TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

KICK-OUT [7 records]

Record 1 2017-01-31

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
OBS

kick-out option: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
OBS

option à barrière désactivante dans les cours : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-06-11

English

Subject field(s)
  • Earthmoving
  • Road Construction Equipment

French

Domaine(s)
  • Terrassement
  • Matériel de constr. (Voies de circulation)
DEF

Dispositif permettant de bloquer automatiquement le godet à la hauteur de déversement préréglée.

OBS

Le terme français est approuvé par des traducteurs techniques.

OBS

Terme puisé dans la documentation Caterpillar.

Spanish

Save record 2

Record 3 1996-05-21

English

Subject field(s)
  • Facilities and Equipment (Wood Industries)
  • Wood Sawing
OBS

Part of a horizontal chipper.

OBS

Information taken from the 1995-1996 documentation supplied by Forano International in Montreal (Quebec).

French

Domaine(s)
  • Installations et équipement (Industr. du bois)
  • Sciage du bois
OBS

Équipement d'une coupeuse horizontale.

OBS

Renseignement tiré de la documentation offerte par la compagnie Forano International de Montréal.

Spanish

Save record 3

Record 4 1986-06-17

English

Subject field(s)
  • North American Football

French

Domaine(s)
  • Football nord-américain

Spanish

Save record 4

Record 5 1982-05-18

English

Subject field(s)
  • Earthmoving
  • Road Construction Equipment

French

Domaine(s)
  • Terrassement
  • Matériel de constr. (Voies de circulation)
OBS

Action du godet d'un tracteur qui, à une hauteur présélectionnée se bloque et se déverse automatiquement. Le terme français est approuvé par des traducteurs techniques.

Spanish

Save record 5

Record 6 1980-05-12

English

Subject field(s)
  • Rolling Stock (Railroads)
  • Railroad Safety
OBS

remorques - dispositif de sécurité.

French

Domaine(s)
  • Matériel roulant (Chemins de fer)
  • Sécurité (Transport par rail)
OBS

T-280-2, Procès-verbal du C.C.S.-P., 23 avril 1972 - Entretien de la voie.

Spanish

Save record 6

Record 7 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Construction Site Equipment
OBS

(dumper)

French

Domaine(s)
  • Matériel de chantier

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: