TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

INFORMATION DESIGN [21 records]

Record 1 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • Military (General)

French

Domaine(s)
  • Militaire (Généralités)

Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2017-04-21

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Key term(s)
  • information technologies security systems design technologist
  • IT security system design technologist
  • IT security systems design technologist

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Key term(s)
  • technicien spécialiste en conception de systèmes de sécurité des TI
  • technicienne spécialiste en conception de systèmes de sécurité des TI

Spanish

Save record 2

Record 3 2015-04-24

English

Subject field(s)
  • Nuclear Science and Technology
DEF

Information concerning a nuclear material subject to safeguards under the agreement and the features of facilities relevant to safeguarding such material.

OBS

design information: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Sciences et techniques nucléaires
DEF

Données concernant une matière nucléaire soumise aux garanties suivant le contrat et les caractéristiques des installations ayant trait à la garantie d'une telle matière.

OBS

renseignements descriptifs : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 3

Record 4 2014-07-29

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
  • Internet and Telematics

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Internet et télématique

Spanish

Save record 4

Record 5 2013-03-25

English

Subject field(s)
  • Life Cycle (Informatics)

French

Domaine(s)
  • Cycle de vie (Informatique)

Spanish

Save record 5

Record 6 2011-11-30

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies)
43.A9
former designation, occupation code, see observation
OBS

43.A9: classification specialty qualification code .

OBS

This title has been obsolete since 1974.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s)
43.A9
former designation, occupation code, see observation
OBS

43.A9 : code de qualification de spécialiste (classifications) .

OBS

Ce titre est périmé depuis 1974.

Spanish

Save record 6

Record 7 2004-06-15

English

Subject field(s)
  • Publication Titles (Armed Forces)
  • Operating Systems (Software)

French

Domaine(s)
  • Titres de publications (Forces armées)
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)

Spanish

Save record 7

Record 8 2001-02-12

English

Subject field(s)
  • Weapon Systems
  • Peace-Keeping Operations
  • Arms Control
Key term(s)
  • design information on weapon
  • weapon design information

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'armes
  • Opérations de maintien de la paix
  • Contrôle des armements
OBS

Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

OBS

pluriel d'usage

Key term(s)
  • renseignement descriptif sur les armes

Spanish

Save record 8

Record 9 1999-02-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Transportation
OBS

Transport Canada. Transportation Development Centre. (TP 12705E) .

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Transports
OBS

Transports Canada. Centre de développement des transports. (TP 12705F).

Spanish

Save record 9

Record 10 1996-06-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Architectural Design
  • Industrial Design

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Conception architecturale
  • Dessin industriel

Spanish

Save record 10

Record 11 1996-04-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies

Spanish

Save record 11

Record 12 1995-10-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Supplement No. 1 to the National Building Code of Canada.

OBS

Author: National Research Council Canada; 1977.

Key term(s)
  • climatic information for building design in Canada

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Auteur : Conseil national de recherches Canada; 1977.

Key term(s)
  • Données climatiques pour le calcul des bâtiments au Canada

Spanish

Save record 12

Record 13 1995-03-22

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
OBS

Groupe qui dépend de la direction de la planification, des programmes et de la recherche en matière d'armements de l'OTAN.

Spanish

Save record 13

Record 14 1995-02-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 14

Record 15 1992-07-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 15

Record 16 1992-07-07

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies.

Spanish

Save record 16

Record 17 1991-09-23

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
Key term(s)
  • Nortext Information Design

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement obtenu de l'organisme.

Spanish

Save record 17

Record 18 1990-04-03

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Save record 18

Record 19 1985-09-04

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 19

Record 20 1985-07-31

English

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies)
43.B7
occupation code
OBS

43.B7: classification specialty qualification code.

French

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s)
43.B7
occupation code
OBS

43.B7 : code de qualification de spécialiste (classifications).

Spanish

Save record 20

Record 21 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Architectural Design

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Conception architecturale

Spanish

Save record 21

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: