TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
KIDS HELP PHONE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Kids Help Phone
1, record 1, English, Kids%20Help%20Phone
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Kids help Line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 1, Main entry term, French
- Jeunesse, J'écoute
1, record 1, French, Jeunesse%2C%20J%27%C3%A9coute
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités del sector privado
Record 1, Main entry term, Spanish
- Línea telefónica de ayuda a los niños
1, record 1, Spanish, L%C3%ADnea%20telef%C3%B3nica%20de%20ayuda%20a%20los%20ni%C3%B1os
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-08-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Events
- Sociology (General)
Record 2, Main entry term, English
- Bell Walk for Kids Help Phone
1, record 2, English, Bell%20Walk%20for%20Kids%20Help%20Phone
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Kids Help Phone is Canada's only toll-free, 24-hour, bilingual and anonymous phone and web counselling, referral and information service for children and youth. Kids Help Phone relies on corporate and individual supporters, as well as on events like the Bell Walk for Kids Help Phone, to raise the funds necessary to continue to provide this vital service. 1, record 2, English, - Bell%20Walk%20for%20Kids%20Help%20Phone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Sociologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Marche Bell pour Jeunesse, J'écoute
1, record 2, French, Marche%20Bell%20pour%20Jeunesse%2C%20J%27%C3%A9coute
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Jeunesse, J'écoute est le seul service pancanadien de consultation, de référence et d'information gratuit, bilingue et anonyme, accessible jour et nuit pour les enfants et pour les jeunes au Canada. Jeunesse, J'écoute compte sur ses bienfaiteurs individuels, des entreprises ainsi que sur des événements comme la Marche Bell pour Jeunesse, J'écoute pour amasser les fonds nécessaires pour continuer à fournir ce service vital. 1, record 2, French, - Marche%20Bell%20pour%20Jeunesse%2C%20J%27%C3%A9coute
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of Human Relations
Record 3, Main entry term, English
- Kids Help Phone Training Manual for Telephone Counsellors 1, record 3, English, Kids%20Help%20Phone%20Training%20Manual%20for%20Telephone%20Counsellors
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie des relations humaines
Record 3, Main entry term, French
- A l'écoute des jeunes - Manuel destiné aux professionnels et bénévoles de lignes d'aide téléphonique 1, record 3, French, A%20l%27%C3%A9coute%20des%20jeunes%20%2D%20Manuel%20destin%C3%A9%20aux%20professionnels%20et%20b%C3%A9n%C3%A9voles%20de%20lignes%20d%27aide%20t%C3%A9l%C3%A9phonique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : CNIVF (Centre national d'information sur la violence dans la famille). 1, record 3, French, - A%20l%27%C3%A9coute%20des%20jeunes%20%2D%20Manuel%20destin%C3%A9%20aux%20professionnels%20et%20b%C3%A9n%C3%A9voles%20de%20lignes%20d%27aide%20t%C3%A9l%C3%A9phonique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


