TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

LAPSING PERSON-YEARS [1 record]

Record 1 1994-12-21

English

Subject field(s)
  • Government Accounting
CONT

Board submission must include the details of the calculations used to identify the shortfall as well as the availability of any savings from lapsing person-years and offsets available in other allotments, including frozen allotments.

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
CONT

La présentation au Conseil du Trésor qui s'ensuit doit faire état non seulement des calculs effectués à cette fin, mais aussi des économies résultant de la péremption d'années-personnes et des fonds disponibles inclus dans d'autres affectations, incluant les affectations bloquées.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: