TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMATION CLERK [52 records]
Record 1 - external organization data 2022-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- health information clerk
1, record 1, English, health%20information%20clerk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- commis aux renseignements sur la santé
1, record 1, French, commis%20aux%20renseignements%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- information and records clerk
1, record 2, English, information%20and%20records%20clerk
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- commis à l'information et aux documents
1, record 2, French, commis%20%C3%A0%20l%27information%20et%20aux%20documents
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-11-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- information systems clerk
1, record 3, English, information%20systems%20clerk
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- commis aux systèmes d'information
1, record 3, French, commis%20aux%20syst%C3%A8mes%20d%27information
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- commise aux systèmes d'information
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-10-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- bus service information clerk
1, record 4, English, bus%20service%20information%20clerk
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- commis aux renseignements sur les services d'autobus
1, record 4, French, commis%20aux%20renseignements%20sur%20les%20services%20d%27autobus
correct, masculine and feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-10-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- hotel information clerk-contact centre
1, record 5, English, hotel%20information%20clerk%2Dcontact%20centre
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- hotel information clerk-contact center
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- commis aux renseignements dans un hôtel - centre de contact
1, record 5, French, commis%20aux%20renseignements%20dans%20un%20h%C3%B4tel%20%2D%20centre%20de%20contact
correct, masculine and feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-10-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- accounts information clerk
1, record 6, English, accounts%20information%20clerk
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- commis aux renseignements sur les comptes
1, record 6, French, commis%20aux%20renseignements%20sur%20les%20comptes
correct, masculine and feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-10-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- kiosk information clerk
1, record 7, English, kiosk%20information%20clerk
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- commis au kiosque d'information
1, record 7, French, commis%20au%20kiosque%20d%27information
correct, masculine and feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- commis au stand d'information 1, record 7, French, commis%20au%20stand%20d%27information
correct, masculine and feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2022-10-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 8, Main entry term, English
- tourist information clerk
1, record 8, English, tourist%20information%20clerk
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 8, Main entry term, French
- commis à l'information touristique
1, record 8, French, commis%20%C3%A0%20l%27information%20touristique
correct, masculine and feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2022-10-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 9, Main entry term, English
- express and freight information clerk
1, record 9, English, express%20and%20freight%20information%20clerk
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 9, Main entry term, French
- commis aux informations sur les messageries et le fret
1, record 9, French, commis%20aux%20informations%20sur%20les%20messageries%20et%20le%20fret
correct, masculine and feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2022-10-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 10, Main entry term, English
- accounts information service clerk-financial institution
1, record 10, English, accounts%20information%20service%20clerk%2Dfinancial%20institution
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 10, Main entry term, French
- commis au service de renseignements sur les comptes - institution financière
1, record 10, French, commis%20au%20service%20de%20renseignements%20sur%20les%20comptes%20%2D%20institution%20financi%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2022-10-06
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 11, Main entry term, English
- price information clerk
1, record 11, English, price%20information%20clerk
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 11, Main entry term, French
- commis aux renseignements sur les prix
1, record 11, French, commis%20aux%20renseignements%20sur%20les%20prix
correct, masculine and feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - external organization data 2022-10-06
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 12, Main entry term, English
- department store information clerk
1, record 12, English, department%20store%20information%20clerk
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 12, Main entry term, French
- commis aux renseignements dans un grand magasin
1, record 12, French, commis%20aux%20renseignements%20dans%20un%20grand%20magasin
correct, masculine and feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- employé aux renseignements dans un grand magasin 1, record 12, French, employ%C3%A9%20aux%20renseignements%20dans%20un%20grand%20magasin
correct, masculine noun
- employée aux renseignements dans un grand magasin 1, record 12, French, employ%C3%A9e%20aux%20renseignements%20dans%20un%20grand%20magasin
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - external organization data 2022-10-06
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 13, Main entry term, English
- hospital information clerk
1, record 13, English, hospital%20information%20clerk
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 13, Main entry term, French
- employé aux renseignements dans un hôpital
1, record 13, French, employ%C3%A9%20aux%20renseignements%20dans%20un%20h%C3%B4pital
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- employée aux renseignements dans un hôpital 1, record 13, French, employ%C3%A9e%20aux%20renseignements%20dans%20un%20h%C3%B4pital
correct, feminine noun
- commis aux renseignements dans un hôpital 1, record 13, French, commis%20aux%20renseignements%20dans%20un%20h%C3%B4pital
correct, masculine and feminine noun
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - external organization data 2022-10-06
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 14, Main entry term, English
- customer information service clerk-insurance
1, record 14, English, customer%20information%20service%20clerk%2Dinsurance
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 14, Main entry term, French
- commis au service d'information à la clientèle - assurances
1, record 14, French, commis%20au%20service%20d%27information%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20%2D%20assurances
correct, masculine and feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - external organization data 2022-10-06
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 15, Main entry term, English
- bus information clerk
1, record 15, English, bus%20information%20clerk
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- bus schedule information clerk 1, record 15, English, bus%20schedule%20information%20clerk
correct
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 15, Main entry term, French
- commis aux renseignements sur les horaires d'autobus
1, record 15, French, commis%20aux%20renseignements%20sur%20les%20horaires%20d%27autobus
correct, masculine and feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - external organization data 2022-10-06
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 16, Main entry term, English
- information clerk-customer service
1, record 16, English, information%20clerk%2Dcustomer%20service
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 16, Main entry term, French
- commis aux renseignements - service à la clientèle
1, record 16, French, commis%20aux%20renseignements%20%2D%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
correct, masculine and feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- commis à l'information - service à la clientèle 1, record 16, French, commis%20%C3%A0%20l%27information%20%2D%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
correct, masculine and feminine noun
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - external organization data 2022-10-05
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 17, Main entry term, English
- ticket and information clerk(except airline)
1, record 17, English, ticket%20and%20information%20clerk%28except%20airline%29
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 17, Main entry term, French
- commis aux billets et aux renseignements (sauf transport aérien)
1, record 17, French, commis%20aux%20billets%20et%20aux%20renseignements%20%28sauf%20transport%20a%C3%A9rien%29
correct, masculine and feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- préposé aux billets et aux renseignements (sauf transport aérien) 1, record 17, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20billets%20et%20aux%20renseignements%20%28sauf%20transport%20a%C3%A9rien%29
correct, masculine noun
- préposée aux billets et aux renseignements (sauf transport aérien) 1, record 17, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20billets%20et%20aux%20renseignements%20%28sauf%20transport%20a%C3%A9rien%29
correct, feminine noun
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - external organization data 2022-08-05
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 18, Main entry term, English
- information desk clerk
1, record 18, English, information%20desk%20clerk
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 18, Main entry term, French
- préposé au bureau d'information
1, record 18, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20bureau%20d%27information
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- préposée au bureau d'information 1, record 18, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20bureau%20d%27information
correct, feminine noun
- préposé au comptoir des renseignements 1, record 18, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20comptoir%20des%20renseignements
correct, masculine noun
- préposée au comptoir des renseignements 1, record 18, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20comptoir%20des%20renseignements
correct, feminine noun
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - external organization data 2022-08-04
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 19, Main entry term, English
- policy information clerk-insurance
1, record 19, English, policy%20information%20clerk%2Dinsurance
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 19, Main entry term, French
- commis aux renseignements sur les polices - assurance
1, record 19, French, commis%20aux%20renseignements%20sur%20les%20polices%20%2D%20assurance
correct, masculine and feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - external organization data 2022-02-22
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 20, Main entry term, English
- CPIC Clerk 1, record 20, English, CPIC%20Clerk
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
CPIC: Canadian Police Information Centre. 1, record 20, English, - CPIC%20Clerk
Record 20, Key term(s)
- Canadian Police Information Centre Clerk
- Canadian Police Information Center Clerk
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 20, Main entry term, French
- commis du CIPC
1, record 20, French, commis%20du%20CIPC
masculine and feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
CIPC : Centre d'information de la police canadienne. 1, record 20, French, - commis%20du%20CIPC
Record 20, Key term(s)
- commis du Centre d'information de la police canadienne
- commise du CIPC
- commise du Centre d'information de la police canadienne
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - external organization data 2022-02-15
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 21, Main entry term, English
- Access to Information Clerk 1, record 21, English, Access%20to%20Information%20Clerk
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 21, Main entry term, French
- commis à l'accès à l'information
1, record 21, French, commis%20%C3%A0%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information
masculine and feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - external organization data 2020-03-06
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 22, Main entry term, English
- Automated Criminal Intelligence Information System Support Clerk 1, record 22, English, Automated%20Criminal%20Intelligence%20Information%20System%20Support%20Clerk
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- ACIIS Support Clerk 1, record 22, English, ACIIS%20Support%20Clerk
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 22, Main entry term, French
- commis de soutien au Système automatisé de renseignements criminels
1, record 22, French, commis%20de%20soutien%20au%20Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20renseignements%20criminels
masculine and feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- commis de soutien au SARC 1, record 22, French, commis%20de%20soutien%20au%20SARC
masculine and feminine noun
Record 22, Textual support, French
Record 22, Key term(s)
- commise de soutien au Système automatisé de renseignements criminels
- commise de soutien au SARC
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2018-07-30
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Market Prices
- Customer Relations
Record 23, Main entry term, English
- ticket and information clerk
1, record 23, English, ticket%20and%20information%20clerk
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Prix (Commercialisation)
- Relations avec la clientèle
Record 23, Main entry term, French
- commis aux billets et aux renseignements
1, record 23, French, commis%20aux%20billets%20et%20aux%20renseignements
correct, masculine and feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- préposé aux billets et aux renseignements 1, record 23, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20billets%20et%20aux%20renseignements
correct, masculine noun
- préposée aux billets et aux renseignements 1, record 23, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20billets%20et%20aux%20renseignements
correct, feminine noun
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - external organization data 2017-11-27
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 24, Main entry term, English
- Access to Information Clerk, Manuals 1, record 24, English, Access%20to%20Information%20Clerk%2C%20Manuals
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 24, Main entry term, French
- commis à l'accès à l'information des Manuels
1, record 24, French, commis%20%C3%A0%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%20des%20Manuels
masculine and feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- commis à l'accès à l'information, Manuels 1, record 24, French, commis%20%C3%A0%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%2C%20Manuels
masculine and feminine noun
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - external organization data 2015-12-04
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 25, Main entry term, English
- Financial Information Strategy Asset Clerk 1, record 25, English, Financial%20Information%20Strategy%20Asset%20Clerk
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 25, Main entry term, French
- commis à l'actif de la Stratégie d'information financière
1, record 25, French, commis%20%C3%A0%20l%27actif%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%20d%27information%20financi%C3%A8re
masculine and feminine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Key term(s)
- commise à l'actif de la Stratégie d'information financière
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2011-06-14
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Private-Sector Positions
- Information Processing (Informatics)
- Communication and Information Management
Record 26, Main entry term, English
- Information Support Clerk
1, record 26, English, Information%20Support%20Clerk
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, record 26, English, - Information%20Support%20Clerk
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Postes du secteur privé
- Traitement de l'information (Informatique)
- Gestion des communications et de l'information
Record 26, Main entry term, French
- Commis du soutien à l'information
1, record 26, French, Commis%20du%20soutien%20%C3%A0%20l%27information
correct, masculine noun, Canada
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. 1, record 26, French, - Commis%20du%20soutien%20%C3%A0%20l%27information
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2010-08-30
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Information Technology (Informatics)
- Telecommunications
- Air Forces
Record 27, Main entry term, English
- Telecommunications and Information Services Administration Clerk 1, record 27, English, Telecommunications%20and%20Information%20Services%20Administration%20Clerk
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- TIS Admin Clk 1, record 27, English, TIS%20Admin%20Clk
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Technologie de l'information (Informatique)
- Télécommunications
- Forces aériennes
Record 27, Main entry term, French
- Commis à l'administration - Services d'information et de télécommunications
1, record 27, French, Commis%20%C3%A0%20l%27administration%20%2D%20Services%20d%27information%20et%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
masculine and feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- Commis Admin SIT 1, record 27, French, Commis%20Admin%20SIT
masculine and feminine noun
Record 27, Textual support, French
Record 27, Key term(s)
- Commis à l'administration Services d'information et de télécommunications
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2002-05-09
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Office-Work Organization
- Communication and Information Management
Record 28, Main entry term, English
- inquiries clerk
1, record 28, English, inquiries%20clerk
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- information clerk 2, record 28, English, information%20clerk
correct
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
A person who provides a variety of information to customers and the public. 3, record 28, English, - inquiries%20clerk
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation du travail de bureau
- Gestion des communications et de l'information
Record 28, Main entry term, French
- commis aux renseignements
1, record 28, French, commis%20aux%20renseignements
correct, masculine and feminine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
- commis à l'information 2, record 28, French, commis%20%C3%A0%20l%27information
correct, masculine and feminine noun
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
Personne qui fournit divers renseignements aux clients et au public. 3, record 28, French, - commis%20aux%20renseignements
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1995-03-31
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Informatics
Record 29, Main entry term, English
- MIS clerk 1, record 29, English, MIS%20clerk
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
[MIS: Management Information System]. 2, record 29, English, - MIS%20clerk
Record 29, Key term(s)
- Management Information System Clerk
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Informatique
Record 29, Main entry term, French
- commis du SIG
1, record 29, French, commis%20du%20SIG
masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 29, French, - commis%20du%20SIG
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
[SIG : Système intégré de gestion]. 2, record 29, French, - commis%20du%20SIG
Record 29, Key term(s)
- commis du Système intégré de gestion
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1994-10-05
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Statistics
Record 30, Main entry term, English
- Statistical Information Clerk 1, record 30, English, Statistical%20Information%20Clerk
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Statistique
Record 30, Main entry term, French
- commis aux renseignements statistiques
1, record 30, French, commis%20aux%20renseignements%20statistiques
masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1992-12-01
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
- Customer Relations
Record 31, Main entry term, English
- Supervising Official Languages Information System Clerk 1, record 31, English, Supervising%20Official%20Languages%20Information%20System%20Clerk
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
- Relations avec la clientèle
Record 31, Main entry term, French
- commis-surveillant au système d'information sur les langues officielles
1, record 31, French, commis%2Dsurveillant%20au%20syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20langues%20officielles
masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, record 31, French, - commis%2Dsurveillant%20au%20syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20langues%20officielles
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1992-08-12
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Government Positions
- Aboriginal Law
Record 32, Main entry term, English
- Administration and Information Retrieval Clerk
1, record 32, English, Administration%20and%20Information%20Retrieval%20Clerk
see observation, Canada
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 32, English, - Administration%20and%20Information%20Retrieval%20Clerk
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Droit autochtone
Record 32, Main entry term, French
- Commis à l'administration et à la recherche documentaire
1, record 32, French, Commis%20%C3%A0%20l%27administration%20et%20%C3%A0%20la%20recherche%20documentaire
see observation, Canada
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 32, French, - Commis%20%C3%A0%20l%27administration%20et%20%C3%A0%20la%20recherche%20documentaire
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1989-09-01
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Position Titles
Record 33, Main entry term, English
- Property Information and Planning Clerk
1, record 33, English, Property%20Information%20and%20Planning%20Clerk
correct, see observation
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 33, English, - Property%20Information%20and%20Planning%20Clerk
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 33, Main entry term, French
- Commis à la planification et à l'information sur l'immobilier
1, record 33, French, Commis%20%C3%A0%20la%20planification%20et%20%C3%A0%20l%27information%20sur%20l%27immobilier
correct, see observation
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 33, French, - Commis%20%C3%A0%20la%20planification%20et%20%C3%A0%20l%27information%20sur%20l%27immobilier
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1989-09-01
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Position Titles
Record 34, Main entry term, English
- Information System Clerk
1, record 34, English, Information%20System%20Clerk
correct, see observation
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 34, English, - Information%20System%20Clerk
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 34, Main entry term, French
- Commis au système d'information
1, record 34, French, Commis%20au%20syst%C3%A8me%20d%27information
correct, see observation
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 34, French, - Commis%20au%20syst%C3%A8me%20d%27information
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1989-09-01
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Position Titles
Record 35, Main entry term, English
- Property Information Clerk
1, record 35, English, Property%20Information%20Clerk
correct, see observation
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 35, English, - Property%20Information%20Clerk
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 35, Main entry term, French
- Commis à l'information sur l'immobilier
1, record 35, French, Commis%20%C3%A0%20l%27information%20sur%20l%27immobilier
correct, see observation
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 35, French, - Commis%20%C3%A0%20l%27information%20sur%20l%27immobilier
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1986-10-03
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Public Administration (General)
- Corporate Management (General)
Record 36, Main entry term, English
- information counter clerk
1, record 36, English, information%20counter%20clerk
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 36, Main entry term, French
- commis aux renseignements publics
1, record 36, French, commis%20aux%20renseignements%20publics
masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1986-07-07
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 37, Main entry term, English
- information retrieval clerk 1, record 37, English, information%20retrieval%20clerk
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 37, Main entry term, French
- commis à la recherche documentaire
1, record 37, French, commis%20%C3%A0%20la%20recherche%20documentaire
masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1986-06-03
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Position Titles
Record 38, Main entry term, English
- Information Administration Clerk 1, record 38, English, Information%20Administration%20Clerk
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 38, Main entry term, French
- Commis à l'administration de renseignements 1, record 38, French, Commis%20%C3%A0%20l%27administration%20de%20renseignements
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
(AVISCO-INA) 1, record 38, French, - Commis%20%C3%A0%20l%27administration%20de%20renseignements
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1986-03-01
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Position Titles
- Public Administration
Record 39, Main entry term, English
- Access to Information, Privacy and Human Rights Clerk 1, record 39, English, Access%20to%20Information%2C%20Privacy%20and%20Human%20Rights%20Clerk
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration publique
Record 39, Main entry term, French
- Commis à l'accès à l'information, à la protection des renseignements personnels et aux droits de la personne
1, record 39, French, Commis%20%C3%A0%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%2C%20%C3%A0%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20et%20aux%20droits%20de%20la%20personne
masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
source : titre établi en consultation avec la cliente (Personnel) et M. Linteau. 1, record 39, French, - Commis%20%C3%A0%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information%2C%20%C3%A0%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20et%20aux%20droits%20de%20la%20personne
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1986-01-23
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Position Titles
Record 40, Main entry term, English
- Filing and Information Clerk 1, record 40, English, Filing%20and%20Information%20Clerk
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 40, Main entry term, French
- Commis au classement et à l'information
1, record 40, French, Commis%20au%20classement%20et%20%C3%A0%20l%27information
masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1986-01-21
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Occupation Names
- News and Journalism
Record 41, Main entry term, English
- publication and information clerk 1, record 41, English, publication%20and%20information%20clerk
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Désignations des emplois
- Information et journalisme
Record 41, Main entry term, French
- commis aux publications et à l'information 1, record 41, French, commis%20aux%20publications%20et%20%C3%A0%20l%27information
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1985-09-01
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Position Titles
- Customs and Excise
Record 42, Main entry term, English
- Management Information Clerk
1, record 42, English, Management%20Information%20Clerk
correct, Canada
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, Textual support, English
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Titres de postes
- Douanes et accise
Record 42, Main entry term, French
- Commis de l'information de gestion
1, record 42, French, Commis%20de%20l%27information%20de%20gestion
correct, see observation, Canada
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, record 42, French, - Commis%20de%20l%27information%20de%20gestion
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1985-03-14
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 43, Main entry term, English
- operations information clerk 1, record 43, English, operations%20information%20clerk
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 43, Main entry term, French
- commis aux informations (opérations)
1, record 43, French, commis%20aux%20informations%20%28op%C3%A9rations%29
masculine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1983-11-25
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 44, Main entry term, English
- information clerk 1, record 44, English, information%20clerk
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, Textual support, English
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 4171-122 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 44, English, - information%20clerk
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
(CLERICAL) 1, record 44, English, - information%20clerk
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 44, Main entry term, French
- hôtesses d'accueil 1, record 44, French, h%C3%B4tesses%20d%27accueil
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
- hôtes d'accueil 2, record 44, French, h%C3%B4tes%20d%27accueil
Record 44, Textual support, French
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 4171-122 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 44, French, - h%C3%B4tesses%20d%27accueil
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
(BUREAU) 1, record 44, French, - h%C3%B4tesses%20d%27accueil
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1983-04-19
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Government Positions
Record 45, Main entry term, English
- Information and Common Services Clerk 1, record 45, English, Information%20and%20Common%20Services%20Clerk
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 45, Main entry term, French
- commis à l'information et aux services communs 1, record 45, French, commis%20%C3%A0%20l%27information%20et%20aux%20services%20communs
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1983-04-19
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Government Positions
Record 46, Main entry term, English
- Information and Statistical Clerk 1, record 46, English, Information%20and%20Statistical%20Clerk
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 46, Main entry term, French
- commis à l'information et à la statistique 1, record 46, French, commis%20%C3%A0%20l%27information%20et%20%C3%A0%20la%20statistique
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1983-04-18
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Government Positions
Record 47, Main entry term, English
- Consumer Services Information Clerk 1, record 47, English, Consumer%20Services%20Information%20Clerk
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 47, Main entry term, French
- commis à l'information à l'Aide aux consommateurs 1, record 47, French, commis%20%C3%A0%20l%27information%20%C3%A0%20l%27Aide%20aux%20consommateurs
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 1983-04-11
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Government Positions
Record 48, Main entry term, English
- Information Research Clerk 1, record 48, English, Information%20Research%20Clerk
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 48, Main entry term, French
- commis à la recherche 1, record 48, French, commis%20%C3%A0%20la%20recherche
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1976-06-19
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Workplace Organization
Record 49, Main entry term, English
- in person and mail information clerk D. O. 1, record 49, English, in%20person%20and%20mail%20information%20clerk%20D%2E%20O%2E
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
Record 49, Main entry term, French
- commis aux renseignements, sur place et courrier - BD 1, record 49, French, commis%20aux%20renseignements%2C%20sur%20place%20et%20courrier%20%2D%20BD
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record 50 - internal organization data 1976-06-19
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Communication and Information Management
Record 50, Main entry term, English
- information research clerk 1, record 50, English, information%20research%20clerk
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des communications et de l'information
Record 50, Main entry term, French
- commis aux recherches en matière d'information
1, record 50, French, commis%20aux%20recherches%20en%20mati%C3%A8re%20d%27information
masculine and feminine noun
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
Record 50, Textual support, French
Record 50, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Record 51 - internal organization data 1976-06-19
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 51, Main entry term, English
- personnel information clerk 1, record 51, English, personnel%20information%20clerk
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 51, Main entry term, French
- commis à l'information du personnel
1, record 51, French, commis%20%C3%A0%20l%27information%20du%20personnel
masculine noun
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
Record 51, Textual support, French
Record 51, Spanish
Record 51, Textual support, Spanish
Record 52 - internal organization data 1976-06-19
Record 52, English
Record 52, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Records Management (Management)
Record 52, Main entry term, English
- information and confidential files clerk 1, record 52, English, information%20and%20confidential%20files%20clerk
Record 52, Abbreviations, English
Record 52, Synonyms, English
Record 52, French
Record 52, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Gestion des documents (Gestion)
Record 52, Main entry term, French
- commis à l'information et aux dossiers confidentiels
1, record 52, French, commis%20%C3%A0%20l%27information%20et%20aux%20dossiers%20confidentiels
masculine and feminine noun
Record 52, Abbreviations, French
Record 52, Synonyms, French
Record 52, Textual support, French
Record 52, Spanish
Record 52, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: