TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

INFORMATION CLEARING HOUSE [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2017-03-21

English

Subject field(s)
  • Organizations and Associations (Admin.)
  • Communication and Information Management
  • Corporate Structure

French

Domaine(s)
  • Organismes et associations (Admin.)
  • Gestion des communications et de l'information
  • Structures de l'entreprise
DEF

Établissement institué conjointement par des entreprises œuvrant dans un même secteur d'activité afin de se communiquer des renseignements d'une façon régulière et permanente.

OBS

L'exemple le plus connu et le plus impressionnant de centre d'informations est l'agence de presse [...]

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-11-04

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Internet and Telematics
  • Education
  • Personnel Management
Key term(s)
  • Can Learn Information Clearinghouse
  • CanLearn Information Clearing House

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Internet et télématique
  • Pédagogie
  • Gestion du personnel
OBS

Volet d'ApprentiCan Interactif (projet de site Web de DRHC [Développement des ressources humaines Canada]).

OBS

Direction de l'apprentissage et de l'alphabétisation.

OBS

Source(s) : DRHC.

Spanish

Save record 2

Record 3 2006-01-25

English

Subject field(s)
  • Environmental Studies and Analyses
  • Anti-pollution Measures
  • Communication and Information Management
CONT

The [Global Climate Observing System] secretariat was called on to work on the structure and content of an information network clearing house that would facilitate access to and exchange of information on resources, needs, lessons learned and best practices. A set of databases is being developed to feed into this clearing house, drawing on information contributed by partner organizations and submissions by Parties to outline examples of successful national reporting practice.

French

Domaine(s)
  • Études et analyses environnementales
  • Mesures antipollution
  • Gestion des communications et de l'information
CONT

[...] le secrétariat [du Système mondial d'observation du climat] est prié de continuer ses travaux sur la structure et le contenu d'un bureau de centralisation et de diffusion d'informations qui pourrait faciliter l'obtention et l'échange d'informations sur les ressources, les besoins, les enseignements tirés et les meilleures pratiques. Un ensemble de bases de données est en train d'être créé pour alimenter ce centre d'échange, à partir des informations transmises par les organisations partenaires et des communications présentées par les Parties, afin de montrer comment bien établir les rapports nationaux.

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Office Automation
OBS

ACCIS [Advisory Committee for the Co-ordination of Information Systems] /ACC [Administration Committee on Coordination].

Key term(s)
  • Clearing House on Office Information Management

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Bureautique
OBS

CCCSI [Comité consultatif pour la coordination des systèmes d'information] /CAC [Comité administratif de coordination].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ofimática
OBS

CCCSI [Comité Consultivo para la Coordinación de los Sistemas de Información] /CAC [Comité Administrativo de Coordinación].

Save record 4

Record 5 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
  • Sociology of persons with a disability
OBS

Centre for Social Development and Humanitarian Affairs/UNOV [United Nations Office at Vienna]; Fully operational since 1994.

Key term(s)
  • clearing house data base on disability-related information

French

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
  • Sociologie des personnes handicapées

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bancos y bases de datos
  • Sociología de las personas con discapacidad
Save record 5

Record 6 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Climate Change
OBS

Source: UNEP [United Nations Environment Programme]. A computerized information system that contains descriptions of alternative technologies and a database of producers and services related to the reduction of ozone-depleting substances.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Changements climatiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Cambio climático
Save record 6

Record 7 1997-10-31

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Anti-pollution Measures

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Mesures antipollution

Spanish

Save record 7

Record 8 1993-12-10

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

World Health Organization

Key term(s)
  • Clearing house on Tobacco and Health
  • Clearinghouse on Tobacco and Health
  • Clearinghouse on Smoking and Health Information
  • Clearing House on Smoking and Health Information

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
Key term(s)
  • Banque des données sur le tabac et la santé

Spanish

Save record 8

Record 9 1992-12-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Environment

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Environnement
OBS

Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement.

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: