TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INFUNDIBULUM [7 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Anatomy
- Birds
Record 1, Main entry term, English
- infundibulum
1, record 1, English, infundibulum
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The dilated upper extremity of the oviduct of a bird. 1, record 1, English, - infundibulum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Anatomie animale
- Oiseaux
Record 1, Main entry term, French
- infundibulum
1, record 1, French, infundibulum
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pavillon 1, record 1, French, pavillon
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'infundibulum. Également appelé pavillon, il est situé dans la partie haute de l'oviducte. En forme d'entonnoir et ouvert à son extrémité la plus large, il capte l'ovocyte au moment de l'ovulation. [...] L'infundibulum est le lieu de la fécondation de l'ovocyte chez les oiseaux. 1, record 1, French, - infundibulum
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Anatomía animal
- Aves
Record 1, Main entry term, Spanish
- infundíbulo
1, record 1, Spanish, infund%C3%ADbulo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El infundíbulo es la entrada del oviducto, el lugar donde la yema o vitelo es capturada tras la ovulación y donde permanece entre 15 y 30 minutos. 1, record 1, Spanish, - infund%C3%ADbulo
Record 2 - internal organization data 2023-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Genitals
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- infundibulum of uterine tube
1, record 2, English, infundibulum%20of%20uterine%20tube
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
infundibulum of uterine tube: designation derived from the Terminologia Anatomica. 2, record 2, English, - infundibulum%20of%20uterine%20tube
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.003: Terminologia Anatomica identifying number. 2, record 2, English, - infundibulum%20of%20uterine%20tube
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- infundibulum de la trompe utérine
1, record 2, French, infundibulum%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pavillon de la trompe utérine 2, record 2, French, pavillon%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Segment distal, largement évasé, par lequel l'ampoule de la trompe utérine s'ouvre dans la cavité péritonéale. 2, record 2, French, - infundibulum%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
infundibulum de la trompe utérine; pavillon de la trompe utérine : désignations dérivées de la Terminologia Anatomica. 3, record 2, French, - infundibulum%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.003 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, record 2, French, - infundibulum%20de%20la%20trompe%20ut%C3%A9rine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Órganos genitales
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- infundíbulo de la trompa uterina
1, record 2, Spanish, infund%C3%ADbulo%20de%20la%20trompa%20uterina
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- infundíbulo tubárico 2, record 2, Spanish, infund%C3%ADbulo%20tub%C3%A1rico
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Porción terminal de la trompa de Falopio, con forma de embudo, que continúa la ampolla y cuyo orificio dispone de 10 a 15 fimbrias abiertas a la cavidad abdominal, muy cerca del ovario. 2, record 2, Spanish, - infund%C3%ADbulo%20de%20la%20trompa%20uterina
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
infundíbulo de la trompa uterina: designación derivada de la Terminología Anatómica. 3, record 2, Spanish, - infund%C3%ADbulo%20de%20la%20trompa%20uterina
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A09.1.02.003: número de identificación de la Terminología Anatómica. 3, record 2, Spanish, - infund%C3%ADbulo%20de%20la%20trompa%20uterina
Record 3 - internal organization data 2023-12-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Liver and Biliary Ducts
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- infundibulum of gallbladder
1, record 3, English, infundibulum%20of%20gallbladder
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- infundibulum of the gallbladder 2, record 3, English, infundibulum%20of%20the%20gallbladder
correct
- gallbladder infundibulum 3, record 3, English, gallbladder%20infundibulum
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The body of the gallbladder narrows into an infundibulum, which leads through the neck to the cystic duct. 4, record 3, English, - infundibulum%20of%20gallbladder
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
infundibulum of gallbladder; infundibulum vesicae biliaris: designations found in the Terminologia Anatomica. 5, record 3, English, - infundibulum%20of%20gallbladder
Record 3, Key term(s)
- infundibulum of gall bladder
- gall bladder infundibulum
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Foie et voies biliaires
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- infundibulum de la vésicule biliaire
1, record 3, French, infundibulum%20de%20la%20v%C3%A9sicule%20biliaire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bassinet de la vésicule biliaire 1, record 3, French, bassinet%20de%20la%20v%C3%A9sicule%20biliaire
correct, masculine noun, obsolete
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
infundibulum de la vésicule biliaire : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 2, record 3, French, - infundibulum%20de%20la%20v%C3%A9sicule%20biliaire
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
infundibulum vesicae biliaris : désignation tirée de la Terminologia Anatomica. 2, record 3, French, - infundibulum%20de%20la%20v%C3%A9sicule%20biliaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-10-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Nose (Medicine)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- ethmoidal infundibulum
1, record 4, English, ethmoidal%20infundibulum
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- ethmoid infundibulum 2, record 4, English, ethmoid%20infundibulum
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A passage from the middle meatus of the nose communicating with the anterior ethmoidal cells and frontal sinus. 2, record 4, English, - ethmoidal%20infundibulum
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ethmoidal infundibulum; infundibulum ethmoideum: designations found in the Terminologia Anatomica. 3, record 4, English, - ethmoidal%20infundibulum
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Nez (Médecine)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- infundibulum ethmoïdal
1, record 4, French, infundibulum%20ethmo%C3%AFdal
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
infundibulum ethmoïdal : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 2, record 4, French, - infundibulum%20ethmo%C3%AFdal
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
infundibulum ethmoideum : désignation tirée de la Terminologia Anatomica. 2, record 4, French, - infundibulum%20ethmo%C3%AFdal
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2021-08-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
Record 5, Main entry term, English
- infundibulum
1, record 5, English, infundibulum
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Any of various funnel-shaped organs or parts as (a) the hollow conical process of gray matter by which the pituitary gland is continuous with the brain (b) the calyx of a kidney (c) the abdominal opening of a fallopian tube. 1, record 5, English, - infundibulum
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
infundibulum: The plural form is "infundibula." 2, record 5, English, - infundibulum
Record 5, Key term(s)
- infundibula
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
Record 5, Main entry term, French
- infundibulum
1, record 5, French, infundibulum
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- pavillon 1, record 5, French, pavillon
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Partie terminale en forme de cône ou d'entonnoir d'un conduit ou d'un canal naturel chez l'homme ou chez l'animal. 1, record 5, French, - infundibulum
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Worms and Related Organisms
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- blue fanworm
1, record 6, English, blue%20fanworm
proposal
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A worm (annelid) of the family Sabellidae. 1, record 6, English, - blue%20fanworm
Record 6, Key term(s)
- blue fan-worm
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vers et organismes apparentés
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- ver à éventail
1, record 6, French, ver%20%C3%A0%20%C3%A9ventail
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ver (annélide) de la famille des Sabellidae. 2, record 6, French, - ver%20%C3%A0%20%C3%A9ventail
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-05-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- The Heart
Record 7, Main entry term, English
- arterial cone
1, record 7, English, arterial%20cone
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- pulmonary cone 1, record 7, English, pulmonary%20cone
correct
- pulmonary conus 1, record 7, English, pulmonary%20conus
correct
- infundibulum 1, record 7, English, infundibulum
correct
- conus arteriosus 1, record 7, English, conus%20arteriosus
Latin
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The left or anterior portion of the cavity of the right ventricle of the heart, which terminates in the pulmonary artery 1, record 7, English, - arterial%20cone
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Cœur
Record 7, Main entry term, French
- cône artériel
1, record 7, French, c%C3%B4ne%20art%C3%A9riel
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- infundibulum 1, record 7, French, infundibulum
correct
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
La région antéro-supérieure du ventricule droit émet en haut un diverticule en forme d'entonnoir, dont le sommet tronqué [...] est occupé par l'orifice pulmonaire. Ce diverticule est appelé infundibulum ou cône artériel. 1, record 7, French, - c%C3%B4ne%20art%C3%A9riel
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: