TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LARGE BUSINESS [9 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 1, Main entry term, English
- large corporation
1, record 1, English, large%20corporation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- large corporate business 2, record 1, English, large%20corporate%20business
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] business with borrowing requirements in excess of $15 million. 2, record 1, English, - large%20corporation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A corporation is a separate legal entity that has been incorporated either directly through legislation or through a registration process established by law. 3, record 1, English, - large%20corporation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- grande société
1, record 1, French, grande%20soci%C3%A9t%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grande entreprise 2, record 1, French, grande%20entreprise
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entreprise dont les besoins d’emprunt dépassent 15 millions de dollars. 3, record 1, French, - grande%20soci%C3%A9t%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les vérificateurs doivent obtenir plusieurs autres renseignements au sujet des grandes sociétés avant de pouvoir décider d'axer leur vérification sur une opération ou une question donnée. 4, record 1, French, - grande%20soci%C3%A9t%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-02-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- large business joint fuel tax audit 1, record 2, English, large%20business%20joint%20fuel%20tax%20audit
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- audit conjoint de la tax sur le carburant des grandes entreprises
1, record 2, French, audit%20conjoint%20de%20la%20tax%20sur%20le%20carburant%20des%20grandes%20entreprises
see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vérification conjointe de la taxe sur le carburant des grandes entreprises 2, record 2, French, v%C3%A9rification%20conjointe%20de%20la%20taxe%20sur%20le%20carburant%20des%20grandes%20entreprises
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Droits et taxes d'accise avec l'Ontario. 2, record 2, French, - audit%20conjoint%20de%20la%20tax%20sur%20le%20carburant%20des%20grandes%20entreprises
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
audit conjoint de la tax sur le carburant des grandes entreprises : le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» comme équivalent de l’anglais «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02). 1, record 2, French, - audit%20conjoint%20de%20la%20tax%20sur%20le%20carburant%20des%20grandes%20entreprises
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-05-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- Large Business Advisory Committee
1, record 3, English, Large%20Business%20Advisory%20Committee
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
At Canada Revenue Agency. 2, record 3, English, - Large%20Business%20Advisory%20Committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- Comité de consultation des grandes entreprises
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20de%20consultation%20des%20grandes%20entreprises
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
À l'Agence du revenu du Canada. 2, record 3, French, - Comit%C3%A9%20de%20consultation%20des%20grandes%20entreprises
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-02-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Auditing (Accounting)
Record 4, Main entry term, English
- Large Business Audit
1, record 4, English, Large%20Business%20Audit
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada. 1, record 4, English, - Large%20Business%20Audit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Vérification (Comptabilité)
Record 4, Main entry term, French
- Vérification des grandes entreprises
1, record 4, French, V%C3%A9rification%20des%20grandes%20entreprises
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada. 1, record 4, French, - V%C3%A9rification%20des%20grandes%20entreprises
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-02-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Types of Industrial Operations
Record 5, Main entry term, English
- Business strategies of SMEs and large firms in Canada
1, record 5, English, Business%20strategies%20of%20SMEs%20and%20large%20firms%20in%20Canada
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Industry Canada, 1997. 1, record 5, English, - Business%20strategies%20of%20SMEs%20and%20large%20firms%20in%20Canada
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Types d'exploitation industrielle
Record 5, Main entry term, French
- Stratégies commerciales des PME et des grandes entreprises au Canada
1, record 5, French, Strat%C3%A9gies%20commerciales%20des%20PME%20et%20des%20grandes%20entreprises%20au%20Canada
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Industrie Canada, 1997. 1, record 5, French, - Strat%C3%A9gies%20commerciales%20des%20PME%20et%20des%20grandes%20entreprises%20au%20Canada
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-01-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Establishments
Record 6, Main entry term, English
- Business strategies of SMEs and large firms in Canada
1, record 6, English, Business%20strategies%20of%20SMEs%20and%20large%20firms%20in%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Industry Canada, 1997. 1, record 6, English, - Business%20strategies%20of%20SMEs%20and%20large%20firms%20in%20Canada
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Établissements commerciaux
Record 6, Main entry term, French
- Stratégies commerciales des PME et des grandes entreprises au Canada
1, record 6, French, Strat%C3%A9gies%20commerciales%20des%20PME%20et%20des%20grandes%20entreprises%20au%20Canada
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-03-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Translation (General)
Record 7, Main entry term, English
- large business 1, record 7, English, large%20business
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
In an increasingly complex business environment, it is important that Revenue Canada maintain the ability to audit the tax affairs of businesses, particularly large businesses. 1, record 7, English, - large%20business
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Traduction (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- grande société
1, record 7, French, grande%20soci%C3%A9t%C3%A9
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Vu la complexité croissante des milieux d'affaires, il importe que Revenu Canada demeure en mesure de vérifier la situation fiscale des entreprises, et particulièrement celle des grandes sociétés. 1, record 7, French, - grande%20soci%C3%A9t%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1993-04-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Labour and Employment
Record 8, Main entry term, English
- Addressing the Needs of Medium and Large Business 1, record 8, English, Addressing%20the%20Needs%20of%20Medium%20and%20Large%20Business
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Travail et emploi
Record 8, Main entry term, French
- Répondre aux besoins des moyennes et grandes entreprises 1, record 8, French, R%C3%A9pondre%20aux%20besoins%20des%20moyennes%20et%20grandes%20entreprises
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
L'une des cinq publications portant la mention «Agissons ensemble» 1, record 8, French, - R%C3%A9pondre%20aux%20besoins%20des%20moyennes%20et%20grandes%20entreprises
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Source : Affaires publiques 1, record 8, French, - R%C3%A9pondre%20aux%20besoins%20des%20moyennes%20et%20grandes%20entreprises
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-04-02
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Taxation
Record 9, Main entry term, English
- Large Business Advisory Committee on Tax Administration 1, record 9, English, Large%20Business%20Advisory%20Committee%20on%20Tax%20Administration
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Fiscalité
Record 9, Main entry term, French
- Comité de consultation des grandes entreprises sur l'administration fiscale
1, record 9, French, Comit%C3%A9%20de%20consultation%20des%20grandes%20entreprises%20sur%20l%27administration%20fiscale
proposal
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: