TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INFRASTRUCTURE STRATEGY [8 records]
Record 1 - internal organization data 2023-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Titles
- Federal Administration
- Management Control
Record 1, Main entry term, English
- Director Policy, Partnerships and Engagement
1, record 1, English, Director%20Policy%2C%20Partnerships%20and%20Engagement
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- DPPE 2, record 1, English, DPPE
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- Director Consultation and Policy 1, record 1, English, Director%20Consultation%20and%20Policy
former designation, correct, Canada
- Dir CP 1, record 1, English, Dir%20CP
former designation, correct, Canada
- Director Infrastructure and Environment Strategy, Policy and Transformation 1, record 1, English, Director%20Infrastructure%20and%20Environment%20Strategy%2C%20Policy%20and%20Transformation
former designation, correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of a Department of National Defence directorate. 3, record 1, English, - Director%20Policy%2C%20Partnerships%20and%20Engagement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Not to be confused with the person who is the head of this organization. 4, record 1, English, - Director%20Policy%2C%20Partnerships%20and%20Engagement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Director Policy, Partnerships and Engagement; DPPE: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - Director%20Policy%2C%20Partnerships%20and%20Engagement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Administration fédérale
- Contrôle de gestion
Record 1, Main entry term, French
- Directeur - Politiques, partenariats et engagement
1, record 1, French, Directeur%20%2D%20Politiques%2C%20partenariats%20et%20engagement
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- DPPE 2, record 1, French, DPPE
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- Directeur - Consultation et politiques 1, record 1, French, Directeur%20%2D%20Consultation%20et%20politiques
former designation, correct, masculine noun, Canada
- Dir CP 1, record 1, French, Dir%20CP
former designation, correct, masculine noun, Canada
- Directeur - Stratégie, politique et transformation (Infrastructure et environnement) 1, record 1, French, Directeur%20%2D%20Strat%C3%A9gie%2C%20politique%20et%20transformation%20%28Infrastructure%20et%20environnement%29
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une direction au ministère de la Défense nationale. 3, record 1, French, - Directeur%20%2D%20Politiques%2C%20partenariats%20et%20engagement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre avec la personne à la tête de cet organisme. 4, record 1, French, - Directeur%20%2D%20Politiques%2C%20partenariats%20et%20engagement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Directeur - Politiques, partenariats et engagement; DPPE : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 1, French, - Directeur%20%2D%20Politiques%2C%20partenariats%20et%20engagement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- I-Strategy Project Manager 1, record 2, English, I%2DStrategy%20Project%20Manager
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
I: infrastructure. 1, record 2, English, - I%2DStrategy%20Project%20Manager
Record 2, Key term(s)
- I-Strategy Projects Manager
- Infrastructure Strategy Project Manager
- Infrastructure Strategy Projects Manager
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- gestionnaire des projets de la Stratégie-I
1, record 2, French, gestionnaire%20des%20projets%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%2DI
masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
I : infrastructure. 1, record 2, French, - gestionnaire%20des%20projets%20de%20la%20Strat%C3%A9gie%2DI
Record 2, Key term(s)
- gestionnaire des projets de la Stratégie d'infrastructure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-11-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Titles
- Indigenous Peoples
- Territories (Indigenous Peoples)
Record 3, Main entry term, English
- Director General Indigenous Affairs
1, record 3, English, Director%20General%20Indigenous%20Affairs
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- DGIA 2, record 3, English, DGIA
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
- Director General Infrastructure and Environment Governance Policy and Strategy 1, record 3, English, Director%20General%20Infrastructure%20and%20Environment%20Governance%20Policy%20and%20Strategy
former designation, correct, Canada
- DGIEGPS 2, record 3, English, DGIEGPS
former designation, correct, Canada
- DGIEGPS 2, record 3, English, DGIEGPS
- Director General Environment and Nuclear Safety 1, record 3, English, Director%20General%20Environment%20and%20Nuclear%20Safety
former designation, correct, Canada
- DGENS 2, record 3, English, DGENS
former designation, correct, Canada
- DGENS 2, record 3, English, DGENS
- Director General Environment 3, record 3, English, Director%20General%20Environment
former designation, correct, Canada
- DGE 4, record 3, English, DGE
former designation, correct, Canada
- DGE 4, record 3, English, DGE
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Director General Indigenous Affairs; DGIA: title of a Department of National Defence division. Also designates the director general of this organization. 5, record 3, English, - Director%20General%20Indigenous%20Affairs
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Director General Indigenous Affairs; DGIA: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 3, English, - Director%20General%20Indigenous%20Affairs
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Peuples Autochtones
- Territoires (Peuples Autochtones)
Record 3, Main entry term, French
- Directeur général - Affaires autochtones
1, record 3, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Affaires%20autochtones
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- DGAA 2, record 3, French, DGAA
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
- Directeur général - Politiques et stratégies de gouvernance (Infrastructure et environnement) 1, record 3, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Politiques%20et%20strat%C3%A9gies%20de%20gouvernance%20%28Infrastructure%20et%20environnement%29
former designation, correct, masculine noun, Canada
- DGPSGIE 2, record 3, French, DGPSGIE
former designation, correct, masculine noun, Canada
- DGPSGIE 2, record 3, French, DGPSGIE
- Directeur général - Environnement et sûreté nucléaire 1, record 3, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Environnement%20et%20s%C3%BBret%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
former designation, correct, masculine noun, Canada
- DGESN 2, record 3, French, DGESN
former designation, correct, masculine noun, Canada
- DGESN 2, record 3, French, DGESN
- Directeur général - Environnement 3, record 3, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Environnement
former designation, correct, masculine noun, Canada
- DGE 4, record 3, French, DGE
former designation, correct, masculine noun, Canada
- DGE 4, record 3, French, DGE
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Directeur général - Affaires autochtones; DGAA : titre d'une division au ministère de la Défense nationale. Désigne aussi le directeur général de cette organisation. 5, record 3, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Affaires%20autochtones
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Directeur général - Affaires autochtones; DGAA : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 5, record 3, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Affaires%20autochtones
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-10-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 4, Main entry term, English
- infrastructure strategy
1, record 4, English, infrastructure%20strategy
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
infrastructure strategy: term used at the Treasury Board Secretariat. 2, record 4, English, - infrastructure%20strategy
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 4, Main entry term, French
- stratégie d'infrastructure
1, record 4, French, strat%C3%A9gie%20d%27infrastructure
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- stratégie relative aux infrastructures 1, record 4, French, strat%C3%A9gie%20relative%20aux%20infrastructures
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
stratégie d'infrastructure; stratégie relative aux infrastructures : termes en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, record 4, French, - strat%C3%A9gie%20d%27infrastructure
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-02-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Organization Planning
- Environmental Management
Record 5, Main entry term, English
- Director Infrastructure and Environment Strategy and Policy
1, record 5, English, Director%20Infrastructure%20and%20Environment%20Strategy%20and%20Policy
correct
Record 5, Abbreviations, English
- DIESP 2, record 5, English, DIESP
correct
Record 5, Synonyms, English
- Director Environmental Programmes 1, record 5, English, Director%20Environmental%20Programmes
former designation, correct
- Director Environmental Protection 3, record 5, English, Director%20Environmental%20Protection
former designation, correct
- D Env P 3, record 5, English, D%20Env%20P
former designation, correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Director Infrastructure and Environment Strategy and Policy; DIESP: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 5, English, - Director%20Infrastructure%20and%20Environment%20Strategy%20and%20Policy
Record 5, Key term(s)
- Director Environmental Programs
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Planification d'organisation
- Gestion environnementale
Record 5, Main entry term, French
- Directeur - Stratégie et politiques (Infrastructure et environnement)
1, record 5, French, Directeur%20%2D%20Strat%C3%A9gie%20et%20politiques%20%28Infrastructure%20et%20environnement%29
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- DSPIE 2, record 5, French, DSPIE
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
- Directeur - Programmes environnementaux 1, record 5, French, Directeur%20%2D%20Programmes%20environnementaux
former designation, correct, masculine noun
- Directeur - Protection de l'environnement 3, record 5, French, Directeur%20%2D%20Protection%20de%20l%27environnement
former designation, correct, masculine noun
- DP Env 3, record 5, French, DP%20Env
former designation, correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Directeur - Stratégie et politiques (Infrastructure et environnement); DSPIE : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, record 5, French, - Directeur%20%2D%20Strat%C3%A9gie%20et%20politiques%20%28Infrastructure%20et%20environnement%29
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2012-11-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Security
- Emergency Management
Record 6, Main entry term, English
- Government of Canada Position Paper on a National Strategy for Critical Infrastructure Protection
1, record 6, English, Government%20of%20Canada%20Position%20Paper%20on%20a%20National%20Strategy%20for%20Critical%20Infrastructure%20Protection
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- Position Paper on a National Strategy for Critical Infrastructure Protection
- GC Position Paper on a National Strategy for Critical Infrastructure Protection
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité
- Gestion des urgences
Record 6, Main entry term, French
- Énoncé de position du gouvernement du Canada relativement à une stratégie nationale pour la protection des infrastructures essentielles
1, record 6, French, %C3%89nonc%C3%A9%20de%20position%20du%20gouvernement%20du%20Canada%20relativement%20%C3%A0%20une%20strat%C3%A9gie%20nationale%20pour%20la%20protection%20des%20infrastructures%20essentielles
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- Énoncé de position relativement à une stratégie nationale pour la protection des infrastructures essentielles
- Énoncé de position sur une stratégie nationale pour la protection des infrastructures essentielles
- Énoncé de position du gouvernement du Canada sur une stratégie nationale pour la protection des infrastructures essentielles
- Énoncé de position du GC relativement à une stratégie nationale pour la protection des infrastructures essentielles
- Énoncé de position du GC sur une stratégie nationale pour la protection des infrastructures essentielles
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-11-05
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Security
- Emergency Management
Record 7, Main entry term, English
- National Strategy for Critical Infrastructure
1, record 7, English, National%20Strategy%20for%20Critical%20Infrastructure
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité
- Gestion des urgences
Record 7, Main entry term, French
- Stratégie nationale sur les infrastructures essentielles
1, record 7, French, Strat%C3%A9gie%20nationale%20sur%20les%20infrastructures%20essentielles
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1993-12-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Foreign Trade
- Industries - General
Record 8, Main entry term, English
- Export Market Strategy for the Cultural Industries, Phase I :Infrastructure Development 1, record 8, English, Export%20Market%20Strategy%20for%20the%20Cultural%20Industries%2C%20Phase%20I%20%3AInfrastructure%20Development
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un mémoire, le 6 mai 1991. 1, record 8, English, - Export%20Market%20Strategy%20for%20the%20Cultural%20Industries%2C%20Phase%20I%20%3AInfrastructure%20Development
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Commerce extérieur
- Industries - Généralités
Record 8, Main entry term, French
- Stratégie de développement des marchés d'exportation pour les industries culturelles, Phase I : Développement de l'infrastructure
1, record 8, French, Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20march%C3%A9s%20d%27exportation%20pour%20les%20industries%20culturelles%2C%20Phase%20I%20%3A%20D%C3%A9veloppement%20de%20l%27infrastructure
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Comité de terminologie de la DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, record 8, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20march%C3%A9s%20d%27exportation%20pour%20les%20industries%20culturelles%2C%20Phase%20I%20%3A%20D%C3%A9veloppement%20de%20l%27infrastructure
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: