TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ISOLATION SWITCH [7 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rail Traffic Control
Record 1, Main entry term, English
- isolation switch
1, record 1, English, isolation%20switch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation des trains
Record 1, Main entry term, French
- commutateur d'isolement
1, record 1, French, commutateur%20d%27isolement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Electrical Equipment (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- battery and cab isolation switch
1, record 2, English, battery%20and%20cab%20isolation%20switch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- isolation switch 1, record 2, English, isolation%20switch
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
On-off switch which controls the current from the storage battery. 1, record 2, English, - battery%20and%20cab%20isolation%20switch
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Located on the battery box or on the driver cab floor. 1, record 2, English, - battery%20and%20cab%20isolation%20switch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Camionnage
- Équipement électrique (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- interrupteur général
1, record 2, French, interrupteur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- robinet de batterie 1, record 2, French, robinet%20de%20batterie
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant d'interrompre ou de rétablir le courant électrique dans le circuit de la batterie d'accumulateur. 1, record 2, French, - interrupteur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cet interrupteur est placé sur le coffre de la batterie ou sur le plancher de la cabine de conduite. 1, record 2, French, - interrupteur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Equipo eléctrico (Vehículos automotores)
Record 2, Main entry term, Spanish
- interruptor de batería
1, record 2, Spanish, interruptor%20de%20bater%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que permite interrumpir la corriente eléctrica en el circuito de la batería. 1, record 2, Spanish, - interruptor%20de%20bater%C3%ADa
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Este interruptor se encuentra en la caja de batería o en el piso de la cabina. 1, record 2, Spanish, - interruptor%20de%20bater%C3%ADa
Record 3 - internal organization data 1986-09-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- D. C. bus isolation switch 1, record 3, English, D%2E%20C%2E%20bus%20isolation%20switch
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- D. C. isolation switch 1, record 3, English, D%2E%20C%2E%20isolation%20switch
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- interrupteur d'isolement bus c.c.
1, record 3, French, interrupteur%20d%27isolement%20bus%20c%2Ec%2E
masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 2, record 3, French, - interrupteur%20d%27isolement%20bus%20c%2Ec%2E
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-05-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 4, Main entry term, English
- switch path fault isolation
1, record 4, English, switch%20path%20fault%20isolation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Reference: change 63 to Canadian Forces Publication A-PD-123-004/PQ-001. 2, record 4, English, - switch%20path%20fault%20isolation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 4, Main entry term, French
- dépannage par traçage de signaux commutés 1, record 4, French, d%C3%A9pannage%20par%20tra%C3%A7age%20de%20signaux%20commut%C3%A9s
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-04-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- isolation valve switch 1, record 5, English, isolation%20valve%20switch
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- interrupteur robinet d'isolement 1, record 5, French, interrupteur%20robinet%20d%27isolement
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 5, French, - interrupteur%20robinet%20d%27isolement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-04-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Transport
Record 6, Main entry term, English
- hot air isolation valve switch overheat light 1, record 6, English, hot%20air%20isolation%20valve%20switch%20overheat%20light
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 6, Main entry term, French
- voyant surchauffe des vannes d'isolement d'air chaud 1, record 6, French, voyant%20surchauffe%20des%20vannes%20d%27isolement%20d%27air%20chaud
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 6, French, - voyant%20surchauffe%20des%20vannes%20d%27isolement%20d%27air%20chaud
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1980-04-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Air Transport
Record 7, Main entry term, English
- isolation switch 1, record 7, English, isolation%20switch
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 7, Main entry term, French
- interrupteur d'isolement 1, record 7, French, interrupteur%20d%27isolement
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 7, French, - interrupteur%20d%27isolement
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: