TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

INFORMATION COMMUNICATIONS TECHNOLOGIES [24 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-01-30

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Information Technology (Informatics)
Telecommunications
Sociology of persons with a disability

information and communication technologies accessibility 1, record 1, English, information%20and%20communication%20technologies%20accessibility
correct

ICT accessibility 1, record 1, English, ICT%20accessibility
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Information and communication technologies (ICT) accessibility ensures that people with and without disabilities can access the same information, perform the same tasks and receive the same services using information technology. 2, record 1, English, - information%20and%20communication%20technologies%20accessibility

Record 1, Key term(s)

information and communications technologies accessibility
accessibility of information and communication technologies
accessibility of information and communications technologies

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Technologie de l'information (Informatique)
Télécommunications
Sociologie des personnes handicapées

accessibilité aux technologies de l'information et des communications 1, record 1, French, accessibilit%C3%A9%20aux%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
correct, feminine noun

accessibilité aux TIC 1, record 1, French, accessibilit%C3%A9%20aux%20TIC
correct, feminine noun
accessibilité des technologies de l'information et des communications 2, record 1, French, accessibilit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
correct, feminine noun
accessibilité des technologies de l'information et de la communication 2, record 1, French, accessibilit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication
correct, feminine noun
accessibilité des TIC 1, record 1, French, accessibilit%C3%A9%20des%20TIC
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'accessibilité aux technologies de l'information et des communications (TIC) permet aux personnes ayant ou non un handicap d'accéder à la même information, d'accomplir les mêmes tâches et de recevoir les mêmes services grâce aux technologies de l'information. 3, record 1, French, - accessibilit%C3%A9%20aux%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications

Record 1, Key term(s)

accessibilité aux technologies de l'information et de la communication

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2024-01-24

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Information Technology (Informatics)
Telecommunications
Sociology of persons with a disability

accessible information and communication technology 1, record 2, English, accessible%20information%20and%20communication%20technology
correct

accessible ICT 2, record 2, English, accessible%20ICT
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Digital products and services are everywhere. But, for many persons with disabilities, access is difficult and even impossible. Accessible ICT ensures that all Canadians can access and use these products and services without barriers. 3, record 2, English, - accessible%20information%20and%20communication%20technology

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

accessible information and communication technology; accessible ICT: designations usually used in the plural. 4, record 2, English, - accessible%20information%20and%20communication%20technology

Record 2, Key term(s)

accessible information and communications technology
accessible information and communication technologies
accessible information and communications technologies

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Technologie de l'information (Informatique)
Télécommunications
Sociologie des personnes handicapées

technologie de l'information et de la communication accessible 1, record 2, French, technologie%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication%20accessible
correct, feminine noun

technologie de l'information et des communications accessible 2, record 2, French, technologie%20de%20l%27information%20et%20des%20communications%20accessible
correct, feminine noun
TIC accessible 3, record 2, French, TIC%20accessible
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les produits et services numériques sont partout. Mais, pour de nombreuses personnes en situation de handicap, l'accès est difficile, voire impossible. Grâce aux TIC accessibles, tous les Canadiens peuvent recourir et accéder à ces produits et services sans obstacle. 4, record 2, French, - technologie%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication%20accessible

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

technologie de l'information et de la communication accessible; technologie de l'information et des communications accessible; TIC accessible : désignations habituellement utilisées au pluriel. 5, record 2, French, - technologie%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication%20accessible

Record 2, Key term(s)

technologies de l'information et de la communication accessibles
technologies de l'information et des communications accessibles
TIC accessibles

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2021-11-16

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Information and Communication Technology Security Director 1, record 3, English, Information%20and%20Communication%20Technology%20Security%20Director

ICTS Director 1, record 3, English, ICTS%20Director

Record 3, Key term(s)

Information and Communications Technology Security Director
Information and Communication Technologies Security Director
Information and Communications Technologies Security Director

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur de la Sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 3, French, directeur%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
masculine noun

directrice de la Sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 3, French, directrice%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
feminine noun
directeur, STIC 1, record 3, French, directeur%2C%20STIC
masculine noun
directrice, STIC 1, record 3, French, directrice%2C%20STIC
feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2021-11-16

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Information and Communication Technology Security Manager 1, record 4, English, Information%20and%20Communication%20Technology%20Security%20Manager

ICTS Manager 1, record 4, English, ICTS%20Manager

Record 4, Key term(s)

Information and Communications Technology Security Manager
Information and Communication Technologies Security Manager
Information and Communications Technologies Security Manager

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

gestionnaire de la sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 4, French, gestionnaire%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
masculine and feminine noun

gestionnaire de la STIC 1, record 4, French, gestionnaire%20de%20la%20STIC
masculine and feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2021-11-16

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

COMSEC Technical Support and ICTS Analyst 1, record 5, English, COMSEC%20Technical%20Support%20and%20ICTS%20Analyst

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

COMSEC: communications security. 1, record 5, English, - COMSEC%20Technical%20Support%20and%20ICTS%20Analyst

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

ICTS: information and communication technology security. 1, record 5, English, - COMSEC%20Technical%20Support%20and%20ICTS%20Analyst

Record 5, Key term(s)

Communications Security Technical Support and Information and Communication Technology Security Analyst
Communications Security Technical Support and Information and Communications Technology Security Analyst
Communications Security Technical Support and Information and Communication Technologies Security Analyst
Communications Security Technical Support and Information and Communications Technologies Security Analyst

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

analyste du soutien technique COMSEC et de la STIC 1, record 5, French, analyste%20du%20soutien%20technique%20COMSEC%20et%20de%20la%20STIC
masculine and feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

COMSEC : sécurité des communications. 1, record 5, French, - analyste%20du%20soutien%20technique%20COMSEC%20et%20de%20la%20STIC

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

STIC : sécurité des technologies de l'information et des communications. 1, record 5, French, - analyste%20du%20soutien%20technique%20COMSEC%20et%20de%20la%20STIC

Record 5, Key term(s)

analyste du soutien technique de la sécurité des communications et de la sécurité des technologies de l'information et des communications

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2021-11-16

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Senior Information and Communication Technology Security Consultant 1, record 6, English, Senior%20Information%20and%20Communication%20Technology%20Security%20Consultant

Senior ICTS Consultant 1, record 6, English, Senior%20ICTS%20Consultant

Record 6, Key term(s)

Senior Information and Communications Technology Security Consultant
Senior Information and Communication Technologies Security Consultant
Senior Information and Communications Technologies Security Consultant

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

consultant principal en sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 6, French, consultant%20principal%20en%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
masculine noun

consultante principale en sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 6, French, consultante%20principale%20en%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
feminine noun
consultant principal en STIC 1, record 6, French, consultant%20principal%20en%20STIC
masculine noun
consultante principale en STIC 1, record 6, French, consultante%20principale%20en%20STIC
feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2021-11-16

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Information and Communication Technology Security Team Leader 1, record 7, English, Information%20and%20Communication%20Technology%20Security%20Team%20Leader

ICTS Team Leader 1, record 7, English, ICTS%20Team%20Leader

Record 7, Key term(s)

Information and Communications Technology Security Team Leader
Information and Communication Technologies Security Team Leader
Information and Communications Technologies Security Team Leader

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

chef d'équipe de la sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 7, French, chef%20d%27%C3%A9quipe%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
masculine and feminine noun

chef d'équipe de la STIC 1, record 7, French, chef%20d%27%C3%A9quipe%20de%20la%20STIC
masculine and feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2019-01-07

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Internet and Telematics
Telecommunications

information and communication technology 1, record 8, English, information%20and%20communication%20technology
correct

ICT 2, record 8, English, ICT
correct

information and communications technology 3, record 8, English, information%20and%20communications%20technology
correct
- ICT 4, record 8, English, ICT
  correct
new information and communication technology 5, record 8, English, new%20information%20and%20communication%20technology
correct, obsolete
- NICT 6, record 8, English, NICT
  correct, obsolete
new information and communications technology 7, record 8, English, new%20information%20and%20communications%20technology
correct, obsolete
- NICT 7, record 8, English, NICT
  correct, obsolete

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Information and communication technology, abbreviated as ICT, covers all technical means used to handle information and aid communication. This includes both computer and network hardware, as well as their software. 8, record 8, English, - information%20and%20communication%20technology

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

information and communication technology; information and communications technology; new information and communication technology; new information and communications technology: designations usually used in the plural. 9, record 8, English, - information%20and%20communication%20technology

Record 8, Key term(s)

information and communication technologies
information and communications technologies
new information and communication technologies
new information and communications technologies

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Internet et télématique
Télécommunications

technologie de l'information et des communications 1, record 8, French, technologie%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
correct, feminine noun

TIC 2, record 8, French, TIC
correct, feminine noun

technologie de l'information et de la communication 3, record 8, French, technologie%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication
correct, feminine noun
- TIC 4, record 8, French, TIC
  correct, feminine noun
nouvelle technologie de l'information et des communications 5, record 8, French, nouvelle%20technologie%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
correct, feminine noun, obsolete
- NTIC 5, record 8, French, NTIC
  correct, feminine noun, obsolete
nouvelle technologie de l'information et de la communication 6, record 8, French, nouvelle%20technologie%20de%20l%27information%20et%20de%20la%20communication
correct, feminine noun, obsolete
- NTIC 7, record 8, French, NTIC
  correct, feminine noun, obsolete

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Technologies de l'information et des communications (TIC). Ensemble d'outils et de ressources technologiques permettant de transmettre, enregistrer, créer, partager ou échanger des informations, notamment les ordinateurs et l'Internet (sites Web, blogues et messagerie électronique). Les technologies et les appareils de diffusion en direct (radio, télévision et diffusion sur Internet) et en différé (balado, lecteurs audio et vidéo et supports d'enregistrement) de même que la téléphonie (fixe ou mobile, satellite, visioconférence, etc.) en font également partie. 8, record 8, French, - technologie%20de%20l%27information%20et%20des%20communications

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

technologie de l'information et des communications; technologie de l'information et de la communication; nouvelle technologie de l'information et des communications; nouvelle technologie de l'information et de la communication : désignations habituellement utilisées au pluriel. 9, record 8, French, - technologie%20de%20l%27information%20et%20des%20communications

Record 8, Key term(s)

technologies de l'information et des communications
technologies de l'information et de la communication
nouvelles technologies de l'information et des communications
nouvelles technologies de l'information et de la communication

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Internet y telemática
Telecomunicaciones

tecnología de la información y de la comunicación 1, record 8, Spanish, tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20y%20de%20la%20comunicaci%C3%B3n
correct, feminine noun

TIC 2, record 8, Spanish, TIC
correct, feminine noun

tecnología de la información y las comunicaciones 3, record 8, Spanish, tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20y%20las%20comunicaciones
correct, feminine noun
- TIC 3, record 8, Spanish, TIC
  correct, feminine noun
tecnología de la comunicación e información 4, record 8, Spanish, tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20comunicaci%C3%B3n%20e%20informaci%C3%B3n
correct, feminine noun
- TCI 5, record 8, Spanish, TCI
  correct, feminine noun
nueva tecnología de la información y de la comunicación 6, record 8, Spanish, nueva%20tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20y%20de%20la%20comunicaci%C3%B3n
correct, feminine noun, obsolete
- NTIC 6, record 8, Spanish, NTIC
  correct, feminine noun, obsolete

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

TCI: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda indicar el plural de la sigla TIC con el artículo u otro determinante que la acompañe (las TIC, algunas TIC…), y no añadiendo una ese mayúscula (TICS) ni minúscula (TICs). 1, record 8, Spanish, - tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20y%20de%20la%20comunicaci%C3%B3n

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

tecnología de la información y de la comunicación; tecnología de la información y las comunicaciones; tecnología de la comunicación e información; nueva tecnología de la información y de la comunicación: designaciones utilizadas generalmente en plural. 7, record 8, Spanish, - tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20y%20de%20la%20comunicaci%C3%B3n

Record 8, Key term(s)

tecnologías de la información y las comunicaciones
tecnologías de la información y de la comunicación
tecnologías de la comunicación e información
nuevas tecnologías de la información y de la comunicación

Save record 8

Record 9 - external organization data 2017-02-15

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Information and Communication Technology Security Operations Management 1, record 9, English, Information%20and%20Communication%20Technology%20Security%20Operations%20Management

ICTSOM 1, record 9, English, ICTSOM

ICT Security Operations Management 1, record 9, English, ICT%20Security%20Operations%20Management
- ICTSOM 1, record 9, English, ICTSOM

Record 9, Key term(s)

Information and Communications Technologies Security Operations Management

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Gestion des opérations de sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 9, French, Gestion%20des%20op%C3%A9rations%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
feminine noun

GOSTIC 1, record 9, French, GOSTIC
feminine noun

Gestion des opérations de sécurité des TIC 1, record 9, French, Gestion%20des%20op%C3%A9rations%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20TIC
feminine noun
- GOSTIC 1, record 9, French, GOSTIC
  feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2017-02-15

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Information and Communication Technology Security Section 1, record 10, English, Information%20and%20Communication%20Technology%20Security%20Section

ICTSS 1, record 10, English, ICTSS

ICT Security Section 1, record 10, English, ICT%20Security%20Section
- ICTSS 1, record 10, English, ICTSS

Record 10, Key term(s)

Information and Communications Technologies Security Section

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Section de la sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 10, French, Section%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
feminine noun

SSTIC 1, record 10, French, SSTIC
feminine noun

Section de la sécurité des TIC 1, record 10, French, Section%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20TIC
feminine noun
- SSTIC 1, record 10, French, SSTIC
  feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2017-02-15

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Information and Communication Technology Security Architecture 1, record 11, English, Information%20and%20Communication%20Technology%20Security%20Architecture

ICTSA 1, record 11, English, ICTSA

ICT Security Architecture 1, record 11, English, ICT%20Security%20Architecture
- ICTSA 1, record 11, English, ICTSA

Record 11, Key term(s)

Information and Communications Technologies Security Architecture

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Architecture de sécurité des technologies de l'information et des communications 1, record 11, French, Architecture%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
feminine noun

ASTIC 1, record 11, French, ASTIC
feminine noun

Architecture de sécurité des TIC 1, record 11, French, Architecture%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20TIC
feminine noun
- ASTIC 1, record 11, French, ASTIC
  feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2011-02-08

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Group of Experts on OECD Information and Communications Technologies 1, record 12, English, Group%20of%20Experts%20on%20OECD%20Information%20and%20Communications%20Technologies
correct, international

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Groupe d'experts sur les technologies de l'information et des communications à l'OCDE 1, record 12, French, Groupe%20d%27experts%20sur%20les%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications%20%C3%A0%20l%27OCDE
correct, international

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2008-09-16

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of persons with a disability

Interdepartmental Task Force on the Integration of Persons with Disabilities through Information and Communications Technologies 1, record 13, English, Interdepartmental%20Task%20Force%20on%20the%20Integration%20of%20Persons%20with%20Disabilities%20through%20Information%20and%20Communications%20Technologies
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie des personnes handicapées

Groupe d'étude interministériel sur l'utilisation des technologies de l'information et des communications pour l'intégration des personnes handicapées 1, record 13, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20interminist%C3%A9riel%20sur%20l%27utilisation%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications%20pour%20l%27int%C3%A9gration%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, masculine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2007-08-03

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management
Informatics

Information and Communications Technologies Branch 1, record 14, English, Information%20and%20Communications%20Technologies%20Branch
correct

ICT Branch 1, record 14, English, ICT%20Branch
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Industry Canada. 1, record 14, English, - Information%20and%20Communications%20Technologies%20Branch

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information
Informatique

Direction générale des technologies de l'information et des communications 1, record 14, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
correct, feminine noun

Direction générale des TIC 1, record 14, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20TIC
correct, feminine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2007-04-24

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Internet Pages
Information Processing (Informatics)

Information and Communications Technologies Statistical Overview 1, record 15, English, Information%20and%20Communications%20Technologies%20Statistical%20Overview
correct, Canada

ICTSO 1, record 15, English, ICTSO
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Industry Canada. 1, record 15, English, - Information%20and%20Communications%20Technologies%20Statistical%20Overview

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de pages Internet
Traitement de l'information (Informatique)

Profil statistique des technologies de l'information et des communications 1, record 15, French, Profil%20statistique%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
correct, masculine noun, Canada

PSTIC 1, record 15, French, PSTIC
correct, masculine noun, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Industrie Canada. 1, record 15, French, - Profil%20statistique%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2005-01-21

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Reports
Statistical Surveys

Information and Communications Technologies in Schools Survey 1, record 16, English, Information%20and%20Communications%20Technologies%20in%20Schools%20Survey
correct, Canada

ICTSS 1, record 16, English, ICTSS
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 5051. 1, record 16, English, - Information%20and%20Communications%20Technologies%20in%20Schools%20Survey

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de rapports
Sondages et enquêtes (Statistique)

Enquête sur les technologies de l'information et des communications dans les écoles 1, record 16, French, Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications%20dans%20les%20%C3%A9coles
correct, feminine noun, Canada

ETICE 1, record 16, French, ETICE
correct, feminine noun, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 5051. 1, record 16, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications%20dans%20les%20%C3%A9coles

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2001-10-24

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Monographs
Trade
Internet and Telematics
Telecommunications Transmission

Information and Communications Technologies and Electronic Commerce in Canadian Industry 1, record 17, English, Information%20and%20Communications%20Technologies%20and%20Electronic%20Commerce%20in%20Canadian%20Industry
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Survey of Information and Communications Technologies and Electronic Commerce, 1999. Ottawa: Statistics Canada. 1, record 17, English, - Information%20and%20Communications%20Technologies%20and%20Electronic%20Commerce%20in%20Canadian%20Industry

Record 17, Key term(s)

Survey of Information and Communications Technologies and Electronic Commerce

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de monographies
Commerce
Internet et télématique
Transmission (Télécommunications)

Technologies de l'information et des communications et commerce électronique dans l'industrie canadienne 1, record 17, French, Technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications%20et%20commerce%20%C3%A9lectronique%20dans%20l%27industrie%20canadienne
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Enquête sur les technologies de l'information et des communications et le commerce électronique, 1999. Ottawa : Statistique Canada. 1, record 17, French, - Technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications%20et%20commerce%20%C3%A9lectronique%20dans%20l%27industrie%20canadienne

Record 17, Key term(s)

Enquête sur les technologies de l'information et des communications et le commerce électronique

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2000-12-08

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)

Canada Health Care, Early Childhood Development and Other Social Services Funding Act 1, record 18, English, Canada%20Health%20Care%2C%20Early%20Childhood%20Development%20and%20Other%20Social%20Services%20Funding%20Act
correct

An Act respecting the provision of increased funding for health care services, medical equipment, health information and communications technologies, early childhood development and other social services and to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act 1, record 18, English, An%20Act%20respecting%20the%20provision%20of%20increased%20funding%20for%20health%20care%20services%2C%20medical%20equipment%2C%20health%20information%20and%20communications%20technologies%2C%20early%20childhood%20development%20and%20other%20social%20services%20and%20to%20amend%20the%20Federal%2DProvincial%20Fiscal%20Arrangements%20Act
correct, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Bill C-45, as passed, October 19, 2000. 1, record 18, English, - Canada%20Health%20Care%2C%20Early%20Childhood%20Development%20and%20Other%20Social%20Services%20Funding%20Act

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens

Loi sur le financement des soins de santé ainsi que du développement de la petite enfance et d'autres services sociaux au Canada 1, record 18, French, Loi%20sur%20le%20financement%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20ainsi%20que%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20petite%20enfance%20et%20d%27autres%20services%20sociaux%20au%20Canada
correct, feminine noun

Loi concernant l'octroi d'une aide financière supplémentaire pour les services de santé, les appareils médicaux et les techniques de communication et d'information en matière de santé, le développement de la petite enfance et d'autres services sociaux et modifiant la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces 1, record 18, French, Loi%20concernant%20l%27octroi%20d%27une%20aide%20financi%C3%A8re%20suppl%C3%A9mentaire%20pour%20les%20services%20de%20sant%C3%A9%2C%20les%20appareils%20m%C3%A9dicaux%20et%20les%20techniques%20de%20communication%20et%20d%27information%20en%20mati%C3%A8re%20de%20sant%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20petite%20enfance%20et%20d%27autres%20services%20sociaux%20et%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20arrangements%20fiscaux%20entre%20le%20gouvernement%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20et%20les%20provinces
correct, feminine noun, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Projet de loi C-45. Adopté le 19 octobre 2000. 1, record 18, French, - Loi%20sur%20le%20financement%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20ainsi%20que%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20petite%20enfance%20et%20d%27autres%20services%20sociaux%20au%20Canada

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2000-11-06

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Types of Trade Goods

Trade Team Canada Information and Communications Technologies 1, record 19, English, Trade%20Team%20Canada%20Information%20and%20Communications%20Technologies
correct, Canada

TTCINFOTECH 1, record 19, English, TTCINFOTECH
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

It is one of the eleven Trade Team Canada Sectors which bring government and industry together to coordinate national trade development planning and activities in key industries. 1, record 19, English, - Trade%20Team%20Canada%20Information%20and%20Communications%20Technologies

Record 19, Key term(s)

TTCICT

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Types d'objets de commerce

Équipe commerciale Canada des technologies de l'information et des communications 1, record 19, French, %C3%89quipe%20commerciale%20Canada%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
correct, feminine noun, Canada

ECC-INFOTECH 1, record 19, French, ECC%2DINFOTECH
correct, feminine noun, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Cette équipe est une composante d'Équipes sectorielles commerciales Canada qui assurent la collaboration du gouvernement et de l'industrie en vue de coordonner la planification et les activités liées à la promotion du commerce dans les industries clés. 1, record 19, French, - %C3%89quipe%20commerciale%20Canada%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications

Record 19, Key term(s)

ÉCCTIC

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1999-10-20

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Internet and Telematics

Information and Communications Technologies 1, record 20, English, Information%20and%20Communications%20Technologies

ICT 1, record 20, English, ICT

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

A sector at Industry Canada. 2, record 20, English, - Information%20and%20Communications%20Technologies

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Internet et télématique

Technologies de l'information et des communications 1, record 20, French, Technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications
feminine noun

TIC 1, record 20, French, TIC
feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Secteur à Industrie Canada. 2, record 20, French, - Technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications

Record 20, Key term(s)

Secteur des technologies de l'information et des communications

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-11-04

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Investment
Informatics

Information and Communications, Technologies, Manufacturing, Investment and Market Development Branch 1, record 21, English, Information%20and%20Communications%2C%20Technologies%2C%20Manufacturing%2C%20Investment%20and%20Market%20Development%20Branch

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Investissements et placements
Informatique

Direction générale des technologies de l'information et des communications : fabrication, investissement et développement des marchés 1, record 21, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20des%20communications%20%3A%20fabrication%2C%20investissement%20et%20d%C3%A9veloppement%20des%20march%C3%A9s
feminine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1997-05-09

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Monographs

Educational opportunities on Canada's information highway : the use and deployment of communications and information technologies in education 1, record 22, English, Educational%20opportunities%20on%20Canada%27s%20information%20highway%20%3A%20the%20use%20and%20deployment%20of%20communications%20and%20information%20technologies%20in%20education
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Industry Canada, Communications Development Directorate, 1994. 1, record 22, English, - Educational%20opportunities%20on%20Canada%27s%20information%20highway%20%3A%20the%20use%20and%20deployment%20of%20communications%20and%20information%20technologies%20in%20education

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de monographies

Les possibilités éducatives de l'autoroute de l'information au Canada : utilisation et instauration des technologies de l'information et communications en éducation 1, record 22, French, Les%20possibilit%C3%A9s%20%C3%A9ducatives%20de%20l%27autoroute%20de%20l%27information%20au%20Canada%20%3A%20utilisation%20et%20instauration%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20communications%20en%20%C3%A9ducation
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Industrie Canada, Direction du développement des communications, 1994. 1, record 22, French, - Les%20possibilit%C3%A9s%20%C3%A9ducatives%20de%20l%27autoroute%20de%20l%27information%20au%20Canada%20%3A%20utilisation%20et%20instauration%20des%20technologies%20de%20l%27information%20et%20communications%20en%20%C3%A9ducation

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1992-01-31

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Communications and Information Technologies Bulletin 1, record 23, English, Communications%20and%20Information%20Technologies%20Bulletin

CIT Bulletin 1, record 23, English, CIT%20Bulletin

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Bulletin communications et technologies de l'information 1, record 23, French, Bulletin%20communications%20et%20technologies%20de%20l%27information

Bulletin CTI 1, record 23, French, Bulletin%20CTI

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Commencera bientôt à être publié conjointement par le ministère des Communications et le ministère des Sciences et Technologie allemand dans la cadre de l'accord sc. et technique entre nos deux pays. Source : Frank Symons, Communications Canada. 1, record 23, French, - Bulletin%20communications%20et%20technologies%20de%20l%27information

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1988-04-01

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Building on Strengths : An R & D Program for Communications & Information Technologies 1, record 24, English, Building%20on%20Strengths%20%3A%20An%20R%20%26%20D%20Program%20for%20Communications%20%26%20Information%20Technologies

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Jouons nos atouts : Programme de R. et D. en technologie des communications et de l'information 1, record 24, French, Jouons%20nos%20atouts%20%3A%20Programme%20de%20R%2E%20et%20D%2E%20en%20technologie%20des%20communications%20et%20de%20l%27information

Record 24, Spanish

Save record 24

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

INFORMATION COMMUNICATIONS TECHNOLOGIES [24 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

TERMIUM Plus^®