TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

INFORMATION DELIVERY [28 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2024-09-25

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

information technology service delivery manager 1, record 1, English, information%20technology%20service%20delivery%20manager
correct

IT service delivery manager 1, record 1, English, IT%20service%20delivery%20manager
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur de la prestation de services de technologie de l'information 1, record 1, French, directeur%20de%20la%20prestation%20de%20services%20de%20technologie%20de%20l%27information
correct, masculine noun

directrice de la prestation de services de technologie de l'information 1, record 1, French, directrice%20de%20la%20prestation%20de%20services%20de%20technologie%20de%20l%27information
correct, feminine noun
directeur de la prestation de services de TI 1, record 1, French, directeur%20de%20la%20prestation%20de%20services%20de%20TI
correct, masculine noun
directrice de la prestation de services de TI 1, record 1, French, directrice%20de%20la%20prestation%20de%20services%20de%20TI
correct, feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2024-09-25

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

technical delivery manager-information technology 1, record 2, English, technical%20delivery%20manager%2Dinformation%20technology
correct

technical delivery manager - IT 1, record 2, English, technical%20delivery%20manager%20%2D%20IT
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur de livraison technique - technologies de l'information 1, record 2, French, directeur%20de%20livraison%20technique%20%2D%20technologies%20de%20l%27information
correct, masculine noun

directrice de livraison technique - technologies de l'information 1, record 2, French, directrice%20de%20livraison%20technique%20%2D%20technologies%20de%20l%27information
correct, feminine noun
directeur de livraison technique - TI 1, record 2, French, directeur%20de%20livraison%20technique%20%2D%20TI
correct, masculine noun
directrice de livraison technique - TI 1, record 2, French, directrice%20de%20livraison%20technique%20%2D%20TI
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2011-10-17

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 3

STANAG 3428

publication code, see observation

Exchange of information on aerial delivery systems 1, record 3, English, Exchange%20of%20information%20on%20aerial%20delivery%20systems
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 3, English, - Exchange%20of%20information%20on%20aerial%20delivery%20systems

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3428: NATO standardization agreement code. 2, record 3, English, - Exchange%20of%20information%20on%20aerial%20delivery%20systems

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 3

STANAG 3428

publication code, see observation

Échange d'information sur les systèmes de livraison par air 1, record 3, French, %C3%89change%20d%27information%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20livraison%20par%20air
correct, masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3428 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 3, French, - %C3%89change%20d%27information%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20livraison%20par%20air

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2011-06-16

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Position Titles
Internet and Telematics

Internet and Information Delivery Systems Analyst 1, record 4, English, Internet%20and%20Information%20Delivery%20Systems%20Analyst
correct, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 4, English, - Internet%20and%20Information%20Delivery%20Systems%20Analyst

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de postes
Internet et télématique

analyste, Internet et systèmes de transfert de données 1, record 4, French, analyste%2C%20Internet%20et%20syst%C3%A8mes%20de%20transfert%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine and feminine noun, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. 1, record 4, French, - analyste%2C%20Internet%20et%20syst%C3%A8mes%20de%20transfert%20de%20donn%C3%A9es

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2006-10-16

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Earth-based Stations

data/information delivery network 1, record 5, English, data%2Finformation%20delivery%20network
correct, officially approved

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Consequently, the spacecraft and ground segment including the data/information delivery network must have the necessary speed and volumetric capacity to meet the throughput and timeliness requirements of the global user community. 1, record 5, English, - data%2Finformation%20delivery%20network

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

data/information delivery network: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, record 5, English, - data%2Finformation%20delivery%20network

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Stations terriennes

réseau de livraison des données et produits 1, record 5, French, r%C3%A9seau%20de%20livraison%20des%20donn%C3%A9es%20et%20produits
correct, masculine noun, officially approved

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

En conséquence, le satellite et le secteur terrien, dont le réseau de livraison des données et produits, doivent posséder la vitesse et la capacité permettant de répondre aux demandes, en volume et en temps, de l'ensemble des utilisateurs du monde. 1, record 5, French, - r%C3%A9seau%20de%20livraison%20des%20donn%C3%A9es%20et%20produits

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

réseau de livraison des données et produits : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, record 5, French, - r%C3%A9seau%20de%20livraison%20des%20donn%C3%A9es%20et%20produits

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2005-11-22

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Computer Processing of Language Data

information delivery 1, record 6, English, information%20delivery
correct

info delivery 2, record 6, English, info%20delivery
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

IOs are born in Info Development, travel through Info Delivery to Info Consumption, and will at some point in time be reused/reauthored in Info Update, and reenter the Info Cycle - possibly many, many times. 2, record 6, English, - information%20delivery

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Informatisation des données linguistiques

diffusion de l'information 1, record 6, French, diffusion%20de%20l%27information
correct

livraison d'informations 2, record 6, French, livraison%20d%27informations
proposal, feminine noun
livraison d'objets informationnels 2, record 6, French, livraison%20d%27objets%20informationnels
proposal, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Comparer à livraison de produits. 2, record 6, French, - diffusion%20de%20l%27information

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2005-06-17

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Military Administration

Director Project Delivery Operational Information Systems 1, record 7, English, Director%20Project%20Delivery%20Operational%20Information%20Systems
correct

DPDOIS 2, record 7, English, DPDOIS
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Director Project Delivery Operational Information Systems; DPDOIS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 7, English, - Director%20Project%20Delivery%20Operational%20Information%20Systems

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Position title and abbreviation may be followed by a number. 3, record 7, English, - Director%20Project%20Delivery%20Operational%20Information%20Systems

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Administration militaire

Directeur - Réalisation de projets (Systèmes d'information opérationnels) 1, record 7, French, Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20op%C3%A9rationnels%29
correct, masculine noun

DRPSIO 2, record 7, French, DRPSIO
correct, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Réalisation de projets (Systèmes d'information opérationnels; DRPSIO : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 7, French, - Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20op%C3%A9rationnels%29

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Le titre de poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 3, record 7, French, - Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20op%C3%A9rationnels%29

Record 7, Key term(s)

Directeur Réalisation de projets (Systèmes d'information opérationnels)

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2005-06-17

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Military Administration

Director Project Delivery Common Information Systems 1, record 8, English, Director%20Project%20Delivery%20Common%20Information%20Systems
correct

DPDCIS 2, record 8, English, DPDCIS
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Director Project Delivery Common Information Systems; DPDCIS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 8, English, - Director%20Project%20Delivery%20Common%20Information%20Systems

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Position title and abbreviation may be followed by a number. 3, record 8, English, - Director%20Project%20Delivery%20Common%20Information%20Systems

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Administration militaire

Directeur - Réalisation de projets (Systèmes d'information communs) 1, record 8, French, Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20communs%29
correct, masculine noun

DRPSIC 2, record 8, French, DRPSIC
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Réalisation de projets (Systèmes d'information communs); DRPSIC : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 8, French, - Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20communs%29

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Le titre de poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 3, record 8, French, - Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20communs%29

Record 8, Key term(s)

Directeur Réalisation de projets (Systèmes d'information communs)

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2005-05-19

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Informatics

Director Information Systems Delivery 1, record 9, English, Director%20Information%20Systems%20Delivery
correct, see observation

DIS Del 1, record 9, English, DIS%20Del
correct, see observation

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Position abolished. 2, record 9, English, - Director%20Information%20Systems%20Delivery

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Informatique

Directeur - Livraison des systèmes informatiques 1, record 9, French, Directeur%20%2D%20Livraison%20des%20syst%C3%A8mes%20informatiques
correct, see observation, masculine noun

DLSI 2, record 9, French, DLSI
correct, see observation, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Poste aboli. 3, record 9, French, - Directeur%20%2D%20Livraison%20des%20syst%C3%A8mes%20informatiques

Record 9, Key term(s)

Directeur Livraison des systèmes informatiques

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2005-05-19

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Organization Planning
Information Processing (Informatics)

Director Information Management Project Planning and Control 1, record 10, English, Director%20Information%20Management%20Project%20Planning%20and%20Control
correct

DIMPPC 2, record 10, English, DIMPPC
correct

Director Information Systems Project Delivery 1, record 10, English, Director%20Information%20Systems%20Project%20Delivery
former designation, correct
- DISPD 2, record 10, English, DISPD
  former designation, correct
Director Information Systems Project Development 1, record 10, English, Director%20Information%20Systems%20Project%20Development
former designation, correct
- DISPD 2, record 10, English, DISPD
  former designation, correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Director Information Management Project Planning and Control; DIMPPC: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 10, English, - Director%20Information%20Management%20Project%20Planning%20and%20Control

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Position title and abbreviation may be followed by a number. 3, record 10, English, - Director%20Information%20Management%20Project%20Planning%20and%20Control

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Planification d'organisation
Traitement de l'information (Informatique)

Directeur - Planification et contrôle des projets (Gestion de l'information) 1, record 10, French, Directeur%20%2D%20Planification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20projets%20%28Gestion%20de%20l%27information%29
correct, masculine noun

DPCPGI 2, record 10, French, DPCPGI
correct, masculine noun

Directeur - Réalisation de projets (Systèmes d'information) 1, record 10, French, Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%29
former designation, correct, masculine noun
- DRPSI 2, record 10, French, DRPSI
  former designation, correct, masculine noun
Directeur - Développement des projets (Systèmes d'information) 1, record 10, French, Directeur%20%2D%20D%C3%A9veloppement%20des%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%29
former designation, correct, masculine noun
- DDPSI 2, record 10, French, DDPSI
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Planification et contrôle des projets (Gestion de l'information); DPCPGI : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 10, French, - Directeur%20%2D%20Planification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20projets%20%28Gestion%20de%20l%27information%29

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Le titre du poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 3, record 10, French, - Directeur%20%2D%20Planification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20projets%20%28Gestion%20de%20l%27information%29

Record 10, Key term(s)

Directeur Planification et contrôle des projets (Gestion de l'information)
Directeur Réalisation de projets (Systèmes d'information)
Directeur Développement de projets (Systèmes d'information)

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2005-05-19

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Management Operations (General)
Information Processing (Informatics)

Director Project Delivery Management Information Systems 1, record 11, English, Director%20Project%20Delivery%20Management%20Information%20Systems
correct

DPDMIS 2, record 11, English, DPDMIS
correct

Director Information Resource Product Management 1, record 11, English, Director%20Information%20Resource%20Product%20Management
former designation, correct
- DIRPM 2, record 11, English, DIRPM
  former designation, correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Director Project Delivery Management Information Systems; DPDMIS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 11, English, - Director%20Project%20Delivery%20Management%20Information%20Systems

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Position title and abbreviation may be followed by a number. 3, record 11, English, - Director%20Project%20Delivery%20Management%20Information%20Systems

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Opérations de la gestion (Généralités)
Traitement de l'information (Informatique)

Directeur - Réalisation de projets (Systèmes d'information de gestion) 1, record 11, French, Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20de%20gestion%29
correct, masculine noun

DRPSIG 2, record 11, French, DRPSIG
correct, masculine noun

Directeur - Ressources d'information (Gestion des produits informatiques) 1, record 11, French, Directeur%20%2D%20Ressources%20d%27information%20%28Gestion%20des%20produits%20informatiques%29
former designation, correct, masculine noun
- DRIGPI 2, record 11, French, DRIGPI
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Réalisation de projets (Systèmes d'information de gestion); DRPSIG : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 11, French, - Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20de%20gestion%29

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Le titre de poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 3, record 11, French, - Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%20de%20gestion%29

Record 11, Key term(s)

Directeur Réalisation de projets (Systèmes d'information de gestion)
Directeur Ressources d'information (Gestion des produits informatiques)

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2005-05-19

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Management Operations (General)
Information Processing (Informatics)

Director General Information Management Strategic Direction 1, record 12, English, Director%20General%20Information%20Management%20Strategic%20Direction
correct

DGIMSD 2, record 12, English, DGIMSD
correct

Director General Information Systems Delivery and Support 1, record 12, English, Director%20General%20Information%20Systems%20Delivery%20and%20Support
former designation, correct
DGISDS 1, record 12, English, DGISDS
former designation, correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Director General Information Management Strategic Direction; DGIMSD: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 12, English, - Director%20General%20Information%20Management%20Strategic%20Direction

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Position title and abbreviation may be followed by a number. 3, record 12, English, - Director%20General%20Information%20Management%20Strategic%20Direction

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Opérations de la gestion (Généralités)
Traitement de l'information (Informatique)

Directeur général - Orientation stratégique (Gestion de l'information) 1, record 12, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Orientation%20strat%C3%A9gique%20%28Gestion%20de%20l%27information%29
correct, masculine noun

DGOSGI 2, record 12, French, DGOSGI
correct, masculine noun

Directeur général - Livraison et soutien (Systèmes d'information) 3, record 12, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Livraison%20et%20soutien%20%28Syst%C3%A8mes%20d%27information%29
former designation, correct, masculine noun
- DGLSSI 4, record 12, French, DGLSSI
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Directeur général - Orientation stratégique; (Gestion de l'information); DGOSGI : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 5, record 12, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Orientation%20strat%C3%A9gique%20%28Gestion%20de%20l%27information%29

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Le titre du poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 5, record 12, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Orientation%20strat%C3%A9gique%20%28Gestion%20de%20l%27information%29

Record 12, Key term(s)

Directeur général Orientation stratégique (Gestion de l'information)
Directeur général - Livraison et soutien (Systèmes d'information)

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2005-05-05

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Military Administration
Communication and Information Management

Director General Information Management Project Delivery 1, record 13, English, Director%20General%20Information%20Management%20Project%20Delivery
correct

DGIMPD 2, record 13, English, DGIMPD
correct

Director General Information Resource Management 1, record 13, English, Director%20General%20Information%20Resource%20Management
former designation, correct
- DGIRM 2, record 13, English, DGIRM
  former designation, correct
Director General Information Management Development 1, record 13, English, Director%20General%20Information%20Management%20Development
former designation, correct
- DGIMD 2, record 13, English, DGIMD
  former designation, correct
Director General Communications and Electronics Development 1, record 13, English, Director%20General%20Communications%20and%20Electronics%20Development
former designation, correct
- DGCED 2, record 13, English, DGCED
  former designation, correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Director General Information Management Project Delivery; DGIMPD: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 13, English, - Director%20General%20Information%20Management%20Project%20Delivery

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Administration militaire
Gestion des communications et de l'information

Directeur général - Réalisation de projets (Gestion de l'information) 1, record 13, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Gestion%20de%20l%27information%29
correct, masculine noun

DGRPGI 2, record 13, French, DGRPGI
correct, masculine noun

Directeur général - Gestion des ressources d'information 1, record 13, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Gestion%20des%20ressources%20d%27information
former designation, correct, masculine noun
- DGGRI 2, record 13, French, DGGRI
  former designation, correct, masculine noun
Directeur général - Planification de la gestion de l'information 1, record 13, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Planification%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information
former designation, correct, masculine noun
- DGPGI 2, record 13, French, DGPGI
  former designation, correct, masculine noun
Directeur général - Développement (Communications et électronique) 1, record 13, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20D%C3%A9veloppement%20%28Communications%20et%20%C3%A9lectronique%29
former designation, correct, masculine noun
- DGDCE 2, record 13, French, DGDCE
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Directeur général - Réalisation de projets (Gestion de l'information); DGRPGI : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 13, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Gestion%20de%20l%27information%29

Record 13, Key term(s)

Directeur général Réalisation de projets (Gestion de l'information)
Directeur général Gestion des ressources d'information
Directeur général Planification de la gestion de l'information
Directeur général Développement (Communications et électronique)

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2004-01-13

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

System Names
Citizenship and Immigration

Documentation Centre Information Service Delivery Tracking System 1, record 14, English, Documentation%20Centre%20Information%20Service%20Delivery%20Tracking%20System
correct

INFODOC 1, record 14, English, INFODOC
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 14, English, - Documentation%20Centre%20Information%20Service%20Delivery%20Tracking%20System

Record 14, Key term(s)

Documentation Center Information Service Delivery Tracking System

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Noms de systèmes
Citoyenneté et immigration

Système de suivi des prestations de services d'information des centres de documentation 1, record 14, French, Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20des%20prestations%20de%20services%20d%27information%20des%20centres%20de%20documentation
correct, masculine noun

INFODOC 1, record 14, French, INFODOC
correct, masculine noun

Record 15 - internal organization data 2000-10-05

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

A Guide on the Development and Delivery of Group Information Sessions 1, record 15, English, A%20Guide%20on%20the%20Development%20and%20Delivery%20of%20Group%20Information%20Sessions
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

no de référence LM012E. 2, record 15, English, - A%20Guide%20on%20the%20Development%20and%20Delivery%20of%20Group%20Information%20Sessions

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Ottawa: Employment and Immigration Canada, 1989 ? 3, record 15, English, - A%20Guide%20on%20the%20Development%20and%20Delivery%20of%20Group%20Information%20Sessions

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Comment développer et diriger une session d'information de groupe 1, record 15, French, Comment%20d%C3%A9velopper%20et%20diriger%20une%20session%20d%27information%20de%20groupe
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

no LM012F. Emploi et Immigration Canada. 2, record 15, French, - Comment%20d%C3%A9velopper%20et%20diriger%20une%20session%20d%27information%20de%20groupe

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Ottawa : Emploi et Immigration, 1989 ? 3, record 15, French, - Comment%20d%C3%A9velopper%20et%20diriger%20une%20session%20d%27information%20de%20groupe

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2000-02-14

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

System Names
Information Processing (Informatics)

Information Delivery Systems 1, record 16, English, Information%20Delivery%20Systems

IDS 1, record 16, English, IDS

Record 16, Key term(s)

Information Delivery System

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Noms de systèmes
Traitement de l'information (Informatique)

Systèmes de traitement et de diffusion de l'information 1, record 16, French, Syst%C3%A8mes%20de%20traitement%20et%20de%20diffusion%20de%20l%27information
masculine noun

STDI 1, record 16, French, STDI
masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Informatique PSR [Programmes de la sécurité du revenu]. 1, record 16, French, - Syst%C3%A8mes%20de%20traitement%20et%20de%20diffusion%20de%20l%27information

Record 16, Key term(s)

Système de traitement et de diffusion de l'information

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1999-01-19

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Laws and Legal Documents

Memorandum to Cabinet on Cross-Jurisdictional Partnering for the Delivery of Public Sector Information Technology Services 1, record 17, English, Memorandum%20to%20Cabinet%20on%20Cross%2DJurisdictional%20Partnering%20for%20the%20Delivery%20of%20Public%20Sector%20Information%20Technology%20Services

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Lois et documents juridiques

Mémoire au Cabinet sur les Partenariats multijuridictionnels pour la prestation des services de technologie de l'information dans le secteur privé 1, record 17, French, M%C3%A9moire%20au%20Cabinet%20sur%20les%20Partenariats%20multijuridictionnels%20pour%20la%20prestation%20des%20services%20de%20technologie%20de%20l%27information%20dans%20le%20secteur%20priv%C3%A9
unofficial, masculine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1998-07-15

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Agriculture - General

National Agricultural Relief Coordination Act 1, record 18, English, National%20Agricultural%20Relief%20Coordination%20Act
correct, Canada

An Act to establish a national committee to develop policies and procedures to ensure coordination in the delivery of programs by governments in the case of agricultural losses or disasters created by weather or pests, the coordination of the delivery of information, assistance, relief and compensation and study the compliance of such programs with World Trade Organization requirements

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Agriculture - Généralités

Loi sur la coordination nationale des secours en cas de désastre agricole 1, record 18, French, Loi%20sur%20la%20coordination%20nationale%20des%20secours%20en%20cas%20de%20d%C3%A9sastre%20agricole
correct, feminine noun, Canada

Loi constituant un comité national chargé d'élaborer des politiques et des procédures afin d'assurer la coordination de la prestation des programmes par les gouvernements en cas de pertes agricoles ou de désastres résultant de la température ou de la vermine, la coordination de la transmission des renseignements, de la prestation de l'assistance, des secours et des indemnités et de la vérification de la conformité de ces programmes avec les exigences de l'Organisation mondiale du commerce

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1998-01-06

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Meetings
Information Sources (Journalism)

Partners in Information Delivery 1, record 19, English, Partners%20in%20Information%20Delivery

Record 19, Key term(s)

Information Delivery Partners

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Réunions
Sources d'information (Journalisme)

Partenaires en diffusion de l'information 1, record 19, French, Partenaires%20en%20diffusion%20de%20l%27information
masculine and feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une présentation, hiver 1995. 1, record 19, French, - Partenaires%20en%20diffusion%20de%20l%27information

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1997-05-15

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

System Names
Computer Hardware

Electronic Information Delivery System 1, record 20, English, Electronic%20Information%20Delivery%20System
correct

EIDS 1, record 20, English, EIDS
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

The combination of hardware required to play interactive instructional material produced by the [U.S.] Department of Defense. 1, record 20, English, - Electronic%20Information%20Delivery%20System

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Noms de systèmes
Matériel informatique

système EIDS 1, record 20, French, syst%C3%A8me%20EIDS

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

système de diffusion de l'information électronique. 1, record 20, French, - syst%C3%A8me%20EIDS

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-03-13

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Internet and Telematics

Information Delivery Services 1, record 21, English, Information%20Delivery%20Services
correct, Canada

IDS 2, record 21, English, IDS
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Established by the Government Telecommunications and Informatics Services (GTIS) of Public Works and Government Services Canada to manage both Publiservice, the primary Federal Government Intranet site and the Canada Site, the world's Internet window on the Government of Canada. IDS also develops and manages Internet sites for other Federal Government organizations. 1, record 21, English, - Information%20Delivery%20Services

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Internet et télématique

Services de distribution de l'information 1, record 21, French, Services%20de%20distribution%20de%20l%27information
correct, masculine noun, Canada

SDI 2, record 21, French, SDI
correct, masculine noun, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Établis par les Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique (SGTI) de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour gérer Publiservice, le site intranet principal du gouvernement fédéral et le Site du Canada, une fenêtre ouverte sur le gouvernement du Canada. De plus, les SDI développent et gèrent des sites Internet pour d'autres groupes du gouvernement fédéral. 1, record 21, French, - Services%20de%20distribution%20de%20l%27information

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1996-09-06

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)
Informatics

Information Delivery Services Business Unit 1, record 22, English, Information%20Delivery%20Services%20Business%20Unit

IDS 1, record 22, English, IDS

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)
Informatique

Unité fonctionnelle Services de distribution de l'information 1, record 22, French, Unit%C3%A9%20fonctionnelle%20Services%20de%20distribution%20de%20l%27information
feminine noun

SDI 1, record 22, French, SDI
masculine noun

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1994-06-01

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Senior Staff Officer Information Technology Systems Delivery 1, record 23, English, Senior%20Staff%20Officer%20Information%20Technology%20Systems%20Delivery
correct

SSO ITSD 1, record 23, English, SSO%20ITSD
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence (AIRCOM, Winnipeg). 1, record 23, English, - Senior%20Staff%20Officer%20Information%20Technology%20Systems%20Delivery

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Officier supérieur d'état-major - Livraison des systèmes de technologie de l'information 1, record 23, French, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Livraison%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20technologie%20de%20l%27information
correct, masculine noun

OSEM LSTI 1, record 23, French, OSEM%20LSTI
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Abréviation et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale (C AIR, Winnipeg). 1, record 23, French, - Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Livraison%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20technologie%20de%20l%27information

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1994-05-30

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Director Information Services/Delivery 1, record 24, English, Director%20Information%20Services%2FDelivery
correct

DISD 1, record 24, English, DISD
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence. 1, record 24, English, - Director%20Information%20Services%2FDelivery

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Directeur - Services d'information (Livraison) 1, record 24, French, Directeur%20%2D%20Services%20d%27information%20%28Livraison%29
correct, masculine noun

DSID 1, record 24, French, DSID
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Terme et abréviation en français officialisés par le ministère de la Défense nationale. 1, record 24, French, - Directeur%20%2D%20Services%20d%27information%20%28Livraison%29

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1994-02-01

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Taxation

information delivery proof-of-concept prototype 1, record 25, English, information%20delivery%20proof%2Dof%2Dconcept%20prototype

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

marque de commerce "PowerPlay" mise au point par Cognos. 1, record 25, English, - information%20delivery%20proof%2Dof%2Dconcept%20prototype

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Fiscalité

prototype de validation de la prestation d'information 1, record 25, French, prototype%20de%20validation%20de%20la%20prestation%20d%27information
masculine noun

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1991-05-21

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

System Names

Information Delivery System 1, record 26, English, Information%20Delivery%20System

IDS 1, record 26, English, IDS

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Noms de systèmes

Système de prestation de renseignements 1, record 26, French, Syst%C3%A8me%20de%20prestation%20de%20renseignements

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Affaires des anciens combattants (AAC). 1, record 26, French, - Syst%C3%A8me%20de%20prestation%20de%20renseignements

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1987-04-06

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Article Delivery over Network Information Systems 1, record 27, English, Article%20Delivery%20over%20Network%20Information%20Systems
international

ADONIS 2, record 27, English, ADONIS
international

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

ADONIS 1, record 27, French, ADONIS
international

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

un service de livraison de documents par un réseau de transmission 2, record 27, French, - ADONIS

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1987-03-23

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Accounting

delivery information 1, record 28, English, delivery%20information
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Term used in the Express Traffic Reporting and Accounting System (XTRAS) of Canadian National Railways. 2, record 28, English, - delivery%20information

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Comptabilité

données livraison 1, record 28, French, donn%C3%A9es%20livraison
correct, feminine noun, plural

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Terme utilisé dans le système Comptabilité de la gestion centralisée du traffic messageries (XTRAS) du Canadien National. 2, record 28, French, - donn%C3%A9es%20livraison

Record 28, Spanish

Save record 28

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

INFORMATION DELIVERY [28 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

TERMIUM Plus^®