TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LAPP [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- lapp
1, record 1, English, lapp
correct, verb, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- seat 1, record 1, English, seat
correct, verb, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Relating to a valve. 2, record 1, English, - lapp
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lapp; seat: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 1, English, - lapp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- roder
1, record 1, French, roder
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En parlant d'une soupape. 2, record 1, French, - roder
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
roder : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - roder
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 2, Main entry term, English
- Lapp
1, record 2, English, Lapp
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Lappish 1, record 2, English, Lappish
correct
- Sami 1, record 2, English, Sami
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A language of the Finno-Ugric group of the Uralic language family spoken by the Lapps, a Finnic people living in northern Norway, Sweden, Finland and adjacent regions. 1, record 2, English, - Lapp
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 2, Main entry term, French
- lapon
1, record 2, French, lapon
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue finno-ougrienne du groupe finnique parlée par les Lapons, groupe ethnique habitant la Laponie, soit trois départements de Norvège, le nord de la Suède et la Laponie finlandaise. 1, record 2, French, - lapon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-04-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Nordic Soami Council
1, record 3, English, Nordic%20Soami%20Council
correct, Europe
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Nordic Somi Council 1, record 3, English, Nordic%20Somi%20Council
correct, Europe
- Nordic Lapp Council 1, record 3, English, Nordic%20Lapp%20Council
correct, Europe
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 3, Main entry term, French
- Conseil Somi nordique
1, record 3, French, Conseil%20Somi%20nordique
correct, Europe
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Philip A. Lapp Ltd.
1, record 4, English, Philip%20A%2E%20Lapp%20Ltd%2E
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Philip A. Lapp Ltd.
1, record 4, French, Philip%20A%2E%20Lapp%20Ltd%2E
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: