TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INFORMATION CLIENT SERVICES [12 records]
Record 1 - external organization data 2021-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Information Technology Security Client Services Coordinator 1, record 1, English, Information%20Technology%20Security%20Client%20Services%20Coordinator
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Information Technology Security Client Services Co-ordinator
- Information Technologies Security Client Services Coordinator
- Information Technologies Security Client Services Co-ordinator
- IT Security Client Services Coordinator
- IT Security Client Services Co-ordinator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- coordonnateur des Services à la clientèle en sécurité des technologies de l'information
1, record 1, French, coordonnateur%20des%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20en%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coordonnatrice des Services à la clientèle en sécurité des technologies de l'information 1, record 1, French, coordonnatrice%20des%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20en%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- coordonnateur des Services à la clientèle en sécurité des TI
- coordonnatrice des Services à la clientèle en sécurité des TI
- coordinateur des Services à la clientèle en sécurité des technologies de l'information
- coordinatrice des Services à la clientèle en sécurité des technologies de l'information
- coordinateur des Services à la clientèle en sécurité des TI
- coordinatrice des Services à la clientèle en sécurité des TI
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-05-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Information Technology and Physical Security Client Services
1, record 2, English, Information%20Technology%20and%20Physical%20Security%20Client%20Services
plural
Record 2, Abbreviations, English
- ITPSCS 1, record 2, English, ITPSCS
plural
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Information Technologies and Physical Security Client Services
- IT and Physical Security Client Services
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Services à la clientèle en technologies de l'information et sécurité physique
1, record 2, French, Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20en%20technologies%20de%20l%27information%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20physique
masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
- SCTISP 1, record 2, French, SCTISP
masculine noun, plural
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Services à la clientèle en TI et sécurité physique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2020-02-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- Agent, PRIME - Centralized Transcription and Client Services Support 1, record 3, English, Agent%2C%20PRIME%20%2D%20Centralized%20Transcription%20and%20Client%20Services%20Support
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PRIME: Police Records Information Management Environment. 1, record 3, English, - Agent%2C%20PRIME%20%2D%20Centralized%20Transcription%20and%20Client%20Services%20Support
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, record 3, English, - Agent%2C%20PRIME%20%2D%20Centralized%20Transcription%20and%20Client%20Services%20Support
Record 3, Key term(s)
- Agent, PRIME - Centralized Transcription and Client Services Support
- Agent, Police Records Information Management Environment-Centralized Transcription and Client Services Support
- Agent, PRIME - Centralised Transcription and Client Services Support
- Agent, Police Records Information Management Environment-Centralised Transcription and Client Services Support
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- agent du système PRIME, Transcription centralisée et Soutien aux services à la clientèle
1, record 3, French, agent%20du%20syst%C3%A8me%20PRIME%2C%20Transcription%20centralis%C3%A9e%20et%20Soutien%20aux%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- agente du système PRIME, Transcription centralisée et Soutien aux services à la clientèle 1, record 3, French, agente%20du%20syst%C3%A8me%20PRIME%2C%20Transcription%20centralis%C3%A9e%20et%20Soutien%20aux%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PRIME : Police Records Information Management Environment (Environnement de gestion de l'information des dossiers de police). 1, record 3, French, - agent%20du%20syst%C3%A8me%20PRIME%2C%20Transcription%20centralis%C3%A9e%20et%20Soutien%20aux%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, record 3, French, - agent%20du%20syst%C3%A8me%20PRIME%2C%20Transcription%20centralis%C3%A9e%20et%20Soutien%20aux%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 3, Key term(s)
- agent du Police Records Information Management Environment, Transcription centralisée et Soutien aux services à la clientèle
- agente du Police Records Information Management Environment, Transcription centralisée et Soutien aux services à la clientèle
- agent de l'Environnement de gestion de l'information des dossiers de police, Transcription centralisée et Soutien aux services à la clientèle
- agente de l'Environnement de gestion de l'information des dossiers de police, Transcription centralisée et Soutien aux services à la clientèle
- agent du système d'environnement de gestion de l'information des dossiers de police, Transcription centralisée et Soutien aux services à la clientèle
- agente du système d'environnement de gestion de l'information des dossiers de police, Transcription centralisée et Soutien aux services à la clientèle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2019-10-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Information Technology (Informatics)
- Communication (Public Relations)
- Customer Relations
Record 4, Main entry term, English
- Information Technology Client Services
1, record 4, English, Information%20Technology%20Client%20Services
correct
Record 4, Abbreviations, English
- ITCS 1, record 4, English, ITCS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Information Technology Client Services (ITCS) department at Agricorp provides IT business analysis services to all business and IT stakeholders. 2, record 4, English, - Information%20Technology%20Client%20Services
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Technologie de l'information (Informatique)
- Communications (Relations publiques)
- Relations avec la clientèle
Record 4, Main entry term, French
- Services à la clientèle de la technologie de l'information
1, record 4, French, Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SCTI 1, record 4, French, SCTI
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
- Services à la clientèle des TI 1, record 4, French, Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20des%20TI
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-07-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Management Operations (General)
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- Director Knowledge and Information Management
1, record 5, English, Director%20Knowledge%20and%20Information%20Management
correct
Record 5, Abbreviations, English
- DKIM 2, record 5, English, DKIM
correct
Record 5, Synonyms, English
- Director Information Resource Client Services 1, record 5, English, Director%20Information%20Resource%20Client%20Services
former designation, correct
- DIRCS 2, record 5, English, DIRCS
former designation, correct
- DIRCS 2, record 5, English, DIRCS
- Director Information Technology Client Relations 1, record 5, English, Director%20Information%20Technology%20Client%20Relations
former designation, correct
- DITCR 2, record 5, English, DITCR
former designation, correct
- DITCR 2, record 5, English, DITCR
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Director Knowledge and Information Management; DKIM: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 5, English, - Director%20Knowledge%20and%20Information%20Management
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- Directeur – Connaissances et gestion de l’information
1, record 5, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Connaissances%20et%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- DCGI 2, record 5, French, DCGI
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
- Directeur - Gestion de la connaissance et de l'information 1, record 5, French, Directeur%20%2D%20Gestion%20de%20la%20connaissance%20et%20de%20l%27information
former designation, correct, masculine noun
- DCIG 2, record 5, French, DCIG
former designation, correct, masculine noun
- DCIG 2, record 5, French, DCIG
- Directeur - Ressources d'information (Services aux clients) 1, record 5, French, Directeur%20%2D%20Ressources%20d%27information%20%28Services%20aux%20clients%29
former designation, correct, masculine noun
- DRISC 2, record 5, French, DRISC
former designation, correct, masculine noun
- DRISC 2, record 5, French, DRISC
- Directeur - Relations avec les clients (Technologie de l'information) 1, record 5, French, Directeur%20%2D%20Relations%20avec%20les%20clients%20%28Technologie%20de%20l%27information%29
former designation, correct, masculine noun
- DRCTI 2, record 5, French, DRCTI
former designation, correct, masculine noun
- DRCTI 2, record 5, French, DRCTI
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Directeur – Connaissances et gestion de l’information; DCGI : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 5, French, - Directeur%20%26ndash%3B%20Connaissances%20et%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binformation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-12-12
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Military Administration
Record 6, Main entry term, English
- Information Management Group Client Services
1, record 6, English, Information%20Management%20Group%20Client%20Services
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- IM Gp CS 1, record 6, English, IM%20Gp%20CS
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information Management Group Client Services; IM Gp CS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence / Canadian Forces. 2, record 6, English, - Information%20Management%20Group%20Client%20Services
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Administration militaire
Record 6, Main entry term, French
- Groupe de gestion de l'information - Service à la clientèle
1, record 6, French, Groupe%20de%20gestion%20de%20l%27information%20%2D%20Service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Gp GI SC 1, record 6, French, Gp%20GI%20SC
correct
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Groupe de gestion de l'information - Service à la clientèle; Gp GI CS : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 6, French, - Groupe%20de%20gestion%20de%20l%27information%20%2D%20Service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-09-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Public Administration (General)
Record 7, Main entry term, English
- Order transferring the Client Advisory and Public Opinion Research Directorate from the Department of Public Works and Government Services to the Canada Information Office
1, record 7, English, Order%20transferring%20the%20Client%20Advisory%20and%20Public%20Opinion%20Research%20Directorate%20from%20the%20Department%20of%20Public%20Works%20and%20Government%20Services%20to%20the%20Canada%20Information%20Office
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act. 1, record 7, English, - Order%20transferring%20the%20Client%20Advisory%20and%20Public%20Opinion%20Research%20Directorate%20from%20the%20Department%20of%20Public%20Works%20and%20Government%20Services%20to%20the%20Canada%20Information%20Office
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Administration publique (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- Décret transférant la Direction de la recherche sur l'opinion publique et des services conseils auprès des clients du ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux au Bureau d'information du Canada
1, record 7, French, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20la%20Direction%20de%20la%20recherche%20sur%20l%27opinion%20publique%20et%20des%20services%20conseils%20aupr%C3%A8s%20des%20clients%20du%20minist%C3%A8re%20des%20Travaux%20publics%20et%20des%20Services%20gouvernementaux%20au%20Bureau%20d%27information%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les restructurations et les transferts d'attributions dans l'administration publique. 1, record 7, French, - D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20la%20Direction%20de%20la%20recherche%20sur%20l%27opinion%20publique%20et%20des%20services%20conseils%20aupr%C3%A8s%20des%20clients%20du%20minist%C3%A8re%20des%20Travaux%20publics%20et%20des%20Services%20gouvernementaux%20au%20Bureau%20d%27information%20du%20Canada
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-05-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Security
Record 8, Main entry term, English
- Client Information Technology Security Services 1, record 8, English, Client%20Information%20Technology%20Security%20Services
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Client IT Security Services 1, record 8, English, Client%20IT%20Security%20Services
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- Client Information Technology Security Service
- Client IT Security Service
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité
Record 8, Main entry term, French
- Services aux clients sur la sécurité de la technologie de l'information
1, record 8, French, Services%20aux%20clients%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- SCSTI 1, record 8, French, SCSTI
masculine noun
Record 8, Synonyms, French
- Services aux clients sur la sécurité de la TI 1, record 8, French, Services%20aux%20clients%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20TI
masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Relèvent de la Direction de la sécurité de la TI (DSTI [Direction de la sécurité de la technologie de l'information]). 1, record 8, French, - Services%20aux%20clients%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : DSTI. 1, record 8, French, - Services%20aux%20clients%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-08-23
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 9, Main entry term, English
- Client Services Information Sheet 1, record 9, English, Client%20Services%20Information%20Sheet
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 9, Main entry term, French
- Feuillet de renseignement sur les services à la clientèle 1, record 9, French, Feuillet%20de%20renseignement%20sur%20les%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Document préparé par la Direction générale de la production et de l'inspection des aliments. 1, record 9, French, - Feuillet%20de%20renseignement%20sur%20les%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Renseignement fourni par Mme Chris Quinlan d'AAC (Agriculture et Agroalimentaire Canada). 1, record 9, French, - Feuillet%20de%20renseignement%20sur%20les%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-08-31
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- System Names
- Taxation
- Customer Relations
- Financial and Budgetary Management
Record 10, Main entry term, English
- GST Client Information System 1, record 10, English, GST%20Client%20Information%20System
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, Key term(s)
- Goods and Services Tax Client Information System
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Fiscalité
- Relations avec la clientèle
- Gestion budgétaire et financière
Record 10, Main entry term, French
- Système d'information de la clientèle de la TPS
1, record 10, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20la%20client%C3%A8le%20de%20la%20TPS
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique des postes et services, Douanes. 1, record 10, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20la%20client%C3%A8le%20de%20la%20TPS
Record 10, Key term(s)
- Système d'information de la clientèle de la taxe sur les produits et services
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-06-30
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Federal Administration
Record 11, Main entry term, English
- Corporate Information and Client Services 1, record 11, English, Corporate%20Information%20and%20Client%20Services
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration fédérale
Record 11, Main entry term, French
- Information ministérielle et services à la clientèle 1, record 11, French, Information%20minist%C3%A9rielle%20et%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1991-09-28
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Customer Relations
Record 12, Main entry term, English
- Information and Client Services 1, record 12, English, Information%20and%20Client%20Services
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations avec la clientèle
Record 12, Main entry term, French
- Information et services à la clientèle 1, record 12, French, Information%20et%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Centre canadien de la statistique juridique 1, record 12, French, - Information%20et%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: