TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LARGE APERTURE MIRROR ARRAY TELESCOPE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Instruments (Astronomy)
Record 1, Main entry term, English
- large-aperture mirror array
1, record 1, English, large%2Daperture%20mirror%20array
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LAMA 2, record 1, English, LAMA
correct
Record 1, Synonyms, English
- LAMA telescope 3, record 1, English, LAMA%20telescope
correct
- Lama 4, record 1, English, Lama
correct
- Lama 4, record 1, English, Lama
- large aperture mercury array telescope 5, record 1, English, large%20aperture%20mercury%20array%20telescope
correct
- large aperture mirror array telescope 5, record 1, English, large%20aperture%20mirror%20array%20telescope
correct
- large astronomical mercury-mirror array 4, record 1, English, large%20astronomical%20mercury%2Dmirror%20array
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The LAMA telescope employs an array of fixed 10-meter liquid-mirror telescopes. These are located in a closely-packed configuration with an overall diameter of 54 meters. Approximately 62% of the light that falls within this area is collected and focussed on a common detector. This gives the array a light-collecting power equivalent to that of a 42-metre telescope. 6, record 1, English, - large%2Daperture%20mirror%20array
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The Large-Aperture Mirror Array (LAMA): 18 identical telescopes in a 60 meter wide circular array, to be sited in either Chile or New Mexico. 2, record 1, English, - large%2Daperture%20mirror%20array
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et instruments (Astronomie)
Record 1, Main entry term, French
- télescope LAMA
1, record 1, French, t%C3%A9lescope%20LAMA
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le projet LAMA : un assemblage de 18 miroirs liquides disposés en cercles concentriques. En combinant leurs images, on obtiendrait une résolution inégalée, équivalente à celle d'un télescope de plus de 40 mètres, pour une fraction du prix des autres télescopes géants. [...] Avec le télescope LAMA, on pourrait même détecter des planètes de la taille de la terre en orbite autour d'étoiles lointaines. 1, record 1, French, - t%C3%A9lescope%20LAMA
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


