation%20des%20renseignements%20de%20fabrication

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Projet de loi sur le Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT). 1, record 52, French, - Conseil%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20divulgation%20des%20renseignements%20de%20fabrication

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1987-01-30

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Advisory Board on Scientific and Technolgical Information 1, record 53, English, Advisory%20Board%20on%20Scientific%20and%20Technolgical%20Information
correct, Canada

ABSTI 2, record 53, English, ABSTI
correct, Canada

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Committee of the Canada Institute for Scientific and Technical Information (CISTI) in relations with the National Research Council (NRC). Information confirmed by the Committees Section of the NRC. 3, record 53, English, - Advisory%20Board%20on%20Scientific%20and%20Technolgical%20Information

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Commission consultative sur l'information scientifique et technologique 1, record 53, French, Commission%20consultative%20sur%20l%27information%20scientifique%20et%20technologique
correct, Canada

CCIST 2, record 53, French, CCIST
correct, Canada

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1987-01-05

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

International Great Lakes Technical Information Network Board 1, record 54, English, International%20Great%20Lakes%20Technical%20Information%20Network%20Board
correct, international

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil international du réseau d'informations techniques sur les Grands lacs 1, record 54, French, Conseil%20international%20du%20r%C3%A9seau%20d%27informations%20techniques%20sur%20les%20Grands%20lacs
correct, international

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1986-08-04

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

International Technical Information Network Board 1, record 55, English, International%20Technical%20Information%20Network%20Board
correct

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Conseil international du réseau d'informations techniques 1, record 55, French, Conseil%20international%20du%20r%C3%A9seau%20d%27informations%20techniques
correct

Record 55, Spanish

Save record 55

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

INFORMATION BOARD [55 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

TERMIUM Plus^®